Offizieller Name - Legal name

Ein legaler Name ist der Name , der eine Person für rechtliche, administrative und andere offizielle Zwecke identifiziert. Der rechtliche Vorname einer Person ist in der Regel der Name der Person, der zur Registrierung der Geburt angegeben wurde und dann auf einer Geburtsurkunde erscheint (siehe Geburtsname ), sich aber nachträglich ändern kann. Die meisten Gerichtsbarkeiten verlangen die Verwendung eines legalen Namens für alle rechtlichen und administrativen Zwecke, und einige Gerichtsbarkeiten erlauben oder verlangen, dass eine Namensänderung bei der Eheschließung registriert wird . Der gesetzliche Name muss möglicherweise in verschiedenen von der Regierung ausgestellten Dokumenten verwendet werden (z. B. in einem Gerichtsbeschluss). Der Begriff wird auch verwendet, wenn eine Person ihren Vor- oder vollständigen Namen ändert, in der Regel nach Erreichen eines bestimmten gesetzlichen Alters (normalerweise achtzehn oder älter, obwohl es in einigen europäischen Ländern auch nur vierzehn sein kann).

Der rechtliche Name einer Person ist normalerweise derselbe wie ihr persönlicher Name , bestehend aus einem Vornamen und einem Familiennamen . Die Reihenfolge variiert je nach Kultur und Land. Es gibt auch von Land zu Land Unterschiede bei der Änderung des gesetzlichen Namens durch Heirat. (Siehe Ehenamen .)

In den meisten Ländern ist die Registrierung eines Namens für Neugeborene gesetzlich vorgeschrieben, und einige können die Registrierung "unerwünschter" Namen verweigern. 1991 weigerte sich ein schwedisches Paar, ihrem Neugeborenen einen legalen Namen zu geben, aus Protest gegen die bestehenden Namensgesetze. 1996 wurden sie mit einer Geldstrafe belegt, weil sie fünf Jahre lang keinen Namen für ihr Kind registriert hatten, nachdem sie erfolglos versucht hatten, den Namen des Kindes als Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 und dann als "A" zu registrieren .

Gerichtsbarkeit nach Land

Kanada

Quebec

Das Bürgerliche Gesetzbuch von Quebec besagt, dass "jede Person ihre Bürgerrechte unter dem ihr zugewiesenen und in ihrer Geburtsurkunde angegebenen Namen ausübt" und die Ehegatten bei der Heirat ihren gesetzlichen Namen behalten. Sie können bei der Registrierung nur unter vorgeschriebenen Bedingungen und nur dann geändert werden, wenn die Person seit mindestens einem Jahr in Québec wohnhaft ist.

Deutschland

In Deutschland sind Namen weitgehend reglementiert. Neben möglicherweise den Partner Namen Annahme der Ehe können deutsche Bürger nur ihren Namen für einen anerkannten wichtigen Grund ändern. Eine Namensänderung ist unter anderem dann zulässig, wenn der Name zu Verwirrung, Spott, ungewöhnlichen Rechtschreibschwierigkeiten oder Stigmatisierung führen kann. In bestimmten Situationen können die Nachnamen der Kinder auch in den Nachnamen ihrer natürlichen, Pflege- oder Adoptiveltern geändert werden. Transgender-Personen können ihren Vornamen ändern. Ausländische Namen in Schriftsystemen, die nicht auf dem Lateinischen basieren, werden nach Regeln transkribiert, die mit dem System der Transkribierung oder Transkribierung von Namen, das im Herkunftsland verwendet wird, kollidieren können. Ehemalige Adelstitel wurden 1919 in die Nachnamen integriert, aber weiterhin je nach Geschlecht und anderen Umständen angepasst.

Vereinigtes Königreich

Im Vereinigten Königreich müssen Unternehmen, die unter einem anderen Namen als dem des Eigentümers oder einer juristischen Person handeln, den Namen des Eigentümers und eine Adresse, an die Dokumente zugestellt werden können, oder den Namen und die eingetragene Nummer der juristischen Person und ihre eingetragene Adresse angeben. Die Anforderungen gelten für Einzelunternehmer und Personengesellschaften, aber es gibt spezielle Bestimmungen für große Personengesellschaften, bei denen eine Auflistung aller Gesellschafter mühsam wäre.

Die Informationen müssen in allen Geschäftsräumen, in denen die Öffentlichkeit Zugang zum Handel hat, und in Dokumenten wie Bestellformularen, Quittungen und ab Januar 2007 auf Unternehmenswebsites (im Laufe des Jahres 2007 auf Websites von Einzelunternehmern) angezeigt werden.

