Maattraan -Maattrraan

Maattraan
Kinostartplakat
Unter der Regie von	KV Anand
Geschrieben von
Produziert von
Mit
Kinematographie	Soundararajan
Bearbeitet von	Anthony
Musik von	Harris Jayaraja
Produktionsunternehmen	AGS-Unterhaltung
Vertrieben von	Eros International
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit	172 Minuten
Land	Indien
Sprache	Tamil

Maattrraan ( transl.  Alternate ) ist ein 2012 Indian Tamil -language Action - Thriller Film co-geschrieben und von KV Anand und produziert von Kalpathi S. Aghoram, S. Ganesh und S. Suresh unter dem Banner AGS Entertainment . Es spielt Suriya in Doppelrollen, zusammen mit Kajal Aggarwal in der weiblichen Hauptrolle, während Sachin Khedekar und Tara Nebenrollen spielen. Die Dialoge stammen aus der Feder des Duos Suresh und Balakrishnan . Der Film enthält Musik, die von Harris Jayaraj komponiert wurde, die Kinematographie von Soundararajan , die Bearbeitung von Anthony . V. Srinivas Mohan übernahm die visuellen Effekte.

Der Film wurde am 22. Juli 2011 auf dem Markt, zusammen mit dem Beginn der Hauptdreh . Ein Großteil des Films wurde in der Balkanregion in Ländern wie Kroatien , Serbien , Albanien und Mazedonien sowie in Lettland und anderen Teilen Europas gedreht , der Rest der Szenen in Indien . Maattrraan war der erste indische Film, der Performance-Capture- Technologie einsetzte. Basierend auf dem Konzept der siamesischen Zwillinge wurde es auch als der erste indische Film angepriesen, der auf siamesischen Zwillingen basiert, bis später zwei weitere Filme mit dem gleichen Konzept auf den Markt kamen. Der Film wurde am 12. Oktober 2012 veröffentlicht. Der Film erhielt gemischte Kritiken von Kritikern.

Parzelle

Ramachandran ist ein Genetiker, der für seine Forschungen weder Kredit noch Geld bekommt. Er versucht durch Babydesign einen Menschen mit mehreren Talenten zu erschaffen, was zur Geburt seiner Söhne führt, die über der Taille miteinander verbunden sind . Da sie ein gemeinsames Herz teilen, schlagen die Ärzte eine Opferoperation vor, gegen die ihre Mutter Sudha Einwände hat. Sie beginnen, ihre Kinder Vimalan und Akilan großzuziehen. Vimalan und Akilan unterscheiden sich im Charakter voneinander, Vimalan ist anständig, intellektuell und gut im Studium; während Akhilan fröhlich, gesellig und schlecht im Studium ist.

In den folgenden Jahren kommt Ramachandran mit Sudhas Hilfe ganz groß raus. Sein Unternehmen, Locus Lacto Products, macht mit seinem Produkt „Energion“, dem meistverkauften Milchpulver- Energydrink für Kinder auf dem Markt , einen riesigen Gewinn . Sowohl Vimalan als auch Akilan sind von Anjali begeistert, die als Übersetzerin in ihr Unternehmen einsteigt. Zusammen mit ihrer ukrainischen Freundin Wolga, einer Journalistin, verbringt sie ihre Zeit mit den Brüdern. Währenddessen verliebt sich Anjali in Vimalan. Akilan ist eifersüchtig, freut sich aber für sie. Volga wird dann als Spion entlarvt, der versucht, die Geschäftsgeheimnisse von Energion zu stehlen. Sie wird von Ramachandran entlarvt und ausgesandt. Anschließend führt sie die Brüder unter dem Vorwand eines Interviews zu ihrer Rinderfarm, wo sie Fotos macht und eine Milchprobe von ihrem Hof ​​abholt.

