Liang Yusheng - Liang Yusheng
Chen Wentong | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Geboren |
5. April 1924 Kreis Mengshan , Guangxi , Republik China |
||||||||||
| Ist gestorben | 22. Januar 2009 (Alter 84) Sydney , New South Wales , Australien |
||||||||||
| Stift name | Liang Yusheng | ||||||||||
| Besetzung | Schriftsteller | ||||||||||
| Genre | Wuxia | ||||||||||
| Nennenswerte Werke | siehe unten | ||||||||||
| Chinesischer Name | |||||||||||
| Chinesisch | 梁羽生 | ||||||||||
| |||||||||||
| Chen Wentong | |||||||||||
| Traditionelles Chinesisch | 陳文 統 | ||||||||||
| Vereinfachtes Chinesisch | 陈文 统 | ||||||||||
| |||||||||||
Chen Wentong (5. April 1924 – 22. Januar 2009), besser bekannt unter seinem Pseudonym Liang Yusheng , war ein chinesischer Schriftsteller. Chen gilt als Pionier der "New School" (新派) des Wuxia- Genres im 20. Jahrhundert und war neben Jin Yong und Gu Long einer der bekanntesten Wuxia- Autoren der zweiten Hälfte des Jahrhunderts .
Leben
Chen wurde in einer Gelehrtenfamilie im Kreis Mengshan , Provinz Guangxi , China, geboren . Er war in alten chinesischen Klassikern und Duilian gut versiert und konnte im Alter von sieben Jahren die Three Hundred Tang Poems rezitieren . Er begann Gedichte zu schreiben, als er die Guilin High School in Guangxi besuchte. Er wurde von Jian Youwen , der sich auf die Geschichte der Taiping-Rebellion spezialisiert hatte , und Rao Zongyi unterrichtet , der in Poesie, Geisteswissenschaften, Kunst und der Geschichte von Dunhuang bewandert war . Von beiden lernte Chen Geschichte und Literatur. Später wurde er an der Lingnan University in Guangzhou aufgenommen und schloss sein Studium 1948 mit einem Abschluss in Wirtschaftswissenschaften ab. 1949 ließ er sich in Hongkong nieder und wurde auf Empfehlung Redakteur der Zeitung Ta Kung Pao und Mitglied des Exekutivkomitees. Im folgenden Jahr arbeitete er als Lektor für eine andere Zeitung, Sin Wun Pao .
1954 gelang Chen ein Durchbruch in seiner Karriere, als er seinen ersten Wuxia- Roman Longhu Dou Jinghua schrieb , um die Leser angesichts eines anhaltenden Wettbewerbs zwischen zwei Kampfkunstschulen zu unterhalten, der in diesem Jahr in aller Munde war. Dies markierte den Beginn einer "neuen Schule" des Wuxia-Genres, mit Chen als Pionier neben anderen Schriftstellern wie Jin Yong und Gu Long . Er fügte "yu" in sein Pseudonym "Liang Yusheng" ein, um Gong Baiyu zu ehren , einen anderen Wuxia-Autor vor ihm. Im Laufe seiner Karriere schrieb Chen insgesamt 35 Wuxia-Romane, von denen Baifa Monü Zhuan und Yunhai Yugong Yuan zu den bekanntesten zählen. Viele seiner Romane wurden in Fernsehserien und Filme adaptiert. Da Chen sich für Geschichte und Literatur interessierte, schrieb er auch Kolumnen, Kritiken und Essays unter verschiedenen Namen, darunter "Liang Hueru" und "Fong Yuning".
Chen zog sich in den 1980er Jahren mit seiner Familie nach Sydney, Australien, zurück. Im August 2004 wurde er gewährt Ehrendoktor der Künste von seiner Alma Mater , Lingnan Universität für seine Beiträge zur Entwicklung der Literatur (die nach Hong Kong bewegt hat).
Im Jahr 2005 adaptierte Tsui Hark Chens Roman Qijian Xia Tianshan in den Film Seven Swords und das daraus abgeleitete Gegenstück zur Fernsehserie Seven Swordsmen . Der Film The Bride with White Hair aus dem Jahr 1993 ist ebenfalls eine Adaption von Chens Baifa Monü Zhuan .
Nachdem Chen 2007 bei einem Besuch in Hongkong einen Schlaganfall erlitt, starb er am 22. Januar 2009 in Sydney eines natürlichen Todes.
Schreibstil
Die Eröffnung von Chens Romanen ist immer mit einem Gedicht gekennzeichnet, das sein Interesse an der Poesie anzeigte. Auch die Protagonisten seiner Romane sind in vielerlei Hinsicht begabt, vielseitig und literaturinteressiert. Chen fügt seinen Geschichten auch historische Elemente hinzu, ein Stil, dem später andere Wuxia-Autoren wie Jin Yong folgten . Im Gegensatz zu vielen anderen Schriftstellern betrachtet Chen Shaolin und Wudang nicht als die wichtigsten orthodoxen Sekten in der Jianghu (Kampfkünstlergemeinschaft). Stattdessen bezeichnet er die Mount-Heaven-Sekte als führende Schule, insbesondere in den Romanen, die in der Ming- und Qing- Dynastie spielen.
