Kim (Roman) - Kim (novel)

Kim
Kim Kipling 0011.png
Titelblatt
Autor Rudyard Kipling
Illustrator HR Millar
Land Vereinigtes Königreich
Sprache Englisch
Genre Spionage- und Pikaresken-Roman
Herausgeber McClure's Magazine (in Serie) & Macmillan & Co (Einzelband)
Veröffentlichungsdatum
 Oktober 1901
Medientyp Drucken ( Serien- und Hardcover)
Seiten 368
OCLC 236914

Kim ist ein Roman von Nobelpreis gewinnend englischen Autor Rudyard Kipling . Es wurdeersten MalSerie inveröffentlichten McClure Zeitschrift von Dezember 1900 bis Oktober 1901 sowie in Cassells Magazine von Januar bis November 1901 underste in Buchform veröffentlicht von Macmillan & Co. Ltd im Oktober 1901. Die Geschichte entfaltet sich vor dem Hintergrund der Great Game , der politische Konflikt zwischen Russland und Großbritannien in Zentralasien. Der Roman machte den Satz und die Idee des Großen Spiels populär.

Einstellung

Es spielt nach dem Zweiten Afghanistankrieg, der 1881 endete, aber bevor der Dritte 1919 kämpfte, wahrscheinlich in der Zeit von 1893 bis 1898. Der Roman zeichnet sich durch sein detailliertes Porträt der Menschen, der Kultur und der verschiedenen Religionen Indiens aus. "Das Buch bietet ein lebendiges Bild von Indien, seiner wimmelnden Bevölkerung, seinen Religionen und seinem Aberglauben sowie dem Leben auf den Basaren und auf der Straße."

Auszeichnungen

1998 rangierte die Modern Library Kim auf Platz 78 ihrer Liste der 100 besten englischsprachigen Romane des 20. Jahrhunderts . Im Jahr 2003 wurde das Buch in der BBC- Umfrage The Big Read zum "beliebtesten Roman Großbritanniens" aufgeführt.

Zusammenfassung der Handlung

Kim (Kimball O'Hara) ist der verwaiste Sohn eines irischen Soldaten (Kimball O'Hara Sr., ein ehemaliger Farbfeldwebel und später Angestellter einer indischen Eisenbahngesellschaft) und einer armen irischen Mutter (einer ehemaligen Nanny im Haushalt eines Obersten) ), die beide in Armut gestorben sind. Kim lebte Ende des 19. Jahrhunderts in Indien unter britischer Herrschaft und verdiente seinen Lebensunterhalt mit Betteln und kleinen Besorgungen auf den Straßen von Lahore . Gelegentlich arbeitet er für Mahbub Ali, einen paschtunischen Pferdehändler, der zu den einheimischen Agenten des britischen Geheimdienstes gehört. Kim ist so in die lokale Kultur versunken, dass nur wenige erkennen, dass er ein weißes Kind ist, obwohl er ein Paket mit Dokumenten seines Vaters bei sich trägt, das ihm von einer Inderin anvertraut wurde, die sich um ihn kümmerte.

Kim freundet sich mit einem betagten tibetischen Lama an, der auf der Suche nach dem legendären „Fluss des Pfeils“ ist, um sich vom Rad der Dinge zu befreien . Kim wird sein Chela oder Schüler und begleitet ihn auf seiner Reise. Auf dem Weg erfährt Kim nebenbei von Teilen des Großen Spiels und wird von Mahbub Ali rekrutiert, um dem Chef des britischen Geheimdienstes in Umballa eine Nachricht zu überbringen . Kims Reise mit dem Lama entlang der Grand Trunk Road ist das erste große Abenteuer des Romans.

Zufällig identifiziert der Regimentskaplan von Kims Vater Kim durch seine Freimaurerurkunde , die er um den Hals trägt, und Kim wird gewaltsam vom Lama getrennt. Der Lama besteht darauf, dass Kim den Plan des Kaplans befolgen soll, weil er glaubt, dass dies in Kims Interesse ist, und der Junge wird auf eine englische Schule in Lucknow geschickt . Der Lama, ein ehemaliger Abt, finanziert Kims Ausbildung. Kim ist gespalten zwischen seiner Liebe zu seinem Lama-Meister und seinem Eifer, Geheimagent zu werden und sogar einen Preis auf seinen Kopf setzen zu lassen, und seiner natürlichen Unabhängigkeit als Freigeist.