Als Vimalan Wolga zur Rede stellt, warnt sie ihn, dass Energion ein verfälschtes Nahrungsmittel ist und zum Tod von Tausenden von Kindern führen kann. Sie entlarvt auch ihren Vater, der den Leiter ihrer Forschungs- und Entwicklungsabteilung getötet und das Labor in Brand gesteckt hat, wodurch Beweise zerstört wurden. Folglich wird sie ermordet, schluckt jedoch einen Pen-Drive mit Beweisstücken für das Foulspiel, bevor sie stirbt. Anjali erwirbt es von der Person, die Wolgas Autopsie durchführt . Sie übergibt Vimalan den USB-Stick. Daraufhin werden Vimalan und Akilan mit Schlägern konfrontiert, die versuchen, ihm den USB-Stick zu entreißen. Akilan ist überzeugt, dass der Angriff nur dazu gedacht war, sie auszurauben. Während dieses Kampfes erleidet Vimalan einen schweren Schlag auf den Kopf.

Vimalan wird für hirntot erklärt und sein Herz wird in Akilan transplantiert. Nachdem die Zwillinge durch eine Operation getrennt wurden, die zum Tod von Vimalan führt, sind Akilan und Anjali depressiv. Anjali zieht weiter und verliebt sich in Akilan. Sudha wird gewarnt, dass Energion gefälscht ist und konfrontiert ihren Mann, der die Lebensmittelsicherheitsabteilung bittet, ihre Firma zu überfallen. Zu ihrer Überraschung wurde Energion gerade als sicher und hygienisch erklärt. Unterdessen entdeckt Akilan, dass sein Vater hinter Vimalans und Volgas Tod steckt, indem er seinen Assistenten Dinesh verfolgt. Er bekommt den Pen-Drive mit mehreren Fotos, auf denen Zutaten, die auf ihrem Hof ​​als Viehfutter verwendet werden, als sehr unsicher für den Verzehr deklariert werden. Die Anfänge des Schemas gehen auf die Europäische Republik Ukraine zurück.

In Begleitung von Anjali macht sich Akilan auf, das Rätsel zu lösen. Sie bekommen die Hilfe ihres Freundes Ashok, der ein Beamter der indischen Botschaft in der Ukraine ist, aber er wird von Dinesh getötet, der ihnen dorthin folgt. Die Fotos zeigen , dass es sich um Athleten handelt , die bei den Olympischen Sommerspielen 1992 als einheitliches Team unter der olympischen Flagge antraten . Die Sportler wurden bei einem Flugzeugabsturz für tot erklärt. Die Ermittlungen führen sie zum medizinischen Forschungszentrum der Armee. Dann wird die Wahrheit enthüllt, dass Energion ursprünglich ein von Ramachandran erfundenes Steroid war, um die Leistung der Athleten bei den Weltspielen zu verbessern. Obwohl das Land gute Leistungen erbrachte, litten einige Athleten an ähnlichen Gesundheitsproblemen, die zu ihrem Tod führten, und dass ihr Tod durch einen Flugzeugabsturz vorgetäuscht wurde , um nationale Schande zu vermeiden. Sie erfahren auch, dass das Verfälschungsmittel in Energion nur mit einem Ionisationsverstärker nachgewiesen werden konnte . Nachdem Akilan von einer von Dinesh angeführten lokalen Mafia angegriffen wurde, gelingt es ihm, ihn zu töten und die Zutaten nach Indien zurückzubringen.

In Indien angekommen, wird Ramachandran entlarvt und steht kurz vor seiner Verhaftung. Akilan fordert seinen Vater auf, sich zu ergeben, findet jedoch heraus, dass er und sein Bruder nur das Ergebnis des gescheiterten Experiments ihres Vaters sind und dass er und sein Bruder tatsächlich aus der DNA mehrerer talentierter Menschen bestehen. Ramachandran sagt, dass er durch Energion die gesamte Gesellschaft als sein Forschungslabor benutzt hat. Sein Bein wird dann von einem Stein zerquetscht, nachdem es erfolglos war, seinen Sohn zu töten. Akilan verlässt seinen Vater, um durch Ratten zu sterben, die an seinem Fleisch kauen. Akilan wird nationale Anerkennung für Tapferkeit verliehen. Später heiratet er Anjali und sie werden Eltern von Zwillingen.

