Liebe eigentlich -Love Actually

Liebe tatsächlich
Kinostartplakat
Unter der Regie von	Richard Curtis
Geschrieben von	Richard Curtis
Produziert von
Mit
Kinematographie	Michael Coulter
Bearbeitet von	Nick Moore
Musik von	Craig Armstrong
Produktionsunternehmen
Vertrieben von	Universal Pictures (weltweit) Marsverteilung (Frankreich)
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit	136 Minuten
Länder
Sprache	Englisch
Budget	40–45 Millionen US-Dollar
Theaterkasse	246,8 Millionen US-Dollar

Tatsächlich Liebe ist eine romantische Komödie zum Thema Weihnachten aus dem Jahr 2003,die von Richard Curtis geschrieben und inszeniert wurde. Es verfügt über ein Ensemble , das überwiegend aus britischen Schauspielern besteht, von denen viele mit Curtis in früheren Film- und Fernsehprojekten zusammengearbeitet hatten. Das Drehbuch, das größtenteils vor Ort in London gedreht wurde, befasst sich mit verschiedenen Aspekten der Liebe, wie es in zehn separaten Geschichten mit einer Vielzahl von Personen gezeigt wird, von denen viele im Laufe der Geschichten miteinander verbunden werden. Die Geschichte beginnt fünf Wochen vor Weihnachten und wird in einem wöchentlichen Countdown bis zum Feiertag abgespielt, gefolgt von einem Epilog , der einen Monat später stattfindet.

Der Film, eine internationale Koproduktion zwischen dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten und Frankreich, wurde am 14. November 2003 in den Vereinigten Staaten und eine Woche später im Vereinigten Königreich unter allgemein gemischten Kritiken veröffentlicht. Love Indeed war ein Kassenerfolg und spielte weltweit 246 Millionen US-Dollar bei einem Budget von 40 bis 45 Millionen US-Dollar ein. Es erhielt eine Nominierung für den Golden Globe Award als bester Film – Musical oder Komödie . Der Film, der häufig während der Weihnachtszeit gezeigt wird, hat sich beim Publikum als beliebter als bei Kritikern erwiesen und wurde als wohl ein modernes Weihnachtsheft diskutiert. Eine für das Fernsehen gemachte Kurzfilm- Fortsetzung, Red Nose Day Tatsächlich , wurde 2017 in zwei verschiedenen Versionen auf BBC One und NBC ausgestrahlt .

Parzelle

Der Film beginnt mit einem Off- Kommentar von David ( Hugh Grant ), der sagt, dass er, wenn er über den Zustand der Welt düster wird, an das Ankunftsterminal des Flughafens Heathrow denkt und die pure, unkomplizierte Liebe, die man empfindet, wenn Freunde und Familien ihre ankommenden Lieben willkommen heißen. Davids Voice-Over erzählt auch, dass alle Botschaften der Menschen, die in den 9/11- Flugzeugen starben, Botschaften der Liebe und nicht des Hasses waren. Der Film erzählt dann die „Liebesgeschichten“ vieler Menschen:

Billy Mack und Joe

Mit Hilfe seines langjährigen Managers Joe ( Gregor Fisher ) nimmt Rock'n'Roll- Legende Billy Mack ( Bill Nighy ) eine Weihnachtsvariation von The Troggs ' " Love Is All Around " auf. Obwohl er die Platte für schrecklich hält, fördert Mack die Veröffentlichung in der Hoffnung, dass sie die Nummer-Eins-Weihnachtssingle wird , was auch der Fall ist. Nachdem Billy kurz seinen Sieg auf einer von Sir Elton John veranstalteten Party gefeiert hat , erkennt Billy, dass Joe Zuneigung braucht und schlägt vor, dass er und Joe Weihnachten feiern, indem sie sich betrinken und Pornos schauen .

