Liste der Welterbestätten in der Slowakei - List of World Heritage Sites in Slovakia

Bardejov

Banská Štiavnica

Zipser Burg

Buchenwälder

Levoča

Vlkolínec

Bratislava - Rusovce - Gerulata

Iža - Celemantia

Standorte der Welterbestätten in der Slowakei. Blaue Punkte markieren die Holzkirchen des slowakischen Teils der Karpaten . Graue Punkte markieren die Standorte des Slowakischen Karsts .

Die Welterbestätten der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) sind Orte von Bedeutung für das Kultur- oder Naturerbe, wie in der 1972 gegründeten UNESCO-Welterbekonvention beschrieben oder Inschriften), Gebäudegruppen und Stätten (einschließlich archäologischer Stätten). Naturmerkmale (bestehend aus physikalischen und biologischen Formationen), geologische und physiografische Formationen (einschließlich Lebensräumen bedrohter Tier- und Pflanzenarten) und Naturstätten, die aus Sicht der Wissenschaft, des Naturschutzes oder der natürlichen Schönheit von Bedeutung sind, werden als natürlich definiert Erbe. Die Slowakische Republik hat die Konvention am 31. März 1993 ratifiziert, wodurch ihre historischen Stätten in die Liste aufgenommen werden können.

Ab 2021 gibt es in der Slowakei acht Welterbestätten. Die ersten drei Stätten in der Slowakei wurden 1993 in die Liste aufgenommen. Diese Stätten waren Vlkolínec , die historische Stadt Banská Štiavnica und die technischen Denkmäler in ihrer Umgebung , und Spišský Hrad . Letzteres wurde 2009 um Levoča und die dazugehörigen Kulturdenkmäler erweitert. Die jüngste Website in die Liste aufgenommen wurde die Donaulimes , im Jahr 2021 sechs Standorte in der Slowakei sind kulturelle und zwei sind natürlich. Drei Stätten sind länderübergreifend, die Höhlen des Aggtelek Karsts und des Slowakischen Karsts werden mit Ungarn geteilt, der Donaulimes wird mit Deutschland und Österreich geteilt und die alten und urzeitlichen Buchenwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas werden mit 17 anderen Ländern geteilt. Darüber hinaus hat die Slowakei 12 Standorte auf der vorläufigen Liste.

Welterbestätten

UNESCO listet Stätten nach zehn Kriterien auf ; jeder Eintrag muss mindestens eines der Kriterien erfüllen. Die Kriterien i bis vi sind kulturell, während vii bis x natürlich sind.