Werfen

Produktion

Entwicklung

Während der Postproduktion von Ko , KV Anand gab bekannt , dass er direkt würde Suriya wieder nach dem Erfolg von Ayan , ferner unter Hinweis darauf , dass es durch produziert würde AGS Unterhaltung und beginnen würde , sobald Suriya fertig Dreharbeiten für AR Murugadoss ‚s Science-Fiction-Thriller 7aum Arivu . Anand hatte Suriya angeblich 2009 das Drehbuch von Maatraan erzählt , aber das Projekt konnte damals aufgrund fehlender Technologie nicht gestartet werden. In einem Interview erklärte er, dass der Film von der wahren Geschichte der in Thailand lebenden siamesischen Zwillinge Ying und Sang inspiriert wurde. „Ich habe einen Artikel über sie gelesen, der mich zu einer ähnlichen Geschichte inspiriert hat. Ich habe mir vorgestellt, wie es wäre, wenn zwei Menschen, die physisch miteinander verbunden sind, in ihren Ideologien völlig unterschiedlich sind“, sagte KV Anand. Während der späten Produktionsphase wurde der Titel leicht von Maatraan in Maattrraan geändert .

Gießen

Mehrere Schauspielerinnen wurden für die weibliche Hauptrolle in Betracht gezogen , darunter Taapsee Pannu , Samantha Ruth Prabhu , Sonakshi Sinha und Anushka Sharma , wobei Kajal Aggarwal schließlich die Rolle übernahm. Die Kannada-Schauspielerin Tara wurde verpflichtet, die Mutter von Suriyas Charakter zu spielen. Prakash Raj wurde aus dem Film gestrichen und durch Sachin Khedekar ersetzt , der bemerkenswerte Rollen in Yaavarum Nalam und Deiva Thirumagal gespielt hatte . Daniel Balaji soll ein Teil der Besetzung sein, aber er bestritt, ein Teil der Crew zu sein. Auch der Hindi-Schauspieler Milind Soman soll fälschlicherweise für den Film arbeiten.

Dreharbeiten

Maattrraan wurde am 22. Juli 2011 in Chennai offiziell gestartet . Der erste Zeitplan wurde in der Nähe der pakistanischen Grenze abgehalten. Im November 2011 drehte die Crew in Lettland ein Lied . Ein Großteil des Films wurde in der Balkanregion in Ländern wie Kroatien , Serbien , Albanien , Mazedonien und vor allem in Lettland gedreht . Ein weiterer großer Teil wurde in Sets gedreht, die in der Ramoji Film City in Hyderabad errichtet wurden . Im Februar 2012 reiste das Team in die USA , um spezielle Gesichtsscans unter der Leitung von VFX Supervisor V. Srinivas Mohan durchzuführen . Maattrraan war damit der erste indische Film, der Performance-Capture- Technologie einsetzte. Isha Sharvani spielte eine Artikelnummer für einen Song mit dem Titel 'Theeyae Theeyae', der in den AVM Studios gedreht wurde. Außerdem wurde in Wai, einem Dorf in der Nähe von Pune in Maharashtra , ein Duett mit Kajal und Suriya gedreht. Darüber hinaus wurden viele CG-Szenen in den Studios von Balu Mahendra gedreht. In Jodhpur wurde ein Lied mit über 500 Nachwuchskünstlern und Suriya gedreht, das als die letzte Phase des Konservierens von Liedern angepriesen wird. Als nächstes wurden in Bhuj in Gujarat in der Nähe der Sicherheitszone entlang der indisch-pakistanischen Grenze Dreharbeiten für einen wichtigen Tonfilmabschnitt abgehalten , die fünf Tage dauerten. KV Anand und Kameramann Soundararajan waren anschließend in Madagaskar auf der Suche nach einem Waldstandort, um ein Lied für den Film zu drehen. Da sich Suriya jedoch aufgrund seiner anderen Verpflichtungen die Dreharbeiten dort nicht leisten konnte, beschloss Anand, ein ähnliches Set in Indien zu errichten, um den gleichen Look wie in Madagaskar zu kreieren. Die Dreharbeiten, die in den USA stattfinden sollten, wurden im Juni 2012 abgesagt. Die gesamten Dreharbeiten wurden in Norwegen abgeschlossen, indem das Lied „Naani Koni“ in Außenszenen in Trollstigen , Geiranger , Atlanterhavsveien , Måløy und Aurlandsfjorden vervollständigt wurde .