England und Wales

Im strengen englischen Recht kann ein „ legaler  “ Nachname leicht geändert werden. In den Worten von A Dictionary of American and English Law : "Jeder kann ohne gesetzliche Lizenz einen beliebigen Nachnamen oder so viele Nachnamen annehmen, wie er will". Dies scheint nicht immer auf Namen zuzutreffen, die bei der Taufe gegeben wurden . Wie von Sir Edward Coke in Institutes of the Lawes of England bemerkt , "kann ein Mann zu verschiedenen Zeiten verschiedene Namen haben, aber nicht verschiedene christliche Namen." Aber in der modernen Praxis sind alle Namen frei veränderbar.

Namensänderungen werden in der Regel durch Urkundenumfrage vorgenommen , die wahlweise beim High Court of Justice oder beim College of Arms eingetragen werden und in der London Gazette vermerkt werden . Änderungen können auch mit einer vom College of Arms erhaltenen Royal License mit ähnlicher Ankündigung vorgenommen werden. Diese Registrierungs-, Lizenz- und Benachrichtigungsverfahren sind nützlich, um den neuen Namen in offiziellen Dokumenten erscheinen zu lassen.

Schottland

Nach schottischem Recht kann jeder, der dies wünscht, seinen Vor- oder Nachnamen ändern, und solche Änderungen können in das offizielle Register der National Records of Scotland eingetragen werden . Technisch nimmt der Registrar General eine Korrektur des Eintrags vor. Eine Berichtigung kann vorgenommen werden, wenn eine Geburt in Schottland registriert wurde oder wenn eine Person in Schottland im Register für adoptierte Kinder, im Register der elterlichen Anordnungen oder im Register zur Anerkennung der Geschlechter eingetragen ist. Die vorstehenden Formalitäten sind nicht erforderlich, wenn ein Ehegatte/Partner bei der Eheschließung oder Lebenspartnerschaft den Nachnamen des anderen Ehegatten/Partners annimmt oder bei Trennung, Scheidung oder Auflösung der Lebenspartnerschaft wieder auf seinen ursprünglichen Namen zurückkehrt.

Bei einer Person, die das 16. Lebensjahr noch nicht vollendet hat, ist im Register nur eine Namensänderung und danach nur eine Vornamens- und drei Nachnamensänderungen zu Lebzeiten zulässig, sofern mindestens fünf Jahre vergangen sind zwischen den Namensänderungen. Namensänderungen können auch aufgezeichnet werden, wenn:

Nordirland

Jeder, der in Nordirland geboren oder adoptiert wurde, kann seinen Namen unter folgenden Umständen beim General Register Office of Northern Ireland ändern :

  • die Geburtsregistrierung eines Kindes kann erneut registriert werden, wenn die Eltern nachträglich geheiratet haben oder wenn ein zuvor nicht identifizierter Vater nachträglich eingetragen wird (sei es durch Erklärung, Vereinbarung oder Gerichtsbeschluss);
  • der Name eines Kindes kann auf Antrag der Eltern (bzw. der Adoptiveltern bzw. des Vormunds, wenn die Eltern verstorben sind) einmalig vor dem 18. Lebensjahr geändert werden;
  • eine Person, die 18 Jahre oder älter ist, kann eine Änderung des Vornamens und drei Änderungen des Nachnamens zu Lebzeiten dieser Person beantragen, sofern zwischen der Änderung des Nachnamens mindestens fünf Jahre liegen.

In Nordirland kann zu diesem Zweck auch eine Urkundenumfrage verwendet werden.

Vereinigte Staaten

Die meisten Staaten in den Vereinigten Staaten befolgen das Common Law, das Namensänderungen zu nicht betrügerischen Zwecken erlaubt . Dies ist tatsächlich die gebräuchlichste Methode, da die meisten Frauen, die heiraten, kein Gerichtsverfahren nach der gesetzlich vorgeschriebenen Methode beantragen, sondern einfach einen neuen Namen verwenden (typischerweise den des Ehemanns, ein Brauch, der unter der Theorie der Tarnung begann, bei der eine Frau ihre Identität verlor und die meisten Rechte, wenn sie heiratete).

Die meisten staatlichen Gerichte haben entschieden, dass ein legal angenommener Name (dh für einen nicht betrügerischen Zweck) ein legaler Name ist und als ihr wahrer Name verwendet werden kann, obwohl angenommene Namen oft nicht als der technisch wahre Name der Person angesehen werden.

Siehe auch

Verweise