MLS-Pokal 2003 - MLS Cup 2003

MLS-Pokal 2003

Chicago Fire Erdbeben in San José 2 4
Datum	23. November 2003
Veranstaltungsort	Home Depot Center , Carson, Kalifornien , USA
Mann des Spiels	Landon Donovan (Erdbeben von San Jose)
Schiedsrichter	Brian Hall
Teilnahme	27.000
Wetter	Sonnig, 22 °C
← 2002 2004 →

Der MLS Cup 2003 war die achte Ausgabe des MLS Cups , des Meisterschaftsspiels der Major League Soccer (MLS), das am 23. November 2003 stattfand. Es wurde im Home Depot Center in Carson, Kalifornien , veranstaltet und von den Chicago Fire und die San Jose Earthquakes bestimmen den Meister der Saison 2003 . Beide Teams hatten zuvor den MLS-Cup gewonnen und waren auf der Suche nach ihrer zweiten Meisterschaft.

San Jose besiegte Chicago 4-2 und holte sich ihre zweite Meisterschaft in drei Jahren; Landon Donovan erzielte zwei Tore und wurde zum wertvollsten Spieler des Spiels ernannt . Das Spiel beinhaltete eine Abfolge von drei Toren, die innerhalb von fünf Minuten zu Beginn der zweiten Halbzeit erzielt wurden, und hatte das früheste Tor in der Geschichte des MLS-Pokals, das erste Eigentor des Wettbewerbs und den ersten Elfmeter in einem Finale. Es war auch das torreichste Finale mit insgesamt sechs Toren.

Veranstaltungsort

Das Home Depot Center , Gastgeber des MLS Cup 2003 und Heimat der Los Angeles Galaxy

Das im Bau befindliche Home Depot Center wurde am 27. Februar 2002 als Austragungsort des MLS Cup 2003 bekannt gegeben, eine Woche nachdem das CMGI Field in Foxborough, Massachusetts , das Finale 2002 gewonnen hatte . Das 27.000 Zuschauer fassende Stadion wurde am 7. Juni 2003 als Herzstück eines 140 Millionen US-Dollar teuren Multisportkomplexes im Vorort Carson von Los Angeles eröffnet . Das Home Depot Center ist ein fußballspezifisches Stadion , das hauptsächlich als Heimstadion der Los Angeles Galaxy gebaut wurde . Während der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2003 im September und Oktober fanden dort auch mehrere Spiele statt, darunter das Endspiel .

Die Ausgabe 2003 war der zweite MLS Cup, der in der Gegend von Los Angeles ausgetragen wurde, nach dem Cup 1998 im Rose Bowl in Pasadena, Kalifornien , an dem 51.530 Zuschauer teilnahmen. Der Cup 2003 wurde von 27.000 ausverkauften Zuschauern besucht, darunter 500 San Jose Earthquakes- Anhänger in der ausgewiesenen Auswärtsabteilung. Das Home Depot Center wurde ausgewählt, um die späteren MLS Cups in den Jahren 2004 , 2008 und 2011 auszurichten, bevor neutrale Austragungsorte für das Finale abgeschafft wurden. Das Stadion, das später in StubHub Center umbenannt wurde , war 2012 und 2014 Austragungsort des MLS Cups .

Weg ins Finale

Der MLS Cup ist die Nachsaison-Meisterschaft der Major League Soccer (MLS), einer professionellen Vereinsfußballliga mit Sitz in den Vereinigten Staaten. Die Saison 2003 war die achte in der Geschichte der Liga und wurde von zehn Mannschaften in zwei Conferences bestritten. Jedes Team spielte in der regulären Saison von April bis Oktober insgesamt 30 Spiele, wobei es viermal gegen Teams innerhalb ihrer Conference, zweimal außerhalb ihrer Conference und eine zusätzliche Reihe von Spielen gegen ein Nicht-Conference-Team spielte. Die Playoffs liefen vollständig im November und wurden von den vier besten Teams in jeder Konferenz bestritten, eine Änderung gegenüber den Playoffs 2002 . Es wurde in drei Runden organisiert: ein Zuhause und Auswärtsserie in dem Conference - Halbfinale mit einem Gewinner bestimmt durch Gesamtergebnis , gefolgt von einer Verlängerung Zeitraum und ein Elfmeterschießen , falls erforderlich; ein Einzelmatch-Konferenzfinale; und das MLS-Cup-Finale.

Der MLS Cup 2003 wurde von den Chicago Fire bestritten , die auch den Supporters' Shield der regulären Saison und den US Open Cup sowie die San Jose Earthquakes gewannen . Beide Mannschaften hatten zuvor den MLS-Cup gewonnen und waren im regulären Saisonspiel an der Spitze ihrer jeweiligen Konferenzen, getrennt durch einen einzigen Punkt. Die beiden Teams waren zuvor in den Playoffs noch nicht aufeinandergetroffen. Chicago und San Jose spielten drei Spiele in der regulären Saison, die in zwei torlosen Unentschieden und einem 4-1 Sieg im Mai für das Feuer im Spartan Stadium von San Jose endeten .