Tonspur

Maattraan
Soundtrack-Album von Harris Jayaraja
Freigegeben	9. August 2012
Verzeichnet	2012
Genre	Soundtrack zum Spielfilm
Länge	26 : 47
Sprache	Tamil
Etikett	Sony Musik
Produzent	Harris Jayaraja
Harris Jayaraj- Chronologie
Oru Kal Oru Kannadi (2012) Maattraan (2012) Thuppakki (2012)

Harris Jayaraj komponierte in seiner dritten Zusammenarbeit mit KV Anand das Soundtrack-Album und die Hintergrundmusik für Maattrraan . Es ist auch seine siebte Zusammenarbeit mit Suriya , nach Kaakha Kaakha , Ghajini , Vaaranam Aayiram , Ayan , Aadhavan und 7aum Arivu . Nach Anands Idee segelten er und Jayaraj auf einem Schiff im Mittelmeer, wo die meisten Lieder grob komponiert wurden. Harris engagierte die in Chennai ansässige Singer-Songwriterin Mili Nair , die im MTV- basierten Coke Studio auftrat , um den Gesang für das Teaser-Thema zu liefern. Mili, die zuvor für Jingles gesungen hatte, übertrug die englischen Texte, die im Thema verwendet wurden und auch in das Lied "Rettai Kathirae" aufgenommen wurden.

Der Soundtrack umfasst fünf Tracks, die verschiedenen Genres angehören. Das Album hatte Texte von Na geschrieben. Muthukumar , Viveka , Pa. Vijay , Thamarai , Madhan Karky . Das Audio wurde in den USA gemischt und gemastert. Harris Jayaraj gab im Mai 2012 bekannt, dass 85% der Arbeit an der Musik des Films abgeschlossen ist, und gab später an, dass das Audio am 23. Juli 2012 veröffentlicht wird, was mit Suriyas Geburtstag zusammenfällt. Anand bestätigte jedoch, dass das Album im August veröffentlicht wird. Im Juni 2012 erwarb Sony Music die Audiorechte für 2 Mrd. ₹ (270.000 US-Dollar). Später übergab Harris am 15. Juli 2012 die Masterkopie des Audios.

Die Macher gaben bekannt, dass der Audio-Launch des Films am 9. August 2012 in Singapur stattfinden wird , was auch mit dem Nationalfeiertag von Singapur zusammenfiel . Die Tracklist wurde am 31. Juli 2012 veröffentlicht. Das Audio wurde auf der Singapore Expo in Singapur in Anwesenheit mehrerer bekannter Persönlichkeiten aus der Filmindustrie sowie der technischen Crew und der Besetzung des Films veröffentlicht. Die Veranstaltung wurde rund 10.000 Fans miterlebt. Eine Live-Performance wurde von Harris Jayaraj und den Sängern Karthik , MK Balaji , Vijay Prakash , Krish und Charulatha Mani , Velmurugan , Suchitra und Sunitha Sarathy gegeben , und die Tanzperformance für die Lieder wurde von Anjali , Neetu Chandra , Poorna , Dhanshika und der russischen Schauspielerin gegeben Julia Bliss , die in dem Film mitspielte und von Brinda choreografiert wurde . Die erste Kopie der Audio-CD wurde von Gautham Menon , N. Lingusamy und Hari veröffentlicht und an die Besatzungsmitglieder übergeben. Die Satellitenrechte der Veranstaltung wurden von Jaya TV zu einem nicht genannten Preis gesichert und am 2. September 2012 um 14:30 Uhr IST uraufgeführt .

