Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist - Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist
„ Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist “ | |
---|---|
Hymne von Martin Luther | |
Englisch | Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist |
Katalog | Zahn 294–295 |
Text | von Martin Luther |
Sprache | Deutsch |
Beyogen auf | " Veni Schöpfer Spiritus " |
Veröffentlicht | 1524 |
" Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist " ( " Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist ") ist eine lutherische Hymne für Pfingsten , mit Worten von schriftlichem Martin Luther auf der Grundlage des lateinischen" Veni Creator Spiritus ". Die Hymne in sieben Strophen wurde erstmals 1524 veröffentlicht. Die Hymnenmelodien sind Zahn Nr. 294, abgeleitet vom Gesang der lateinischen Hymne, und Zahn Nr. 295, eine spätere Transformation dieser Melodie. Die Nummer im aktuellen Evangelischen Gesangbuch (EG) ist 126.
Johann Sebastian Bach komponierte Choralvorspiele über das Kirchenlied als BWV 631 im Orgelbüchlein und als BWV 667 in den Großen Achtzehn Choralvorspielen . Die Hymne wurde übersetzt und ist mit der Hymnenmelodie in mehreren Gesangbüchern erschienen .
Geschichte
Luther schrieb das Pfingstlied als Paraphrase des lateinischen Veni Creator Spiritus in seinem Bemühen, deutsche Äquivalente zu den lateinischen Teilen der Liturgie zu etablieren. Die Melodie leitete er aus dem Gesang der lateinischen Hymne ab. Die Hymne in sieben Strophen wurde erstmals 1524 sowohl im Erfurter Enchiridion als auch in einer Vertonung von Johann Walter in Eyn geystlich Gesangk Buchleyn veröffentlicht . Die Nummer im aktuellen Evangelischen Gesangbuch (EG) ist 126.
Musikalische Einstellungen
Johann Sebastian Bach hat die Hymnenmelodie Zahn 295 mehrmals verwendet, beispielsweise als vierstimmigen Choral BWV 370 . Er fertigte auch Orgelvertonungen für Choralvorspiele an, darunter BWV 631 aus dem Orgelbüchlein und BWV 667 aus den Großen Achtzehn Choralvorspielen . Letzteren Choral arrangierte Arnold Schönberg 1922 für großes Orchester.
Hymne Melodie und Verwendung in englischen Gesangbüchern
Die Hymne wurde übersetzt und ist zur Hymnenmelodie "Komm, Gott Schöpfer" in zwölf Gesangbüchern erschienen, zum Beispiel "Come, O Creator Spirit Blest", übersetzt von Edward Caswall .
Siehe auch
Verweise
Externe Links
- 18 Choralpräludien, BWV 651-668 : Partituren beim International Music Score Library Project
- Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist hymnology.co.uk
- Rovi Staff: Johann Sebastian Bach / Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist (III), Choralvorspiel für Orgel (Achtzehn Choräle Nr. 17), BWV 667 (BC K90) AllMusic
- Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist zentrum-verkuendigung.de
- Leaver: Luthers liturgische Musik
- Hahn: Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch