Laure Conan -Laure Conan

Laura Conan
Ein Ganzkörperporträt von Laure Conan
Laure Conan, c.  1870
Geboren Marie-Louise-Félicité Angers 9. Januar 1845 La Malbaie , Provinz Kanada , Britisches Empire
( 1845-01-09 )
Gestorben 6. Juni 1924 (1924-06-06)(79 Jahre)
Quebec City , Quebec , Kanada
Stift name Laura Conan
Beruf Romanschriftsteller
Staatsangehörigkeit kanadisch
Genre Intimismus , psychologische Fiktion , historische Biographie
Bemerkenswerte Auszeichnungen Ordre des Palmes Académiques (1898), Montyon-Preis (1903)

Marie-Louise-Félicité Angers (9. Januar 1845 – 6. Juni 1924), besser bekannt unter ihrem Pseudonym Laure Conan , war eine französisch-kanadische Schriftstellerin und Journalistin. Sie gilt als eine der ersten französisch-kanadischen Romanautorinnen und Autorin des ersten französisch-kanadischen psychologischen Romans .

Sie wurde in La Malbaie, Quebec , geboren und von den Ursulinen in Quebec City erzogen . Sie kehrte nach La Malbaie zurück und datierte Pierre-Alexis Tremblay , aber ihre Beziehung endete; Kritiker führen das Ende dieser Beziehung als Grund dafür an, dass Conans Schriften Themen der Isolation enthalten. Ihre erste Veröffentlichung war „Un amour vrai“ in der Revue de Montréal , eine Kurzgeschichte. Für diese Veröffentlichung wählte sie den Alias ​​Laure Conan, benannt nach Conan III, Herzog der Bretagne . Sie veröffentlichte Angéline de Montbrun in Abschnitten von 1881 bis 1882 und 1884 als vollständigen Roman, der als erster französisch-kanadischer psychologischer Roman gilt . Sie veröffentlichte 1900 À l'œuvre et à l'épreuve über die frühen Jahre von Monteral, das 1903 den Montyon-Preis gewann. Conan konzentrierte sich dann auf das Schreiben historischer Biografien, hauptsächlich über religiöse Persönlichkeiten. Sie veröffentlichte 195 Biografien in verschiedenen Quebecer Zeitschriften. Sie kehrte zu fiktiven Werken des Intimismus zurück und veröffentlichte 1915 L'obscure souffrance . Sie starb in Quebec City , Quebec, an Herzversagen nach einer Operation zur Behandlung von Eierstockkrebs und wurde neben Tremblay begraben.

Conans Schriften befassen sich mit Themen wie Familie, Nation und Religion. Sie schafft oft Allegorien auf den französisch-kanadischen Identitätskonflikt, der durch die britische Eroberung Neufrankreichs und den Verfall der französisch-kanadischen Kultur verursacht wurde. Ihre Texte zitierten oft andere Literatur, darunter Belletristik, die Bibel und Gedichte.

Frühes Leben und Ausbildung

Conan wurde am 9. Januar 1845 in La Malbaie , Quebec, geboren. Ihr Vater war Élie Angers, ein Schmied, und Marie Perron. Ihre Eltern hatten zwölf Kinder, aber nur sechs überlebten das Erwachsenenalter. Ihre Familie betrieb in La Malbaie einen Gemischtwarenladen und das Postamt. Conan erhielt von 1859 bis 1862 eine höhere Ausbildung bei den Ursulines of Quebec in Quebec City , wo sie Englisch und Deutsch lernte. Sie erhielt vom Kloster Anerkennung für ihre Schreibfähigkeiten und wurde als eine von fünf Schülern in eine höhere Schreibklasse aufgenommen. Ihre Arbeit wurde im Cahier d'honneur von Papillon Littéraire veröffentlicht.

Rückkehr nach La Malbaie

Nach Abschluss ihrer Ausbildung im Jahr 1862 kehrte Conan nach La Malbaie zurück. Sie war ein paar Jahre mit Pierre-Alexis Tremblay zusammen, aber die Beziehung endete irgendwann zwischen 1867 und 1870, dem Jahr, in dem Pierre-Alexis Mary Ellen Connolly heiratete. Einige Forscher schreiben Tremblays Keuschheitsgelübde als Grund für das Ende der Beziehung zu. Im März 1871 hatte Conan eine Vision, die Absolution zu erhalten, nachdem das Blut Jesu auf sie aufgetragen worden war.