Funktioniert
| Titel | Veröffentlicht | Historischer Rahmen | Verwandte Werke / Serien |
|---|---|---|---|
|
Nüdi Qiying Zhuan 女帝奇英傳 |
1961–1962 |
c. 7. Jahrhundert (Tang-Dynastie) |
|
|
Datang Youxia Zhuan 大唐游俠傳 |
1963–1964 |
c. 8. Jahrhundert (Tang-Dynastie) |
Datang Youxia Zhuan , Longfeng Baochai Yuan , Huijian Xinmo |
|
Longfeng Baohai Yuan 龍鳳寶釵緣 |
1964–1966 |
c. 8. Jahrhundert (Tang-Dynastie) |
Datang Youxia Zhuan , Longfeng Baochai Yuan , Huijian Xinmo |
|
Huijian Xinmo 慧劍心魔 |
1966–1968 |
c. 8. Jahrhundert (Tang-Dynastie) |
Datang Youxia Zhuan , Longfeng Baochai Yuan , Huijian Xinmo |
|
Wulin Tianjiao 武林天驕 |
1978–1982 |
c. 13. Jahrhundert (Liederdynastie) |
Wulin Tianjiao , Feifeng Qianlong , Kuangxia Tianjiao Monü , Hanhai Xiongfeng , Mingdi Fengyun Lu , Fengyun Leidian |
|
Feifeng Qianlong 飛鳳潛龍 |
1966 |
c. 13. Jahrhundert (Liederdynastie) |
Wulin Tianjiao , Feifeng Qianlong , Kuangxia Tianjiao Monü , Hanhai Xiongfeng , Mingdi Fengyun Lu , Fengyun Leidian |
|
Kuangxia Tianjiao Monü 狂俠·天驕·魔女 |
1964–1968 |
c. 13. Jahrhundert (Liederdynastie) |
Wulin Tianjiao , Feifeng Qianlong , Kuangxia Tianjiao Monü , Hanhai Xiongfeng , Mingdi Fengyun Lu , Fengyun Leidian |
|
Hanhai Xiongfeng 瀚海雄風 |
1968–1970 |
c. 13. Jahrhundert (Liederdynastie) |
Wulin Tianjiao , Feifeng Qianlong , Kuangxia Tianjiao Monü , Hanhai Xiongfeng , Mingdi Fengyun Lu , Fengyun Leidian |
|
Mingdi Fengyun Lu 鳴鏑風雲錄 |
1968–1972 |
c. 13. Jahrhundert (Liederdynastie) |
Wulin Tianjiao , Feifeng Qianlong , Kuangxia Tianjiao Monü , Hanhai Xiongfeng , Mingdi Fengyun Lu , Fengyun Leidian |
|
Fengyun Leidian |
1970–1972 |
c. 13. Jahrhundert (Liederdynastie) |
Wulin Tianjiao , Feifeng Qianlong , Kuangxia Tianjiao Monü , Hanhai Xiongfeng , Mingdi Fengyun Lu , Fengyun Leidian |
|
Huanjian Qiqing Lu 還劍奇情錄 |
1959–1960 |
c. 14. Jahrhundert (Ming-Dynastie) |
Huanjian Qiqing Lu , Pingzong Xiaying Lu , Sanhua Nüxia , Lianjian Fengyun Lu , Guangling Jian |
|
Pingzong Xiaying Lu 萍蹤俠影錄 |
1959–1960 |
c. 15. Jahrhundert (Ming-Dynastie) |
Huanjian Qiqing Lu , Pingzong Xiaying Lu , Sanhua Nüxia , Lianjian Fengyun Lu , Guangling Jian |
|
Sanhua Nüxia 散花女俠 |
1960–1961 |
c. 15. Jahrhundert (Ming-Dynastie) |
Huanjian Qiqing Lu , Pingzong Xiaying Lu , Sanhua Nüxia , Lianjian Fengyun Lu , Guangling Jian |
|
Lianjian Fengyun Lu 聯劍風雲錄 |
1961–1962 |
c. 15. Jahrhundert (Ming-Dynastie) |
Huanjian Qiqing Lu , Pingzong Xiaying Lu , Sanhua Nüxia , Lianjian Fengyun Lu , Guangling Jian |
|
Guangling Jian 廣陵劍 |
1972–1976 |
c. 15. Jahrhundert (Ming-Dynastie) |
Huanjian Qiqing Lu , Pingzong Xiaying Lu , Sanhua Nüxia , Lianjian Fengyun Lu , Guangling Jian |
|
Wulin Sanjue 武林三絕 |
1972–1976 |
c. 15. Jahrhundert (Ming-Dynastie) |
|
|
Wudang Yijian 武當一劍 |
1980–1983 |
c. 17. Jahrhundert (Ming-Dynastie) |
|
|
Baifa Monü Zhuan 白髮魔女傳 |
1957–1958 |
c. 17. Jahrhundert (Ming-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Saiwai Qixia Zhuan 塞外奇俠傳 |
1956–1957 |
c. 17. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Qijian Xia Tianshan 七劍下天山 |
1956–1957 |
c. 17. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Jianghu San Nüxia 江湖三女俠 |
1957–1958 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Bingpo Hanguang Jian 冰魄寒光劍 |
1962 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Bingchuan Tiannü Zhuan 冰川天女傳 |
1959–1960 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Yunhai Yugong Yuan 雲海玉弓緣) |
1961–1963 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Binghe Xijian Lu 冰河洗劍錄 |
