Liste der lateinischen Abkürzungen - List of Latin abbreviations

Für Kurzzeichen in lateinischen Inschriften und Manuskripten siehe Scribal Abkürzung .

Dies ist eine Liste gebräuchlicher lateinischer Abkürzungen . Fast alle folgenden Abkürzungen wurden von Modern English übernommen . Mit einigen Ausnahmen (z. B. versus oder modus operandi ) werden jedoch die meisten lateinischen Referenzwörter und -phrasen als fremd für das Englische wahrgenommen. In einigen Fällen haben englische Referenten die ursprünglichen lateinischen ersetzt (zB " rest in peace " für RIP und " postscript " für PS).

Latein war einst die universelle akademische Sprache in Europa. Ab dem 18. Jahrhundert benutzten Autoren ihre Muttersprache, um Bücher, Aufsätze oder Tagungsbände zu schreiben. Auch als Latein nicht mehr verwendet wurde, wurden viele lateinische Abkürzungen aufgrund ihrer präzisen Einfachheit und des Status des Lateinischen als gelernte Sprache weiter verwendet.

Liste gebräuchlicher Abkürzungen

Alle Abkürzungen werden mit Punkten angegeben , obwohl diese in den meisten Situationen weggelassen oder aus persönlichen Gründen eingefügt werden.