Der Soundtrack erhielt allgemein positive Kritiken von Kritikern. IndiaGlitz schrieb: "Harris Jayaraj hat nicht enttäuscht, der Musikkomponist hat 'Maattrraan' mit Songs ausgestattet, die sofort Wirkung zeigen" und nannte das Album "ein interessantes Vergnügen für die Fans". Milliblog rezensierte "Maatra kratzt sich durch Harris' Zeitschleife!" Moviecrow rezensierte "Harris und Suriya Kombination haben immer Erfolg buchstabiert, angefangen bei Kaakha Kaakha, Ghajini, Vaaranam Aayiram, Aadhavan und 7aum Arivu . In ähnlicher Weise haben KV Anands Verbindung mit Harris seit Chellamey (als Kameramann), Ayan und Ko, mit großer Bildhaftigkeit, alle waren Chart-Buster. Maattrraan wird diese lange beneidenswerte Erfolgsbilanz dieses erfolgreichen kommerziellen Trios weiter stärken." Im Gegensatz dazu sagte BehindWoods "Auf dem Bildschirm könnte die Magie von KV Anand den Zweck erfüllen, aber die Songs als solche sind nicht besonders. Die meisten von ihnen fallen unter die Kategorie "Vorher gehört"..." und gab 2 von 5 Sternen. Music Aloud gab 6,5 von 10 möglichen Punkten und sagte: "So ähnlich wie bei ihrem vorherigen gemeinsamen Auftritt produziert Harris Jayaraj einen außergewöhnlichen Song für KV Anand in Maattrraan und der Rest ist durchschnittlich."

Maattrraan (Original Motion Picture Soundtrack)

Nein.	Titel	Text	Sänger)	Länge
1.	"Rettai Kathirae"	N / A. Muthukumar	Krish , MK Balaji , Mili Nair , Sharmila	4:50
2.	"Nani Koni"	Viveka	Vijay Prakash , Karthik , Shreya Ghoshal	5:26
3.	"Das Auge Das Auge"	Pa. Vijay	Franco Simon, Charulatha Mani , Sathyan , Aalap Raju , Suchitra	5:23
4.	"Yaaro Yaaro"	Thamarai	Karthik, Priya Himesh	5:35
5.	"Kaal Mulaitha Poovae"	Madhan Karky	Javed Ali , Mahalakshmi Iyer	5:31
Gesamtlänge:				26:47

Brüder
Soundtrack-Album von Harris Jayaraja
Freigegeben	29. September 2012
Verzeichnet	2012
Genre	Soundtrack zum Spielfilm
Länge	26 : 34
Sprache	Telugu
Etikett	Aditya Musik
Produzent	Harris Jayaraja

Das Soundtrack-Album der Telugu-Version mit dem Titel Brothers wurde von Aditya Music veröffentlicht . Ursprünglich war geplant, das Audio am 22. September 2012 zu veröffentlichen. Aber das Audio-Release-Event für den Film fand am 29. September 2012 im Taj Krishna Hotel in Hyderabad statt , an dem Karthi , Bellamkonda Suresh , VV Vinayak und Santhosh Srinivas teilnahmen zusammen mit Cast und Crew. Das Soundtrack-Album hat im Gegensatz zur tamilischen Version fünf Tracks, bei denen die gleichen Sänger wiederverwendet werden. Chandrabose und Vanamali schrieben die Songtexte. Indiaglitz rezensierte es als "Harris Jayaraj hier bekommt Songs in verschiedenen Musikgenres und er enttäuscht nicht. Die Hauptdarsteller und der Aufbau des Films verlangten eine pfiffige Ausgabe, während die Geschichte eine Darstellung von Emotionen erforderte. Unterstützt von Harris ist ein junges Team von Textern und Sängern und hat den Fans einen interessanten Leckerbissen bereitet."