1963–1965 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Fenglei Zhen Jiuzhou 風雷震九州 |
1965–1967 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Xiagu Danxin 俠骨丹心 |
1967–1969 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Baifa Monü Zhuan , Saiwai Qixia Zhuan , Qijian Xia Tianshan , Jianghu San Nüxia , Bingpo Hanguang Jian , Bingchuan Tiannü Zhuan , Yunhai Yugong Yuan , Binghe Xijian Lu , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
|
Jianwang Chensi 劍網塵絲 |
1976–1980 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
|
|
Huanjian Lingqi 幻劍靈旗 |
1980–1981 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
|
|
Youjian Jianghu 遊劍江湖 |
1969–1972 |
c. 18. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Youjian Jianghu , Muye Liuxing , Tanzhi Jinglei , Juesai Chuanfeng Lu |
|
Muye Liuxing 牧野流星 |
1972–1975 |
c. 19. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Youjian Jianghu , Muye Liuxing , Tanzhi Jinglei , Juesai Chuanfeng Lu |
|
Tanzhi Jinglei 彈指驚雷 |
1977–1981 |
c. 19. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Youjian Jianghu , Muye Liuxing , Tanzhi Jinglei , Juesai Chuanfeng Lu |
|
Juesai Chuanfeng Lu 絕塞傳烽錄 |
1975–1978 |
c. 19. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Youjian Jianghu , Muye Liuxing , Tanzhi Jinglei , Juesai Chuanfeng Lu |
|
Caomang Longshe Zhuan 草莽龍蛇傳 |
1954–1955 |
c. 19. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
|
|
Longhu Dou Jinghua 龍虎鬥京華 |
1954 |
c. 19. Jahrhundert (Qing-Dynastie) |
Anpassungen
- Sieben Schwertkämpfer verlassen Tianshan七劍下天山 (1959)
- Der Jadebogen (1966)
- Chroniken des Schattenschwertkämpfers (1977)
- Um den großen Bösewicht in Mt zu töten. Tai泰山屠龍 (1980)
- Weißes Haar Teufelin白发魔女传(1980)
- Der Spion im Palast飛鳳潛龍 (1981)
- Jade-Bogen-Verbindungen ) (1984)
- Chroniken des Schattenschwertkämpfers (1985)
- Die Romanze des weißen Haarmädchens (1986 TV-Serie)
- Die Rache der Schwertkunst 還劍奇情 (1986)
- Die Braut mit weißem Haar白发魔女传(1993)
- Die Braut mit weißem Haar 2白发魔女传2 (1993)
- Die Romanze des weißen Haarmädchens (1995 TV-Serie)
- Legend of the White Hair Brides塞外奇侠 (1996 TV-Serie)
- Romance of the White Haired Maiden (Fernsehserie)白发魔女 (1999)
- Heroische Legende (2003)
- Sieben Schwerter (2005)
- Sieben Schwertkämpfer (2006)
- Vagabund Bürgerwehr (2006)
- Paladine in unruhigen Zeiten (2008)
- Die patriotischen Ritter (2010)
- Das Phantom der Ritter auf der Spur (2011)
- Die Braut mit weißem Haar (Fernsehserie)新白发魔女传 (2012)
- Die weißhaarige Hexe des Mondkönigreichs白发魔女传之明月天国 (2014)
- Die sieben Schwerter (Filmtrilogien) (2018-2020)
- Die weißhaarige Hexe白发魔女外传 (2020)
- Das erste Schwert von Wudang武当一剑 (2021)
Siehe auch
Verweise
- ^ „ Sieben Schwerter- Romanautor stirbt“. Straits Zeiten . Singapur. 28. Januar 2009. p. C7.
- ^ Liang Yusheng verlieh die Ehrendoktorwürde (21. August 2004). People's Daily Online.
- ^ Der Martial-Arts-Romanautor Liang Yusheng ist tot . Danwei. 27. Januar 2009. Abgerufen am 6. Januar 2010.
- ^ 梁羽生 (Liang Yusheng) . Chinesischer fahrender Wusia-Ritter. Abgerufen am 6. Januar 2010.
Externe Links
- Liang Yusheng
- Liang Yusheng – Der Pionier
- The Wanderer Chronicles (萍踪侠影录) – Lesen Sie eine kapitelweise englische Zusammenfassung von Liang Yushengs Pingzong Xiaying Lu (via WuxiaSociety2 – früher bekannt als Wuxiamania)
- Seven Swords Novel Translation Englische Kurzübersetzung von Qijian Xia Tianshan (aktualisiert am 27. August 2007) von Yenchin von Wuxiasociety.org
- Yusheng Liang bei IMDb
- Liang Yusheng (HKMDB-Datenbank)