gebräuchliche lateinische Abkürzungen
Abkürzung Latein Übersetzung Nutzung und Hinweise
ANZEIGE Anno Domini „im Jahr des Herrn“ Wird verwendet, um Jahre im julianischen und gregorianischen Kalender zu beschriften oder zu nummerieren . Die AD oder das christliche Kalenderzeitalter basiert auf dem traditionell gerechneten Jahr der Empfängnis oder Geburt von Jesus von Nazareth , wobei AD die Jahre nach dem Beginn dieser Epoche zählt und BC die Jahre vor dem Beginn der Epoche zählt.
Beispiel: "Der Bürgerkrieg der Vereinigten Staaten begann 1861 n. Chr .."
KI ad interim "vorübergehend" Wird in Unternehmensorganigrammen verwendet
bin vormittags "vor Mittag" Wird auf der Zwölf-Stunden-Uhr verwendet , um Zeiten während des Morgens anzuzeigen.
Beispiel: "Wir treffen den Bürgermeister um 10:00 Uhr " (10:00 Uhr im 24-Stunden-Format)
ca. zirka "um", "ungefähr", "ungefähr" Wird mit Datumsangaben verwendet, um "ungefähr" anzugeben.
Beispiel: "Die antike Uhr ist von ca. 1900."
Deckel. Kapitulation "Kapitel" Wird vor einer Kapitelnummer von Gesetzen des Vereinigten Königreichs und seiner ehemaligen Kolonien verwendet .
Beispiel: "Elektronische Geschäftsordnung ( Kap.  553)."
vgl. verleihen "zusammenbringen" und damit "vergleichen" Confer ist eine Imperativform des lateinischen Verbs conferre . Wird synonym mit "cp" verwendet. in Zitaten, die darauf hinweisen, dass der Leser eine Aussage mit der aus der zitierten Quelle vergleichen sollte. Es wird auch häufig als Abkürzung für „ see “ verwendet, obwohl einige Stile von einer solchen Verwendung abraten.
Beispiel: "Diese Ergebnisse waren ähnlich denen, die mit anderen Techniken erzielt wurden ( vgl. Wilson, 1999 und Ansmann, 1992)."
CP ceteris paribus "unter sonst gleichen Bedingungen" In der Wirtschaftswissenschaft häufig verwendet, ermöglicht es ceteris paribus, dass Angebots- und Nachfragemodelle spezifische Variablen widerspiegeln. Geht man davon aus, dass sich beispielsweise nur der Weizenpreis ändert, dann werden sowohl Nachfrage als auch Angebot entsprechend beeinflusst. Dies ist zwar eine Vereinfachung tatsächlicher dynamischer Marktmodelle, erleichtert jedoch das Erlernen der Wirtschaftstheorie.
Lebenslauf Lebenslauf "Lebenslauf" Ein Dokument, das eine Zusammenfassung oder Auflistung relevanter Berufserfahrung und Ausbildung enthält. Die genaue Verwendung des Begriffs variiert zwischen britischem Englisch und amerikanischem Englisch. Die Singularform ist nie vita . Curriculum ist bereits Singular, vitae ist Genitiv von vita , also "des Lebens", trotz des im Plural vorkommenden vitae- Modifikators. Der wahre Plural ist Curricula vitarum .
cwt. Centum- Gewicht " Zentner " Dies ist eine Mischung aus lateinischen und englischen Abkürzungen.
DV Deo volente "So Gott will"
DG Dei gratia "durch die Gnade Gottes" Als Teil des Monarchentitels findet man ihn auf allen britischen und kanadischen Münzen.
lese. edem "dasselbe" (Frau) Siehe id. unter.
Eadem wird mit Betonung auf dem ersten e ausgesprochen .
et al. et alii , et alia , et Alibi "und andere", "und Kollegen", "und andere Dinge", "und andere Orte" Beispiel: "Diese Ergebnisse stimmen mit denen überein, die von Pelon et al. (2002) veröffentlicht wurden."
Et al. sollte gegenüber etc. bevorzugt werden, um sich auf Personen zu beziehen.
usw. und so weiter "und die anderen", "und andere Dinge", "und der Rest" Andere archaische Abkürzungen sind "&c.", "&/c.", "&e.", "&ct." und "&ca."
Beispiel: „Ich muss in den Laden gehen und Kuchen, Milch, Käse usw. kaufen . “
Weil cetera leblose Gegenstände impliziert, et al. wird bevorzugt, wenn von Menschen gesprochen wird.