Brüder (Original Motion Picture Soundtrack)

Nein.	Titel	Text	Sänger)	Länge
1.	"Rendai Thirigae"	Chanrabose	Krish, MK Balaji, Mili Nair	4:48
2.	"Rani Nanni"	Vanamali	Vijay Prakash, Karthik, Harini	5:25
3.	"Neeve Neevelae"	Vanamali	Franco, Charulatha Mani, Aalap Raju	5:21
4.	"Evaro Nenevaro"	Chanrabose	Karthik, Priya Himesh	5:32
5.	"Kommalani"	Vanamali	Javed Ali, Mahalakshmi Iyer	5:28
Gesamtlänge:				26:34

Veröffentlichung

Eros International erwarb die weltweiten Vertriebsrechte des Films für ₹ 60 crore (US $ 8,0 Millionen), Mai 2012 und später bekannt gegeben , dass Maattrraan am 15. August 2012 veröffentlichen wird, zeitgleich mit Independence Day . Später gaben die Macher bekannt, dass der Film am 19. September 2012 veröffentlicht wird, was mit dem Festival von Ganesh Chathurthi zusammenfällt . Die Produktionsfirma des Films, AGS Entertainment, bestätigte jedoch, dass der Film am 12. Oktober 2012 veröffentlicht wird. Der Film wurde in Telugu als Brothers synchronisiert , wobei Karthi die Stimme für Suriyas Charakter im Film lieferte. Der Film wurde gleichzeitig mit der tamilischen Version veröffentlicht.

Maattrraan wurde als die bisher größte Veröffentlichung von Suriya angepriesen , die über 1.400 Drucke veröffentlichte. Der Film startete am Erscheinungsdatum in über 1.200 Leinwänden weltweit. In Frankreich wurde der Film von Aanaa Films in 14 verschiedenen Leinwänden im ganzen Land veröffentlicht. In den USA verteilte ATMUS Entertainment den Film in 63 Zentren und ist damit die umfangreichste Veröffentlichung eines tamilischen Films im Land. Der Film wurde am 3. Oktober 2012 zensiert und es wurde ein gegebene U - Zertifikat von der Zensurbehörde ohne Schnitte. Dieser Film wurde in Telugu als Brothers und in Hindi als No 1 Judwaa – The Unbreakable im Jahr 2014 synchronisiert .

Marketing

Die Telugu-Version des Films Brothers wurde von Bellamkonda Suresh 's Multi-Dimensional Films für ₹ 17 crore (2,3 Millionen US-Dollar) vertrieben. Die Rechte von Karnataka und Kerala Regionen wurden von Mandya Srikanth erworben ₹ 4 crore (US 530.000 $) und ₹ 3 crore (US $ 400.000) sind. Die Überseerechte des Films wurden für ₹ 12 crore (1,6 Millionen US-Dollar) an Gemini Film Circuit verkauft .

Das erste Poster des Films wurde Anfang November 2011 veröffentlicht. Der erste Teaser des Films wurde am 11. Juli 2012 veröffentlicht. Der zweite Teaser des Films wurde am 9. August 2012 während des Audiostarts des Films veröffentlicht. Das VFX-Making des Films wurde am 18. September 2012 veröffentlicht. Der dritte Teaser des Films wurde am 3. Oktober 2012 auf Jaya TV uraufgeführt und gleichzeitig auf YouTube hochgeladen .

Heimmedien

Die Satellitenrechte des Films wurden an Jaya TV verkauft .