1877 ging Conan zu den Sisters Anadorers of the Precious Blood und traf zwei Frauen, denen sie häufig Briefe schrieb. 1879 arrangierte ihr Bruder Schriftstellertreffen in La Malbaie, an denen Conan teilnahm.

Verlagskarriere

1878 veröffentlichte Conan in der Revue de Montréal eine Kurzgeschichte mit dem Titel „Un amour vrai“ . Sie wählte den Pseudonym Laure Conan nach Conan III, Herzog der Bretagne , über den sie in den Romanen von Zénaïde Fleuriot las . Die Revue canadienne (Montreal) veröffentlichte Angéline de Montbrun von Juni 1881 bis August 1882, das erste von 38 Schriftstücken, die die Zeitschrift zwischen 1881 und 1919 veröffentlichte. Der Erfolg von Angéline de Montbrun veranlasste sie, dies als Roman veröffentlichen zu wollen und suchte Henri-Raymond Casgrain als ihren Gönner aus. Casgrain förderte Angéline de Montbrun in der Quebecer Zeitung Le Courrier du Canada , überzeugte Léger Brosseau , das Buch zu veröffentlichen, schrieb das Vorwort zum Buch und überzeugte Kollegen, Rezensionen für das Buch zu schreiben. Conan lehnte Casgrains Angebot ab, ihren richtigen Namen im Vorwort zu veröffentlichen, und erklärte, sie wolle nicht, dass die beiden Namen miteinander in Verbindung gebracht werden. Dies führte zu einer Kluft zwischen den beiden und sie stellten die Kommunikation bis kurz vor Casgrains Tod ein.

Conan reiste 1884 nach Europa, um verschiedene französische Schriftsteller zu besuchen. Kritiker der Intimismusliteratur wurden ermutigt, die Identitäten von Autoren offenzulegen, die unter Pseudonymen schrieben, also beschloss Conan, andere Arten von Belletristik zu schreiben, und suchte nach neuen Verlegern ihrer Werke. 1886 veröffentlichte sie ein Stück mit dem Titel Si les Canadiennes le voulaient! . Ihr Roman À l'œuvre et à l'épreuve wurde 1891 in Quebec und zwei Jahre später in Paris veröffentlicht. Der Roman wurde in Conan zitiert, als ihm 1898 der Ordre des Palmes Académiques verliehen wurde.

Conan kämpfte darum, die vollen Lizenzgebühren von der Pariser Druckerei zu erhalten, die À l'œuvre et à l'épreuve veröffentlichte . Druckereien in Montreal druckten 1897 Raubkopien von „Un amour vrai“ mit dem neuen Titel „Larmes d'amour“. Conan verklagte den Verlag auf Schadensersatz, verlor jedoch das Gerichtsverfahren. 1900 schrieb sie "Nos établissements d'éducation" in Women of Canada: their life and work . Sie veröffentlichte auch L'oublié , einen Roman über die ersten Jahre von Montreal, der 1903 den Montyon-Preis gewann. 1907 übernahm sie den Roman in ein Theaterstück mit dem Titel Aux jours de Maisonneuve .

Karriere als Journalist

Nach 1890 begann Conan eine journalistische Karriere und konzentrierte sich auf die Veröffentlichung ihrer religiösen Überzeugungen in Leitartikeln. Sie zog nach Saint-Hyacinthe und gab eine Zeitschrift namens La Voix du Précieux Sang heraus . Sie schrieb 90 Artikel für die Zeitschrift, meist Biografien über religiöse Menschen, die 1913 zusammen als Physionomies de saints veröffentlicht wurden . Zwischen 1896–97 und 1903–1906 veröffentlichte sie weitere 20 religiöse Biographien in einer Zeitschrift mit dem Titel Le Rosaire et les autres dévotions dominicaines , und sie wurden 1917 in einem Band mit dem Titel Silhouettes canadiennes veröffentlicht. Von 1902–1907 schrieb sie Essays in Le Journal de Françoise , eine in Montreal herausgegebene Zeitschrift. Insgesamt schrieb sie 195 Artikel für verschiedene Zeitschriften in Quebec.