Chicago Fire

Die Chicago Fire traten 1998 als eines der ersten beiden Expansionsteams der Liga an und gewannen in ihrer Eröffnungssaison den MLS Cup und den US Open Cup . Das Team kehrte im Jahr 2000 zum MLS Cup zurück , verlor gegen die Kansas City Wizards und gewann 2000 den US Open Cup . Das Team beendete die Saison 2002 als Drittplatzierter in der Eastern Conference, seine schlechteste Leistung aller Zeiten, und schied durch die New England Revolution im Conference-Halbfinale aus.

Dave Sarachan wurde eingestellt, um Bob Bradley als Cheftrainer zu ersetzen, und entwarf mehrere Rookie-Spieler, darunter die Stürmer Nate Jaqua und Damani Ralph , sowie neue Akquisitionen, um die bestehende Aufstellung des Teams zu stärken und gleichzeitig teure Veteranen zu entlassen. The Fire kämpfte mit Verletzungen mehrerer Startspieler, die zu Beginn der Saison zu mehreren Unentschieden und Niederlagen führten, erzielten jedoch wichtige Siege und gewannen einen Supporters' Shield-Titel und den US Open Cup 2003. Sarachan wurde vor dem MLS-Cup-Finale zum MLS-Trainer des Jahres gekürt, wo ein Sieg zum ersten Mal in der amerikanischen Fußballgeschichte ein Dreifaches einfahren würde .

Chicago zog als Topgesetzter in die Playoffs ein und traf im Conference-Halbfinale auf DC United . Das Team gewann 4-0 insgesamt mit 2-0 Siegen aufeinanderfolgend und rückte in den Conference Finals gegen New England vor. Das Spiel, bei gespielt Soldier Field in Chicago, war torlos nach dem regulären Spielzeit und fortgeschrittene Überstunden , wo Kapitän Chris Armas das erzielte goldenes Tor in der 101. Minute. The Fire erreichte als erstes Team ein MLS-Cup-Finale, ohne in den Playoffs ein Gegentor zu kassieren, und verdiente sich drei Shutouts in Folge .

Erdbeben in San José

Die San Jose Earthquakes (ursprünglich San Jose Clash ) nahmen 1996 an der ersten Ausgabe der Playoffs teil, konnten sich aber nicht für vier darauffolgende Spielzeiten qualifizieren. Nachdem er die Saison 2000 auf dem letzten Platz beendet hatte, wurde Frank Yallop 2001 als fünfter Cheftrainer des Vereins verpflichtet und nahm den zurückgetretenen Dominic Kinnear als seinen Assistenten. Das Team wurde durch die Übernahme des erfahrenen Verteidigers Jeff Agoos , des Stürmers Dwayne De Rosario und des jugendlichen Stürmers Landon Donovan gestärkt . Die Earthquakes blieben 12 Spiele lang ungeschlagen und gewannen ihren ersten MLS Cup gegen die Los Angeles Galaxy , ihre Rivalen im Bundesstaat. San Jose beendete die Saison 2002 auf dem zweiten Platz hinter den Galaxy, wurde aber im Conference-Halbfinale von der Columbus Crew eliminiert .

Die Earthquakes übernahmen im SuperDraft 2003 mehrere Rookie-Spieler , darunter Mittelfeldspieler Todd Dunivant , Stürmer Jamil Walker und Torhüter Josh Saunders . San Jose begann die Saison mit einer Serie von sechs Spielen ohne Niederlage und blieb trotz Verletzungen mehrerer Schlüsselspieler und Abwesenheiten aufgrund von Einberufungen in die Nationalmannschaft weiterhin an der Spitze der Western Conference. Das Team konnte mit 51 Punkten den zweiten Gesamtrang hinter dem Chicago Fire beenden, wobei Landon Donovan mit 12 Toren das Team anführte und Pat Onstad neue Torwartrekorde für den Verein aufstellte.

San Jose wurde in den Conference Semifinals mit dem Rivalen Los Angeles gepaart und verlor das Auswärtsspiel 2-0, wobei sie nach einem Halbzeitgefecht gegen Sasha Victorine und Carlos Ruiz Tore kassierten . Die Galaxys bauten ihren Gesamtvorsprung in den ersten 13 Minuten des Rückspiels im Spartan Stadium am 9. Kopfball von Verteidiger Chris Roner . San Jose holte seinen Seriensieg mit einem goldenen Tor, das der eingewechselte Stürmer Rodrigo Faria in der 96. Minute erzielte, und krönte damit ein Comeback in einem der größten Spiele in der Geschichte der MLS. Im Conference-Finale gegen die Kansas City Wizards am 15. November kassierte San Jose das erste Tor und sammelte sich zum Ausgleich, bevor er mit 2-1 zurücklag. Earthquakes-Mittelfeldspieler Brian Mullan glich dann erneut aus und schickte das Spiel in die Verlängerung, wo Landon Donovan in der 117. Minute ein goldenes Tor erzielte.

