Malvern, Worcestershire - Malvern, Worcestershire

Malvern
Blick über die Stadt vom Worcestershire Beacon
Malvern Standort in Worcestershire
Bevölkerung	29.626 (Volkszählung 2011)
Betriebssystem-Rasterreferenz	SO786459
•  London	121 Meilen (195 km)
Zivilgemeinde
Kreis
Grafschaft Shire
Region
Land	England
Souveräner Staat	Vereinigtes Königreich
Poststadt	MALVERN
PLZ Bezirk	WR14
Vorwahl	01684
Polizei	West-Mercia
Feuer	Hereford und Worcester
Ambulanz	West Midlands
Britisches Parlament
Liste der Orte Vereinigtes Königreich England Worcestershire 52°07′05″N 2°19′30″W / 52,118°N 2,325°W / 52,118; -2.325 Koordinaten : 52,118°N 2,325°W52°07′05″N 2°19′30″W /  / 52,118; -2.325

Malvern ist ein Kurort und eine Zivilgemeinde in Worcestershire , England. Es liegt am Fuße der Malvern Hills , einem ausgewiesenen Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit . Das Zentrum von Malvern, Great Malvern , ist ein historisches Naturschutzgebiet, das in der viktorianischen Zeit aufgrund der natürlichen Mineralwasserquellen in der Nähe, darunter Malvern Water , dramatisch gewachsen ist .

Bei der Volkszählung 2011 hatte es eine Bevölkerung von 29.626. Es umfasst Great Malvern an der steilen Ostflanke der Malvern Hills sowie den ehemaligen eigenständigen Stadtteil Malvern Link . Viele der großen Vororte und Siedlungen, aus denen die Stadt besteht, sind durch große Flächen von offenem Gemeindeland und Feldern getrennt, und zusammen mit kleineren bürgerlichen Gemeinden, die an die Grenzen der Stadt und die Hügel angrenzen, wird das bebaute Gebiet oft gemeinsam als The Malverns bezeichnet.

Archäologische Beweise deuten darauf hin, dass sich Menschen aus der Bronzezeit in der Gegend um 1000 v. Chr. niedergelassen hatten, obwohl nicht bekannt ist, ob diese Siedlungen dauerhaft oder vorübergehend waren. Die Stadt selbst wurde im 11. Jahrhundert gegründet, als Benediktinermönche am Fuße des höchsten Gipfels der Malvern Hills ein Priorat errichteten. Im Laufe des 19. Jahrhunderts entwickelte Malvern schnell von einem Ort zu einem ausgedehnten Ballungsraumes wegen seiner Popularität als Hydrotherapie Spa basierend auf seinem Quellwasser . Unmittelbar nach dem Niedergang des Kurtourismus gegen Ende des 19. Jahrhunderts verlagerte sich der Schwerpunkt der Stadt auf das Bildungswesen mit der Einrichtung mehrerer privater Internate in ehemaligen Hotels und großen Villen. Eine weitere große Expansion war das Ergebnis der Verlagerung des Telecommunications Research Establishment (TRE) nach Malvern im Jahr 1942. QinetiQ , das Nachfolgeunternehmen von TRE, bleibt der größte lokale Arbeitgeber der Stadt.

Malvern ist der größte Ort im Wahlkreis von West - Worcestershire und der Bezirk von Malvern Hills , wobei auch der Verwaltungssitz des Bezirks. Es liegt neben dem Malvern Hills Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit . Die Zivilgemeinde wird vom Malvern Town Council von seinen Büros in Great Malvern aus verwaltet.

Malvern ist die Quelle des Namens des Incorporated Village of Malverne in der Grafschaft Nassau auf Long Island in New York in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Toponymie

Der Name Malvern leitet sich vom alten britischen oder alten walisischen moel-bryn ab , was " kahler oder kahler Hügel " bedeutet, das moderne Äquivalent ist der walisische moelfryn (kahler Hügel). Es ist bekannt als Malferna (11. Jahrhundert), Malverne (12. Jahrhundert) und Much Malvern (16.-17. Jahrhundert).