Während seiner gesamten Schulzeit bleibt Kim in Kontakt mit dem heiligen Mann, den er lieben gelernt hat. Kim hält auch Kontakt zu seinen Geheimdienstverbindungen und wird in den Schulferien von Lurgan Sahib, einer Art wohlwollender Fagin , in seinem Juweliergeschäft in Simla in Spionage (zum Landvermesser ) ausgebildet . Als Teil seines Trainings betrachtet Kim ein Tablett voller gemischter Gegenstände und Notizen, die hinzugefügt oder weggenommen wurden, ein Zeitvertreib, der immer noch Kims Spiel genannt wird , auch Juwelenspiel genannt. Andere Teile dieses Trainings sind die Verkleidung und das sorgfältige Studium der indischen Bevölkerung und der charakteristischen Kleidung, des Verhaltens und "sogar wie sie spucken", um verdeckt zu gehen oder die Verkleideten zu entdecken.

Nach drei Jahren Schulzeit erhält Kim einen Regierungstermin, damit er am Großen Spiel teilnehmen kann. Vor Beginn dieser Ernennung wird ihm jedoch eine wohlverdiente Pause gewährt. Kim schließt sich dem Lama wieder an und auf Geheiß von Kims Vorgesetztem Hurree Chunder Mookherjee unternehmen sie eine Reise in den Himalaya, damit Kim untersuchen kann, was einige russische Geheimdienstler tun.

Kim erhält Karten, Papiere und andere wichtige Gegenstände von den Russen, die daran arbeiten, die britische Kontrolle über die Region zu untergraben. Mookherjee freundet sich verdeckt mit den Russen an, fungiert als Führer und stellt sicher, dass sie die verlorenen Gegenstände nicht wiederfinden. Kim hilft mit Hilfe einiger Träger und Dorfbewohner, den Lama zu retten.

Der Lama erkennt, dass er sich verirrt hat. Seine Suche nach dem Fluss des Pfeils sollte in der Ebene stattfinden, nicht in den Bergen, und er befiehlt den Trägern, sie zurückzubringen. Hier werden Kim und der Lama nach ihrer beschwerlichen Reise wieder gesund gepflegt. Kim übergibt Hurree die russischen Dokumente und ein besorgter Mahbub Ali kommt, um nach Kim zu sehen.

Der Lama findet seinen Fluss und ist überzeugt, dass er die Erleuchtung erlangt hat und möchte sie mit Kim teilen. Was als nächstes mit ihnen passiert, wird jedoch nicht verraten.

Zeichen

  • Kimball "Kim" O'Hara – ein Waisensohn eines irischen Soldaten, der Protagonist; "Ein armer Weißer, der Ärmste der Armen"
  • Teshoo Lama – ein tibetischer Lama, der ehemalige Abt des Such-Zen-Klosters im westlichen Himalaya, auf einer spirituellen Reise
  • Mahbub Ali – ein berühmter Ghilzai- Paschtunen- Pferdehändler und Spion für die Briten.
  • Colonel Creighton – britischer Offizier, Ethnologe und Spion
  • Lurgan Sahib – ein Simla- Edelsteinhändler und Spion
  • Hurree Chunder Mookherjee (Hurree Babu, auch Babu) – ein bengalischer Geheimdienstler, der für die Briten arbeitet; Kims direkter Vorgesetzter
  • die Kulu- Frau (die Sahiba) - eine alte Adelsdame der Rajputen, die sich in der Nähe von Saharanpur in den Ebenen niederließ .
  • die Frau von Shamlegh (Lispeth), die Kim und dem Lama hilft, den russischen Spionen zu entkommen und in die Ebene zurückzukehren
  • der alte Soldat – ein Sikh Risaldar (eingeborener Offizier), der während der Meuterei den Briten gegenüber loyal gewesen war .
  • Reverend Arthur Bennett – der Kaplan der Church of England der Mavericks, dem irischen Regiment, zu dem Kims Vater gehörte
  • Pater Victor – der römisch-katholische Kaplan der Mavericks
  • eine Lucknow- Prostituierte, die Kim bezahlt, um ihn zu verkleiden
  • ein Kamboh- Bauer, dessen krankes Kind Kim bei der Heilung hilft
  • Huneefa – eine Zauberin, die ein Ritual der Teufelsanrufung durchführt, um Kim . zu beschützen
  • E.23 – ein Spion für die Briten, denen Kim hilft, die Gefangennahme zu vermeiden
  • Ihre Majestät Royal Loyal Musketeers, auch bekannt als die Mavericks – ein fiktives irisches Regiment der britischen Armee, das auch in Kiplings Novelle „The Mutiny of the Mavericks“ erwähnt wird