Julia, Peter und Markus

Die Hochzeitszeremonie von Juliet ( Keira Knightley ) und Peter ( Chiwetel Ejiofor ) wird vom Trauzeugen Mark ( Andrew Lincoln ) auf Video aufgezeichnet . Obwohl sowohl Juliet als auch Peter glauben, dass Mark Julia nicht mag, ist er tatsächlich in sie verliebt. Als Mark Juliets Bitten ausweicht, das Video zu sehen, das er bei der Hochzeit gemacht hat, besucht sie ihn. Sie sagt, sie möchte, dass sie Freunde werden, und als sie das Hochzeitsvideo findet und ansieht, stellt es sich heraus, dass es nur Nahaufnahmen von ihr liebt. Nach einer unangenehmen Stille platzt Mark heraus, dass er sie aus "Selbsterhaltung" brüskiert. An Heiligabend antwortet Juliet auf die Türklingel und findet Mark mit einer Ghettoblaster mit Weihnachtsliedern und großen Stichwortkarten , auf die er ohne Erwartung einer Gegenleistung geschrieben hat, dass er sie liebt. Als er weggeht, rennt Juliet ihm nach, um ihm einen kurzen Kuss zu geben, bevor sie wieder hineingeht.

Jamie und Aurélia

Der Schriftsteller Jamie ( Colin Firth ) wird von seiner Freundin ( Sienna Guillory ) dazu gedrängt, allein an der Hochzeit von Juliet und Peter teilzunehmen, da sie eine Krankheit vortäuscht. Er kehrt zwischen der Zeremonie und dem Empfang zurück, um nach ihr zu sehen, und entdeckt, dass sie eine Affäre mit seinem Bruder hat. Zerdrückt zieht sich Jamie in sein französisches Cottage zurück, wo er auf die portugiesische Haushälterin Aurélia ( Lúcia Moniz ) trifft , die kein Englisch spricht. Trotz ihrer Unfähigkeit zu kommunizieren, fühlen sie sich zueinander hingezogen. Als Jamie nach England zurückkehrt, erkennt er, dass er in Aurélia verliebt ist und beginnt, Portugiesisch zu lernen. Er kehrt nach Frankreich zurück, um sie zu finden, und geht schließlich mit ihrem Vater und ihrer Schwester durch die Stadt, um weitere Leute zu sammeln, die zu ihrem Job in einem Restaurant gehen. In gebrochenem Portugiesisch erklärt er ihr seine Liebe und macht einen Heiratsantrag. Sie sagt ja in gebrochenem Englisch, während die Menge in Applaus ausbricht.

Harry, Karen und Mia

Harry ( Alan Rickman ) ist Geschäftsführer einer Designagentur; Mia ( Heike Makatsch ) ist seine neue Sekretärin. Harry ist glücklich mit Karen ( Emma Thompson ) verheiratet, die zu Hause bleibt und ihre Kinder aufzieht. Er wird zunehmend von Mias offenkundigem sexuellem Verhalten im Büro erregt und tut nichts, um sie davon abzubringen. Auf der Firmenweihnachtsfeier in Marks Galerie erkundigt sich Harry nicht nur, ob Mark Mias Freund ist, sondern tanzt auch eng mit ihr. Während er in den Geschäften ist, ruft er sie an, um herauszufinden, was sie sich zu Weihnachten wünscht, und wird fast von seiner Frau erwischt, die dank des Verkäufers Rufus ( Rowan Atkinson ) eine teure Halskette aus der Schmuckabteilung kauft . Später entdeckt Karen die Halskette in Harrys Manteltasche und nimmt glücklich an, dass es ein Geschenk für sie ist. Als sie eine ähnlich geformte Schachtel unter dem Baum findet, die sie an Heiligabend öffnen soll, stellt sie mit gebrochenem Herzen fest, dass es sich um eine Joni Mitchell- CD handelt , und erkennt, dass die Halskette für jemand anderen bestimmt war. Sie konfrontiert Harry und fragt ihn, was er tun würde, wenn er sie wäre. Sie sagt, er habe ihre Ehe und sie verspottet.