Zusammenfassung der Ergebnisse

Hinweis: In allen folgenden Ergebnissen wird die Punktzahl des Finalisten zuerst angegeben (H: Heim; A: Auswärts).

Rundfunk und Unterhaltung

Das MLS-Cup-Finale wurde in den Vereinigten Staaten auf ABC auf Englisch und Spanisch mit sekundärem Audioprogramm übertragen . Der englische Play-by-Play-Kommentar wurde von JP Dellacamera mit Farbanalysen von Ty Keough bereitgestellt , die ihre Rollen beim MLS Cup 2002 wiederaufgenommen haben . Play-by-Play-Kommentator Ernesto Motta kehrte von der spanischsprachigen Übertragung des vorherigen Pokals zurück und arbeitete mit dem Farbanalysten Robert Sierra zusammen. ABC/ESPN stellte insgesamt 20 Kameras zur Verfügung, darunter auch Luftaufnahmen von einem Goodyear- Luftschiff . Das Spiel wurde auch live im Radio in den USA auf Sports Byline USA auf Englisch und Radio Unica auf Spanisch und international im American Forces Radio Network übertragen . Die ABC-Sendung erhielt ein Nielsen-Rating von 0,6, den niedrigsten Wert für einen MLS-Pokal.

In der Halbzeitshow des Spiels war die Sängerin Michelle Branch zu sehen , die ihre Hitsingle „ Breathe “ aufführte .

Spiel

Zusammenfassung

San Jose-Stürmer Landon Donovan erzielte zwei Tore und wurde beim MLS Cup 2003 zum Match MVP ernannt

Der Schiedsrichter des Jahres Brian Hall wurde zum Spielleiter gewählt und war zuvor Chefschiedsrichter beim MLS Cup 1997 . Zum Anpfiff, der auf 12:30 Uhr Pacific Time angesetzt war , war das Wetter in Carson sonnig mit einer Temperatur von 71 ° F (22 ° C). Beide Teams stellten ihre regulären Aufstellungen in einer 4-4-2- Formation auf .

Die Earthquakes eröffneten das Spiel und führten eine Reihe von Angriffen durch, die ihnen einen Freistoß außerhalb des Strafraums einbrachten. Nach einem gefälschten Schuss von Jeff Agoos trieb der dänische Mittelfeldspieler Ronnie Ekelund den Ball an der Abwehrmauer vorbei und erzielte das erste Tor des Endspiels, womit er den Rekord für das schnellste MLS-Cup-Tor glich. Chicago hatte in der ersten Halbzeit den Großteil des Ballbesitzes und der Chancen, darunter zwei Schüsse, die von Stürmer Ante Razov verschossen wurden, und eine schlechte Ballberührung von Damani Ralph , kassierten aber schließlich ein zweites Tor gegen San Jose. Ein Konter von Earthquakes in der 38. Minute federte Jamil Walker ab , der einen Pass auf Landon Donovan schickte , der mehrere Verteidiger vorbeisprintete und den Ball an Torhüter Zach Thornton vorbei schoss .

Die zweite Halbzeit begann mit einer Folge von drei Toren beider Teams innerhalb von fünf Minuten, beginnend mit einem kurzen Pass von Andy Williams auf DaMarcus Beasley , der in die nahe Seite des Tors geschossen wurde und San Joses Führung auf 2-1 verkürzte. Kurz nach dem Anpfiff fand ein langer Pass von Brian Mullan den Earthquakes-Mittelfeldspieler Richard Mulrooney , der die Zwei-Tore-Führung der Earthquakes erzielte und wieder herstellte. The Fire drängte weiter auf ein zweites Tor und verdiente sich einen Einwurf in der Nähe des Tors von San Jose, der zu einer Flanke von Evan Whitfield in den Strafraum führte . Die Flanke wurde von Earthquakes-Verteidiger Chris Roner , der drei Minuten zuvor eingewechselt worden war, ins Tor abgefälscht . Roner dann eine erziehlt Strafstoss zu den Erdbeben zwei Minuten später , nachdem ein von hinten auf Damani Ralph im Strafraum angehen. Ante Razov schoss den ersten Elfmeter in der Geschichte des MLS-Pokals, der jedoch von Torhüter Pat Onstad mit einem Sprung nach rechts gehalten wurde, um den Ball zu fangen.

