Liste der US-Staats- und Territoriumsmottos - List of U.S. state and territory mottos

Esto perpetua , das Motto von Idaho auf seinem Staatsviertel
Crossroads of America, das Motto von Indiana in seinem Staatsviertel
Arbeit omnia vincit , das Motto von Oklahoma
South Carolina hat zwei Staatsmottos
Freiheit und Einheit , das Motto von Vermont auf seinem Staatsviertel

Die meisten der 50 Bundesstaaten der Vereinigten Staaten haben ein Staatsmotto , ebenso wie der District of Columbia und 3 US-Territorien . Ein Motto ist ein Satz, der die allgemeine Motivation oder Absicht einer Organisation formal beschreiben soll. Staatsmottos sind manchmal auf Staatssiegeln oder Staatsflaggen zu finden . Einige Staaten haben durch einen Akt des Landesgesetzgebers offiziell ein Staatsmotto bezeichnet , während andere Staaten das Motto nur als Bestandteil ihrer Siegel haben. Das Motto der Vereinigten Staaten selbst ist In God We Trust , vom Kongress proklamiert und am 30. Juli 1956 von Präsident Dwight D. Eisenhower in Kraft gesetzt . Das Motto E Pluribus Unum (lateinisch für "Einer von vielen") wurde zur Verwendung zugelassen auf dem Großen Siegel der Vereinigten Staaten im Jahr 1782, wurde aber nie durch gesetzgeberische Maßnahmen als nationales Motto übernommen.

South Carolina hat zwei offizielle Mottos, die beide auf Latein sind. Kentucky , North Dakota und Vermont haben auch zwei Mottos, eines auf Latein und das andere auf Englisch. Alle anderen Staaten und Territorien haben nur ein Motto, mit Ausnahme von Guam und den Nördlichen Marianen, die keine Mottos haben. Englisch und Latein sind die am häufigsten verwendeten Sprachen für Staatsmottos, die jeweils von 25 Staaten und Territorien verwendet werden. Sieben Staaten und Territorien verwenden eine andere Sprache, von der jede Sprache nur einmal verwendet wird. Acht Staaten und zwei Territorien haben ihre Parolen auf ihrem Staatsviertel ; 38 Staaten und vier Territorien haben ihre Mottos auf ihren Staatssiegeln.

Die angegebenen Daten sind, wenn möglich, das früheste Datum, an dem das Motto im offiziellen Sinne verwendet wurde. Einige Staatsmottos sind nicht offiziell, aber auf dem offiziellen Staatssiegel; in diesen Fällen ist das Annahmedatum des Siegels angegeben. Die früheste Verwendung eines aktuellen Mottos ist das von Puerto Rico , Johannes est nomen ejus , das der Insel 1511 von den Spaniern verliehen wurde.