David und Natalie

Karens Bruder David ( Hugh Grant ) ist der kürzlich gewählte Premierminister . Natalie ( Martine McCutcheon ) ist ein neues Mitglied des Haushaltspersonals in der Downing Street 10 . Während eines Treffens mit dem US-Präsidenten ( Billy Bob Thornton ) treffen sie Natalie und der Präsident macht David gegenüber einige unangemessene Kommentare über Natalies Leiche. Später kommt David zu Natalie, die dem Präsidenten Tee und Kekse serviert, und es scheint, dass etwas Unerwartetes passiert. Natalie scheint sich zu schämen, doch der Präsident grinst verschmitzt. Auf der folgenden gemeinsamen Pressekonferenz zeigt sich David ungewöhnlich selbstbewusst, während er gegen die einschüchternde Politik des Präsidenten Stellung bezieht. Als David feststellt, dass seine Beziehung zu Natalie angespannt und zu einer Ablenkung geworden ist, lässt er sie zu einem anderen Job wechseln. Er wird jedoch am Heiligabend zum Handeln angespornt, als er eine Weihnachtskarte von Natalie findet, die erklärt, dass sie ihm und niemand anderem gehört. Nach einer Haus-zu-Haus-Durchsuchung ihrer Straße stößt er auf Mia, die ihm mitteilt, dass Natalie nebenan wohnt. Die ganze Familie ist auf dem Weg zu einem Weihnachtsspiel an mehreren Schulen und er bietet an, sie zu fahren, damit er mit ihr sprechen kann. Nachdem Natalie ihn in die Schule geschmuggelt hat, trifft er auf seine Schwester mit gebrochenem Herzen, die glaubt, für seine Nichte und seinen Neffen da zu sein. Als David und Natalie versuchen, nicht gesehen zu werden und die Show hinter der Bühne zu sehen, küssen sie sich schließlich. Ihr ganzes Verstecken ist jedoch umsonst, als sich der Vorhang hebt und sie von allen gesehen werden, wie sie sich küssen.

Daniel, Sam, Joanna und Carol

Daniel ( Liam Neeson ), Karens enger Freund, trauert um den kürzlichen Tod seiner Frau Joanna, während er versucht, sich um seinen Stiefsohn Sam ( Thomas Sangster ) zu kümmern . Sam hat sich in eine amerikanische Klassenkameradin namens Joanna ( Olivia Olson ) verliebt und beschließt nach einem Gespräch mit seinem Stiefvater, Schlagzeug zu lernen, um sie im großen Finale des Weihnachtswettbewerbs ihrer Schule zu begleiten – der gleichen Schule wie Karen und Harrys Kinder sind drin. Nachdem Sam das Gefühl hat, seine Chance verpasst zu haben, Eindruck auf sie zu machen, überzeugt Daniel ihn davon, dass er versuchen muss, Joanna am Flughafen zu erwischen, bevor sie in die USA zurückkehrt, und ihr zeigen, wie er sich fühlt. Sam rennt von der Flughafensicherheit weg und holt Joanna ein, die ihn beim Namen erkennt und ihn auf die Wange küsst, wodurch sie offenbart, dass sie ihn auch mag. Währenddessen trifft Daniel auf Carol ( Claudia Schiffer ), die Mutter von einer von Sams Schulkameraden, und sie scheinen sich füreinander zu interessieren.

Sarah, Karl und Michael

Sarah ( Laura Linney ) tritt zum ersten Mal auf der Hochzeit von Juliet und Peter auf und sitzt neben ihrem Freund Jamie. Sie ist Amerikanerin, arbeitet in Harrys Grafikdesign-Unternehmen und ist seit Jahren in den Kreativdirektor des Unternehmens, Karl ( Rodrigo Santoro ), verliebt . Auf der Weihnachtsfeier der Firma treffen sie endlich aufeinander und er fährt sie nach Hause. Während sie sich küssen, ruft Michael, ihr psychisch kranker Bruder, aus einer psychiatrischen Einrichtung an. Das abendliche Stelldichein wird abgebrochen. Beide arbeiten am Heiligabend bis spät, aber Karl wünscht ihr nur frohe Weihnachten. Sarah ruft Michael an, geht zu ihm und teilt ihr Weihnachtstuch.

Colin, Tony und die amerikanischen Mädchen

Nachdem Colin Frissell ( Kris Marshall ) erfolglos versucht hat, verschiedene englische Frauen zu umwerben, darunter Mia und Nancy ( Julia Davis ), Juliet und Peters Hochzeitscaterer, informiert Colin Frissell ( Kris Marshall ) seinen Freund Tony ( Abdul Salis ), dass er plant, nach Amerika zu gehen, überzeugt, dass seine Briten wird eine Bereicherung sein. Bei der Landung in Milwaukee, Wisconsin , trifft Colin auf Stacey ( Ivana Miličević ), Jeannie ( Januar Jones ) und Carol-Anne ( Elisa Cuthbert ), drei umwerfend attraktive Frauen, die sich in sein Estuary-Englisch verlieben und ihn einladen, bei sich zu Hause zu bleiben, wo sie werden von Mitbewohnerin Harriet ( Shannon Elizabeth ) begleitet.

