L'écume des jours (Oper) - L'écume des jours (opera)
L'écume des jours | |
---|---|
Oper von Edison Denisov | |
Beschreibung | lyrisches Drama |
Übersetzung | Der Schaum der Tage |
Textdichter | Denisov |
Sprache | Französisch |
Beyogen auf |
Schaum auf dem Tagtraum von Boris Vian |
Premiere | 15. März 1986
Opéra-Comique , Paris
|
L'écume des jours (englisch: The Foam of Days ) ist eine Oper in drei Akten (14 Szenen) des russischen Komponisten Edison Denisov . Das Französisch (auch Deutsch und Russisch ) Text vom Komponisten nach dem gleichnamigen Roman des gleichen Titels von Boris Vian . Es wurde 1981 komponiert.
Kompositionsgeschichte
Denisov konzipierte die Oper in den 1970er Jahren und arbeitete bis 1981 daran. Das Libretto ist in französischer Sprache verfasst. Darin verwendete Denisov Text aus dem Roman und aus zahlreichen Liedern von Boris Vian . Er benutzte auch religiöse Texte, darunter ein Lied von einem anonymen Autor (14. Tableau), einem Text von einer Beerdigung Liturgie (13. Tableau) und dem lateinischen Text aus der Masse ( Credo und Gloria - 2. Tableau) und von der requiem ( Agnus dei und Requiem aeternam - 13. Tableau).
Denisov definierte seine Oper als lyrisches Drama. Die Musiksprache ist typisch für Denisovs Musik der 1980er Jahre mit komplexen chromatischen Gesangslinien, dissonanter Harmonie und reichen Orchestertexturen. Es gibt viele Zitate, versteckte Zitate oder Anspielungen auf Musik verschiedener Stile und Epochen: Lieder von Duke Ellington , amerikanischer Jazz , französisches Chanson oder gregorianischer Gesang . Alle diese sind verschleiert und in irgendeiner Art und Weise verändert, und auch das Zitat von Wagner ‚s Tristan und Isolde einen jazzigen Farbton hat.
Die Arbeitsdauer beträgt 2 Stunden und 20 Minuten. Es wurde von Le Chant du Monde in Paris veröffentlicht.
Leistungshistorie
Die Uraufführung fand am 15. März 1986 an der Opéra-Comique in Paris unter der Leitung von John Burdekin unter der Regie von Jean-Claude Fall statt. Anschließend wurden 1989 Produktionen am Perm Opera Theatre und Ende 2012 an der Staatsoper Stuttgart aufgeführt .
Rollen
Rollen | Sprachtyp | Premiere Besetzung 15. März 1986 (Dirigent: John Burdekin) |
---|---|---|
Colin | Tenor | Thierry Dran |
Chloé | leichte Sopranistin | Véronique Dietschy |
Küken | Tenor | Marcel Quillevéré |
Alise | Mezzosopran | Eva Saurova |
Isis | Sopran | Éliane Lublin |
Nicolas | Bass | Fernand Dumont |
Mangemanche | Bass | Jean-Louis Soumagnas |
Le sénéchal | Tenor | Bruce Brewer |
Direktor der Anlage | Bariton | Michel Philippe |
Jesus | Bariton | Jean-Noël Beguelin |
Die Maus | Lautsprecher | Sarah Mesguich |
Le Pharmacien | Lautsprecher | Jean Rumeau |
Kleines Mädchen | Kinderstimme | Catherine Martin |
Wertung
- Sänger : 2 Sopranistinnen, Mezzo, 4 Tenöre, 2 Baritone, 3 Bässe, 2 Pantomimen, 1 Jungensopran, Chor
- Orchester : 3.3.3.3 - Altsaxophon , Tenorsaxophon - 3.3.3.1 - Schlagzeug - E-Gitarre , Bassgitarre - Klavier / Celesta - Harfe - Streicher
Zusammenfassung
Akt 1
1. Tableau: Colins Zimmer
Colin lebt zusammen mit Mouse, dem Freund seines Hauses. Colin wartet auf seinen Freund, Ingenieur Chick, den er zum Abendessen einlud. Sein Koch Nicolas liest die Rezepte aus dem Kochbuch. Chick kommt und Colin zeigt ihm den "Piano-Cocktail", seine eigene Erfindung - das Piano, das Cocktails macht. Chick spielt eine Improvisation zu Duke Ellington- Themen und erzählt ihm dann von Alise, der Nichte von Nicolas, die er auf der Konferenz von Jean-Sol-Partre kennengelernt hat (ein breiter Hinweis auf Jean-Paul Sartre ). Sie gehen beide Schlittschuh laufen.
Intermezzo: Colin träumt von einem Mädchen, das er treffen möchte
2. Tableau: Die Eisbahn "Molitor"
Chick und Colin treffen Alise und Isis, die sie zur Geburtstagsfeier ihres Hundes einladen. Einer der Skater löst sich an der Wand auf. Sie alle schließen sich der Bestattungsliturgie an.
Intermezzo: Die windige Straße
Colin wiederholt: "Ich würde mich gerne verlieben, du würdest dich gerne verlieben" und so weiter.