Im Roman erwähnte Orte

"Kim's Gun" im Jahr 1903. Zitat aus dem Buch: "Er saß trotz der städtischen Anordnungen rittlings auf der Waffe Zam-Zammeh, auf ihrer alten Plattform, gegenüber dem alten Ajaibgher, dem Wunderhaus, wie die Eingeborenen das Lahore Museum nannten. "
  • Kiplings Vater John Lockwood Kipling war der Kurator des alten, ursprünglichen Lahore Museums und wird in der Szene beschrieben, in der Kim den Lama trifft. Das heutige Gebäude des Lahore Museums wurde später fertiggestellt.
  • Die im ersten Kapitel beschriebene Waffe vor dem Lahore Museum ist ein existierendes Stück namens Zamzama , das manchmal als Kims Waffe bezeichnet wird .
  • Das "Tor der Harpyien", wo Mahbub Ali bewusstlos gemacht und von der verräterischen Prostituierten "Flower of Delight" und ihrem "glatten Kaschmir "-Zuhälter durchsucht wird , existiert noch immer in der Altstadt von Lahore , Pakistan . Es ist als " Heera Mandi " bekannt und befindet sich im Bereich Taxali Gate . Prostitution ist dort immer noch ein gängiges Gewerbe.
  • Kim träumt von einem "Roten Stier auf grünem Feld", den er erkennt, wenn er eine militärische Formation eines Stiers auf grünem Hintergrund sieht. Die Formationsfahne wird immer noch von einer Militärformation im Kanton Ambala in Indien verwendet. Auch im Buch gehörte die Ausbildungsfahne zu einer Einrichtung in Ambala . Ein gelber Stier in einem roten Feld ist das Ärmelabzeichen für die Formation der indischen Armee in Delhi und Rajasthan. Die Grenadier Guards der britischen Armee haben auch einen Tactical Recognition Flash, der einen schwarzen Bullen mit roten Hufen auf grünem Hintergrund darstellt.
  • Der Jang-i-Lat Sahib (Urdu: War Lord/Commander-in-Chief), der zum Abendessen in Col. Creightons Haus kommt, basiert in der Tat auf dem echten britisch-indischen Armeegeneral , Feldmarschall Lord Roberts von Kandahar , der John Lockwood und Rudyard Kipling bekannt.
  • Die St. Xavier's School in Lucknow , in die Kim zum Studieren geschickt wird, basiert tatsächlich auf dem La Martiniere Lucknow College.
  • Der kleine Simla- Laden von Lurgan Sahib mit all seinen Antiquitäten, Kuriositäten usw. war einem echten Laden nachempfunden, der einst in Simlas Basar von AM Jacob betrieben wurde , einer Person, die Lurgan selbst das Vorbild gewesen sein könnte.
  • Das Zitat "Wir werden in Sanawar einen Mann aus dir machen – sogar um den Preis, dich zum Protestanten zu machen" bezieht sich auf die Lawrence School in Sanawar .

Kritische Bewertung

Von vielen als Kiplings Meisterwerk angesehen, scheint die Meinung darüber, ob es als Kinderliteratur gilt oder nicht, unterschiedlich zu sein. Roger Sale kommt in seiner Geschichte der Kinderliteratur zu dem Schluss: „ Kim ist die Apotheose des viktorianischen Kindheitskults, aber er erstrahlt heute so hell wie eh und je, lange nach dem Zusammenbruch des Imperiums…“

Über eine Neuauflage des Romans aus dem Jahr 1959 von Macmillan meint der Rezensent " Kim ist ein Buch, das auf drei Ebenen gearbeitet hat. Es ist eine Abenteuergeschichte ... Es ist das Drama eines Jungen, der ganz nach seinem eigenen Willen geht ... und es ist die mystische Auslegung dieses Verhaltensmusters..." Dieser Rezensent folgert: " Kim wird durchhalten, weil es ein Anfang ist wie alle meisterhaften Enden..."