Rezeption

kritischer Empfang

Die Times of India gab dem Film 3,5 von 5 Sternen und kommentierte, dass er eine "Laufzeit von fast drei Stunden hatte, und Cutter Anthony hätte mit dem Regisseur beharrlich bleiben sollen, um ihn zu reduzieren, da viel Zeit für Szenen aufgewendet wird, die dies tun könnten". wurden leicht geopfert, um es zu einem viel kompakteren Paket zu machen. Oder vielleicht brauchte Anand auch einen Maattrraan (Alternative), um einzuspringen, wenn er sich verirrte." IndiaGlitz bewertete es mit 3,5 von 5 Sternen und sagte, dass es "eine Beobachtung wert war für Suriyas Schauspiel und einige großartige Vorarbeit von KV Anand", und fügte hinzu, dass "die zweite Hälfte einen schäbigen Job macht, die Dinge zu beenden, aber es gibt immer noch" Ihnen insgesamt ein [ sic ] einzigartiges Erlebnis". Sifys Kritiker kommentierte: "Wenn Sie einen Zeitvertreib- Entertainer suchen, gehen Sie in KV Anands Maattrraan . Es ist eine lustige Fahrt bis zur Pause und in der zweiten Hälfte wird eine nette Botschaft mit vielen filmischen Freiheiten erzählt. Suriya hält die zusammen filmen, da das Drehbuch dazu neigt, dem Höhepunkt zuzuwanken". BehindWoods.com vergab 3 von 5 Sternen und sagte: "Es gibt ein Muster in den Filmen von KV Anand. Es gibt eine eindeutige soziale Botschaft, die er mit kommerziellen Komponenten maskiert und sie interessant verpackt . Maattraan folgt auch dem Weg und liefert das, was" es verspricht - ein reicher und stilvoller Entertainer mit einer interessanten Geschichte". Oneindia bewertete den Film mit 3 von 5 Sternen und gab an, dass er "seltene Charaktere von siamesischen Zwillingen hatte, aber eine vorhersehbare Geschichte hat und wie ein zweiter Teil von Suriyas letztem Film 7aum Arivu unter der Regie von AR Murugadoss aussieht " und dass er "gut, nicht" war brillant". Pavithra Srinivasan von Rediff gab dem Film 2,5 von 5 Sternen und kam zu dem Schluss, dass er eine "großartige Prämisse, großartige Charaktere und Schauspieler hatte, die eine komplizierte Geschichte hätten machen können. Leider nutzt der Film nie seine Stärken". S Viswanath von Deccan Herald zitierte, dass "der Film trotz seines interessanten Themas jedoch durch seine ziemlich lange Laufzeit sowie auch eine schmerzhaft träge erste Hälfte gemacht wird, die versucht, die Handlung zu etablieren, aber voller komischer Kapriolen", fasst es zusammen "ein Ensemble-Entertainer, hätte aber viel besser sein können". Haricharan Pudipeddi von NowRunning gab dem Film 2,5/5 Sterne und erklärte, dass er "nur das Potenzial von Suriya verspricht, aber aufgrund seiner gestreckten zweiten Hälfte und glanzlosen Erzählung kein Interesse weckt". Die Kritikerin des New Indian Express , Malini Mannath, behauptete, dass der Film "mit seinem skurrilen Drehbuch und seiner lustlosen Erzählung eine große Enttäuschung ist", und fügte hinzu, dass er "nach Selbstüberschätzung und einer völligen Missachtung des Sinns und der Sensibilität riecht". eines Betrachters". J. Hurtado von Twitch Film sagte: „ Maatraan sind zwei anständige Filme, die in der Mitte mit wenig Bindegewebe geteilt sind, um sie zu binden, ähnlich wie seine Protagonisten“ und schloss: „Sieh es auf eigene Gefahr“.

Als Reaktion auf die meisten Kritiken, die hauptsächlich kritisierten, dass der "Film sehr lang ist und sich zum Höhepunkt hinzieht ", wurde Maattrraan neu herausgegeben, um sich "glatter und rassiger zu machen, um einen größeren Teil des Publikums anzusprechen ". 1 Minute und 23 Sekunden der ersten Hälfte und 19 Minuten und 30 Sekunden der zweiten Hälfte wurden aus dem Film herausgeschnitten. Die gekürzte Version erhielt eine positive Resonanz von den Fans, die sie als "rassiger und unterhaltsamer" bezeichneten.

Theaterkasse

Maattrraan hatte eine gute Öffnung am heimischen Kinokassen, Sammeln ₹ 19,15 crore (US $ 2.500.000) Netto in Tamil Nadu , mit ₹ 2,27 crore (US $ 300.000) in Chennai allein in seinem ersten Wochenende. Der Film auch gesammelt ₹ 2,86 crore (US $ 380.000) in Kerala in dem ersten Wochenende. Der Film blieb drei Wochen in Folge in Chennai auf der ersten Position, wurde aber später von Horrorfilm Pizza an den Kinokassen überholt . Der Film wurde von Behindwoods als "überdurchschnittlich" eingestuft . Der Film soll einen 50-tägigen Lauf in einigen Kinos in ganz Tamil Nadu absolviert haben.

