La Sylphide -La Sylphide

La Sylphide (englisch: The Sylph ; dänisch : Sylfiden ) ist ein romantisches Ballett in zwei Akten. Es gab zwei Versionen des Balletts; Das Originalvon Filippo Taglioni choreografiert , und eine zweite Version wurde 1836 von August Bournonville choreografiert. Bournonvilles ist die einzige Version, von der bekannt ist, dass sie überlebt hat, und eines der ältesten erhaltenen Ballette der Welt .

Taglioni-Version

La Sylphide
Sylphide-Marie Taglioni-1832-2.jpg
Marie Taglioni in La Sylphide
Choreograph Filippo Taglioni
Musik Jean-Madeleine Schneitzhöffer
Libretto Adolf Nourrit
Bezogen auf Charles Nodiers Trilby oder Le Lutin d' Argail
Premiere 12. März 1832
Salle Le Peletier , Pariser Oper , Paris , Frankreich
Ursprüngliche Ballettkompanie Ballett der Pariser Oper
Figuren James Ruben
Die
Sylphe Gurn
Effie Die Mutter der
alten Madge Effie
Einstellung Schottland
Hergestellt für Marie Taglioni und Joseph Mazilier
Genre Romantisches Ballett

Am 12. März 1832 wurde die erste Version von La Sylphide im Salle Le Peletier der Pariser Oper mit einer Choreographie des bahnbrechenden italienischen Choreografen Filippo Taglioni und Musik von Jean-Madeleine Schneitzhoeffer uraufgeführt .

Taglioni entwarf das Werk als Vitrine für seine Tochter Marie . La Sylphide war das erste Ballett, bei dem der Spitzentanz eine ästhetische Begründung hatte und nicht nur ein akrobatischer Stunt war, der oft unanmutige Armbewegungen und Anstrengungen beinhaltete, wie es die Vorgehensweise der Tänzer in den späten 1820er Jahren gewesen war. Marie war dafür bekannt, ihre Röcke in der Aufführung von La Sylphide zu kürzen (um ihre hervorragende Spitzenarbeit zu zeigen), was zu dieser Zeit als höchst skandalös galt.

Das Libretto des Balletts wurde vom Tenor Adolphe Nourrit geschrieben , dem ersten „Robert“ in Meyerbeers Robert Le Diable , einer Oper , in deren Tanzgruppe Marie Taglioni, Ballet of the Nuns , auftrat . Nourrits Szenario basierte lose auf einer Geschichte von Charles Nodier , Trilby, oder Le Lutin d'Argail , vertauschte aber die Geschlechter der Protagonisten – ein Kobold und die Frau eines Fischers von Nodier; eine Sylphe und ein Bauer im Ballett.

Die Hexenszene des alten Madge, die Akt II des Balletts eröffnet, wurde von Niccolò Paganinis Le Streghe inspiriert , das wiederum von einer Hexenszene aus Il Noce di Benevento (Der Walnussbaum von Benevent), einem Ballett von 1812, inspiriert wurde von Choreograf Salvatore Viganò und Komponist Franz Xaver Süssmayr .

Emma Livry in der Titelrolle der Taglioni/Schneitzhoeffer La Sylphide . Paris, 1862

Wiederbelebung

Emma Livry , eine der letzten Ballerinas der romantischen Ballettära, debütierte 1858 mit dem Pariser Opernballett als Sylphe in einer Produktion von La Sylphide . Als Marie Taglioni (die 1847 in den Ruhestand gegangen war) Livry in der Rolle sah, blieb sie in Paris, um das Mädchen zu unterrichten, das sie an sich selbst als junge Frau erinnerte.

1892 führte Marius Petipa eine Wiederaufnahme von Taglionis Original La Sylphide für das Imperial Ballet mit zusätzlicher Musik von Riccardo Drigo ein . Eine Variation, die Drigo für die Ballerina Varvara Nikitina in Petipas Version komponierte, ist heute das traditionelle Solo, das von der führenden Ballerina des berühmten Paquita Grand Pas Classique getanzt wird.

1972 wurde eine neue Version von La Sylphide, basierend auf der Taglioni-Version, von Pierre Lacotte für das Pariser Opernballett choreografiert und inszeniert . Da Taglionis Choreografie unwiederbringlich verloren ist, basiert Lacottes Choreografie auf Drucken, Notizen, Zeichnungen und Archivmaterialien aus der Ära der Uraufführung des Balletts. Lacottes Choreografie ist im Stil der Zeit, aber völlig neu und wurde von einigen als unauthentisch kritisiert. Zu den Interpreten der Rolle von Lacottes Version an der Opera National de Paris gehören Ghislaine Thesmar (Lacottes Frau) und Aurelie Dupont . Beide Künstler haben ihre Arbeit auf DVD und Video aufgezeichnet.