Geschichte

Bronzezeit bis Klosterzeit

Feuersteinäxte, Pfeilspitzen und Flocken, die in der Gegend gefunden wurden, werden den Siedlern der frühen Bronzezeit zugeschrieben , und der "Shire Ditch", ein spätbronzezeitlicher Grenzerdbau, der möglicherweise aus der Zeit um 1000 v der Ort späterer Siedlungen. Der Wyche Cutting, ein Pass durch die Hügel, wurde in prähistorischer Zeit als Teil der Salzstraße von Droitwich nach Südwales genutzt. Die im 19. Jahrhundert Entdeckung von über zweihundert Metallgeld Bars legt nahe , dass die von den bewohnten worden war La Tène Menschen um 250 vor Christus. Die alte Folklore besagt, dass der britische Häuptling Caractacus seinen letzten Widerstand gegen die Römer im British Camp leistete , einem Ort umfangreicher eisenzeitlicher Erdarbeiten auf einem Gipfel der Malvern Hills in der Nähe des Ortes, an dem Malvern später errichtet werden sollte. Die Geschichte bleibt jedoch umstritten, da der römische Historiker Tacitus einen Ort näher am Fluss Severn impliziert. Es gibt daher keine Beweise dafür, dass die römische Präsenz die prähistorische Besiedlung von British Camp beendete. Ausgrabungen im nahe gelegenen Midsummer Hill Fort, Bredon Hill und Croft Ammbrey zeigen jedoch alle Hinweise auf eine gewaltsame Zerstörung um das Jahr 48 n. Chr. Dies könnte darauf hindeuten, dass das britische Lager ungefähr zur gleichen Zeit aufgegeben oder zerstört wurde.

Eine Studie der Royal Commission aus dem Jahr 2005, die Luftaufnahmen der Hügel enthält, "zeigt das archäologische Potenzial dieser weitgehend vernachlässigten Landschaft umfassend auf und gibt Denkanstöße für eine Reihe von Forschungsprojekten". Eine Keramikindustrie basierend auf den hinterlassenen Überresten der Malverns aus der späten Bronzezeit bis zur normannischen Eroberung , die durch Methoden der archäologischen Petrologie nachgewiesen wurden. Über den Fluss Severn wurden Produkte bis nach Südwales gehandelt . Der Longdon und andere Sümpfe am Fuße von Malvern Chase wurden von Rindern beweidet. "Die Bewirtschaftung des Waldes war beträchtlich", lieferte Brennstoff für die Öfen.

Kloster Malvern

Über Malvern ist in den nächsten tausend Jahren wenig bekannt, bis es als "eine Einsiedelei oder eine Art religiöses Haus für Säkulare vor der Eroberung, gestiftet durch das Geschenk von Edward dem Bekenner" beschrieben wird. Die Zugänge zu den William Dugdale ‚s Monasticon enthalten einen Auszug aus dem vor dem König in York im Jahre 1387 genommen Vorwände, die besagt , dass es eine Gemeinde von Eremiten in Malvern‚vor der Eroberung einiger Zeit‘war. Obwohl vor der normannischen Eroberung ein Malvern-Priorat existierte , ist es die Siedlung des nahe gelegenen Little Malvern , der Standort eines anderen, kleineren Priorats, das im Domesday Book erwähnt wird . Eine Motten- und Vorburgburg , die kurz vor der normannischen Eroberung auf der obersten Ebene der Erdwerke des britischen Lagers erbaut wurde, wurde wahrscheinlich vom sächsischen Grafen Harold Godwinson von Hereford gegründet. Es wurde 1155 von König Heinrich II . zerstört .

