Mach Yong -Mak yong

Mak Yong

Mak Yong Tanz und Drama in Penang um 1903
Einheimischer Name	Tarian Mak Yong
Herkunft	Malaysia

Mak Yong ( Jawi : مق يوڠ ; Thai :มะ โย่ง , RTGS :  ma yong ) ist eine traditionelle Form des Tanzes-Drama ausNorden Malaysia ,allem den Zustand der Kelantan . Es wurde von der verbotenen Parti Islam Se-Malaysia wegen seiner animistischen und Hindu - buddhistischen WurzelndieIslam in der Pre-date asiatischen bei weiter Region. Der verstorbene Cik Ning warin den 1980er Jahrenein führender Mak Yong- Künstler. Im Jahr 2005 erklärte die UNESCO das Mak Yong Theater zu einem „ Meisterwerk des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit “.

Mak Yong gilt als die authentischste und repräsentativste malaiische darstellende Kunst, da sie von externen Quellen weitgehend unberührt ist. Obwohl die meisten traditionellen malaiischen Tänze von Indien , Java und anderen Teilen Südostasiens beeinflusst wurden , sind der Gesang und das musikalische Repertoire von Mak Yong einzigartig. Von den großen Geschichten in geführt Mak Yong , die meisten sind abgeleitet von Kelantan - Patani Mythologie. Einige von denen, die von außerhalb der malaiisch-thailändischen Region stammen, sind inzwischen anderswo ausgestorben, wie Anak Raja Gondang , eine Geschichte, die ursprünglich aus den Jataka- Geschichten stammt, aber in Indien heute fast unbekannt ist .

Eine Aufführung beginnt damit, den Geistern ( semah kumpung ) mit einer Opfergabe Respekt zu erweisen . Es folgen Tanz, Schauspiel und improvisierte Dialoge. Geschichten wurden in einer Reihe von dreistündigen Performances an mehreren Abenden präsentiert. Der Haupttänzer heißt Pak Yong und kleidet sich wie ein König. Die Besetzung umfasst normalerweise eine Königin in zweiter Hauptrolle, Palastmädchen und Narren. Traditionell waren alle Darsteller weiblich, mit Ausnahme der Clowns, die immer männlich sind. Eine Gruppe namens Jong Dongdang singt und tanzt zwischen den Kapiteln und am Ende der Geschichte. Das Mak Yong- Orchester ist klein, wobei die Hauptinstrumente die dreisaitige Stachellaute, die Trommel ( gendang ) und ein Paar Gongs sind . Es kann auch die Flöte ( serunai ), Keduk- Trommeln und kleine Becken ( kesi ) umfassen.

Heute gibt es weniger als zehn erfahrene Mak Yong- Darsteller. Obwohl es einige Versuche gab, die Kunstform wiederzubeleben, haben erfahrene Performer einen deutlichen Unterschied zwischen dem kommerzialisierten Mak Yong der urbanen Tänzer im Vergleich zu den Bewegungen der ländlichen Performer festgestellt . Nicht viele junge Leute sind bereit, sich der strengen Ausbildung zu unterziehen, daher ist die Kunst jetzt im Niedergang.

Geschichte

Mak Yong war ursprünglich eine Form des Volkstheaters, das Rituale beinhaltete, die sowohl mit der Sühne als auch mit der Heilung verbunden waren. Es wird angenommen , dass es im Königreich Pattani entstanden ist , das heute eine Provinz von Thailand ist . Da es unter den Dorfbewohnern mündlich überliefert wurde, ist das genaue Alter von Mak Yong ungewiss. Die Tatsache, dass es jedoch weitgehend frei von äußeren Einflüssen ist, würde es mindestens 800 Jahre alt und mit ziemlicher Sicherheit viel älter machen. Die Legende schreibt den Tanz im Allgemeinen einem Reisgeist namens Mak Hiang zu, aber ein späterer Glaube besagt, dass er von der clownähnlichen Gottheit Semar geschaffen wurde . Einige Gelehrte haben Mak Yong mit dem Palast in Verbindung gebracht, insbesondere in Patani, aber dafür gibt es keine Beweise. Es wurde von allen Schichten der Gesellschaft gefördert, um Spirituosen zu ehren, für die Ernte zu danken oder einen Menschen von verschiedenen Krankheiten zu heilen.

