La cambiale di matrimonio - La cambiale di matrimonio

La cambiale di matrimonio
Farsa von Gioachino Rossini
Rossini young-circa-1815.jpg
Rossini c. 1815
Textdichter Gaetano Rossi
Sprache Italienisch
Premiere
3. November 1810  ( 1810-11-03 )
Teatro San Moisè , Venedig

La cambiale di matrimonio ( [la kamˈbjale di matriˈmɔnjo] ; Deutsch : The Bill of Marriage oder The Marriage Contract ) ist eine Opern- Farsa-Comica in einem Akt von Gioachino Rossini zu einem Libretto von Gaetano Rossi . Das Libretto basiert auf dem Stück von Camillo Federici (1791) und einem früheren Libretto von Giuseppe Checcherini für Carlo Coccias 1807er Oper Il matrimonio per lettera di cambio . Die Oper debütierte am 3. November 1810 im Teatro San Moisè in Venedig . Es gab eine Reihe von dreizehn Vorstellungen im Teatro San Moisè.

La cambiale di matrimonio wurde in wenigen Tagen komponiert, als er 18 Jahre alt war, und war Rossinis erste professionelle Oper. Die Ouvertüre, die er als Student am Liceo Musicale in Bologna geschrieben hat , ist ein wichtiger Bestandteil des modernen Konzertrepertoires. Wie es für seine spätere Karriere typisch werden sollte, wurde das Duett "Dunque io son" später in Akt 1 von The Barber of Seville mit größerer Wirkung wiederverwendet .

Rollen

Rolle Sprachtyp Premiere Besetzung, 3. November 1810
(Dirigent :)
Tobias Mill, ein englischer Kaufmann Bariton Luigi Raffanelli
Fanny, seine Tochter Sopran Rosa Morandi
Edward Milfort, Fannys Liebhaber Tenor Tommaso Ricci
Slook, ein kanadischer Kaufmann Bariton Nicola De Grecis
Norton, Mills 'Angestellter Bass Domenico Remolini
Clarina, Fannys Zimmermädchen Mezzosopran Clementina Lanari

Zusammenfassung

Ort: London, die Kammern von Tobia Mill
18. Jahrhundert

Die Bediensteten Norton und Clarina besprechen einen Brief, der für ihren Meister Tobias Mill eingetroffen ist, über einen bevorstehenden Ehevertrag eines kanadischen Geschäftsmannes, Slook, der später am Tag eintreffen soll. Mill kommt herein, nervös von der Berechnung der Entfernung von Amerika nach Europa, und befiehlt dem Haushalt, sich auf Slooks Ankunft vorzubereiten, einschließlich der Vorbereitung seiner Tochter Fanny, die er mit dem Ausländer heiraten will. Nachdem alle gegangen sind, kommt Fanny mit ihrem Geliebten Eduardo Milfort an. Ihre Liebe wurde wegen Eduardos schlechter finanzieller Situation vor Mill geheim gehalten. Norton tritt ein und informiert die Liebhaber über den bevorstehenden Ehevertrag, aber ihr Gespräch wird durch Mills Eintritt unterbrochen, als die Kutsche mit dem Kanadier ankommt.

Slook kommt belästigt von den Dienern herein, die versuchen, seinen Mantel zu nehmen: Er ist eindeutig nicht an europäische Grüße gewöhnt. Mill ermutigt Slook, mit Fanny zu sprechen und sie kennenzulernen, aber sie bleibt ziemlich feindselig und versucht, ihr Desinteresse daran auszudrücken, ihn mit vielen "Aber" zu heiraten. Sie wird jedoch bald von Eduardo begleitet, und beide drohen, Slooks Augen auszuschneiden und seine Adern zu durchstechen. Slook geht in die Sicherheit seines Zimmers, Fanny und Eduardo in andere Räume, als Clarina und Norton zurückkehren. Bevor Slook zurückkommt, drückt Clarina ihre Erfahrungen mit Liebe aus und nach seiner Rückkehr informiert Norton ihn, dass die Waren, die er erwerben möchte, bereits verpfändet sind.

Wütend über diese vertragliche Doppelkreuzung weigert sich Slook, Fanny zu kaufen und teilt Mill dies mit. Er weigert sich jedoch, einen Grund anzugeben, der die Vergeltung der Liebenden befürchtet. Mill droht Slook dann mit der Aussicht auf ein Duell, weil er sich geweigert hat, den von ihm eingegangenen Vertrag auszuführen. Nachdem Slook drei Personen begegnet ist, die ihm innerhalb weniger Stunden nach seiner Ankunft in London den Tod wünschen, bereitet er sich auf die Abreise vor. Als er vom Packen seiner Sachen zurückkommt, sieht er, wie Fanny und Eduardo sich umarmen und sie auf frischer Tat ertappen, aber sie erzählen ihm von Mills Geschäft -Management-Gefühle gegenüber der Ehe und der schlechten finanziellen Situation von Eduardo; Slook antwortet mit dem Versprechen, Eduardo zu seinem Erben zu machen, damit Fanny sein sein kann.