John und Judy

John ( Martin Freeman ) und Judy ( Joanna Page ) sind professionelle Stellvertreter für Filme. Sie treffen sich bei den Sexszenen für einen Film, für den Tony Produktionsassistent ist. John sagt Judy, dass "Es ist schön, jemanden zu haben, mit dem er einfach chatten kann." Während sich die beiden vollkommen wohl fühlen, wenn sie nackt sind und Sex am Set simulieren, sind sie schüchtern und zögernd am Set. Sorgfältig nach einer Beziehung suchen sie mit Johns Bruder den Weihnachtswettbewerb (an dem David und Natalie, Harrys und Karens Kinder, Daniel und Sam, et al. beteiligt sind ) in der örtlichen Schule.

Rufus

Rufus ( Rowan Atkinson ) ist der Schmuckverkäufer, dessen obsessive Aufmerksamkeit für das Verpacken von Geschenken fast dazu führt, dass Harry von Karen beim Kauf einer Halskette für Mia erwischt wird. Außerdem ermöglicht seine Ablenkung durch das Personal am Flughafen Sam, sich durchzuschleichen, um Joanna zu sehen. Im Kommentar von Regisseur und Besetzung wird enthüllt, dass Rufus ursprünglich ein Weihnachtsengel sein sollte; dies wurde jedoch aus dem endgültigen Skript gestrichen.

Epilog

Einen Monat später sind alle Charaktere am Flughafen Heathrow zu sehen . Billy erzählt Joe, dass seine Weihnachtssingle ein Comeback ausgelöst hat. Juliet, Peter und Mark treffen Jamie und seine Braut Aurélia. Karen und die Kinder begrüßen Harry, aber Karens Reaktion deutet darauf hin, dass sie Schwierigkeiten haben, seine Indiskretion zu überwinden. Sam begrüßt Joanna, die mit ihrer Mutter aus Amerika zurückgekehrt ist, und Daniel wird von seiner neuen Freundin Carol und ihrem Sohn begleitet. Die Frischvermählten John und Judy treffen auf dem Weg zu ihren Flitterwochen auf Tony, der auf Colin wartet, als er aus Amerika zurückkehrt. Colin kehrt mit Harriet und ihrer Schwester Carla ( Denise Richards ) zurück, die Tony mit einer Umarmung und einem Kuss begrüßt. Natalie begrüßt David vor der Presse von seinem Flug zurück und weist darauf hin, dass ihre Beziehung nun öffentlich ist. Diese Szenen lösen sich in Aufnahmen von tatsächlichen Ankünften in Heathrow auf, da der Bildschirm in immer mehr kleinere Segmente unterteilt wird, die die Form eines Herzens bilden.

Story-Assoziation

Verbindungen zwischen den Charakteren der Liebe tatsächlich

Alle Geschichten sind in irgendeiner Weise miteinander verbunden, mit Ausnahme von Billy Mack und seinem Manager, die keine der anderen Charaktere kennen, aber Billy erscheint häufig im Radio und im Fernsehen der Charaktere, wobei sein Musikvideo zweimal ein wichtiges Handlungsinstrument darstellt für Sams Verfolgung von Joanna; das Paar kreuzt sich auch mit den anderen Charakteren in der abschließenden Heathrow-Szene. John und Judy arbeiten mit Tony zusammen, der am besten mit Colin befreundet ist, der für ein Catering-Unternehmen arbeitet, das das Büro bedient, in dem Sarah, Karl, Mia und Harry arbeiten. Mia ist mit Mark befreundet, der die Kunstgalerie leitet, in der die Weihnachtsfeier im Büro stattfindet. Mia wohnt auch neben Natalie. Mark ist in Julia verliebt und mit Peter befreundet. Das Paar ist mit Jamie und Sarah befreundet. Harry ist mit Karen verheiratet, die mit Daniel befreundet ist, und Karens Bruder ist David, der mit Natalie zusammenarbeitet. Die Kinder von Harry und Karen (und damit Davids Nichte und Neffe), Natalies Geschwister (und somit Mias Nachbarn) und Carols Sohn sind alle Schulkameraden von Sam und Joanna. Eine zusätzliche Handlung, die im Schnitt weggelassen wurde, betraf die Schulleiterin der Kinder ( Anne Reid ) und ihre sterbende lesbische Partnerin ( Frances de la Tour ).