z.B exempli gratia "zum Beispiel", "zum Beispiel" Führt ein Beispiel (im Gegensatz zu einer Erklärung) ein: "Die Reederei hat einen Zuschlag auf alle Artikel mit einem Gewicht von mehr als einer Tonne erhoben, z . B. ein Auto oder ein Lastwagen."
fak. nachträglich "nachträglich", "rückwirkend" Wird ähnlich wie "rückwirkend" verwendet.
Beispiel: "Das Gefühl, dass nachträgliche Gesetze gegen das Naturrecht verstoßen, ist in den Vereinigten Staaten so stark, dass nur wenige, wenn überhaupt, die Verfassungen der Bundesstaaten es versäumt haben, sie zu verbieten." — Thomas Jefferson , Brief an Isaac McPherson, 13. August 1813
fl. blumig "geblüht" Gefolgt von den Daten, an denen die normalerweise berühmte Person in ihrem Beruf aktiv und produktiv war. Wird normalerweise verwendet, wenn das Geburts- und Sterbedatum der Person unbekannt ist.
F. (Singular)
ff. (Plural) 		Folio , Foliis "und folgende" Diese Abkürzung wird in Zitaten verwendet, um eine unbestimmte Anzahl von Seiten nach der angegebenen Seite anzugeben. Beispiel: "siehe Seite 258 ff. "
ebenda. ebenda "am gleichen Ort" (Buch usw.)" Die Abkürzung wird in Zitaten verwendet. Nicht zu verwechseln mit ID.
Ich würde. idem "dasselbe" (Mann) Es wird verwendet, um zu vermeiden, dass der Name eines männlichen Autors wiederholt wird (in Zitaten, Fußnoten, Bibliographien usw.). Verwenden Sie beim Zitieren eines weiblichen Autors die entsprechende weibliche Form, ead. ( eadem ), "dasselbe" (Frau).
NS unter anderem "unter anderem" Beispiel: "Ernest Hemingway – Autor ( ua 'The Sun Also Rises') und Freund."
dh es ist „das heißt“, „mit anderen Worten“ Führt eine Erklärung (im Gegensatz zu einem Beispiel) ein: "Aus nicht vollständig verstandenen Gründen gibt es nur einen geringen PSI-Beitrag zur variablen Fluoreszenzemission von Chloroplasten (Dau, 1994), dh die PSI-Fluoreszenz scheint unabhängig vom Zustand der sein Reaktionszentrum (Butler, 1978)."
Siehe auch die Anmerkung für sc.
JD Juris Arzt "Doktor der Rechtswissenschaften"
lb. (Singular)
lbs. (auch Plural) 		Waage "Waage" Wird verwendet, um das Pfund (Masseneinheit) anzugeben .
LL.B. Hülsenfrüchte Baccalaureus " Bachelor of Laws " Das "LL." der Abkürzung für den Grad kommt vom Genitiv Plural legum (Singular: lex oder legis , für Recht), also "LL.B." steht im Lateinischen für Legum Baccalaureus. In den Vereinigten Staaten wurde es manchmal fälschlicherweise "Bachelor of Legal Letters" genannt, um das doppelte "L" zu erklären (und daher manchmal als "LLB" abgekürzt).
MA Magister Artium " Master of Arts " Ein postgradualer akademischer Master-Abschluss, der von Universitäten in vielen Ländern verliehen wird. Der Abschluss wird in der Regel in den Bereichen bildende Kunst, Geisteswissenschaften, Sozialwissenschaften oder Theologie studiert und kann entweder vollständig gelehrt, forschungsbasiert oder eine Kombination aus beiden sein.
MO Modus Operandi "Verfahrensweise" Kann sich auf die eigenen Geschäftspraktiken beziehen. Auch in der Kriminologie , um sich auf die Vorgehensweise eines Kriminellen zu beziehen.
NB nota bene (Singular), notate bene (Plural) "gut merken" Manche Leute verwenden "Note" für den gleichen Zweck. In der Regel mit schriftlicher Majuskel (Großbuchstaben, oder Kapital) Buchstaben.
Beispiel: " Anmerkung : Alle Messungen haben eine Genauigkeit von innerhalb von 5%, da sie nach dem von Jackson (1989) beschriebenen Verfahren kalibriert wurden."
nem. con. nemine widerspruch "ohne dass jemand dagegen spricht" Die Bedeutung unterscheidet sich von "einstimmig"; "ohne Gegenstimme." bedeutet einfach, dass niemand dagegen gestimmt hat. Daher kann es bei der Abstimmung Enthaltungen gegeben haben.