Die Stadt entwickelte sich um ihr Priorat aus dem 11. Jahrhundert, ein Benediktinerkloster , von dem nur die große Pfarrkirche und das Klostertor erhalten sind. Mehrere leicht unterschiedliche Geschichten erklären die eigentliche Gründung der Religionsgemeinschaft. Der Legende nach begann die Siedlung nach der Ermordung von St. Werstan , einem Mönch aus Deerhurst , der vor den Dänen floh und in den Wäldern von Malvern Zuflucht suchte, wo die Einsiedelei errichtet worden war. Es wird angenommen, dass sich das Oratorium von St. Werstan an der Stelle der St.-Michael - Kapelle befand , von der angenommen wird, dass sie an der Stelle von Bello Sguardo stand, einer viktorianischen Villa , die an der Stelle des Hermitage Cottage gebaut wurde. Die Hütte wurde 1825 abgerissen und man fand darin kirchliche Schnitzereien, einen mittelalterlichen Unterbau , menschliche Knochen und Teile eines Sarges. Obwohl es sich bei der Legende um eine klösterliche Mythologie handelt, sind Historiker zu dem Schluss gekommen, dass St. Werstan der ursprüngliche Märtyrer war.

Der erste Prior, Aldwyn , gründete das Kloster auf Anraten seines Bischofs, und 1135 umfasste das Kloster dreißig Mönche. Aldwyn wurde von Walcher von Malvern abgelöst , einem Astronomen und Philosophen aus Lothringen in Frankreich, dessen Grabstein in den Kirchenbüchern des Priorats darauf hinweist, dass das Priorat 1085 aus einer Einsiedelei entstand, die von Edward dem Bekenner gestiftet wurde . Ein altes Buntglasfenster in der Prioratskirche zeigt die Legende von St. Werstan mit Details seiner Vision, der Weihe seiner Kapelle, der Verleihung der Urkunde durch Eduard dem Bekenner und Werstans Martyrium.

Ein Dokument aus dem 18. Jahrhundert besagt, dass im 18. Jahr der Herrschaft von Wilhelm dem Eroberer (wahrscheinlich 1083) ein Priorat der Heiligen Maria der Jungfrau geweiht wurde. Die Geschichte von Victoria County beschreibt, wie ein Einsiedler Aldwyn, der unter der Herrschaft von Edward dem Bekenner lebte, den Earl of Gloucester um den ursprünglichen Standort (des Priorats) im Wald ersucht hatte , und zitiert seine Quelle als "Gervase of Canterbury, Mappa Mundi (Rollser.)".

Große Ländereien in Malvern waren Teil des Kronlandes, das Gilbert "the Red" , dem siebten Earl of Gloucester und sechsten Earl of Hertford, bei seiner Heirat mit Joan of Acre, der Tochter von Edward I. , 1290 geschenkt wurde zu mehreren bewaffneten Konflikten mit Humphrey de Bohun, 3. Earl of Hereford , die Edward beilegte. Nott gibt an, dass Gilbert dem Priorat Geschenke gemacht habe, und beschreibt seinen "großen Konflikt" mit Thomas de Cantilupe , Bischof von Hereford , auch über Jagdrechte und einen von Gilbert gegrabenen Graben, der durch kostspielige Rechtsstreitigkeiten beigelegt wurde. Gilbert hatte einen ähnlichen Konflikt mit Godfrey Giffard , dem Bischof und Administrator der Kathedrale von Worcester (und ehemals Kanzler von England ). Godfrey, der dem Priorat Land gewährt hatte, hatte Gerichtsstreitigkeiten über das Malvern Priory , die von Robert Burnell , dem derzeitigen Kanzler , beigelegt wurden .