Werfen

Produktion

Entwicklung

Anfänglich begann Curtis mit dem Schreiben von zwei unterschiedlichen und separaten Filmen, die jeweils erweiterte Versionen dessen enthielten, was später in Love That zu Handlungssträngen werden sollte - die mit Hugh Grant und Colin Firth. Er änderte jedoch seinen Kurs, da er mit dem Prozess frustriert war. Teils inspiriert von den Filmen von Robert Altman sowie Filmen wie Pulp Fiction und inspiriert von der Tatsache, dass Curtis "mehr daran interessiert war, einen Film über die Liebe zu schreiben und was Liebe bedeutet", hatte er die Idee, ein Ensemble zu gründen Film. Der Film hatte anfangs kein Weihnachtsthema, obwohl Curtis 'Vorliebe für solche Filme ihn schließlich dazu veranlasste, ihn als einen zu schreiben.

Curtis' ursprüngliches Konzept für den Film umfasste 14 verschiedene Szenarien, aber vier davon wurden geschnitten (zwei davon wurden gefilmt). Die Szene, in der Colin versucht, die Catererin bei der Hochzeit anzureden, tauchte in den Entwürfen des Drehbuchs für Four Weddings and a Funeral auf , wurde aber aus der Endfassung herausgeschnitten. Das Musikvideo zu Billy Macks Song "Christmas Is All Around" ist eine Hommage an Robert Palmers Video " Addicted to Love ". Curtis hat sich negativ über den Schnittprozess für den Film geäußert, den er 2014 als "Katastrophe" und "Das einzige Albtraumszenario, in das ich geraten bin" bezeichnete. Der Film wurde überstürzt, um für die Weihnachtszeit 2003 gerüstet zu sein, die er mit „ dreidimensionalem Schach “ verglich .

Gießen

Ant und Dec spielten sich in dem Film mit Bill Nighys Charakter, der Dec als "Ant or Dec" bezeichnet. Gemeint ist damit die gängige Verwechslung des einen mit dem anderen aufgrund ihrer ständigen gemeinsamen professionellen Präsenz als Komödie- und Moderatoren-Duo. Die altgediente Schauspielerin Jeanne Moreau ist kurz zu sehen, wie sie am Flughafen von Marseille in ein Taxi steigt. Die Seele Sänger Ruby Turner scheint , als Joanna Anderson Mutter, eine der Background - Sänger an der Schule Weihnachtsfestzug.

Curtis besetzte in dem Film seine Tochter Scarlett ; Sie hatte die Wahl, ein Engel oder ein Hummer zu sein, und spielte die Rolle des Hummers Nummer 2 im Krippenspiel, unter der Bedingung, dass sie Keira Knightley traf.

Standorte

Der Großteil des Films wurde vor Ort in London gedreht, darunter der Trafalgar Square , der zentrale Hof des Somerset House in the Strand , die Grosvenor Chapel in der South Audley Street in der Nähe des Hyde Parks , die St. Paul's Church, Clapham , die Millennium Bridge , das Kaufhaus Selfridges in Oxford Street , Lambeth Bridge , die Tate Modern im ehemaligen Bankside Power Station , Canary Wharf , Marble Arch , die St. Lukes Mews an der All Saint's Road in Notting Hill , Chelsea Bridge , der OXO Tower , London City Hall , Poplar Road in Herne Hill , Elliott School in Pullman Gardens, Putney , Flughafen Heathrow und Flughafen Marseille . Szenen, die in der Downing Street 10 spielen, wurden in den Shepperton Studios gedreht .

Dem US-Präsidenten die Stirn bieten

Nach dem Rücktritt von Tony Blair als Premierminister kommentierten Experten und Spekulanten eine potenzielle antiamerikanische Verschiebung in Gordon Browns Kabinett als „ Love-Tatsächlich- Moment“ und bezog sich dabei auf die Szene, in der Hugh Grants Figur dem US-Präsidenten die Stirn bot . Im Jahr 2009, während des ersten Besuchs von Präsident Barack Obama in Großbritannien, bezeichnete Chris Matthews den Präsidenten in Love Indeed als ein Beispiel für das Mobbing von europäischen Verbündeten durch George W. Bush und andere ehemalige Präsidenten. In diesem Zusammenhang beschrieb Jon Bershad von Mediaite die US-Präsidentenfigur als "schlampigen Bill Clinton/George W. Bush-Hybrid". In der fraglichen Szene schikaniert der großspurige Präsident den Premierminister und belästigt dann ein Mitglied des Haushaltspersonals sexuell. Im September 2013 hielt David Cameron eine Rede als Antwort auf Russlands Kommentar, dass Großbritannien ein kleines unbedeutendes Land sei, was Vergleiche mit Hugh Grants Rede während des Films zog.