op. zit. opere citato "(in) dem zitierten Werk" Bedeutet in demselben Artikel, Buch oder anderen Nachschlagewerk wie zuvor erwähnt. Es wird am häufigsten in Zitaten ähnlich wie "ibid" verwendet, obwohl auf "ibid" normalerweise eine Seitenzahl folgt .
OV orthographiae variae "verschiedene Schreibweisen" Wird in der historischen Forschung verwendet, bei der die Schreibweise von Namen variiert, z. B. in Ahnentafeln und Ahnentafeln. Zum Beispiel, wenn MacDonald, Macdonald und McDonald von verschiedenen Mitgliedern derselben Familie oder sogar von derselben Person zu verschiedenen Zeiten verwendet werden (bevor die Schreibweise standardisiert wurde). Siehe auch Orthographische Variante .
PA pro Jahr "durch ein Jahr" Wird im Sinne von "jährlich" verwendet.
Prozent. Prozent "für jeden hundert" Üblicherweise "Prozent" im amerikanischen Englisch .
Ph.D. Philosophiae Doktor „ Doktor der Philosophie “
pm nachmittags "nach Mittag" Wird auf der Zwölf-Stunden-Uhr verwendet , um Uhrzeiten während des Nachmittags anzuzeigen.
Beispiel: "Wir treffen den Bürgermeister um 14:00 Uhr " (14:00 Uhr im 24-Stunden-Format)
PMA post mortem auctoris "Nach dem Tod des Autors"
PP
pro Profi. 		pro procurationem "durch Vermittlung von"
PRN pro re nata "für das Ding geboren" Wie im medizinischen Standardjargon verwendet, wird PRN als "nach Bedarf" verstanden. Diese Lesart der Abkürzung impliziert, dass die Abgabe des Rezepts (durch eine geeignete Person nach einem Medikationsprotokoll) auf eine reaktive, passive Weise erfolgt, z. B. "Wenn das passiert, tun Sie dies". Eine wörtlichere Übersetzung des Lateinischen ist "bevor eine Sache geboren wird", was eine Anweisung ist, proaktiv zu handeln, zB "bevor das passiert, tun Sie dies". Eine PRN- Medikamentenverabreichung wird daher richtig durchgeführt, wenn ein Arzt der Meinung ist, dass sie durchgeführt werden sollte, um das Auftreten eines bestimmten Problems zu verhindern. Das Frühstück eines Patienten könnte stark vereinfacht als PRN- Rezept geschrieben werden: Geben Sie diesem Patienten dieses Frühstück, um zu verhindern, dass dieser Patient Hunger verspürt .
pro tem. pro tempore "vorerst", "vorübergehend", "anstelle von"
PS post scriptum "nach dem Geschriebenen", " Nachsatz " Wird verwendet, um Ergänzungen zu einem Text nach der Unterzeichnung eines Briefes anzuzeigen.
Beispiel (im Briefformat): "Mit freundlichen Grüßen John Smith. PS Sag Mutter, ich sage hallo!"
PPS post post scriptum "post-postscript" Wird verwendet, um Ergänzungen nach einem Postscript anzuzeigen. Manchmal mit PPPS , PPPPS usw. auf komische Länge erweitert .
QD Quaque sterben "jeden Tag" Wird auf Rezepten verwendet, um anzuzeigen, dass das Arzneimittel täglich eingenommen werden sollte.
QED quod erat demonstrandum "das, was gezeigt werden sollte" Zitiert in vielen Texten am Ende eines mathematischen Beweises .
Beispiel: "Am Ende des langen Beweises rief der Professor ' QED ' aus!"
qv
qq.v. 		quod vide
quae vide 		"die sehen" Imperativ, wird nach einem Begriff oder einer Phrase verwendet, der an anderer Stelle im aktuellen Dokument oder Buch nachgeschlagen werden sollte. Bei mehr als einem Begriff oder Satz ist der Plural qq.v. wird genutzt.
betreffend in re „in Bezug auf“, „betreffend“ Wird oft verwendet, um den Betreff traditioneller Briefe und Memoranden voranzustellen . Wenn es jedoch in einem E-Mail-Betreff verwendet wird , gibt es Hinweise darauf, dass es als Abkürzung für "Antwort" fungiert und nicht als Wort, das "in Bezug auf" bedeutet. Nominativ Singular 'res' ist das lateinische Äquivalent von 'Ding'; Singular 're' ist der Ablativfall von 'in'. Manche Leute glauben, dass es eine Abkürzung für 'bezüglich' ist, insbesondere wenn darauf ein Doppelpunkt folgt (zB "Re:").
