Le Mondain - Le Mondain

"Le Mondain" 
von Voltaire
Maurice Quentin de La Tour, Porträt von Voltaire (1735) mit agrandissement.jpg
Porträt von Voltaire von 1735, von Maurice Quentin de La Tour
Geschrieben 1736
Erstveröffentlichung in 1736
Land Frankreich
Sprache Französisch
Fächer) Philosophie , Paradies

" Le Mondain " ("Der Weltling" oder "Der Mann der Welt") ist ein philosophisches Gedicht, das 1736 vom französischen Aufklärungsautor und Philosophen Voltaire verfasst wurde. Es verspottet christliche Bilder, einschließlich der Geschichte von Adam und Eva , um einen Weg zu verteidigen des Lebens konzentrierte sich eher auf weltliches Vergnügen als auf das versprochene Vergnügen des Jenseits einer Religion . Es widerspricht der religiösen Moral und insbesondere der Lehre von der Erbsünde . Seine Punkte spiegeln Voltaires Prosawerke Lettres philosophiques und Remarques sur Pascal wider . Voltaire bemerkte einen Trend gegen die Verwendung poetischer Formen, um philosophische Argumente vorzubringen, und schrieb "Le Mondain" in bewusster Ablehnung dieses Trends.

Inhalt

Das Gedicht spielt im Garten Eden, aber im Gegensatz zur Lehre von der Erbsünde wird Eden nicht als Paradies dargestellt, aus dem der Mensch vertrieben werden würde, sondern als Zustand der Barbarei. Adams Nägel werden als lang und schmutzig beschrieben, da noch niemand ein Werkzeug zum Trimmen oder Reinigen erfunden hat. Die Implikation ist, dass die Welt, die wir erleben, daher kein Gefängnis ist, in das wir als Strafe geworfen wurden. Stattdessen heißt es in der Schlusszeile des Gedichts: "Le paradis terrestre est où je suis" ("Das irdische Paradies ist, wo ich bin.")

Reaktion

Zeile 22 des Gedichts "Le superflu, wählte très-nécessaire" ("Das Überflüssige, eine sehr notwendige Sache") wurde zu einem gängigen Schlagwort.

Als Reaktion auf feindliche Reaktionen im Jahr 1737 schrieb Voltaire ein Gedicht im gleichen Stil, Défense du Mondain ou l'apologie du luxe ("Verteidigung des Weltlings oder Entschuldigung für Luxus"). Die Themen der beiden sind etwas unterschiedlich; "Le Mondain" konzentriert sich auf die persönlichen Vorteile weltlichen Vergnügens, während die Défense über die sozialen Vorteile der Suche nach Vergnügen spricht.

Der französische Dramatiker Alexis Piron schrieb 1738 ein Gedicht als Antwort, L'Antimondain .

Die Veröffentlichung des Gedichts verursachte einen Skandal, der dazu führte, dass Voltaire 1738 vom Chateau de Cirey in Frankreich nach Brüssel floh , wo er drei Monate verbrachte, bevor er zurückkehrte.

Es wurde beschrieben, dass das Gedicht die Doux-Commerce- Philosophie umfasst.

Veröffentlichte Ausgaben

  • "Le Mondain" - Kritische Ausgabe von Haydn T. Mason, in Œuvres complètes de Voltaire , Band 16 ( Voltaire Foundation , Oxford) ISBN  0729407942

Verweise

Weiterführende Literatur

  • Cronk, Nicholas. "Der epikureische Geist: Champagner und die Verteidigung der Poesie in Voltaires Le Mondain ", Studies in Voltaire and the Eighteenth Century 371 (1999), S. 53–80.

Externe Links