Navarro-Lapurdianischer Dialekt - Navarro-Lapurdian dialect
| Navarro-Labourdin | |
|---|---|
| Unteres Navarrese - Labourdin | |
| Heimisch | Frankreich |
| Region | Lower Navarre & Labourd |
Muttersprachler |
(68.000 zitiert 1991) |
| Dialekte |
|
| Sprachcodes | |
| ISO 639-3 | bqe (merged into eus in 2007) |
| Glottolog | basq1249 |
Navarro-Lapurdian
Salazarese
| |
Navarro-Labourdin oder Navarro-Lapurdian ( baskisch : Nafar-lapurtera ) ist ein baskischer Dialekt in der gesprochenen Lower Navarra und Labourd (Lapurdi) ehemaligen Provinzen des Französisch Baskenlandes (in dem Pyrénées Atlantiques Département ). Es besteht aus zwei Dialekten in älteren Klassifikationen, Lower Navarrese und Labourdin. Es unterscheidet sich etwas von Ober Navarrese im spanischen Baskenland gesprochen.
Lower Navarrese oder Low Navarrese ( Standard Baskisch : Nafarroa Beherea ) besteht eigentlich aus zwei Subdialekten, Ost und West; Der westliche Dialekt setzt sich im östlichen Labourd fort. Labourdin (französisch Labourdin ; Standard Baskisch Lapurtera , lokal Lapurtara ) wird im westlichen Lapurdi gesprochen.
Labourdin wird von Sprechern anderer Dialekte als klar und elegant empfunden und behält wie andere französische baskische Dialekte den Konsonanten / h / bei . Es wurde zusammen mit Gipuzkoan und High Navarrese bei der Schaffung der Batua , einer standardisierten Form des Baskischen, verwendet bestimmt für den Unterricht und die Medien.
Das klassische Labourdin war eine literarische Sprache des 17. Jahrhunderts, die von Autoren wie Axular verwendet wurde . Die Art der Silbenbelastung im hondarribischen Baskenland wird als Rest der im klassischen Lapurdian verwendeten verwendet.
Salazarese , in Spanien gesprochen wurde einst als eine subdialect von Navarro-Lapurdian sein, aber es ist jetzt als klassifiziert Eastern Navarrese .