Reg.-Nr. regina "Königin" Ein Teil des Titels des Monarchen. Es ist auf allen britischen Münzen zu finden, die während der Regierungszeit eines Monarchen geprägt wurden, der eine Königin ist. Rex , "König" (keine Abkürzung) wird verwendet, wenn der regierende Monarch ein König ist.
R. regnavit oder seltener rexit „er/sie regierte“, „er/sie regierte“ Wird oft als "r" abgekürzt. gefolgt von den Daten, an denen der König oder die Königin regierte, im Gegensatz zu den Geburts- und Todesdaten des Monarchen. Wird oft in Klammern nach dem Namen des Monarchen verwendet.
RUHE IN FRIEDEN requiescat im Tempo, requiescant im Tempo „Möge er/sie in Frieden ruhen “, „Mögen sie in Frieden ruhen“ Wird als kurzes Gebet für einen Toten verwendet, das häufig auf Grabsteinen zu finden ist . Manche Leute glauben, dass es für Ruhe in Frieden steht .
Beispiel: " RIP , gute Großmutter."
SA sensu amplo "in einem entspannten, großzügigen (oder 'reichen') Sinne"
SC.
scil. 		scilicet „es darf wissen“, „man darf wissen“, „nämlich“ SC. stellt eine Klarstellung in Klammern bereit, beseitigt eine Mehrdeutigkeit oder liefert ein im vorhergehenden Text ausgelassenes Wort, während d.h. wird normalerweise verwendet, um Text, der ihm vorausgeht, zu erarbeiten oder zu detaillieren. SC. und nämlich. sind nicht zu verwechseln mit ie ( id est ), äquivalent zu "das ist". Ihre Bedeutungen sind ähnlich, aber es gibt einen Unterschied, der beachtet werden sollte: sc. und nämlich. eine Klarstellung einführen, während dh eine Äquivalenz einführt.
SL sensu lato "im weiten oder weiten Sinne" Beispiel: " New Age s.l. hat einen starken amerikanischen Beigeschmack, beeinflusst von der kalifornischen Gegenkultur."
SS Sinn streng "im engeren Sinne" Beispiel: " New Age s.s. bezieht sich auf ein Spektrum alternativer Gemeinschaften in Europa und den Vereinigten Staaten in den 1970er Jahren."
SOS si opus sit "bei Bedarf", "bei Bedarf", "bei Bedarf" Ein verschreibungspflichtiger Hinweis, dass das Medikament nur einmal verabreicht werden soll.
sic sic erat scriptum "so wurde es geschrieben" Wird häufig beim Zitieren von Text verwendet, insbesondere wenn das zitierte Werk Fehler enthält, um zu zeigen, dass der Fehler im Originalwerk enthalten war und kein falsches Zitat ist. Sic wird oft als Zeichen der Überraschung oder Ungläubigkeit (missbräuchlich) oder böswillig verwendet, um auf einen Fehler eines Autors aufmerksam zu machen.
stat. statim "sofort" Wird häufig im medizinischen Kontext verwendet. Beispiel: "Dieser Patient braucht Aufmerksamkeit, Stat. !"
nämlich. videlicet "nämlich", "nämlich", "genau", "das heißt" Im Gegensatz zu "ie" und "eg", "viz." wird verwendet, um eine detaillierte Beschreibung von etwas zuvor Gesagtem anzugeben, und wenn es einer Liste von Gruppenmitgliedern vorangeht, impliziert es (nahezu) Vollständigkeit.
Beispiel: "Die Edelgase . Viz Helium, Neon, Argon, Xenon, Krypton und Radon, zeigen ein nicht erwartetes Verhalten , wenn dieses neue Element ausgesetzt ist ."
Siehe auch sc.
vs.
v. 		gegen "gegen" Manchmal wird nicht abgekürzt.
Beispiel: "Das nächste Fußballspiel wird die Knights vs. the Sea Eagles sein."
Das englische Recht verwendet v ohne Punkt (Punkt), nie vs , und wird gegen (in Strafsachen) oder und (in Zivilsachen) gelesen ; zum Beispiel wird "R[egina] v Gadd" (ein Kriminalfall) als "Die Krone gegen Gadd" gelesen. Im schottischen Gesetz wird das v "gegen" gelesen; "Donoghue gegen Stevenson" wird beispielsweise als "Donoghue gegen Stevenson" ausgesprochen. US-Recht verwendet v. mit einem Punkt (Punkt) und wird normalerweise als "v" oder "versus" gelesen.

