Les Barricades Mystérieuses -Les Barricades Mystérieuses

Les Barricades Mystérieuses ( The Mysterious Barricades ) ist ein Musikstück, das François Couperin 1717für Cembalo komponierte. Es ist das fünfte Stück seines „ Ordre 6ème de clavecin “ in B-Dur , aus seinem zweiten Buch mit gesammelten Cembalostücken ( Stücke von Clavecin ). Es ist ein Sinnbild für den Stil brisé , der für die französische barocke Tastenmusik charakteristisch ist.

Musik

Das Werk ist in Rondeau- Form gehalten und verwendet eine Variante der traditionellen Romanesca im Bass im Vierfachtakt statt im üblichen Dreifachtakt.

"Die vier Teile schaffen einen sich ständig verändernden Wandteppich aus Melodie und Harmonie, der mit verschiedenen rhythmischen Schemata und Melodien interagiert und sich überschneidet. Der Effekt ist schimmernd, kaleidoskopische und verführerisch, ein klangliches Trompe l'oeil, das vorweggenommene Bilder fraktaler Mathematik zu haben scheint, Jahrhunderte bevor sie existierten."

Das Stück wurde auf Platz 76 im australischen 2012 Classic 100 Music of France Countdown gewählt.

Titel

Les Barricades Mystérieuses wurde ursprünglich mit der Rechtschreibung Les Ba veröffentlicht r icades M i stérieuses [ "single r" in dem ersten Wort, und "i" und nicht als "y" in dem zweiten Wort]. Alle vier möglichen Schreibkombinationen wurden seitdem verwendet, wobei "double r" und ein "y" die häufigsten sind. Es gab viele Spekulationen über die Bedeutung des Ausdrucks "mysteriöse Barrikaden", ohne dass direkte Beweise verfügbar waren, um eine Theorie zu untermauern. Nichtsdestotrotz hält Evnine von denen, die den Titel mit Merkmalen der Musik selbst in Verbindung bringen, den des Cembalisten Luke Arnason am plausibelsten:

„Der Titel Les Barricades Mystérieuses soll eher evokativ sein als ein Hinweis auf ein bestimmtes Objekt, ob musikalisch oder anderweitig. Scott Ross vergleicht das Stück in einer von Harmonia Mundi gefilmten und vertriebenen Meisterklasse mit einem Zug war das genaue Bild, das Couperin zu vermitteln versuchte, aber es ist leicht, in Les Barricades das Bild eines schweren, aber sich schnell bewegenden Objekts zu hören, das Schwung aufnimmt. In diesem Sinne sind die mysteriösen Barrikaden vielleicht diejenigen, die den "Zug" verursachen. zu verlangsamen und manchmal zu stoppen... Diese Hypothese scheint mit den pädagogischen Zielen von Couperins Musik zu passen, da sich der Komponist als so etwas wie ein Spezialist für den Aufbau von Klang durch Legato- und Stilgitarrenspiel präsentiert ... bilden einen Satz mit dem folgenden Stück, Les Bergeries.Dieses letztere Stück, obwohl melodischer als Les Barricades , in einer höheren Lage und im Gefühl idyllischer, ist auch eine Übung im Gebrauch eines sich wiederholenden Motivs (in diesem Fall e ein Ostinato für die linke Hand, das an die Musette erinnert ), um Klang zu erzeugen, ohne mechanisch oder repetitiv zu wirken. Sowohl Les Barricades Mystérieuses als auch Les Bergeries sind also Übungen zum eleganten Aufbau (und Entspannung) von Klang und Schwung.

Während der Titel die musikalische Struktur widerspiegelt, kann mehr im Spiel sein. Der Vorschlag von Barrikaden ist "eine Doppeldeutigkeit, die sich gleichzeitig auf die weibliche Jungfräulichkeit und die Unterbrechungen [of] harmonischen [Progressionen] der Musik bezieht, [deren] Lautenfigurationen [aus dem Stil brisé ] nachgeahmt werden, um eine rätselhafte Pattsituation zu erzeugen", wie Judith Robison Kipnis erläuterte den Titel des Werkes und seine Interpretation durch ihren Ehemann Igor Kipnis .

Jean-Honoré Fragonard
Der Liebesbrief (1770)

Andere vorgeschlagene beabsichtigte Bedeutungen für den Titel sind:

  • Behinderung der Kommunikation zwischen Menschen
  • zwischen Vergangenheit und Gegenwart oder Gegenwart und Zukunft
  • zwischen Leben und Tod
  • Frauenunterwäsche
  • angeblich eine gängige Bezeichnung für Frauenwimpern bei der Salonnière des 17. Jahrhunderts
  • Masken, die von Darstellern von Le Mystère ou les Fêtes de l'Inconnu (Der Geheimnisvolle oder die Feiern des Unbekannten) getragen wurden, die 1714 von einer der Gönnerinnen Couperins, der Herzogin von Maine, inszeniert wurden
  • ein "technischer Witz...die durchgehenden Aufhängungen im Lautenstil sind eine Barrikade für die Grundharmonie".

Hommagen und Referenzen in anderen Werken

Das Stück wurde von vielen anderen in verschiedenen künstlerischen Bereichen wie Musik, bildende Kunst und Literatur als Inspirationsquelle verwendet. Einige haben einfach den Titel verwendet, während andere neue Werke geschaffen haben, die vom Original inspiriert sind.