3. Tableau: Bei Isis
Alise sagt Colin, dass Chick sie nicht heiraten will, weil er sein ganzes Geld für die Bücher von Jean-Sol-Partre ausgibt. Chloé kommt herein. Colin fühlt, dass sie das Mädchen seines Traums ist. Sie tanzen.
4. Tableau: Das Viertel
Colin trifft Chloé und sie gehen die Straßen entlang. Von den absurden Schaufenstern erschrocken gingen sie in den Wald, wo sie, umgeben von der rosa Wolke, für andere Menschen unsichtbar sind.
Akt 2
5. Tableau: Hochzeitsvorbereitungen
Zwei "Ehrenhomosexuelle", Pégase und Coriolan, bereiten sich auf die Hochzeit vor. Gleichzeitig bereiten sich Chloé, Alise und Isis auf die Hochzeit vor.
Intermezzo: Die Hochzeit von Colin und Chloé: Hymne der Liebe
6. Tableau: Die Flitterwochenreise
Colin und Chloé reisen mit dem Auto mit Nicolas als Fahrer. Chloé hat Angst vor der Vision von seltsamen Fischschuppenbestien, Rauch und Schmutz in den Kupferminen.
7. Tableau: Bei Colin
Colin und Chloé liegen im Bett. Chloé klagt über Lungenschmerzen. Sie spielen eine Platte ab und der Raum verwandelt sich in eine Kugel. Der Besuch eines Arztes.
Intermezzo: The Medical Quarter, der Kanal mit einigen Fragmenten blutiger Baumwolle, dessen Blick auf Colin und Chloé gerichtet ist
8. Tableau: Die Apotheke
Colin und Chick sind in einer seltsamen Apotheke mit einer Guillotine für Rezepte und einem mechanischen Kaninchen, das Pillen herstellt. Colin erzählt, dass Chloé eine Lilie in der Lunge hat und nur Blumen sie heilen können.
9. Tableau: Bei Colin
Chloé ist von Blumen umgeben. Der Raum wurde kleiner. Colin liest ihr einen Roman über Tristan und Iseult vor .
Akt 3
Intermezzo: Colin geht die Straße entlang; die Vision von seltsamen Formen und Schatten
10. Tableau: Die Militäranlage
Colin findet einen Job in der Militärfabrik. Der Direktor erklärt, dass Waffen aus den Samen wachsen, wenn Sie sie mit Ihrem nackten Körper erwärmen.
11. Tableau: Bei Colin
Chloé schläft zwischen den Blumen. Alise kommt herein und sagt Colin, dass Chick sein ganzes Geld für die Bücher von Jean-Sol-Partre ausgegeben hat und sich nun von ihr trennen will. Colin versucht sie zu trösten.
Intermezzo: Seneschal und acht Polizisten kommen nach Chick, um sein Eigentum zu beschlagnahmen
12. Tableau: Bei Chick
Chick stirbt bei der Verteidigung seiner Bücher. Paris brennt.
Intermezzo: Alise setzt mit den Büchern von Jean-Sol-Partre die Buchhandlungen in Brand
13. Tableau: Chloés Tod
Der Dialog zwischen Colin und Jesus war ans Kreuz genagelt.
Intermezzo: Die leere Stadt. Das kleine Mädchen singt ein Lied über die tote Stadt
14. Tableau: Ein Epilog
Dialog von Katz und Maus. Maus will sterben und den Kopf in den Mund der Katze stecken. Blinde Mädchen gehen die Straße entlang und singen ein Lied über Jesus. Eines der Mädchen trat auf den Schwanz der Katze. Die Katze schließt den Mund.
Aufnahmen
Colin et Chloé , Suite aus der Oper L'écume des jours ( Der Schaum der Tage ) für Sopran, Mezzosopran, Tenor, Chor und Orchester (1981) 36 'Text von Boris Vian (französisch)
- LP Melodiya 24593: Kulturministerium der UdSSR SO, Lettischer SSR-Akademischer Chor, Sinfonieorchester des Kulturministeriums der UdSSR, Vasili Sinaisky (Dirigent), Nelli Lee (Sopran), Nina Terentieva (Mezzosopran), Nikolai Dumtsev (Tenor)
- CD Melodiya SUCD 10-00107: Kulturministerium der UdSSR SO, Akademischer Chor der Lettischen SSR, Sinfonieorchester des Kulturministeriums der UdSSR, Vasili Sinaisky (Dirigent), Nelli Lee (Sopran), Nina Terentieva (Mezzosopran), Nikolai Dumtsev (Tenor) )
|
|
|
Verweise
Andere Quellen
- Kholopov, Yuri und Valeria Tsenova: Edison Denisov (Zeitgenössische Musikwissenschaft) , Harwood Academic Publishers, 1995, ISBN 3718654261 ; London: Routledge, 1997, ISBN 9783718654253
- Kholopov, Yuri , Edison Denisov, die russische Stimme in der europäischen Neuen Musik . Berlin: Kuhn, 2002 ISBN 3928864890 ISBN 9783928864893