Liste weniger gebräuchlicher Abkürzungen und Verwendungen

Wörter und Abkürzungen, die allgemein verwendet wurden, aber derzeit seltener verwendet werden.

weniger gebräuchliche lateinische Abkürzungen und Verwendungen
Abkürzung oder Wort Latein Übersetzung Nutzung und Hinweise
AB Artium Baccalaureus " Bachelor of Arts " Ein Abschluss Bachelor Bachelor entweder für einen Kurs oder ein Programm in den ausgezeichneten freien Künsten oder Wissenschaften, oder beides.
aCn ante Christum natum "vor Christus" "BC" wird im Englischen stattdessen häufig verwendet, um diese Bedeutung zu vermitteln.
Anzeige. nat. delt. ad naturam delineavit "nach der natur" Beispiel: "Sie zeichnete dieses Kunstwerk ad. nat. delt. "
AMDG ad maiorem Dei gloriam , ad majorem Dei gloriam „zur größeren Ehre Gottes“ Das Motto der Gesellschaft Jesu .
Ein. sal. Anno Salutis „das Jahr der Erlösung“ Das Jahr von Christus dem Erlöser, ähnlich wie AD
au anno urbis „das Jahr der Stadt “ Siehe aUc
aUc ab Urbe condita , anno Urbis conditae „von der Gründung der Stadt “ Bezieht sich auf die Gründung Roms , die laut Livius Graf 753 v. Chr . stattfand. Wird im antiken Rom als Bezugspunkt für die Festlegung von Daten verwendet, bevor es durch andere Systeme ersetzt wird. Auch anno Urbis conditae (aUc) ("im Gründungsjahr der Stadt [Rom]"). Das Jahr 2007 n. Chr. ist beispielsweise das Jahr 2761 ab Urbe condita (753 + 1 + 2007 = 2761); obwohl das Jahr aUc streng genommen am 21. April beginnt, dem Geburtstag Roms (dh dem Tag, an dem Romulus traditionell die Ewige Stadt gegründet hat). (Der Grund für die Addition von 1 zu 753 ist, dass die Römer Daten "inklusive" zählten, dh sowohl den ersten als auch den letzten Tag oder das letzte Jahr in die Zählung einbeziehen.)
BA siehe AB
Ben Benedictus "Gesegnet"
C cum "mit" Wird normalerweise in der medizinischen Kurzschrift gefunden.
CC. Civis im Plural "Bürger" Abkürzung für Bürger (Plural von Bürger ). Normalerweise in juristischen Dokumenten in Ländern mit Zivilrecht zu finden.
DD Divinitatis-Arzt " Doktor der Göttlichkeit "
D.Lit.
D.Litt. 		Doktor Litterarum "Doktor der Literatur" oder " Doktor der Literatur "
DM Arzt Medizin " Doktor der Medizin "
DMD Dentae Medicinae Arzt "Doktor der Zahnmedizin"
D.Phil. Doktor Philosophi „ Doktor der Philosophie “
D.Sc. Doktor Scientiae " Doktor der Naturwissenschaften "
DSP oder DSP decessit sinus prole "ohne Probleme gestorben" Wird in der Genealogie verwendet.
D.Th. Doktor Theologiae „ Doktor der Theologie “
Ed.D. Ausbildung Arzt "Doktor der Erziehungswissenschaften"
ff.
ff.
et sequa. 		et sequenzen "und die folgenden Wörter, Seiten usw." Wird verwendet, wenn der Leser auf eine Passage verwiesen wird, die an einer bestimmten Stelle beginnt und fortfährt, zB "S.6 ff." bedeutet "Seite 6 und die folgenden Seiten". Verwenden Sie ff. oder et sequa. wenn "das Folgende" Plural ist.
et ux. und uxor "und Frau"
und vir "und Ehemann"
dwt. Denar Gewicht " Pennygewicht " Dies ist eine Mischung aus lateinischen und englischen Abkürzungen.
FD
FID.DEF. 		fidei defensor "Verteidiger des Glaubens" Als Teil des Monarchentitels findet man ihn auf allen britischen Münzen.
INDFSSA In Nomine Dei/Domini Filii Spiritus Sancti Amen „Im Namen des Herrn, des Sohnes und des Heiligen Geistes, Amen“
im lit. in litteris "in einem Brief" oder einer anderen dokumentierten Korrespondenz Oft gefolgt von einem Datum.
inst. sofortige Menstruation "diesen Monat" Siehe auch Prox. und ult.
unter anderem "unter anderen" Unter anderen Personen oder unter anderen juristischen Personen.
JSD Juridicae Scientiae Arzt " Doktor der Rechtswissenschaften "
Leuchtet.D.
Litt.D. 		Litterarum Arzt „ Doktor der Literatur “ oder „Doktor der Literatur “
Ll.D. Hülsenfrucht Arzt "Doktor der Rechtswissenschaften"
Ll.M. Leguminosen-Magister "Meister der Rechtswissenschaften"
loq. Gerede „er spricht“ oder „sie spricht“
MD Medicinae-Arzt " Doktor der Medizin "