Landes-, Bundesbezirks- und Territoriumsmottos

Staat
Bundesbezirk
oder Gebiet
Motto englische Übersetzung Sprache Datum Ref(s)
 Alabama Audemus jura nostra Verteidiger Wir wagen es, unsere Rechte zu verteidigen Latein 1923
 Alaska Norden in die Zukunft Englisch 1967
 Amerikanischen Samoa-Inseln Samoa, Muamua Le Atua Samoa, lass Gott der Erste sein Samoanisch 1973
 Arizona Ditat Deus Gott bereichert Latein 1863
 Arkansas Regnat populus Das Volk regiert Latein 1907
 Kalifornien Heureka (Εὕρηκα) ich habe es gefunden griechisch 1849
 Colorado Null Sinus Numinus Nichts ohne Vorsehung Latein 6. November 1861
 Connecticut Qui transtulit sustinet Wer verpflanzt hat, erhält Latein 9. Oktober 1662
 Delaware Freiheit und Unabhängigkeit Englisch 1847
 District of Columbia Justitia Omnibus Gerechtigkeit für alle Latein 3. August 1871
 Florida Wir vertrauen in Gott Englisch 1868
 Georgia Weisheit, Gerechtigkeit, Mäßigung Englisch 1798
 Guam
 Hawaii Ua mau ke ea o ka ʻāina i ka pono Das Leben des Landes wird in Gerechtigkeit verewigt hawaiisch 31. Juli 1843
 Idaho Esto ewig Lass es ewig sein Latein 1890
 Illinois Staatliche Souveränität, nationale Union Englisch 1819
 Indiana Der Scheideweg Amerikas Englisch 1937
 Iowa Unsere Freiheiten schätzen wir und unsere Rechte werden wir bewahren Englisch 1847
 Kansas Ad astra pro aspera Zu den Sternen durch Schwierigkeiten Latein 1861
 Kentucky Vereint stehen wir, geteilt fallen wir
Deo gratiam habeamus
Lasst uns Gott dankbar sein Englisch
Latein
1942
2002
 Louisiana Union, Gerechtigkeit, Vertrauen Englisch 1902
 Maine Dirigo ich führe Latein 1820
 Maryland Fatti maschi, parole femine Starke Taten, sanfte Worte Italienisch 1874
 Massachusetts Ense petit placidam sub libertate quietem Durch das Schwert suchen wir Frieden, aber Frieden nur unter Freiheit Latein 1775
 Michigan Si quaeris Peninsulam Amoenam Umstand Wenn Sie eine angenehme Halbinsel suchen, schauen Sie sich um Latein 2. Juni 1835
 Minnesota L'étoile du Nord Der Stern des Nordens Französisch 1861
 Mississippi Virtute et armis Durch Tapferkeit und Waffen Latein 7. Februar 1894
 Missouri Salus populi suprema lex esto Das Wohl des Volkes soll das oberste Gesetz sein Latein 11. Januar 1822
 Montana Oro y plata Gold und Silber Spanisch 9. Februar 1865
 Nebraska Gleichheit vor dem Gesetz Englisch 1867
 Nevada Alles für unser Land Englisch 24. Februar 1866
 New Hampshire Lebe frei oder stirb Englisch 1945
 New Jersey Freiheit und Wohlstand Englisch 26. März 1928
 New-Mexiko Crescit eundo Es wächst wie es geht Latein 1887
 New York Holzwolle Immer aufwärts Latein 1778
 North Carolina Esse quam videri Sein, anstatt zu scheinen Latein 1893
 Norddakota Freiheit und Einheit, jetzt und für immer, eins und untrennbar
Serit ut alteri saeclo prosit
Einer sät zum Wohle eines anderen Zeitalters Englisch
Latein
3. Januar 1863
11. März 2011

 Nördliche Marianneninseln
 Ohio Mit Gott sind alle Dinge möglich Englisch 1. Oktober 1959
 Oklahoma Arbeit omnia vincit Arbeit erobert alle Dinge Latein 10. März 1893
 Oregon Alis volat propriis Sie fliegt mit ihren eigenen Flügeln Latein 1854
 Pennsylvania Tugend, Freiheit und Unabhängigkeit Englisch 1875
 Puerto Rico Joannes Est Nomen Ejus John ist sein Name Latein 1511
 Rhode Island Hoffnung Englisch 4. Mai 1664
 South Carolina Dum spiro spero
Animis opibusque parati
Während ich atme, hoffe ich
Bereit in Seele und Ressourcen
Latein 22. Mai 1777
 Süddakota Unter Gott regiert das Volk Englisch 1885
 Tennessee Landwirtschaft und Handel Englisch 24. Mai 1802
 Texas Freundschaft Englisch 1930
 Utah Industrie Englisch 3. Mai 1896
 Vermont Freiheit und Einheit
Stella quarta decima fulgeat
Möge der vierzehnte Stern hell leuchten Englisch
Latein
20. Februar 1779
10. April 2015
 Virginia Sic semper tyrannis Also immer zu den Tyrannen Latein 1776
 Jungferninseln In Stolz und Hoffnung vereint Englisch 1. Januar 1991
 Washington Al-ki oder Alki (inoffiziell) Nach und nach Chinook-Jargon
 West Virginia Montani sempre liberi Bergsteiger sind immer frei Latein 26. September 1863
 Wisconsin Nach vorne Englisch 1851
 Wyoming Gleichberechtigung Englisch 1893

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Externe Links