Küchendebatte - Kitchen Debate

Der erste sowjetische Sekretär Nikita Chruschtschow (links im Vordergrund) und der Vizepräsident der Vereinigten Staaten, Richard Nixon (rechts), debattieren in einer amerikanischen Musterküche auf der American National Exhibition in Moskau (Juli 1959) über die Vorzüge des Kommunismus gegenüber dem Kapitalismus ; Foto von Thomas J. O'Halloran, Sammlung der Library of Congress

Die Küchendebatte ( Russisch : Кухонные дебаты , romanizedKukhonnye Debaty ) war eine Reihe von spontanen Austausch durch Dolmetscher zwischen US - Vizepräsident Richard Nixon , dann 46 und sowjetischen Erster Sekretär Nikita Chruschtschow , 65, bei der Eröffnung des American National Exhibition an Sokolniki-Park in Moskau am 24. Juli 1959.

Für die Ausstellung wurde ein ganzes Haus gebaut, von dem die amerikanischen Aussteller behaupteten, dass es sich jeder in den Vereinigten Staaten leisten könne. Es war gefüllt mit arbeitssparenden und Freizeitgeräten, die die Früchte des kapitalistischen amerikanischen Verbrauchermarktes repräsentieren sollten. Die Debatte wurde auf Farbvideoband aufgezeichnet, und Nixon bezog sich auf diese Tatsache; es wurde anschließend in beiden Ländern ausgestrahlt.

Geschichte

1959 einigten sich die Sowjets und die Amerikaner darauf, Ausstellungen im jeweils anderen Land als kulturellen Austausch zu veranstalten, um das Verständnis zu fördern. Dies war ein Ergebnis des amerikanisch-sowjetischen Kulturabkommens von 1958. Die sowjetische Ausstellung in New York City wurde im Juni 1959 eröffnet, und Vizepräsident Nixon war im folgenden Monat anwesend, um die US-Ausstellung in Moskau zu eröffnen. Nixon führte den sowjetischen Ersten Sekretär Nikita Chruschtschow durch die Ausstellung. Es gab mehrere Displays und Konsumgüter von mehr als 450 amerikanischen Unternehmen. Das Herzstück der Ausstellung war eine geodätische Kuppel, die wissenschaftliche und technische Experimente in einer 30.000 Quadratmeter großen Anlage beherbergte. Die Sowjets kauften die Kuppel am Ende der Moskauer Ausstellung.

William Safire war der Pressesprecher des Ausstellers, und er erzählte, dass die Küchendebatte an mehreren Orten der Ausstellung stattfand, hauptsächlich jedoch in der Küche eines Vorstadt-Musterhauses, das zur besseren Übersicht halbiert wurde. Dies war nur eines von vier Treffen zwischen Nixon und Chruschtschow während der Ausstellung von 1959. Nixon wurde von Präsident Eisenhowers jüngerem Bruder Milton S. Eisenhower , dem ehemaligen Präsidenten der Johns Hopkins University, begleitet .

Chruschtschow überraschte Nixon während des ersten Treffens im Kreml, als er gegen die vom US-Kongress verabschiedete Resolution über die gefangenen Nationen protestierte, die die Sowjetunion wegen ihrer "Kontrolle" über die "gefangenen" Völker Osteuropas verurteilte und die Amerikaner aufforderte, für diese Menschen zu beten . Nachdem er gegen die Aktionen des US-Kongresses protestiert hatte, lehnte er die neue Technologie der USA ab und erklärte, dass die Sowjets in ein paar Jahren dasselbe haben würden und dann "Tschüss" sagen würden, da sie die USA überholten

Chruschtschow kritisierte die große Auswahl an amerikanischen Gadgets. Chruschtschow sah insbesondere, dass einige der Geräte schwieriger zu bedienen waren als auf herkömmliche Weise. Eines dieser Geräte war eine tragbare Zitronenpresse für Tee. Er kritisierte das Gerät, dass es viel einfacher sei, den Saft mit der Hand auszupressen und das Gerät unnötig sei. Chruschtschow fragte Nixon, ob dieses Gerät in amerikanischen Küchen Standard sei. Nixon gab zu, dass einige der Produkte nicht auf den US-Markt gekommen waren und es sich um Prototypen handelte. Chruschtschow fragte satirisch: "Haben Sie nicht eine Maschine, die Essen in den Mund schiebt und nach unten drückt?", eine Anspielung auf Charlie Chaplins Film Modern Times von 1936 . Nixon antwortete, dass die Konkurrenz zumindest technologisch und nicht militärisch sei. Beide Männer waren sich einig, dass die Vereinigten Staaten und die Sowjetunion nach Vereinbarungen suchen sollten.