Maattrraan hatte eine gute Öffnung am Overseas Kasse, sammelt ₹ 69.20 Lakh (US $ 92.000) im Vereinigten Königreich und ₹ 92.52 Lakh (US $ 120.000) in den USA in dem ersten Wochenende. Der Film insgesamt gesammelt ₹ 1,08 crore (US $ 140.000) und ₹ 1 crore (US $ 130.000) in Großbritannien und in den USA sind. Der Film sammelte auch 1.124.812 US-Dollar an den Kinokassen in Malaysia.

Auszeichnungen und Nominierungen

Vergeben	Kategorie	Kandidat	Ergebnis
Vijay-Auszeichnungen	Bester Schauspieler	Suriya	Nominiert
	Bester Art Director	Rajeevan	Nominiert
	Bester Stunt-Regisseur	Peter Hein	Nominiert
	Lieblingsheld	Suriya	Nominiert
CineMAA-Auszeichnungen	CineMAA Award als bester Hauptdarsteller – männlich (Tamil)	Suriya	Gewonnen
2. Internationaler Südindischer Filmpreis	Beste Regie	KV Anand	Nominiert
	Bester Schauspieler	Suriya	Nominiert
	Bester Schauspieler in einer negativen Rolle	Sachin Khedekar	Nominiert
	Bester Kampfchoreograf	Peter Hein	Nominiert
	Beste Tanzchoreografin	Brinda – „Rettai Kathire“	Nominiert

Andere Auszeichnungen

• EME-Preis (Excellence in Media & Entertainment) für den besten VFX in einer indischen Spielfilmkategorie für 2012, anerkannt als höchste Auszeichnung für Visual Effect-Arbeiten.
• Sonderpreis der Jury für den besten VFX bei der 10. Ausgabe der BAF Awards.

Kontroversen

Als Maattrraan als erster indischer Film über siamesische Zwillinge angepriesen wurde, sorgte er für Aufsehen, nachdem später zwei weitere Filme mit dem gleichen Konzept – Chaarulatha und Iruvan – auf den Markt kamen. Es wurde berichtet, dass es die gleiche Handlung wie Charulatha teilte , aber Regisseur KV Anand bestritt die Berichte und sagte: „Nachdem ich solche Berichte gelesen hatte, habe ich die Originalversion gesehen ( Charulatha basierte auf dem thailändischen Film Alone aus dem Jahr 2007 ). Es gibt keine Verbindung zwischen den beiden Filmen, abgesehen von der Tatsache, dass die Protagonisten siamesische Zwillinge sind."

Spätere Berichte behaupteten, dass der Film von einem anderen amerikanischen Film mit dem Thema siamesische Zwillinge inspiriert wurde Stuck on You , wobei die Poster beider Filme auch als ähnlich beschrieben wurden. Hauptdarsteller Suriya bestritt dies jedoch und sagte: "Ich habe Kommentare und Links auf Social-Networking-Sites gesehen, die besagten , dass Maattrraan auf einem Weltfilm basiert. Erst nachdem ich diese Links gesehen hatte, erfuhr ich, dass es einen solchen Film überhaupt gibt!"

Der Film wurde im Bundesstaat Karnataka aufgrund von Spannungen zwischen Karnataka und Tamil Nadu über den Wasserstreit um den Kaveri-Fluss verboten .

Erbe

Vivek und Cell Murugan spielen siamesische Zwillinge in Killadi (2015), inspiriert von Akhilan und Vimalan aus dem Film. Das Lied "Rettai Kathirae" wird wiederverwendet.

Ein Internet-Meme begann Ende Mai 2020 auf Social-Media- Plattformen im Trend zu liegen , in dem Suriyas Filme mit Vorfällen aus dem wirklichen Leben zusammenfielen, die auf der ganzen Welt passierten. Hier wurde im Film Russlands Verbot bei den Olympischen Winterspielen 2018 prognostiziert.

Verweise

Externe Links

• Maattrraan bei IMDb