Eine Diskussion im Jahr 2005 über die Glasfenster der Prioratskirche im Hinblick auf die Beziehung zwischen Kirche und Laien betont die Bedeutung Malverns für die Entwicklung der Glasmalerei. Es bezieht sich auf "die riesigen und strategisch wichtigen Ländereien, zu denen Malvern gehörte" im 15. und 16. Jahrhundert, auf ein weit verbreitetes Bewusstsein für das Malvern Priory , auf die Wahrscheinlichkeit eines Pilgerwegs durch die Stadt. Die Diskussion erwähnt auch Thomas Walsinghams Ansicht, dass Malvern 1414 ein Versteck des Lollard- Ritters Sir John Oldcastle war . Chambers schrieb in Bezug auf die Glasmalerei: „Die Situation von Malvern wurde von Heinrich VII. , seiner Königin, so sehr bewundert ( Elizabeth of York ) und ihren beiden Söhnen Prinz Arthur und Prinz Henry “, die ihnen erhebliche Stiftungen machten.

Als königlicher Wald unterlag das Gebiet und die umliegende Jagd dem Forstrecht. Zu Tudor-Zeiten wurde königliches Land als Gemeingut genutzt und das Waldrecht wurde nicht mehr verwendet.

Nach Auflösung

Während der Auflösung der Klöster wurden die örtlichen Kommissare angewiesen, sicherzustellen, dass Abteikirchen, die für den Gemeindegottesdienst genutzt werden, weitergeführt werden oder von Gemeindemitgliedern gekauft werden können. So wurde das Malvern Priory von einem William Pinnocke und mit ihm ein Großteil der Glasfenster aus dem 15. Jahrhundert erworben. Die Klostergebäude wurden auseinandergenommen und alles Brauchbare verkauft. Mit Ausnahme des Kirchengebäudes (von dem das südliche Querschiff, das an den Kreuzgang des Klosters angrenzt, zerstört wurde) ist vom Kloster Malvern nur das Abbey Gateway (auch bekannt als Priory Gatehouse) übrig geblieben, das das heutige Malvern Museum beherbergt .

Eine elisabethanische Landbewilligung von 1558 erwähnt Holy Well. Eine Kronenstiftung des Zehnten im Jahr 1589 erwähnt Lämmer, Schweine, Kälber, Eier, Hanf und Flachs. Elizabeth machte ihren Kanzler, Sir Thomas Bromley , zum Lord of the Manor . Der zeitgenössische Antiquar John Leland beschrieb die Malvern Hills und Hanley Castle .

König Karl I. versuchte, zwei Drittel der Chase einzuschließen und zu verkaufen, als Teil eines umfassenderen Versuchs, Einnahmen für die Krone aus dem Verkauf von königlichen Wäldern zu erzielen . Die Versuche, das als Gemeingut genutzte Land einzusperren , führten zu Aufständen, einem Muster von Unruhen , das sich über die entwaldeten königlichen Länder erstreckte. Im Jahr 1633 verfügte die Schatzkammer von Karl I. die Rechte der Öffentlichkeit auf zwei Drittel des Landes auf den Malvern Hills und die Rechte von Sir Cornelius Vermuyden und seinen Nachkommen und der Krone auf ein Drittel (zitiert in der Präambel zum Malvern Hills Act von 1884). Zu dieser Zeit war Malvern zu einer etablierten Gemeinde und zur wichtigsten Siedlung in der Malvern Chase geworden.

Entwicklung als Kurbad (17.-19. Jahrhundert)