Nirad C. Chaudhuri hielt es für die beste Geschichte (in englischer Sprache) über Indien selbst – indem er Kiplings Wertschätzung der ökologischen Kraft der „Zwillingslandschaft der Berge und der Ebene... schlicht".

Anpassungen

Film und Fernsehen

Spiele

Verweise auf und von Kim . inspirierte Werke

Hommagen

  • Der erste Teil von Robert Heinleins 1957 erschienenem Roman Citizen of the Galaxy zeigt einen klugen Jungen mysteriöser Abstammung, der auf einem feudalen Planeten lebt und von einem interstellaren Spion geführt wird. Bevölkert mit Fakiren, Straßenhändlern und wohlhabenden Eliten, ähnelt der Beginn des Romans Kim in vielerlei Hinsicht.
  • Poul Andersons Game of Empire aus dem Jahr 1985 , der letzte seiner Dominic Flandry- Reihe, ist Kim nachempfunden . Wie andere in der Serie spielt der Roman in einem zukünftigen galaktischen Imperium .
  • Tim Powers ' Roman Declare aus dem Jahr 2001 verwendet Kim als Inspiration und Inschrift.
  • Steven Goulds Roman 7th Sigma aus dem Jahr 2011 basiert auf dem Roman. Goulds Werk zeigt einen kleinen Jungen (namens Kim), der von einem Kampfkunstlehrer aufgezogen wird und sich in der Geheimdienstarbeit engagiert. Er wird ausgebildeter Agent. Zitate von Kim werden als Kapitelüberschriften verwendet.

Inoffizielle Fortsetzungen

  • TN Murari ‚s Der imperiale Agent (1989) ist eine Fortsetzung.

Erwähnungen

  • Kip , eine Figur aus Michael Ondaatjes Roman Der englische Patient , ein indischer Pionier, der in der britischen Armee des Zweiten Weltkriegs dient und selbst aus Lahore stammt, macht einige ironische Bemerkungen über den Roman, insbesondere über die Eröffnungsszene mit der Waffe Zamzama.
  • Die Pendragon-Legende von Antal Szerb erwähnt das Buch kurz, als eine Person, die in der Bibliothek neben dem Protagonisten sitzt, nicht zu wissen scheint, was sie lesen oder ein Buch anfordern soll. Auf die Frage, was ihn interessiert, gibt er Klettern an. Kim wird ihm vom Protagonisten empfohlen.

Ehrungen aus dem wahren Leben

Die Stadt Kim, Colorado, wurde zu Ehren des Buches benannt.

Verweise

Literaturverzeichnis

Editionen

Die Sussex-Edition ist Standard für Kiplings Werke. Bekannte kritische Editionen umfassen:

  • Kipling, Rudyard. Kim (Harmondsworth: Pinguin , 1987). ISBN  0-14-018352-3 Mit einer Einführung und Anmerkungen von Edward Said .
  • Kipling, Rudyard, Kim (New York: WW Norton & Company, 2002). ISBN  0-393-96650-X Eine moderne Ausgabe mit umfangreichen Anmerkungen, Aufsätzen, Karten und Referenzen.

Kritische Werke

  • Benedetti, Amedeo , Il Kim di Kipling . In: "LG Argomenti", Genua, Erga, a. XLIII (2007), Anm. 4, S. 17–21.
  • Hopkirk, Peter , Quest for Kim: Auf der Suche nach Kiplings großartigem Spiel (London: John Murray, 1996). ISBN  0-7195-5560-4 Der Autor besucht die Schauplätze des Romans und diskutiert die realen Persönlichkeiten, die möglicherweise seine Charaktere inspiriert haben.
  • Wilson, Angus , The Strange Ride of Rudyard Kipling: His Life and Works , (New York, The Viking Press: 1977). ISBN  0-670-67701-9

Externe Links

Quellen

Kritik

Sonstiges