mm mutatis mutandis "nach Änderung, was geändert werden muss", "nachdem die notwendigen Änderungen vorgenommen wurden" Wird in vielen Ländern verwendet, um anzuerkennen, dass ein Vergleich bestimmte offensichtliche Änderungen erfordert, die nicht angegeben werden. Es ist nicht mit dem ähnlichen ceteris paribus zu verwechseln , der andere als die ausdrücklich genannten Änderungen ausschließt.
NIA In Nomine Iesus Amen „Im Namen Jesu Amen“
NN nomen nescio "Ich kenne den Namen nicht" Wird als Platzhalter für unbekannte Namen unter anderem im Book of Common Prayer verwendet .
Nob. nobis "von uns" Wird in lateinischen Beschreibungen von Organismen, insbesondere Pflanzen, verwendet, um anzuzeigen, dass ein Name auf den Autor oder die Autoren zurückzuführen ist.
OD oculus dexter "das rechte auge" Wird bei Sehkorrekturen verwendet.
OD Optometriae Arzt "Arzt für Optometrie"
OHSS Ossa hic sita sunt "Hier liegen die Knochen" Wird auf Gräbern und Grabsteinen verwendet.
Betriebssystem oculus finster "das linke auge" Wird bei Sehkorrekturen verwendet.
OU Oculus uterque "beide Augen" Wird bei Sehkorrekturen verwendet.
pro mil. Promille "in jedem Tausend"
Prox. proximo mense "nächsten Monat" Siehe auch Inst. und ult.
QDBV quod deus bene vertat „Möge Gott das wohlwollen sehen“ Oft auf der Titelseite von Büchern.
QEC quod erat construendum "was gebaut werden sollte" Nach dem Konstruieren von etwas, normalerweise um seine Existenz zu zeigen.
QEF quod erat faciendum "was zu tun war"
QEI quod erat inveniendum "was herauszufinden war" Normalerweise am Ende mathematischer Beweise.
S Sinus "ohne" Wird normalerweise in der medizinischen Kurzschrift gefunden.
S Sanctus/Salvator "Heiliger/Retter"
SC. scilicet "man kann es wissen" Manchmal abgekürzt scil. Es entspricht dem englischen Ausdruck "to wit" und hat praktisch die gleiche Bedeutung wie videlicet (wörtlich "man kann sehen"), das normalerweise als viz abgekürzt wird . Diese Ausdrücke sind nicht zu verwechseln mit ie ( id est ), äquivalent zu "das ist". Ihre Bedeutungen sind ähnlich, aber es gibt einen Unterschied, der beachtet werden sollte: sc. und nämlich. eine Klarstellung einführen; dh führt eine Äquivalenz ein.
Sek. secundum "zweite", "nach", "folgend" Wird in mehreren verwandten Bedeutungen wie "im Sinne von" oder "in Übereinstimmung mit" verwendet. In der Taxonomie würde beispielsweise " ...sec. Smith ..." typischerweise so etwas bedeuten wie: "...in Übereinstimmung mit den Ideen von Smith in dieser Angelegenheit ..."
SCS Sanctus "Heilig"
SCSDX Sanctus Dominus Christus "Heiliger Herr Christus"
SDX Sanctus Dominus Christus "Heiliger Herr Christus"
SDIX Salvator Dominus Iesus Christus „Retter Herr Jesus Christus“
SJD Scientiae Juridicae Arzt " Doktor der Rechtswissenschaften "
Sc.D. Wissenschaftlicher Arzt " Doktor der Naturwissenschaften "
Sphalm. sphalma typographicum "Druckfehler"
SPD salutem plurimam dicit "schickt viele Grüße" Beispiel: Areia SPD Apollonio. ("Areia sendet viele Grüße an Apollonius.")
SPQR Senatus Populusque Romanus "Senat und Volk von Rom"
Quadratmeter Sequentien "die folgenden" Gleich wie ff. , verwendet für eine unbestimmte Anzahl von Seiten nach der zitierten.
SS Theol. Sacrosanctae Theologiae "von der heiligen Theologie" Wird in Abkürzungen in "SSTheol.Doct." verwendet. ( Doktor der Theologie ) und in "SSTheol.Studiosus" ("Student der Theologie").
stet "lass es stehen" Wird beim Bearbeiten verwendet, um anzugeben, dass etwas so bleiben soll, wie es ist, und nicht geändert werden soll.
STTL sitzen tibi terra levis "Möge die Erde leicht auf dir ruhen" Wurde ähnlich wie RIP . verwendet
sv Unterwort "unter dem Wort oder der Überschrift" Wie in einem Wörterbuch.
SVBEEV si vales bene est ego valeo "Wenn es dir gut geht, ist es gut. Mir geht es gut." Bei den Römern war dies eine traditionelle Anrede am Anfang eines Briefes.
Th.D. Theologiae Doktor „ Doktor der Theologie “
ult. ultimo mense "Letzten Monat" Siehe auch Inst. und prox.
uns ut oben "wie oben"
VC vi coactus "mit Gewalt gezwungen" Wird verwendet, wenn gezwungen wird, zu unterschreiben.
VI Verehren Sie Iesum „Jesus verehren“
vi Video ansehen "siehe unten"
vs siehe oben "siehe oben"
x Christus " Christus "