Die angeblich gesundheitsfördernden Eigenschaften des Malvern-Wassers und die natürliche Schönheit der Umgebung führten zur Entwicklung von Malvern als Kurort mit Einrichtungen für Behinderte für Touristen. Der Legende nach war die heilende Wirkung des Quellwassers bereits im Mittelalter bekannt. Der medizinische Wert und die Abfüllung von Malvern-Wasser werden "in einem Gedicht erwähnt, das Reverend Edmund Rea zugeschrieben wird, der 1612 Vikar von Great Malvern wurde". Der Okkulist Richard Banister schrieb 1622 in einem kurzen Gedicht in seinem Breviary of the Eyes (siehe Malvern-Wasser ) über den Eye Well , in der Nähe des Holy Well . Im Jahr 1756 veröffentlichte Dr. John Wall eine 14-seitige Broschüre über die Vorteile von Malvern Wasser, die eine 158-Seite 3. Auflage 1763. Weitere Lob kam aus dem Botaniker erreichte Benjamin Stillingfleet im Jahre 1757, der Dichter Thomas Warton im Jahre 1790, und William Addison , der Arzt der Herzogin von Kent (Mutter von Queen Victoria ) im Jahr 1828, alle zitiert in einer Rezension des Medizinhistorikers WH McMenemy. In seinem Vortrag über Malvern an der Royal Institution sprach Addison von "seiner reinen und belebenden Luft, der Vorzüglichkeit seines Wassers und der romantischen Schönheit seiner Landschaft". Ähnliche Ansichten erschienen in der Presse, Nicholas Vansittart brachte 1809 seine Frau Catherine zu einer Erholungskur nach Malvern. Chambers lobte in seinem Buch über Malvern Elizabeth, Countess Harcourt (Schwiegertochter des 1. Earl Harcourt ), deren Schirmherrschaft trug zur Entwicklung der Bergwanderwege bei.

Die Abfüllung und der Versand des Malvern-Wassers nahmen zu. 1842 gründeten Dr. James Wilson und Dr. James Manby Gully , führende Vertreter der Hydrotherapie , Kliniken in Malvern (Holyrood House für Frauen und Tudor House für Männer). Malvern expandierte schnell als Wohnkurort. Mehrere große Hotels und viele der großen Villen stammen aus seiner Blütezeit. Zwischen 1842 und 1875 wurden viele kleinere Hotels und Pensionen gebaut. 1855 gab es bereits 95 Hotels und Pensionen und 1865 waren über ein Viertel der 800 Häuser der Stadt Gaststätten. Die meisten befanden sich in Great Malvern, dem Stadtzentrum, während sich andere in den umliegenden Siedlungen Malvern Wells , Malvern Link , North Malvern und West Malvern befanden .

Königin Adelaide besuchte St. Ann's Well im September 1842. "In den 1840er und 1850er Jahren zog Malvern einen Strom gefeierter Besucher an, darunter auch Könige." Zu den Patienten gehörten Charles Darwin , Catherine, Ehefrau von Charles Dickens , Thomas Carlyle , Florence Nightingale , Lord Lytton , der ein ausgesprochener Verfechter der Gewässer war, Lord Tennyson und Samuel Wilberforce .

Der Ausbau der Eisenbahn von Worcester nach Malvern Link wurde am 25. Mai 1859 abgeschlossen. Im folgenden Jahr „führte die Eisenbahn neben bürgerlichen Besuchern ... auch Arbeiterausflügler aus dem Schwarzen Land mit dramatischer Wirkung ... 10.000 kamen aus dem Schwarzen Land zu den neu eröffneten Stationen in Great Malvern und Malvern Wells. Von Juni bis September fanden häufig Tagesausflüge statt, die dazu führten, dass die „Stadt mit den neugierigsten Exemplaren des britischen Ladenbesitzers und Handwerkers überfüllt war“ Ausflug'".

Nach Malverns neuer Bekanntheit als Kurort und Naturschönheitsgebiet und der vollen Ausnutzung der neuen Bahnverbindungen organisierten Fabriken bis nach Manchester Tagesausflüge für ihre Mitarbeiter, die oft bis zu 5.000 Besucher pro Tag anzogen. 1865 verurteilte eine Bürgerversammlung die steigenden Bahnpreise – inzwischen doppelt so hoch wie bei anderen Linien –, die den Tourismus ausnutzten, und forderte eine Begrenzung der Zahl der Ausflugszüge. Die Ankunft der Eisenbahn ermöglichte auch die Lieferung von Kohle in großen Mengen, was die Popularität der Gegend als Wintersportort beschleunigte.