Bournonville-Version

La Sylphide
Choreograph August Bournonville
Musik Herman Severin Løvenskiold
Libretto Adolf Nourrit
Bezogen auf Charles Nodiers „Trilby, ou Le lutin d’Argail“
Premiere 28. November 1836
Königlich Dänisches Theater , Kopenhagen, Dänemark
Ursprüngliche Ballettkompanie Königlich Dänisches Ballett
Figuren James Ruben
Die
Sylphe Gurn
Effie Die Mutter der
alten Madge Effie
Einstellung Schottland
Hergestellt für Lucile Grahn und August Bournonville
Genre Romantisches Ballett
August Bournonville im Jahr 1841.

Der dänische Ballettmeister August Bournonville hatte vorgehabt, mit dem Royal Danish Ballet eine Wiederaufnahme von Taglionis Urfassung in Kopenhagen zu präsentieren , doch die Pariser Oper verlangte einen zu hohen Preis für Schneitzhoeffers Partitur. Am Ende brachte Bournonville seine eigene Produktion von La Sylphide auf der Grundlage des Originallibrettos mit Musik von Herman Severin Løvenskiold auf . Die Uraufführung fand am 28. November 1836 mit dem Wunderkind Lucile Grahn und Bournonville in den Hauptrollen statt.

Die Bournonville-Version wurde in ihrer ursprünglichen Form vom Royal Danish Ballet seit ihrer Entstehung getanzt und bleibt eines der berühmtesten Werke von Bournonville. Zu den modernen Interpreten von Bournonvilles Version gehören Eva Evdokimova und Lis Jeppesen , deren Auftritt auf DVD aufgenommen wurde.

Zusammenfassung

Akt 1

In der Halle eines schottischen Bauernhauses schläft James Ruben, ein junger Schotte , in einem Sessel am Kamin. Eine Sylphe blickt ihn liebevoll an und tanzt um seinen Stuhl. Sie küsst ihn und verschwindet dann, als er plötzlich aufwacht. James weckt seinen Freund Gurn aus dem Schlaf und befragt ihn über die Sylphe. Gurn bestreitet, eine solche Kreatur gesehen zu haben und erinnert James daran, dass er bald heiraten wird. James weist den Vorfall zurück und verspricht, ihn zu vergessen.

James' zukünftige Braut Effie kommt mit ihrer Mutter und ihren Brautjungfern an . James küsst sie pflichtbewusst, wird aber von einem Schatten in der Ecke aufgeschreckt. Da er denkt, dass seine Sylphe zurückgekehrt ist, eilt er hinüber, nur um die Hexe Old Madge vorzufinden, die am Herd kniet, um sich aufzuwärmen. James ist wütend vor Enttäuschung.

Effie und ihre Freunde bitten Old Madge, ihr die Zukunft zu erzählen, und die Hexe willigt ein. Sie informiert Effie fröhlich, dass James jemand anderen liebt und sie mit Gurn vereint sein wird. James ist wütend. Er zwingt Madge aus dem Herd und wirft sie aus dem Haus. Effie freut sich, dass James sich um ihretwillen mit einer Hexe anlegen würde.

Effie und ihre Brautjungfern eilen nach oben, um die Hochzeit vorzubereiten, und James bleibt allein im Zimmer zurück. Als er aus dem Fenster starrt, materialisiert sich die Sylphe vor ihm und gesteht ihm ihre Liebe. Sie weint über seine scheinbare Gleichgültigkeit. James widersetzt sich zuerst, aber, gefesselt von ihrer ätherischen Schönheit, kapituliert und küsst sie zärtlich. Gurn, der den Moment aus den Schatten heraus beobachtet, eilt davon, um Effie zu erzählen, was passiert ist.

Als die verzweifelte Effie und ihre Freunde eintreten, nachdem sie Gurns Bericht gehört haben, verschwindet die Sylphe. Die Gäste gehen davon aus, dass Gurn nur neidisch ist und lachen ihn aus. Alle tanzen. Die Sylphe tritt mitten in die Feierlichkeiten ein und versucht, James abzulenken.