Tonspur

Die Originalmusik des Films wurde von Craig Armstrong komponiert, orchestriert und dirigiert .

Liste der britischen CD-Tracks

1. " Sprung " von Girls Aloud
2. " Zu verloren in dir " von Sugababes
3. " The Trouble with Love Is " von Kelly Clarkson
4. " Hier bei mir " von Dido
5. „Christmas Is All Around“ – eine neu erfundene Version von „ Love is All Around “ von The Troggs – gesungen von Billy Mack
6. " Turn Me On " von Norah Jones
7. " Singvogel " von Eva Cassidy
8. "Süßes Auf Wiedersehen" von Maroon 5
9. " Wohin du auch gehen wirst " von The Calling
10. „ Ich werde es durchschauen “ von Texas
11. „ Beide Seiten jetzt “ von Joni Mitchell
12. " Weiße Weihnachten " von Otis Redding
13. „Nimm mich wie ich bin“ von Wyclef Jean und Sharissa
14. „ Alles, was ich zu Weihnachten will, bist du “ von Olivia Olson
15. „ Gott weiß es nur “ von The Beach Boys
16. „ Alles was du brauchst ist Liebe “ von Lynden David Hall
17. "Manchmal" von Gabrielle
18. „Glasgow Love Theme“ von Craig Armstrong
19. "PM's Love Theme" von Craig Armstrong
20. „Portugiesisches Liebesthema“ von Craig Armstrong

Die US-Scheibe ersetzt die Girls Aloud- Version von „ Jump (for My Love) “ durch die Originalaufnahme der Pointer Sisters . Das Cover von Girls Aloud ist im Abspann der britischen Version des Films zu sehen, erscheint jedoch nicht in der US-Version des Films.

Liste der US-CD-Tracks

1. " The Trouble with Love Is " von Kelly Clarkson
2. " Hier bei mir " von Dido
3. "Medley: Sweetest Goodbye / Sunday Morning " von Maroon 5
4. " Turn Me On " von Norah Jones
5. „Nimm mich wie ich bin“ von Wyclef Jean und Sharissa
6. " Singvogel " von Eva Cassidy
7. " Wohin du auch gehen wirst " von The Calling
8. " Sprung (für meine Liebe) " von The Pointer Sisters
9. „ Beide Seiten jetzt “ von Joni Mitchell
10. „ Alles was du brauchst ist Liebe “ von Lynden David Hall
11. „ Gott weiß es nur “ von The Beach Boys
12. „ Ich werde es durchschauen “ von Texas
13. " Zu verloren in dir " von Sugababes
14. „Glasgow Love Theme“ von Craig Armstrong
15. " Weiße Weihnachten " von Otis Redding
16. „Weihnachten ist überall“ von Billy Mack
17. „ Alles, was ich zu Weihnachten will, bist du “ von Olivia Olson

Zertifizierungen

Das Soundtrack-Album erreichte Platz eins der UK-Album-Charts , und bis Weihnachten 2018 hatte es 348 Wochen in den Charts verbracht. Es erreichte die Top 40 der US Billboard 200 im Jahr 2004 und belegte den zweiten Platz der Top Soundtracks Charts. Es erreichte in Australien Platin-Rekordstatus.

Die britischen und US-Versionen des eigentlichen Films enthalten zwei Instanzen alternativer Musik. Im UK-Cut ist die Montage vor und durch den ersten Teil der Büroparty auf das Lied " Too Lost in You " der britischen Gruppe Sugababes eingestellt . In der US-Version des Films wird dieses Lied durch " The Trouble with Love Is " ersetzt, gesungen von der amerikanischen Sängerin Kelly Clarkson . Im Abspann der UK-Version ist das zweite Lied ein Cover von " Jump (for My Love) ", gespielt von Girls Aloud . In der US-Version wird dieses Lied durch " Too Lost in You " von Sugababes ersetzt .

