Le Médecin volant - Le Médecin volant
Le Médecin volant ( Der fliegende Doktor ) ist ein französisches Stück von Molière . Das Datum seiner tatsächlichen Uraufführung ist unbekannt, aber seine Pariser Uraufführung fand am 18. April 1659 statt. Teile des Stücks wurden später in L'Amour médecin und Le reproduziert Médecin malgré lui . Es besteht aus 15 Szenen und hat sieben Charaktere, die größtenteils auf den Rollen der Commedia dell'arte basieren .
Zeichen
- Gorgibus , ein alter Adliger, der Vater von Lucile ( Commedia dell'Arte : Pantalone )
- Lucile , Tochter von Gorgibus, verlobt mit Villebrequin ( Commedia dell'Arte : Innamorata )
- Gros-René : Gorgibus 'Diener (Rolle von René Berthelot )
- Sabine , Luciles Cousine, die Quelle aller Intrigen in dem Stück ( Commedia dell'Arte : Columbina )
- Valère : Luciles Liebhaber ( Commedia dell'Arte : Innamorato )
- Sganarelle : Held des Stücks, Kammerdiener von Valère. ( Commedia dell'Arte : Arlecchino ), Rolle von Molière
- Ein Anwalt ( Commedia dell'Arte : Il Dottore )
Handlung
Gorgibus will um jeden Preis Lucile mit dem alten Villebrequin heiraten. Lucile liebt jedoch Valère. Valère vertraut seine Liebe Luciles Cousine Sabine und seinem Kammerdiener Sganarelle an (der sowohl als er selbst als auch als sein Zwillingsbruder "eine Doppelrolle übernimmt") und wird jede Hilfe brauchen, die er bekommen kann, um dieses Problem zu lösen.
Der fliegende Arzt in der Komödie
Das Thema "Medico Volante" oder "fliegender Arzt" gehört zum traditionellen Repertoire der italienischen Komödie des 17. Jahrhunderts. Es gibt mindestens zwei anonyme Commedia dell'arte- Stücke, die unter diesem Namen bekannt sind, sowie eine spätere italienische Komödie, ebenfalls anonym, mit dem Namen Truffaldino medico volante, comedia nova e ridicula . Diese Stücke nehmen den Trickster in die Hand, der sich als Arzt ausgibt, und bringen ihn in eine Situation, in der er gezwungen ist, seine beiden Rollen nacheinander mit immer kürzeren Intervallen zu spielen, um schließlich den Punkt der (scheinbar unmöglichen) gleichzeitigen Präsenz zu erreichen auf der Bühne der beiden Charaktere gleichzeitig. Die Stücke, die entlang dieser Geschichte gedreht wurden, wurden als "fliegende Arztkomödien" bezeichnet, weil der falsche Arzt, der sich schnell vom Dach eines Hauses ins Erdgeschoss und zurück bewegen musste (um die Illusion zu erzeugen, dass er zwei Personen war), von angehängt wurde ein Seil zu einem Reifen, der mit dem Hauptstrahl der Bühne verbunden war, und er schien zu fliegen, als er zwischen den beiden Orten getragen wurde.
Verweise
Externe Links
- Der fliegende Doktor (Projekt Gutenberg, Volltext in englischer Übersetzung)