Das Baedeker 's von 1887 umfasst Malvern in einer London-Worcester-Hereford-Route und wird als "ein Kurort im Landesinneren, berühmt für seine erfrischende Luft und angenehme Lage" und "ein großartiges Bildungszentrum" mit fünf Hotels beschrieben, die "gut bekannt sind". “, ein kommerzielles Hotel, die Versammlungsräume und Gärten und viele Ausflüge zu Fuß, auf dem Pony und mit der Kutsche. Andere Beschreibungen der Umleitungen erwähnen Bands, Quadrillen, Cricket (Bewohner vs. Besucher) und Billardräume. Die Herzogin von Teck hielt sich im Herbst 1891 mit ihrer Tochter Mary (später Königin von George V. ) in Malvern auf, zusammen mit Lady Eva Greville. und der Herzog von Teck . Die Herzogin war "perfekt von Malvern und seiner Umgebung verzaubert" und besuchte mit dem Herzog das Malvern College. Die Herzogin kehrte 1895 zurück, um das neue Wasserwerk in Camp Hill zu eröffnen. 1897 kam der Maler Edward Burne-Jones auf Empfehlung seines Arztes nach Malvern, um die "Auffrischung" zu atmen, blieb jedoch eine Woche in seinem Hotel. Der 7-jährige Franklin D. Roosevelt besuchte ihn 1889 während einer Europareise mit seinen Eltern.

Bis 1875 hatte der Eingriff von Landbesitzern in Malverns Ödland neue Höhen erreicht und die Bevölkerung von Malvern und die Commons Society ergriffen Maßnahmen, um die Hügel und das gemeinsame Land zu erhalten und ein Eindringen zu verhindern. Die örtlichen Gutsherren gaben an, dass sie ihre Rechte an den Abfällen an die Öffentlichkeit abgeben möchten. Nachdem 1882 die Einfriedung einer Gemeinde verhindert worden war, wurden Verhandlungen mit den Eigentümern der nördlichen Hügel aufgenommen und der erste Malvern Hills Act wurde 1884 im Parlament verabschiedet. Spätere Gesetze ermächtigten die Malvern Hills Conservators , Land zu erwerben, um weitere Eingriffe in das Gemeindeland zu verhindern und bis 1925 hatten sie einen Großteil der herrschaftlichen Ödland gekauft.

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts ging die Popularität der Hydrotherapie so weit zurück, dass bereits viele Hotels in private Internate und Erholungsheime umgewandelt wurden und Bildung zur Grundlage der Wirtschaft Malverns wurde. 1865 gab es in der Stadt bereits 17 eingeschlechtliche Privatschulen, 1885 waren es 25. Das Gebiet eignete sich aufgrund seiner etablierten attraktiven Umgebung und der Bahnanbindung gut für Schulen. Kinder konnten ohne Begleitung mit ihren Koffern per Bahn zu ihren Internaten in der Nähe der Bahnhöfe in Great Malvern, Malvern Wells und Malvern Link reisen. Malvern St James (ehemals Malvern Girls College), in einem ehemaligen Hotel, gegenüber dem Bahnhof Great Malvern , hat einen Tunnel (jetzt verfallen) zum Untergeschoss des Gebäudes, der von beiden Bahnsteigen des Bahnhofs aus sichtbar ist.

20. Jahrhundert

Malvern begann sich Anfang des 20. Jahrhunderts zu einer modernen Stadt mit einer anhaltend starken landwirtschaftlichen Präsenz zu entwickeln. Die Modernisierung ging weiter, und die Jahre des Zweiten Weltkriegs veränderten die Bevölkerung und ihre Aktivitäten und machten die Stadt zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Forschung.

Führung

Malvern ist eine Stadt und auf der untersten Ebene der lokalen Regierung regiert Gemeinde von Malvern Stadtverwaltung, ein Teil des Malvern Hills Bezirk der Grafschaft Worcestershire (ein Bezirk umfasst 68 Zivilgemeinden und 22 Wahlstationen ). Die Bezirksgrenzen wurden aus den Bezirken des ehemaligen Malvern Urban District Council (1900-1974) neu definiert. Durch die vielen Veränderungen in der Infrastruktur der Kommunalverwaltung seit Beginn des 20.