Laut Hikayat Patani wurde Mak Yong vor mehr als 200 Jahren nach Kelantan gebracht . Von dort aus verbreitete sich die Praktik auch nach Kedah und wurde hauptsächlich für Könige aufgeführt, bis sie in den 1920er Jahren unter dem einfachen Volk häufiger zu sehen war. Während das Palasttheater die Eleganz des Königshauses widerspiegelte, spielten bäuerliche Darsteller das Leben der Arbeiter auf den Reisfeldern nach. Trotzdem hielten Mak Yongs zarte Bewegungen, höfliche Manierismen und verfeinerte Sprache stand. 1923 wollte der jüngste Sohn des Königs, Long Abdul Ghaffar, dass Mak Yong sein höfisches Aussehen beibehielt. Er baute auf seinem Palastgelände einen Kulturbezirk namens Kampung Temenggung, um die Künste zu unterstützen. Während dieser Zeit wurde es üblich, eine Hauptfrau zu haben. Auf seinen Tod 1935 folgte der Zweite Weltkrieg . Mak Yong war wieder eine Volkstradition, aber jetzt erlangte es viel von der Raffinesse zurück, die es als Hoftheater hatte, insbesondere in Bezug auf Kostüme, Make-up und Musik.

Das traditionelle Mak Yong hatte sich bis in die 1960er und 70er Jahre fortgesetzt, wurde aber später durch die islamische Wiederbelebung behindert. Als die PAS 1991 die Kontrolle über Kelantan übernahm, verbot sie Mak Yong im Bundesstaat wegen seiner "unislamischen Elemente" und seiner Kleidung, die Kopf und Arme unbedeckt lässt. Obwohl sich viele alte Darsteller dem Verbot widersetzten, durfte Mak Yong nicht mehr in der Öffentlichkeit gezeigt werden. Einige dachten, die Tradition würde aussterben, bis die UNESCO sie zu einem der immateriellen Kulturerbe erklärte , die erhalten werden sollten. Seitdem gab es einige Bemühungen, Mak Yong außerhalb von Kelantan zu erhalten, aber das Interesse der jüngeren Generation fehlt.

Heutzutage wird Mak Yong selten bei kulturellen Shows aufgeführt, da der Schwerpunkt oft auf den modernen Tänzen der malaiischen ethnischen Gruppe wie Joget liegt . Es wird manchmal noch bei Hochzeiten inszeniert, um die Unabhängigkeit eines Staates zu feiern oder für das lange Leben des Königs zu beten. Diese modernen verkürzten Darbietungen werden jedoch der alten animistischen Rituale beraubt und ihre Musik wird vereinfacht, weil die Lieder so selten gespielt werden. Es gibt nur noch wenige Truppen, die traditionell Mak Yong in den Dörfern Kelantan und Terengganu aufführen .

Rituelle Aufführung

Wie viele andere alte malaiische Theaterformen wurde Mak Yong einst zu Heilzwecken verwendet. Die Heilung von Mak Yong wird Mak Yong Mak Puteri genannt und beinhaltet Trance-Tanzen und Geisterbesessenheit durch die Anwendung des traditionellen Heilrituals namens Main Puteri . Diese Heilrituale werden immer noch in den Dörfern sowie in einigen traditionelleren Städten praktiziert, sind aber heute weitgehend verpönt.

Rituelle Aufführungen sind aufwendiger als solche, die zur Unterhaltung inszeniert werden, und kombinieren Schamanismus, Geisterbewirtung und Tanztheater. Es spiegelt die tiefe, mystische Bedeutung von Mak Yongs Geschichten und Tänzen und sein ursprüngliches Ziel wider, als Verbindung zur geistigen Welt zu dienen . Rituelle Aufführungen werden zur spirituellen Heilung, zur Hommage an einen Lehrer und zur Abschlussfeier eines Darstellers durchgeführt.

Indonesien

In Indonesien fand die Mak Yong- Leistung in Riau und Nord-Sumatra statt , die sich von Südthailand über Singapur ausbreitete . Auf den Riau-Inseln wird Mak Yong in Batam und Bintan von Gruppen aus Pulau Panjang, Kecamatan Kijang und Pulau Mantang Arang aufgeführt.

Siehe auch

• Bangsawan
• Wayang

Verweise

Weiterlesen

Die Grundlagen der Kelantan-Trommeln in Mak Yong von Yap Eng Sim