Ebenfalls im Film zu hören, aber auf keinem der Soundtrack-Alben enthalten, sind " All Alone on Christmas " von Darlene Love , " Smooth " von Santana , " Puppy Love " von S Club Juniors und " Bye Bye Baby " von The Bay Stadtroller .

Rezeption

Theaterkasse

Die Working Title Films- Produktion mit einem Budget von 40 bis 45 Millionen US-Dollar wurde von Universal Pictures veröffentlicht . Es spielte 62,7 Millionen US-Dollar im Vereinigten Königreich, 14 Millionen US-Dollar in Australien und 59,5 Millionen US-Dollar in den USA und Kanada ein. Es kostete weltweit insgesamt 246,2 Millionen US-Dollar.

Kritische Antwort

Die Website zur Zusammenfassung von Rezensionen Rotten Tomatoes berichtete, dass 64 % von 224 Kritikern den Film positiv bewerteten, mit einer durchschnittlichen Bewertung von 6,4/10. Der Konsens der Kritiker der Seite lautet: „Eine zuckersüße Geschichte, die mit zu vielen Geschichten überfüllt ist. Auf Metacritic hat der Film eine gewichtete durchschnittliche Punktzahl von 55 von 100, basierend auf 41 Kritikern, was auf "gemischte oder durchschnittliche Bewertungen" hinweist. Das von CinemaScore befragte Publikum gab dem Film eine durchschnittliche Note von "B+" auf einer Skala von A+ bis F.

Todd McCarthy von Variety nannte es "eine rundum unterhaltsame romantische Komödie", ein "beharrlich fröhliches Konfekt" und "ein Paket, das sich so luxuriös und fachmännisch wie ein Rolls-Royce anfühlt " und sagte "seinen frechen Witz, seine unglaublich attraktive Besetzung, und souveräne Professionalität ... zusammen mit seiner allumfassenden Romantik sollte es zu einer beliebten Frühurlaubsattraktion für Erwachsene auf beiden Seiten des Teiches machen. Michael Atkinson von The Village Voice nannte es "lieben britischen Stil, leicht behindert durch kitschige Umstände und bevölkert von bunten Neurotikern". Roger Ebert von der Chicago Sun-Times gab dem Film 3+1 ⁄ 2 von vier Sternen, die ihn als "einen Bauchsprung ins Meer der romantischen Komödien" beschreiben ... Der einzige FehlerdesFilms ist auch eine Tugend: Er ist vollgestopft mit Charakteren, Geschichten, Wärme und Lachen, bis Curtis manchmal scheint nach einer Checkliste obligatorischer Film-Liebessituationen zu arbeiten und nichts auszulassen ... Es fühlt sich ein bisschen an wie ein Gourmet-Essen, das zu einem Hot-Dog-Essen-Wettbewerb wird." Susan Wloszczyna von USA Today schrieb: "Curtis' mehrstufiger Comedy-Kuchen, der mit Zuckerguss überzogen ist und zu Weihnachten hauptsächlich in London spielt, serviert verschiedene Stücke der Liebe - traurig, süß und albern - in all ihrer chaotischen, oft überraschenden Form." , Ruhm."

Owen Gleiberman von Entertainment Weekly bewerten es B und nannte es „eine wohlig, stern verpackt Ensemblekomödie ... [dass die] wird eine Menge Urlaub Romantiker machen fühle mich sehr, sehr gut, beobachtet sie, ich fühlte gemütlich und entzückt mich. " Nev Pierce von der BBC verlieh ihm vier von möglichen fünf Sternen und nannte es eine "lebendige romantische Komödie ... Warm, bittersüß und urkomisch, das ist eigentlich reizend. Bereiten Sie sich darauf vor, geschlagen zu werden." Carla Meyer von der San Francisco Chronicle meinte „[it] abandons jeder Vorwand der Raffinesse für gloppy Sentimentalität, zuckerhaltig Popsongs und derbem Humor - ein Ansatz, der Arbeiten über die Hälfte der Zeit ... die meisten der Geschichten Interesse aufrechtzuerhalten , da der Fein Besetzung und allgemeines Wohlwollen des Bildes."