Mill kehrt zurück und bereitet sich auf sein Duell vor, obwohl er befürchtet, dass wenn er stirbt, dies seinen Ruf auf dem Markt schlecht widerspiegeln könnte. Slook offenbart sich und ersetzt heimlich eine Pistole durch eine Friedenspfeife, die Mill greift, ohne zu merken, was es ist. Auf dem Weg zum Schlachtfeld (Slook mit einer Pistole bewaffnet, Mill mit einer Pfeife) stürmt das Ensemble herein und versucht, Mill davon zu überzeugen, die finanziellen Ansprüche aufzugeben. Schließlich überredet Slook Mill, dem Paar zu erlauben, zu heiraten, und alles endet glücklich.

Aufnahmen

Jahr Darsteller:
Sir Tobia Mill, Fanni, Edoardo, Slook 		Dirigent,
Opernhaus und Orchester 		Etikette
1959 Rolando Panerai ,
Renata Scotto ,
Nicola Monti und
Renato Capecchi 		Renato Fasano,
I Virtuosi di Roma
(Aufgenommen von Merkur im Spätsommer 1959 im Teatro Grande, Brescia) 		Audio-CD: Raritäten der italienischen Oper
Katze: LO 7738
1990 Bruno Pratico,
Alessandra Rossi,
Maurizio Comencini und
Bruno de Simone 		Marcello Viotti ,
Englisches Kammerorchester 		Audio-CD: Claves Records, Schweiz
2006 Paolo Bordogna ,
Desirée Rancatore ,
Saimir Pirgu und
Fabio (Maria) Capitanucci 		Umberto Benedetti Michelangeli,
Orchester Haydn di Bozen und Trient
(Audio- und Videoaufnahmen bei Aufführungen beim Rossini Opera Festival , Pesaro, August). 		Audio-CD: Dynamic
Cat: CDS 529;
DVD: Naxos
Cat: 2110228
2006 Vito Priante,
Julija Samsonova,
Daniele Zanfardino und
Giulio Mastrototaro 		Christopher Franklin,
Württemberg Philharmonic Orchestra
(Videoaufnahmen bei den Aufführungen im Rossini beim Rossini in Wildbad Festival, Wildbad, 14. und 16. Juli 2006). 		DVD: Bongiovanni
Cat: 20017

Ausgewählte Aufführungen

Jahr Darsteller:
Sir Tobia Mill, Fanni, Edoardo, Slook 		Dirigent,
Opernhaus und Orchester 		Orte und Daten
1984 William McCue,
Meryl Drower,
Harry Nicoll und
Alan Watt 		Christopher Franklin,
Scottish Opera Orchestra 		1983/1984 Scottish Opera-Saison (Glasgow, UK); vier (4) 1985 Aufführungen in Glasgow, Großbritannien (2 Vorstellungen) und Newcastle, Großbritannien (2 Vorstellungen)
2006 Vito Priante,
Julija Samsonova,
Daniele Zanfardino und
Giulio Mastrototaro 		Christopher Franklin,
Württembergische Philharmoniker
Rossini in Wildbad 		Bad Wildbad, 8., 14. und 16. Juli 2006
2012 Igor Bakan,
Anna Maria Sarra,
Andrew Owens und
Ben Connor 		Konstantin Chudovsky,
Wiener Kammerorchester 		Wien, Österreich, Premiere am 21. Oktober 2012
2015 Matthew Stump,
Jacqueline Piccolino,
Brian Thorsett und
Efraín Solís 		Nicholas McGegan ,
Philharmonia Baroque Orchestra in Zusammenarbeit mit dem San Francisco Opera Center 		San Francisco, CA, USA, 18. April 2015
2018 Coburn Jones,
Fidelia Darmahkasih,
Blake Friedman und
Matthew Ciuffitelli 		David Mayfield,
Orchester des Phoenicia International Festival of the Voice 		Phoenicia, NY, USA, 4. August 2018

Siehe auch

Verweise

Anmerkungen

Quellen

  • Gossett, Philip; Brauner, Patricia (2001), " La cambiale di matrimonio " in Holden, Amanda (Hrsg.), The New Penguin Opera Guide , New York: Pinguin Putnam. ISBN   0-14-029312-4
  • Kennedy, Michael (2007), "La cambiale di matrimonio" , Das prägnante Oxford Dictionary of Music . (Im Abonnement: Oxford Reference Online ). Oxford University Press. Abgerufen am 8. Dezember 2013)
  • Osborne, Charles (1994), Die Bel Canto-Opern von Rossini, Donizetti und Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN   0-931340-71-3
  • Osborne, Richard (1998), " La cambiale ", in Stanley Sadie (Hrsg.), The New Grove Dictionary of Opera . Einer. London: Macmillan Publishers, Inc. ISBN   0-333-73432-7 ISBN   1-56159-228-5
  • Osborne, Richard (2008), "La Cambiale di matrimonio "], Grove Music Online nur im Abonnement.
  • Warrack, John und West, Ewan (1996), Oxford Dictionary of Opera New York: OUP. ISBN   0-19-869164-5

Externe Links

  • Libretto , Deutsche Rossini Gesellschaft. Zugriff am 23. März 2008.