Während sich der Brautzug bildet, steht James abseits und starrt auf den Ring, den er an Effies Finger stecken soll. Die Sylphe schnappt sich den Ring, steckt ihn sich an den Finger und eilt mit einem verführerischen Lächeln in den Wald. James eilt ihr in leidenschaftlicher Verfolgung nach. Die Gäste sind fassungslos über James' plötzlichen Abgang. Effie ist untröstlich. Untröstlich schluchzend fällt sie in die Arme ihrer Mutter.

Akt 2

In einem nebelverhangenen Teil des Waldes tanzen Madge und ihre Begleiterhexen grotesk um einen Kessel. Die Nachtschwärmer fügen dem Gebräu alle möglichen schmutzigen Zutaten hinzu. Wenn der Inhalt glüht, greift Madge in den Kessel und zieht einen durchsichtigen, magischen Schal aus seinen Tiefen. Der Kessel sinkt dann, die Hexen zerstreuen sich, der Nebel hebt sich und eine schöne Lichtung wird enthüllt.

James tritt mit der Sylphe ein, die ihm ihr bezauberndes Waldreich zeigt. Sie bringt ihm Beeren und Wasser zur Erfrischung, vermeidet aber seine Umarmung. Um ihn aufzuheitern, ruft sie ihre ätherischen Schwestern herbei, die schüchtern eintreten und ihre luftigen Tänze aufführen. Der junge Schotte ist begeistert und schließt sich dem Divertissement an, bevor alle in einen anderen Teil des Waldes fliehen.

Inzwischen haben die Hochzeitsgäste den Wald nach James abgesucht. Sie betreten die Lichtung. Gurn findet seinen Hut, aber Madge überzeugt ihn, nichts zu sagen. Effie kommt herein, müde vom Herumirren im Wald. Madge drängt Gurn zu einem Antrag. Er tut es und Effie akzeptiert seinen Vorschlag.

Als sie alle gegangen sind, betritt James die Lichtung. Madge trifft ihn und wirft ihm den magischen Schal zu. Sie sagt dem jungen Bauern, dass der Schal die Sylphe an ihn binden wird, damit sie nicht wegfliegen kann. Sie weist ihn an, den Schal um die Schultern und Arme der Sylphe zu wickeln, um die volle Wirkung zu erzielen. James ist begeistert. Als die Sylphe zurückkommt und den Schal sieht, erlaubt sie James, ihn um ihre zitternde Gestalt zu legen.

Als James die Sylphe leidenschaftlich umarmt, fallen ihre Flügel ab, sie erschaudert und stirbt in James' Armen. Traurig treten ihre Schwestern ein und heben ihre leblose Gestalt hoch. Plötzlich überquert ein fröhlicher Hochzeitszug, angeführt von Effie und Gurn, die Lichtung. James ist fassungslos. James richtet seinen Blick gen Himmel; er sieht die Sylphe von ihren Schwestern in die Höhe getragen. James bricht zusammen. Madge jubelt über seinen leblosen Körper. Sie hat gesiegt.

Figuren

  • James Ruben, ein schottischer Farmer
  • Die Sylphe, ein Waldgeist
  • Gurn, James' Freund
  • Effie, die Verlobte von James
  • Old Madge, eine Dorfzauberin
  • Effies Mutter, eine ältere Frau
  • Brautjungfern, Hochzeitsgäste, Hexen

Andere Versionen

John Barnetts Oper The Mountain Sylph aus dem Jahr 1834 basiert auf der Handlung von La Sylphide ; Die Handlung dieser Oper wurde wiederum von WS Gilbert in der Savoyer Oper Iolanthe von 1882 persifliert .

La Sylphide wird oft mit dem Ballett Les Sylphides von 1909 verwechselt , einem weiteren Ballett, in dem es um eine mythische Sylphe geht . Letzteres wurde von Michel Fokine für die Ballets Russes choreographiert , mit Musik von Frédéric Chopin , als kurze Aufführung. Obwohl es von La Sylphide inspiriert war, sollte es als unabhängiges Ballett mit eigenen Vorzügen aufgeführt werden.

Matthew Bourne schuf 1994 in seiner Produktion Highland Fling eine aktualisierte Version von La Sylphide . Dies spielt im zeitgenössischen Schottland (der 1990er Jahre) und verwendet die Originalpartitur von Herman Severin Løvenskiold .

Johan Kobborgs Version von Bournonvilles Ballett mit neuer Choreographie wurde im Oktober 2005 im Royal Opera House uraufgeführt . Als große Änderung hat es einen jüngeren Madge mit Sylphen-Hintergrund und Cliffhanger - Ende.

Siehe auch

Verweise

Anmerkungen

Quellen

Externe Links