Die ursprüngliche Gemeinde Great Malvern umfasste den Weiler Guarlford und die Kapelle von Newland und erstreckte sich vom Fluss Severn im Osten bis zu den Malvern Hills im Westen. Guarlford wurde eine separate die bürgerliche Gemeinde im Jahr 1894 , als unter dem Local Government Act von 1894 , Stadtbezirk Räte für Malvern und Malvern Link erstellt wurden. Die Gemeinde Guarlford umfasste einen Großteil des östlichen Malvern, einschließlich Teile von Great Malvern, Pickersleigh, Poolbrook , Barnards Green , Hall Green und Sherrard's Green . Um 1900 jedoch fusionierten die Stadtbezirke Malvern und Malvern Link und nahmen Teile benachbarter Gemeinden auf, um eine Stadt mit sechs Bezirken unter dem Stadtbezirksrat von Malvern zu schaffen. 1934 änderten sich die Grenzen erneut und diese Gebiete kamen unter die Kontrolle des Malvern Council.

Die Einwohner von Malvern Town in den sechs Wahlbezirken des Malvern Town Council werden durch 20 gewählte Mitglieder vertreten. Der Rat wird von einem Team von leitenden Angestellten unterstützt, das aus einem Stadtschreiber, einem stellvertretenden Stadtschreiber, einem PA des Stadtschreibers und Vorsitzenden, einem Betriebs- und Veranstaltungsbeauftragten, einem Finanzbeamten, zwei Betriebsleitern, einem Betriebsleiter und acht Grundstückspflegekräfte. Die Bezirke richten sich nach der Verteilung der Bevölkerung und ignorieren im Allgemeinen die Namen der darin enthaltenen Stadtteile und Vororte und verwenden geliehene Namen:

• Chase – benannt nach Malvern Chase – umfasst einen Großteil von Barnards Green, dem von QinetiQ bewohnten weitläufigen Grundstück des Verteidigungsministeriums , dem Campus der Chase School, dem Dorf Poolbrook und dem größtenteils ländlichen südöstlichen Gebiet der angrenzenden Poolbrook und Malvern Commons .
• Dyson Perrins, der nördliche Teil von Malvern neben Link mit dem Campus der Dyson Perrins School und dem ehemaligen MoD DERA North Site sowie den ehemaligen Weilern Interfield, Halfkey und Upper Howsell; Diese Gemeinde umfasst ein neues Viertel der Stadt – Malvern Vale.
• Link, der den größten Teil des Gebiets nördlich des Link Common zwischen Link Top und Newland sowie Upper und Lower Howsell abdeckt.
• North Malvern, ein Gebiet zwischen Link Top und der bürgerlichen Gemeinde West Malvern, das das ehemalige Dorf Cowleigh umfasst.
• Pickersleigh, das den Teil der ehemaligen Great Malvern-Grenzen östlich der Eisenbahn zwischen Barnards Green und Malvern Link to Madresfield, die ehemaligen Weiler Hall Green und Sherrards Green und einen Teil von Barnards Green umfasst.
• Priory, das einen Großteil von Great Malvern abdeckt, einschließlich des gesamten Stadtzentrums, und ansonsten Gebiete westlich der Eisenbahn zwischen North Malvern und der Zivilgemeinde Malvern Wells.

Geographie

Stadtzentrum

Das Stadtzentrum besteht aus zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Hauptstraßen: der steilen Church Street und der Bellevue Terrace, einer relativ flachen Nord-Süd-Verlängerung der A449, die Malverns westliches Ende entlang der Hügelflanke bildet. Unter den vielen Geschäften befinden sich zwei große moderne Supermärkte, beide in Edith Walk, einer ehemaligen steilen und unbefestigten Gasse, die zu den Hintereingängen der Geschäfte in der Church Street führte. Viele der traditionellen Hauptgeschäfte wie Metzger, Bäcker, Lebensmittelhändler usw. sind heute Reformhäuser , Kunst- und Handwerksläden, Wohltätigkeitsgeschäfte, Anwaltskanzleien und Immobilienmakler.