Spätere Werke und Tod

Conan kehrte zum Schreiben von Intimismus-Werken zurück, indem er 1915 L'obscure souffrance in der Revue canadienne veröffentlichte und ihn später 1919 als Roman veröffentlichte. Conan verbrachte mehr Zeit damit, im Institut der kleinen Töchter von St. Joseph in Montreal zu leben, und im Jahr 1920 Sie verkaufte ihre Besitztümer auf einer Auktion und verließ ihr Familienhaus in La Malbaie. 1921 veröffentlichte sie La vaine foi und produzierte Aux jours de Maisonneuve in seiner ersten Inszenierung.

Am 20. Mai 1924 reichte sie einen Roman für einen Literaturpreis ein, und sechs Tage später wurde Eierstockkrebs diagnostiziert. Sie starb am 6. Juni während einer Operation an Herzversagen. Der von ihr eingereichte Roman wurde im März 1925 als La sève immortelle veröffentlicht . Sie wurde in La Malbaie auf einem Grundstück neben Pierre-Alexis Tremblay begraben.

Schreibstil

George-Louis Le Moine, der Direktor von Papillon Littéraire, kritisierte ihre Essays in cahier d'honneur und sagte, ihre Arbeit gehöre zu seinen Favoriten, kritisierte jedoch die Schrift als steif und sagte, es fehle an Interpunktion. Manon Brunet, Professorin für Französisch an der Université du Québec à Trois-Rivières , sagte, dass dieses frühe Werk historische und religiöse Themen enthielt, die in zukünftigen Arbeiten weiter untersucht würden, und dass ihre Arbeit die Handlungen der Charaktere mit „intimen Details“ beschreibe.

Kritiker bezeichneten ihre Schreibweise in ihrem ersten Roman Angéline de Montbrun als fromm, während moderne Kritiker bei der Darstellung psychologischer Effekte auf die Charaktere gespalten sind. Sie war geschickt darin, andere Literatur, Gedichte, Bibelverse und andere christlich-religiöse Texte zu rezitieren, und nahm oft Passagen aus diesen Quellen in ihre Arbeit auf. Kritiker würden feststellen, dass sie zu oft auf andere Werke verwies. Ihre späteren Werke L'obscure souffrance und La vaine foi wurden in einem intimistischen Stil geschrieben und als eine Sammlung von Gedanken formuliert, die von einer Frau ausgedrückt wurden, die von existentialistischen, romantischen und religiösen Krisen betroffen war. Brunet erklärte, dass die Schrift in diesen späteren Werken reifer war als in Angéline de Montbrun .

Conan war von der literarischen Strömung historischer Romane beeinflusst und schrieb selbst drei: A l'oeuvre et à l'épreuve , L'Oublié und La Sève immortelle .

Themen

Conans Arbeit konzentrierte sich auf die Konzepte von Familie, Nation und Religion. Sie wurde als die erste französisch-kanadische Schriftstellerin bezeichnet.

Conan blieb emotional mit Pierre-Alexis Tremblay verbunden, dem Mann, mit dem sie in den 1860er Jahren ausgegangen war. Hinweise auf diese Beziehung tauchen in ihren Schriften auf, wenn sie Briefe oder Tagebucheinträge in ihre fiktiven Werke einbezog. Kritiker geben an, dass die in bitteren und fatalistischen Worten beschriebenen Themen der Isolation und Weltmüdigkeit von ihrer Reaktion auf das Ende dieser Beziehung inspiriert wurden.

Conans Arbeit untersuchte die französisch-kanadische Identität nach der Eroberung Großbritanniens und dem Scheitern der Lower Canada Rebellion . Die Tagebucheinträge der Hauptfigur sind eine Allegorie auf ein idealisiertes unabhängiges Québec, dessen Kultur gedeiht. Dieses Thema wurde auch in Si les Canadiennes le voulaient untersucht! wenn die einzige männliche Figur versucht, andere davon zu überzeugen, Patriotismus bei ihren männlichen Verwandten zu wecken.

Conan beschrieb oft die Wahrnehmung ihrer weiblichen Charaktere ihrer gesellschaftlichen und politischen Situation.

Ausgewählte Werke

  • Angéline de Montbrun - 1884 (übersetzt als Angéline de Montbrun , 1974)
  • À l'oeuvre et à l'épreuve - 1891 (übersetzt als The Master Motive , 1909)
  • L'oublié - 1900
  • Elizabeth Seton - 1903
  • L'obscure souffrance - 1919
  • La sève immortelle - 1925
  • Werke der Romanik (3 Bände) - 1974-75

Verweise

Externe Links