Kurukh-Sprache - Kurukh language

Kurukh
Kurux, Oraon
, কুড়ুখ, କୁଡ଼ୁଖ
Kurukh in Tolong Siki.png
'Kurukh' im Tolong-Siki-Alphabet
Heimisch Indien
Region Odisha , Jharkhand , Westbengalen , Chhattisgarh , Assam , Bihar , Tripura
Ethnizität
Muttersprachler
 2,28 Millionen (2002-2011)
Dialekte
Tolong Siki
Devanagari
Kurukh Banna
Offizieller Status
Amtssprache in
  Indien
Sprachcodes
ISO 639-2 kru
ISO 639-3 kru– inklusive Code
Individueller Code:
xis – Kisan
Glottologie kuru1301
ELP Nepalesische Kurux

Kurukh / k ʊr ʊ x / ( Devanagari : कुड़ुख़), auch Kurux , Oraon oder Uranw , a Dravidian Sprache von fast zwei Millionen gesprochen Kurukh (Oraon) und Kisan Stammes - Leute von Jharkhand , Chhattisgarh , Odisha , West Bengal , Assam , Bihar und Tripura in Indien sowie 65.000 im Norden Bangladeschs , 28.600 ein Dialekt namens Uranw in Nepal und etwa 5.000 in Bhutan . Einige Kurukh-Sprecher sind in Südindien . Es ist am engsten mit Brahui und Malto (Paharia) verwandt . Die Sprache ist in der Liste der vom Aussterben bedrohten Sprachen der UNESCO als "gefährdet" gekennzeichnet. Der Kisan-Dialekt hat ab 2011 206.100 Sprecher.

Einstufung

Kurukh gehört zur norddravidischen Gruppe der dravidischen Familiensprachen und ist eng mit Sauria Paharia und Kumarbhag Paharia verwandt, die oft zusammen als Malto bezeichnet werden .

Dravidischer Sprachbaum

Schreibsysteme

Kurukh ist in Devanagari geschrieben , einer Schrift, die auch verwendet wird, um Sanskrit , Hindi , Marathi , Nepali und andere indoarische Sprachen zu schreiben . 1999 erfand der Arzt Narayan Oraon die alphabetische Tolong-Siki-Schrift speziell für Kurukh. Viele Bücher und Zeitschriften wurden in Tolong Siki-Schrift veröffentlicht und 2007 vom Staat Jharkhand offiziell anerkannt . Die Kurukh Literary Society of India war maßgeblich an der Verbreitung der Tolong Siki-Schrift für die Kurukh-Literatur beteiligt.

Geografische Verteilung

Kurukh Sprache wird hauptsächlich in Raigarh , Surguja , Jashpur von Chhattisgarh , Gumla , Ranchi , Lohardaga , Latehar , Simdega von Jharkhand , Jharsuguda , Sundargarh und Sambalpur Bezirk von Odisha gesprochen .

Es wird auch im Bezirk Jalpaiguri in Westbengalen , Assam und Tripura von Kurukh gesprochen, die hauptsächlich Teegartenarbeiter sind.

Lautsprecher

Es wird von 2.053.000 Menschen aus den Stämmen Oraon und Kisan gesprochen , mit 1.834.000 bzw. 219.000 Sprechern. Die Alphabetisierungsrate beträgt 23% in Oraon und 17% in Kisan. Trotz der großen Sprecherzahl gilt die Sprache als gefährdet . Die Regierungen von Jharkhand und Chhattisgarh haben die Kurukh-Sprache in Schulen mit mehrheitlich Kurukhar-Schülern eingeführt. Jharkhand und Westbengalen führen beide Kurukh als Amtssprache ihrer jeweiligen Staaten auf. Bangladesch hat auch einige Lautsprecher.

Phonologie

Vokale

Kurukh hat fünf Kardinalvokale. Jeder Vokal hat lange, kurze nasalisierte und lange nasalisierte Gegenstücke.

Kurukh einfache Vokale
Vorderseite Zentral Zurück
Hoch /ich/ /u/
Mitte /e/ /Ö/
Niedrig /ein/

Konsonanten

Die folgende Tabelle zeigt die Artikulation der Konsonanten.

Kurukh-Konsonanten
Labial Alveolar Retroflex Palatal Velar Glottal
Sprachloser Stopp /P/ /T/ /ʈ/ /tʃ/ /k/ /ʔ/
Stimmloses Asp. halt /P/ /T/ /ʈʰ/ /tʃʰ/ /kʰ/
Gesprochener Stopp /B/ /D/ /ɖ/ /dʒ/ /g/
Gesprochene asp. halt /B/ /D/ /ɖʱ/ /dʒʱ/ /g/
Reibelaut /S/ (ʃ) /x/ /h/
Nasal /m/ /n/ (ɳ) /ɲ/ /n/
Flüssig /l/ /ɾ/ /ɽ/ /ɽʱ/
Gleiten /w/ /J/

Ausbildung

Kurukh wird in den Schulen von Jharkhand , Chhattishgarh , Madhya Pradesh , Odisha , Westbengalen und Assam als Fach unterrichtet .

Beispielsätze

Sätze Englische Übersetzung
Nighai-Name Endra? Wie heissen Sie ?
Nin ekase radin? Wie geht es Ihnen? (Mädchen)
Nin ekase raday? Wie geht es Ihnen? (Junge)
En korem radan. Mir geht's gut.
Nin eshan Kalalagdin? Wo gehst du hin? (Mädchen)
Nin eshan Kalalagday? Wo gehst du hin? (Junge)
Endra-Manja? Was ist passiert?
Hae Jawohl
Mala Nein
En Mokha Lagdan. Ich esse gerade.
Nin Mocha. Du isst.
Aar mokha lagnar. Sie essen.

Alternative Namen und Dialekte

Kurukh hat eine Reihe von alternativen Namen wie Uraon, Kurux, Kunrukh, Kunna, Urang, Morva und Birhor. Zwei Dialekte, Oraon und Kisan, haben eine Verständlichkeit von 73 %. Oraon, aber nicht Kisan wird derzeit standardisiert. Kisan ist derzeit gefährdet, mit einer Rückgangsrate von 12,3% von 1991 bis 2001.

Verweise

Externe Links