Musik

  • 1971 Moog-Synthesizer- Wiedergabe mit dem Titel Variations on Couperin's Rondeau ("Les Barricades mystérieuses") auf dem Album "Short Circuits" von Ruth White .
  • 1973 Cembalostück mit dem Titel Barricades (Rockstück nach Couperin). auf dem Album "Bhajebochstiannanas" [ein Anagramm von Johann Sebastian Bach ] von Anthony Newman .
  • 1982 Stück für Synclavier , "Las Barricadas Misteriosas" von Sergio Barroso komponiert .
  • 1984 geschrieben für und mit Texten von Christopher Hewitt , ein Stück für Frauenchor, Piccoloflöte, Fagott, Cembalo und Klatschen mit dem Titel "Les Barricades Mysteriéuses" des Juilliard- Komponisten Andrew Thomas .
  • 1986 Album mit dem Titel Heavenly Bodies, einschließlich der "Appia Suite", von der ein Satz den Titel "Les Barricades mystérieuses" trägt, von der britischen Jazz-Komponistin Barbara Thompson . Im selben Jahr neu aufgenommen als Titelsong des deutschen Films Zischke .
  • 1987 Stück für Sologitarre von John Williams auf seinem Album "The Baroque Album"
  • 1988 Rockstück mit dem Titel "Mysterious Barricades" auf dem gleichnamigen Album des ehemaligen Police- Gitarristen Andy Summers .
  • 1989 Werk für Flöte und Orchester namens "Les Barricades Mystérieuses" von Luca Francesconi .
  • 1989 Stück für drei Blockflöten namens "Les Barricades" von Matthias Maute .
  • 1990 ein Cembalokonzert mit dem Titel "Mysterious Barricades" im Auftrag der Cleveland Chamber Symphony, komponiert von Tyler White .
  • 1994 Quintett- Bearbeitung für Klarinette, Bassklarinette, Viola, Cello und Kontrabass im Album "America: A prophecy" von Thomas Adès .
  • 1994 Stück für Gitarre solo mit dem Titel "Mysterious Habitats" des serbischen Gitarristen Dusan Bogdanovic .
  • 1995 Sextett- Bearbeitung für Flöte, Oboe, Klarinette, Violine, Bratsche und Cello mit dem Titel "Les Barricades mystérieuses", der vierte von neun Sätzen , die die Komposition Récréations françaises des französischen Komponisten Gérard Pesson bilden .
  • 1995 Auftragswerk des Villa-Lobos Orchestra für 12 Celli, Le Barricate Misteriose (Hommage à Couperin), komponiert von der italienischen Komponistin Gabriella Zen .
  • Mitte der 1990er Jahre Solo Percussion und elektronisches Stück mit dem Titel Mysterious Barricades auf dem gleichnamigen Album von Scott Smallwood .
  • 1997 vom San Antonio Symphony Orchestra in Auftrag gegeben , ist "Las Barricadas Misteriosas" der dritte Satz der "Sinfonía à la Mariachi" von Robert Xavier Rodriguez .
  • 1999 "Les Baricades Fantasques" ist der zweite Satz einer Suite von drei Cembalostücken, die Scarlatti, Couperin und Bach huldigen, des amerikanischen Komponisten Robert T. Kelley .
  • 2001 "Girándula" für 4 Corni di Bassetto oder 4 Bassklarinetten, nach "Les Barricades mystérieuses", von Jacobo Durán-Loriga .
  • 2002 Volkslied "Mysterious Barricades" auf dem Album Letter to the Editor von Max Ochs .
  • 2003 Stück für Schlagzeug, Stimme und Instrumente mit dem Titel "Through the Mysterious Barricade" von Philip Corner . Dies wurde 2011 mit einem neuen Werk mit dem Titel "Petite fantasie sur Les Barricades Mystérieuses (déjà une révélation) d'après François Couperin" erneut aufgegriffen.
  • 2007 "decomposition and performance" für Klavier mit dem Titel "Les Barricades" Die kanadische Performance-Künstlerin Yawen Wang .
  • 2009 elektronisches Stück mit dem Titel "Les Barricades Mystérieuses" des portugiesischen Komponisten António Ferreira .
  • 2009 Musikvideo „Les Barricades Mystérieuses“ von Französisch elektroakustischen Künstler Mulinex .
  • 2010 Stück für Oboe, Horn, Violine, Bratsche, Cello und Cembalo mit dem Titel "The Mysterious Barricades" des koreanischen Komponisten Jung Sun Kang .
  • 2019er Song „Bambina“ vom Album „Father of the Bride“ von Vampire Weekend , der dem Stück ähnlich ist.

Bildende Kunst

[1] [2]

Film

Literatur

[3] [4] [5]

  • 1922: Der Wurm Ourobouros. ER. Edison. Zu Beginn dieses Fantasy-Romans kommentieren sich der Protagonist und seine Frau, als sie ihre Tochter dieses Stück spielen hören, dass nur sie die wahre Bedeutung des Titels kennen.
  • 1955: die Kurzgeschichte The Mysterious Barricades von Joan Aiken in ihrer Sammlung More than You Bargained For
  • 2002: Im Thriller-Roman Imprimatur von Rita Monaldi und Francesco Sorti als Heilmittel gegen eine künstliche Pest.

Verweise

Externe Links