Wird in der Biologie verwendet

  • aff. ( affinis ): mit Affinität zu, ähnlich, aber nicht identisch mit
  • akt. ( auctorum ): der Autoren; weist darauf hin, dass ein Name im Sinne der nachfolgenden Autoren und nicht im Sinne des ursprünglichen Autors verwendet wird
  • Ca. ( Candidatus ): für Kandidatennamen von Organismen, die nicht vollständig akzeptiert wurden
  • Ex. ( exemplar ): Beispiel oder exemplar ; Plural abgekürzt als exx.
  • F. sp. ( forma specialis ): ein spezielles Formular, das an einen bestimmten Gastgeber angepasst ist; Plural abgekürzt als ff. spp.
  • in Kol. ( in collectionem ): in der Sammlung, oft gefolgt vom Namen einer Sammlung oder eines Museums
  • indet. ( indeterminans ): unbestimmt, nicht identifiziert
  • Bein. ( legitim ): er/sie hat gesammelt, oft gefolgt vom Namen des Sammlers
  • nob. ( nobis ): von uns verwendet, um anzuzeigen, dass der/die Autor(en) der/die Autor(en) eines wissenschaftlichen Namens sind
  • sensu : "im Sinne von", für verschiedene Organismengruppen verwendet
  • sp. ( Arten ): Arten (Singular); Plural auch Arten , abgekürzt als spp.
  • sp. Nov. ( Art Nova ): neue Art (Singular); Plural ist Spezies novae , abgekürzt als spp. Nov.
  • ssp., subsp. ( Unterart ): Unterart (Singular); Plural ist Unterart , abgekürzt sspp. oder Untersp.

Siehe auch

Verweise

Literaturverzeichnis

  • "Abkürzung"  ,' Encyclopædia Britannica , 9. Aufl., Bd. ich, New York: Charles Scribner's Sons, 1878, S. 26–9.
  • "Abkürzung"  ,' Encyclopædia Britannica , 11. Aufl., Bd. ich, Cambridge : Cambridge University Press, 1911, S. 27–30.

Externe Links