Der zweite Besuch fand in einem Fernsehstudio innerhalb der amerikanischen Ausstellung statt. Am Ende erklärte Chruschtschow, dass alles, was er in ihrer Debatte gesagt habe, ins Englische übersetzt und in den USA ausgestrahlt werden sollte. Nixon antwortete: "Das wird es sicherlich, und alles, was ich sage, soll ins Russische übersetzt und in der gesamten Sowjetunion übertragen werden. Das ist ein fairer Handel." Chruschtschow schüttelte diesem Vorschlag energisch die Hand.

Nixon argumentierte, dass die Amerikaner bauten, um neue Techniken zu nutzen, während Chruschtschow den Kommunismus befürwortete, indem er argumentierte, dass die Sowjets für zukünftige Generationen gebaut hätten. Chruschtschow erklärte: „Dazu ist Amerika fähig und wie lange existiert es schon? 300 Jahre? 150 Jahre Unabhängigkeit und das ist ihr Niveau. Wir haben noch nicht ganz 42 Jahre erreicht und in weiteren 7 Jahren werden wir auf dem Niveau von Amerika sein, und danach werden wir weiter gehen." Safire berichtete, dass Leonid Breschnew anwesend war und versuchte, seine Fotos zu blockieren.

Der dritte Besuch fand in der Küche eines Schnittmusterhauses statt, das mit Spülmaschine , Kühlschrank und Herd ausgestattet war . Es sollte ein 14.000-Dollar-Haus darstellen, das sich ein typischer amerikanischer Arbeiter leisten kann.

Fernsehsendung und amerikanische Reaktion

Die drei großen amerikanischen Fernsehsender strahlten die Küchendebatte am 25. Juli 1959 aus. Die Sowjets protestierten daraufhin, da Nixon und Chruschtschow vereinbart hatten, die Debatte gleichzeitig in Amerika und der Sowjetunion zu übertragen, wobei die Sowjets drohten, das Band bis zum sie waren bereit zu senden. Die amerikanischen Sender hatten jedoch geglaubt, dass die Nachricht durch die Verzögerung ihre Unmittelbarkeit verlieren würde. Die Debatte wurde am 27. Juli im Moskauer Fernsehen übertragen , wenn auch spät in der Nacht und mit Nixons Bemerkungen nur teilweise übersetzt.

Die amerikanische Reaktion war gemischt. Die New York Times nannte es "einen Austausch, der die Kluft zwischen Ost und West betonte, aber wenig Einfluss auf die inhaltliche Frage hatte" und schilderte ihn als politischen Stunt. Das Papier erklärte auch, dass die öffentliche Meinung nach den Debatten gespalten scheine. Das Time Magazine hingegen lobte Nixon und sagte, dass es ihm "auf einzigartige Weise gelungen ist, einen nationalen Charakter zu verkörpern, der stolz auf friedliche Leistungen ist, sich seiner Lebensweise sicher ist und sich seiner bedrohten Macht sicher ist".

Nixon gewann an Popularität aufgrund des informellen Charakters des Austauschs und verbesserte sich gegenüber dem lauwarmen Empfang, den er zuvor bei der amerikanischen Öffentlichkeit hatte. Auch er beeindruckte Chruschtschow, so William Safire: "Der kluge Chruschtschow kam von seinem persönlichen Wortduell mit Nixon davon überzeugt, dass der Verfechter des Kapitalismus nicht nur hartnäckig, sondern willensstark war."

Chruschtschow behauptete später, er habe alles in seiner Macht Stehende getan, um Nixons Niederlage in seinem Präsidentschaftswahlkampf 1960 nach ihrer Konfrontation herbeizuführen. Die Reise stärkte Nixons Profil als Staatsmann in der Öffentlichkeit und verbesserte seine Chancen, die republikanische Präsidentschaftsnominierung im folgenden Jahr zu erhalten , erheblich .

In der Küchendebatte behauptete Chruschtschow, dass Nixons Enkel im Kommunismus leben würden und Nixon behauptete, dass Chruschtschows Enkel in Freiheit leben würden. In einem Interview von 1992 kommentierte Nixon, dass er zum Zeitpunkt der Debatte sicher war, dass Chruschtschows Behauptung falsch war, aber Nixon war sich nicht sicher, ob seine eigene Behauptung richtig war. Nixon sagte, dass die Ereignisse bewiesen hätten, dass er tatsächlich Recht hatte, weil Chruschtschows Enkelkinder (Chruschtschows Sohn Sergej Chruschtschow war ein eingebürgerter amerikanischer Staatsbürger) jetzt in Freiheit lebten, und bezog sich auf den kürzlichen Zusammenbruch der Sowjetunion .

Siehe auch

Verweise

Externe Links