In seiner Rezension in der New York Times , AO Scott nannte es „eine romantische Komödie , die die Länge eines gequollen Oscar -trawling Epos - fast zwei und ein Viertel Stunde cheekiness, Zaghaftigkeit und Hochton-grinsend“ und fügte hinzu : „es ist eher wie ein größten-Hits Compilation oder ein Plattenlabel ganz besondere Sitcom Clip-Walzen - Show als ein tatsächlicher Film. ... der Leitidee der lieben Films sowohl flach ist und unehrlich, und sein süßer, chipper Auftreten Masken ein saure Zynismus über die menschlichen Emotionen , die umso schmierige Restunbestätigt ist. Es ist die schwielige hat, eine früh 60er leering Seele Ratte-Pack Komödie, aber ohne die suave, verführerisch Draufgängertum. ... Es ist beunruhigend [Emma] Thompsons Bereich zu sehen und Subtilität so schamlos verwüstet und Laura Linneys Intelligenz ähnlich missbraucht zu sehen wie eine einsame, frustrierte Weltverbessererin.Das Schicksal ihrer Charaktere legt nahe, dass Frauen, die nicht jung sind, freche Sekretärinnen oder Hausangestellte keine wirkliche Hoffnung auf sexuelle Erfüllung haben und finden können nur a kompromittierte, beschädigte Form der Liebe." Im Rolling Stone , Peter Travers bewerten es zwei Sterne von möglichen vier, sagte „es gibt Lachen mit Gefühl hier geschnürt, aber die flinke Drehbuch Richard Curtis schwächt die Auswirkungen durch das Werfen in mehr und mehr Geschichten. Als Regisseur ... Curtis kann seinen Schriftsteller nicht zügeln. ... Er löffelt Zucker über die eifrige Liebe, um es einfach zu machen, und vergisst, dass es manchmal nur würgt." Christopher Orr von The Atlantic bleibt der Arbeit gegenüber negativ und beschrieb ihn als den am wenigsten romantischen Film aller Zeiten, wenn man bedenkt, dass seine ultimative Botschaft lautet: "Es ist wahrscheinlich am besten, wenn du die Liebe ganz aufgibst und mit dem Rest deines Lebens weitermachst. "

Obwohl die Kritiken der Kritiker zu Liebe eigentlich gemischt waren, ist der Film beim Publikum beliebter und wurde sogar als fragwürdiger moderner Weihnachtsklassiker diskutiert.

Auszeichnungen

Andere Anpassungen

Das Drehbuch von Richard Curtis wurde von Michael Joseph Ltd. in Großbritannien und von St. Martin's Griffin in den USA veröffentlicht.

Eigentlich Rotnasentag

2017 schrieb Richard Curtis ein Drehbuch für Red Nose Day, das mehrere Charaktere wieder vereinte und 14 Jahre später ihre Handlungsstränge aufnahm. Die Dreharbeiten begannen im Februar 2017 und der Kurzfilm wurde am 24. März 2017 auf BBC One ausgestrahlt .

Siehe auch

• Es begann alles, als ich dich traf , japanischer Film von 2013, inspiriert von der Liebe tatsächlich
• Salaam-e-Ishq: A Tribute to Love , Hindi-Film, der nachweisbar auf Love Actual basiert
• Briefe an den Weihnachtsmann , polnischer Film, inspiriert von der Liebe tatsächlich
• Alles is Liefde (Englisch: Love is All ), 2007 holländische romantische Komödie, inspiriert von der Liebe tatsächlich
• Yolki (russisch: Neujahrsbäume ), eine Reihe von Filmen, die um das neue Jahr herum spielen, mit mehreren miteinander verbundenen Charakteren und Handlungssträngen in ganz Russland
• Liste der fiktiven Premierminister des Vereinigten Königreichs

Verweise

Externe Links

Diesen Artikel anhören ( 27 Minuten )

Diese Audiodatei wurde aus einer Überarbeitung dieses Artikels vom 5. April 2009 erstellt und spiegelt keine späteren Bearbeitungen wider. ( 2009-04-05 )

( Audiohilfe  · Weitere gesprochene Artikel )

• Zitate zum Thema Tatsächlich Liebe bei Wikiquote
• Medien im Zusammenhang mit der eigentlichen Liebe bei Wikimedia Commons
• Eigentlich Liebe bei IMDb
• Liebe tatsächlich an der Abendkasse Mojo
• Eigentlich Liebe bei Rotten Tomatoes
• "Liebesfilm-Premiere verführt Fans" . BBC. 16.11.2003.