Kim Iryeop- Kim Iryeop

Kim Iryeop
Kim Iryeop c.  1935
Kim Iryeop c. 1935
Geboren ( 1896-04-28 )28. April 1896
Yonggang , Koreanisches Reich
Ist gestorben 1. Februar 1971 (1971-02-01)(im Alter von 74)
Sudeoksa , Südkorea
Besetzung Dichterin, Journalistin, Schriftstellerin, Malerin, feministische Aktivistin, Bhikṣuṇī
Staatsangehörigkeit Koreanisches Reich , Südkorea
Zeitraum 1896–1971
Genre Buddhistische Philosophie, Frauenrechte, Neue Frauen (신여성), Poesie, Roman, Essay, Drama
Ehepartner Yi Noik (1919 - 1921, geschieden)
Ha Yunshil (1929 - 1930, geschieden)

Kim Il-yeop oder Kim Iryŏp ( Hanja :金一葉; 28. April 1896 – 28. Mai 1971) war eine koreanische Schriftstellerin, Journalistin, feministische Aktivistin und buddhistische Nonne . Ihr Vorname war Kim Wonju ( hanja :金元周). Ihr Höflichkeits- und Dharma-Name war Iryeop ( koreanischhanja ; Hanja一葉).

Leben

Kim Iryeop wurde als Sohn eines methodistischen Pastors und seiner Frau in einem nördlichen Teil des koreanischen Reiches geboren und entwickelte sich zu einer bedeutenden modernen literarischen , buddhistischen und feministischen Denkerin und Aktivistin .

Kim Iryŏp (1896-1971) wuchs in einem frommen methodistisch-christlichen Umfeld auf und wurde zunächst unter der strengen Anleitung ihres fideistischen Pastors Vater und ihrer Mutter, die an die Bildung von Frauen glaubte, erzogen. Beide Eltern starben, als sie noch ein Teenager war, und sie stellte ihren christlichen Glauben schon in jungen Jahren in Frage. Sie war eine der ersten koreanischen Frauen, die eine Hochschulausbildung in Korea und Japan absolvierten. Kim wurde eine produktive Dichterin und Essayistin, ihre Schriften befassten sich mit kulturellen und sozialen Themen und sie wurde in den 1920er Jahren zu einer führenden Figur der feministischen Bewegung der „neuen Frau“ (sinyŏja), die das Selbstbewusstsein der Frauen, die Freiheit (einschließlich der sexuellen Freiheit) und die Rechte förderte im Kontext der komplexen Schnittmenge der traditionellen koreanischen konfuzianischen Gesellschaft, der Verwestlichung und Modernisierung und der japanischen Kolonialherrschaft.

—  Eric S. Nelson, "Kim Iryŏps existentieller Buddhismus"

Nachdem sie nach dem Tod ihrer Eltern ihre Grundschulausbildung abgeschlossen hatte, zog sie nach Seoul , um die Ehwa Hakdang (1913-1915) zu besuchen, die einer High-School-Ausbildung entspricht, und wechselte 1915 zur Ehwa Hakdang (heute Ewha Womans University ). 1918 schloss sie ihre Ausbildung in Ehwa ab und heiratete einen Professor des Yeonheui Junior College.

1919 ging Iryeop nach Japan , um ihr Studium fortzusetzen, und kehrte 1920 nach Korea zurück. Nach ihrer Rückkehr veröffentlichte sie die Zeitschrift New Woman ( Koreanisch신여자 ; Hanja新女子), die als die erste Frauenzeitschrift in . gilt Korea, das von Frauen zur Förderung von Frauenfragen herausgegeben wurde.

Aufgrund ihrer großen Intelligenz und ihres einzigartigen literarischen Talents, das sich schon früh in ihrem Leben manifestierte, beeinflusste Iryeop die koreanische Literaturgesellschaft ihrer Zeit. Sie schrieb über Aktivitäten, die Trends in der Frauenbefreiungsbewegung widerspiegelten und diesen Anstoß für ihre Gründung von New Woman . Im Laufe der Jahre wurde eine große Anzahl ihrer kritischen Essays, Gedichte und Kurzromane über die Befreiung der Frau im Kampf gegen die bedrückenden Traditionen des Koreas unter japanischer Herrschaft in koreanischsprachigen Tageszeitungen wie The Dong-a Ilbo und The Chosun . veröffentlicht Ilbo sowie in Literaturzeitschriften wie Kaebyeok und Chosun Mundan (Korea Literary World).

Iryeop wurde 1933 als buddhistische Nonne ordiniert und zog 1935 nach Sudeoksa , wo sie bis zu ihrem Tod blieb.

Funktioniert

Bücher

  • Reflexionen einer zen-buddhistischen Nonne (어느 수도인의 회상, 1960)
  • Meine Jugend weggebrannt zu haben (청춘을 , 1962)
  • Zwischen Glück und Unglück (행복과 불행의 갈피에서)

Romane

  • 《Offenbarung(啓示)》(계시, 1920)
  • 《I go: An agape and a sob story》(나는 : 애연애화, 1920)
  • 《Der Tod eines Mädchens》(어느 소녀의 사, 1920)
  • 《Hye-Won》(혜원, 1921)
  • 《Tod der keuschen Liebe》(순애의 죽음, 1926)
  • 《Selbstbewusstsein》(자각, 1926)
  • 《Liebe》(사랑, 1926)
  • 《Anziehsachen》(단장, 1927)

Aufsätze

  • 《Lass die Jugend ewig dauern》(청춘을 영원하게, 1977)
  • 《Wenn die Blumen fallen, werden meine Augen kalt》(꽃이 지면 눈이 시려라, 1985)
  • 《Links hinter Anhang》(두고간 정, 1990)
  • 《Was bist du für mich geworden》(당신은 나에게 무엇이 되었삽기에, 1997)

englische Übersetzung

Jin Y. Park, trans. Reflexionen einer zen-buddhistischen Nonne: Essays von Zen-Meister Kim Iryop (Honolulu, HI: University of Hawaii Press, 2014).

Siehe auch

Verweise

Quellen

Externe Links