Razov versuchte in der 58. Minute, einen Ausgleichstreffer zu erzielen, und schoss vor Onstad, der die Ecke des Netzes streifte. San Jose nach vorne Jamil Walker erlitt eine Verletzung und wurde in der 60. Minute ersetzt durch Dwayne DeRosario , der von Chicago zehn Minuten später und schickte auf einer Fehl gelöscht Ball eine Flanke in den Strafraum Größe , die von Landon Donovan, was dem Erdbeben ein fertig war 4-2 Führung in der 71. Minute. Mit dem Tor erzielte Donovan als erster Spieler zwei Tore in einem MLS Cup. Eine Chance für Chicago, die Führung von San Jose zu reduzieren, ergab sich nach einer Flanke von Ralph in der 82. Minute, die über den Fünfmeterraum rollte, aber der Anpfiff für Razov wurde verfehlt und der Ball ging weiter ins Aus. Auch Ralph hatte in der dritten Minute der Nachspielzeit die Chance auf einen Trosttreffer , eine Flanke von Nate Jaqua , die er mit einem Kopfball knapp vors Tor köpfte. Trotz weniger Schüsse und Eckstöße gewannen die San Jose Earthquakes das Spiel mit 4-2 und gewannen ihre zweite Meisterschaft in drei Jahren.

Einzelheiten

CHICAGO-FEUER: GK 18 Zach Thornton DF 3 Evan Whitfield DF 5 Jim Curtin  81 ' DF 4 Carlos Bocanegra DF 20 Orlando Perez  45 ' MF 16 Andy Williams  70 ' MF fünfzehn Jesse Marsch MF 14 Chris Armas ( c ) MF 7 DaMarcus Beasley FW 8 Damani Ralph FW 9 Ante Razov Ersatz: GK 1 Curtis Spiteri DF 2 CJ Brown DF 6 Kelly Gray  45 ' DF 12 Logan Pause MF 21 Justin Mapp  70 ' MF 22 Jonathan Bolanos MF 24 Ryan Futagaki FW 11 Nate Jaqua  81 ' FW 17 Dipsy Selolwane Manager: Dave Sarachan

SAN JOSE ERDBEBEN: GK 18 Pat Onstad DF 16 Craig Waibel  15 '  51 ' DF 19 Troja Dayak DF 2 Eddie Robinson  54 ' DF 12 Jeff Agoos ( c ) MF 9 Brian Mullan MF 8 Richard Mulrooney MF 6 Ronnie Ekelund MF 11 Manny Lagos  70 ' FW 10 Landon Donovan FW 13 Jamil Walker  60 ' Ersatz: GK 1 Jon Conway GK 30 Josh Saunders DF 5 Ramiro Corrales DF 17 Todd Dunivant MF 7 Ian Russell  70 ' MF 4 Chris Roner  51 ' FW 14 Dwayne De Rosario  60 ' FW fünfzehn Roger Levesque FW 22 Rodrigo Faria Manager: Frank Yallop

Statistiken

Nach dem Spiel

Die San Jose Earthquakes waren das zweite Team in der Geschichte der Liga, das mehrere MLS Cups gewann, nach den drei Titeln von DC United in den 1990er Jahren. Das Finale mit sechs Toren im Jahr 2003 war das torreichste in der Geschichte des MLS-Pokals und schlug die erste Ausgabe mit fünf Toren , und es gab sein frühestes Tor, sein erstes Eigentor und seinen ersten vergebenen Elfmeter . Das Eigentor und der Elfmeter wurden beide von Earthquakes-Verteidiger Chris Roner verursacht , der sich am Ende der Saison einer Knöcheloperation unterziehen musste, die schließlich zum Ende seiner Spielerkarriere führte. Landon Donovan war der erste Spieler, der in einem MLS-Cup-Finale mehrere Tore erzielte und wurde zum wertvollsten Spieler des Spiels ernannt . Der Kapitän von San Jose, Jeff Agoos, gewann seinen fünften MLS Cup, nachdem er zuvor in sechs Endspielen für die Earthquakes und DC United gespielt hatte.

San Jose qualifizierte sich als MLS-Cup-Meister für den CONCACAF Champions' Cup 2004 , während sich Chicago auch als Supporters' Shield-Champion qualifizierte. Die Earthquakes wurden im Viertelfinale vom späteren Meister Alajuelense eliminiert , während die Fire im Halbfinale von Deportivo Saprissa besiegt wurden . Beide Teams sind seit 2003 noch nicht im MLS-Cup-Finale vertreten; zwei Jahre nach dem Cup wurden die Earthquakes unterbrochen und durch die Houston Dynamo ersetzt , die in ihren ersten beiden Spielzeiten aufeinanderfolgende MLS Cups gewinnen würden, bevor San Jose 2008 wieder eingesetzt wurde. Das erste heimische Triple in der MLS-Geschichte war schließlich gewann 2017 von Toronto FC .

Verweise