Welterbestätten

Seite? ˅	Bild	Standort	Jahr aufgeführt	UNESCO-Daten	Beschreibung
Historische Stadt Banská Štiavnica und die technischen Denkmäler in ihrer Umgebung		Region Banská Bystrica	1993	618 Umdrehungen; iv, v (kulturell)	Banská Štiavnica ist die älteste Bergbaustadt in der Slowakei. Während in der Gegend bereits in der Bronzezeit Bergbau betrieben wurde , wurde die Stadt selbst im 13. Jahrhundert gegründet. Die reichen Vorkommen an polymetallischen Erzen , die auch Gold und Silber enthielten, brachten der Stadt Reichtum und führten zum Bau mehrerer repräsentativer Gebäude wie Paläste, Kirchen und Burgen. 1762 wurde hier die erste Bergbau- und Forstakademie Europas gegründet. Die Bergbauaktivitäten gingen im 19. Jahrhundert aufgrund der Erschöpfung der Erzvorkommen zurück.
Levoča, Spišský Hrad und die dazugehörigen Kulturdenkmäler		Regionen Prešov und Košice	1993	620bis: iv (kulturell)	Die Zipser Burg ist eine der größten Burgen der Region und umfasst gut erhaltene Gebäude aus dem 13. und 14. Jahrhundert im romanischen und gotischen Stil. Im Jahr 2009 wurde der Standort erweitert die Stadt schließen Levoča , mit dem 14. Jahrhundert Basilika von St. James , die Heimat des spätgotische Altar von Meister Paul , sowie die damit verbundenen Websites in Spišské Podhradie , Zipser Kapiteln und Žehra , die auch urbane Ensembles aus der gleichen Zeit aufweisen.
Vlkolínec		Region ilina	1993	622 U; iv, v (kulturell)	Vlkolínec stellt eine traditionelle europäische ländliche Siedlung in einem bergigen Gebiet dar und ist das am besten erhaltene Ensemble dieser Art in der Region. Das Dorf besteht aus 43 traditionellen Blockhäusern, die größtenteils aus dem 19. Jahrhundert stammen, einer Kirche mit Glockenturm und einer Schule.
Höhlen von Aggtelek Karst und Slowakischem Karst *		Region Košice	1995	725ter; viii (natürlich)	Die Stätte umfasst 712 Höhlen in der Slowakei und in Ungarn. Sie repräsentieren ein typisches Karstsystem der gemäßigten Zone . Die Sedimente und Fossilien in den Höhlen zeigen geologische Aufzeichnungen der subtropischen und tropischen Klimabedingungen aus der Oberkreide und dem frühen Tertiär sowie der pleistozänen Vereisung. In der ursprünglichen Nominierung wurden auf slowakischer Seite die Höhlen Domica , Gombasecká , Jasovská , Krásnohorská und Ochtinská aufgeführt , wobei im Jahr 2000 die Dobšiná-Eishöhle als Erweiterung hinzugefügt wurde. Eine Änderung der Standortgrenzen auf ungarischer Seite erfolgte 2008.
Naturschutzgebiet der Stadt Bardejov		Region Prešov	2000	973; iii, iv (kulturell)	Die Stadt Bardejov liegt in der Nähe einer wichtigen Handelsroute über die Karpaten nach Polen . Der Stadtplan stammt aus dem 13. und 14. Jahrhundert und beinhaltete Befestigungsanlagen, die nach zeitgenössischen Maßstäben ausgebaut wurden. Bürgerhäuser aus dem 15. Jahrhundert und die gotische Basilika St. Giles umgeben den Hauptplatz. Zu Bardejov gehört auch ein kleines jüdisches Viertel aus dem 18. Jahrhundert.
Ur- und Buchenurwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas *		Region Prešov	2007	1133Quarter; ix (natürlich)	Diese Fundstelle umfasst ungestörte Beispiele gemäßigter Wälder , die den postglazialen Expansionsprozess der Rotbuche aus einigen isolierten Rückzugsgebieten in den Alpen , Karpaten , Dinariden , Mittelmeer und Pyrenäen demonstrieren . Das Gebiet wurde ursprünglich 2007 als Buchenurwälder der Karpaten, geteilt von der Slowakei und der Ukraine, gelistet, 2011 um die Alten Buchenwälder Deutschlands erweitert und 2017 und 2021 um Wälder in insgesamt 18 Ländern erweitert . In der Slowakei sind vier Reservate aufgeführt, Stužica – Bukovské vrchy , Rožok, Vihorlat und Havešová. Die Änderung der Waldgrenzen in der Slowakei fand im Jahr 2021 statt.
Holzkirchen des slowakischen Teils der Karpaten		Bezirke Košice , Banská Bystrica , Žilina und Prešov	2008	1273; iii, iv (kulturell)	Diese Stätte umfasst acht Holzkirchen, die zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert in den Karpaten der Slowakei als repräsentative Beispiele für die religiöse Holzarchitektur in dem Gebiet errichtet wurden, in dem Gemeinschaften dreier verschiedener Glaubensrichtungen zusammenleben. Zwei Kirchen sind römisch-katholisch , drei protestantisch und drei griechisch-orthodox . Abgebildet ist die hölzerne Gelenkkirche von Hronsek .
Grenzen des Römischen Reiches – Der Donaulimes (westlicher Abschnitt) *		Regionen Bratislava und Nitra	2021	1608 U; ii, iii, iv (kulturell)	Der Donaulimes , ein Befestigungsnetz entlang der Donau , schützte die Grenzen des Römischen Reiches . Die Seite wird mit Deutschland und Österreich geteilt. In der Slowakei sind sechs Standorte an zwei Standorten der Militärlager Celemantia und Gerulata (im Bild Ruinen) aufgeführt.

Vorläufige Liste

Zusätzlich zu den in die Welterbeliste eingetragenen Stätten können die Mitgliedstaaten eine Liste von vorläufigen Stätten führen, die sie für eine Nominierung in Betracht ziehen können. Nominierungen für die Welterbeliste werden nur akzeptiert, wenn die Stätte zuvor auf der vorläufigen Liste aufgeführt war. Ab 2021 verzeichnete die Slowakei 12 Standorte auf ihrer vorläufigen Liste.

Vorläufige Welterbestätten

Seite? ˅	Bild	Standort	Jahr aufgeführt	UNESCO-Kriterien	Beschreibung
Kirchen Gemer und Abov mit mittelalterlichen Wandmalereien		Regionen Banská Bystrica und Košice	1995	iv (kulturell)	Diese Nominierung umfasst zehn Kirchen in der Südslowakei. Sie verfügen über gut erhaltene Wandmalereien aus dem 14. und 15. Jahrhundert, die von umherziehenden italienischen Malern der Giotto- Schule gemalt wurden .
Tokajer Weinregion *		Region Košice	2002	ii, iii, v (kulturell)	Die Tokajer Weinregion ist eine Kulturlandschaft, in der seit prähistorischer Zeit Wein produziert wird. Es grenzt an die gleichnamige Region in Ungarn, die seit 2002 als historische Kulturlandschaft der Tokajer Weinregion zum Weltkulturerbe gehört .
Ursprüngliche Wiese – Weideplätze der Slowakei		62 Standorte	2002	v (kulturell)	Diese Nominierung umfasst 62 Stätten in der ganzen Slowakei, die traditionelle landwirtschaftliche Formen, eine hohe Landschaftsvielfalt, traditionelle Holz- und andere ursprüngliche Wohnhäuser bewahren und den bedeutenden sozialen und ökologischen Wert des Territoriums demonstrieren.
Das Denkmal von Chatam Sófer		Bratislava	2002	iv, v, vi (kulturell)	Das Denkmal von Chatam Sófer ist die Grabstätte von Moses Sofer , einem prominenten orthodoxen Rabbiner aus dem 19. Jahrhundert, der an der Stelle eines jüdischen Friedhofs aus dem 17. Jahrhundert errichtet wurde . Der historische Friedhof wurde beim Bau des Straßentunnels unter der Burg Bratislava im Jahr 1943 größtenteils zerstört, aber die Gräber bedeutender Rabbiner blieben erhalten.
Befestigungssystem am Zusammenfluss von Donau und Waag in Komárno – Komárom *		Region Nitra	2002	i, ii, iv, v (kulturell)	Die Städte Komárno in der Slowakei und Komárom in Ungarn liegen am Zusammenfluss von Donau und Waag . Aufgrund der strategischen Lage wurde im Laufe der Jahrhunderte ein Befestigungssystem um das Gebiet herum entwickelt. Der slowakische Teil des Geländes umfasst die Zentralfestung, die pfälzische Linienbefestigung und die Waag-Linienbefestigung.
Das Konzept des linsenförmigen historischen Stadtkerns der Stadt Košice		Region Košice	2002	ii, iv, v (kulturell)	Die Stadt Košice lag an einer wichtigen Handelsroute, die Osteuropa mit Westeuropa und die Ostsee mit dem Schwarzen Meer verband . Die Marktsiedlung wurde im 13. Jahrhundert gegründet und gewann im 14. Jahrhundert an Bedeutung. Der mittelalterliche Straßenplan bleibt erhalten, wobei sich die Mittelstraße nach und nach linsenförmig (also "linsenförmig") erweitert. Im breitesten Teil des Objektivs befindet sich eine Kirche.
Naturschutzgebiete der Tatra *		Regionen Žilina und Prešov	2002	vii, viii, ix, x (natürlich)	Die Tatra ist das höchste Gebirge der Karpaten und überspannt die Grenze zwischen der Slowakei und Polen . Obwohl sie derzeit eisfrei sind, wurden sie im Pleistozän von Gletschern bedeckt . Mehrere Gletscherlandschaften sind sichtbar, darunter Moränen und Gletscherseen . In der Slowakei ist das Gebiet als Tatra-Nationalpark geschützt .
Karsttäler der Slowakei		mehrere Seiten	2002	viii, ix, x (natürlich)	Diese Nominierung deckt Standorte mit Karsttopographie in der Slowakei. Sie sind gut erhalten, haben wenig Einfluss auf den Menschen und sind reich an endemischer Flora und Fauna.
Natur- und Kulturlandschaft Donauraum		mehrere Seiten	2002	(gemischt)	Diese Nominierung umfasst Standorte entlang der Donau . Die natürliche Komponente bezieht sich auf die Auen und Feuchtgebiete , die wichtige Lebensräume für Wildtiere sind. Aus kultureller Sicht ist das Gebiet seit prähistorischer Zeit bewohnt, wobei mehrere Kulturen archäologische Überreste und Denkmäler hinterlassen haben.
Pilzflora des Bukovské Gebirges		Region Prešov	2002	x (natürlich)	Das Bukovské Gebirge ist ein Flysch- Gebirge im Nordosten der Slowakei. Die Wälder, deren typische Baumarten Buche , Tanne und Ahorn sind , sind reich an Pilzen und Heimat einiger seltener Arten.
Geysir in Herlany		Region Košice	2002	vii (natürlich)	Der Geysir in Herľany wurde in den 1870er Jahren beim Bohren eines Brunnens für ein nahe gelegenes Kurort künstlich aktiviert. Der Brunnen reicht 400 Meter unter die Erde und ist mit einem Grundwasserleiter verbunden. Die Eruptionen finden in Intervallen von 32 bis 34 Stunden statt und dauern etwa 26 Minuten.
Sehenswürdigkeiten Großmährens : Slawische Wehrsiedlung Mikulčice – Kirche St. Margarethe in Kopčany *		Region Trnava	2007	iii, iv, v, vi (kulturell)	Mikulčice war im frühen Mittelalter eine bedeutende befestigte Siedlung des slawischen Staates Großmähren . Es lag in dem Gebiet, das sich heute über die Grenzen der Slowakei und Tschechiens erstreckt. Die Kirche St. Margaret stammt aus dem 9. Jahrhundert und wurde im 13. und 16. Jahrhundert renoviert. Der Friedhof rund um die Kirche beherbergt Gräber aus dem 9. bis 18. Jahrhundert.

Verweise