Die Büros des Malvern Town Council, der Malvern Hills Conservators , der Malvern Hills AONB Partnership und des Malvern Hills District Council befinden sich im Stadtzentrum. Zu den Annehmlichkeiten der Stadt zählen der Malvern Theatres Komplex, der Priory Park, der Splash Freizeit- und Badekomplex, die Hauptbibliothek, die Polizeistation, das Touristeninformationszentrum und das Museum. Im Herzen der Stadt befindet sich eine Statue des Komponisten Edward Elgar , während andere Statuen dem Wasser von Malvern gewidmet sind.

Der Bahnhof Great Malvern , ein denkmalgeschütztes Beispiel der klassischen viktorianischen Eisenbahnarchitektur, liegt in der Nähe des nahe gelegenen ehemaligen Imperial Hotels des gleichen Architekten EW Elmslie.

Vororte und Nachbarschaften

Die rasche Urbanisierung Malverns in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts breitete sich von Great Malvern, dem traditionellen Stadtzentrum an der steilen Flanke des Worcestershire Beacon, nach Osten und Norden aus und verschlang die Herrenhäuser und Farmen in der unmittelbaren Umgebung. Es waren oft die Farmen wie Pickersleigh (jetzt bekannt als Pickersleigh Court und früher bekannt als Pickersleigh House), in der Nähe von Great Malvern, und die Howsells in Malvern Link, die 1900 mit Great Malvern fusionierten, die vielen der neuen Viertel ihren Namen gaben . Die städtische Agglomeration breitete sich weiter aus und erreichte Mitte des 20. Jahrhunderts die Vorstadtgemeinden West Malvern, Malvern Wells , Newland , Madresfield und Guarlford .

Klima

Malvern liegt in der Lower Severn/Avon-Ebene und bietet ihm aufgrund seiner Einbettung zwischen den Cotswold-Hügeln im Osten, den walisischen Hügeln und Bergen im Westen und dem Birmingham-Plateau im Norden einen gewissen Schutz. Obwohl wie bei allen den britischen Inseln eine Seeklima hat, kann die lokale Topographie Mittel Sommerwärme durch einen leichten betont worden foehn Effekt aus den umliegenden Hügeln. Das Rekordmaximum liegt bei 35,8 c (96,4 f) im August 1990. Normalerweise erreichen 17,3 Tage des Jahres 25,1 c (77,2 f) oder mehr und der wärmste Tag sollte 29,8 c (85,6 f) erreichen, gemäß dem 1971- 00 Beobachtungszeitraum.

Unter den richtigen Bedingungen, die das Auftreten sehr niedriger Minima ermöglichen, können auch winterliche Temperaturinversionen auftreten. Nichtsdestotrotz ist die Region im Durchschnitt eine der wärmsten Nicht-Küstengebiete im Vereinigten Königreich, wobei insbesondere die nächtlichen Minima mit mehr städtischen Gebieten konkurrieren. Trotz der bemerkenswert niedrigen absoluten Minima (mehrere Wetterbeobachtungsorte in der Nähe waren in der Vergangenheit unter -20 °C gefallen) beträgt die jährliche durchschnittliche Frostrate nur 33 Tage pro Jahr (1971–00), tatsächlich niedriger als das stärker urbanisierte Wetter Stationen wie dem Londoner Flughafen Heathrow. Im rekordkalten Monat Dezember 2010 wurde kürzlich ein neues absolutes Minimum von -19,5 °C (-3,1 °F) festgelegt. Zuvor wurden die kältesten Nächte im Winter 1981/82 verzeichnet; -18,1 °C (-0,6 °F) im Dezember 1981, -18,0 °C (-0,4 °F) im Januar 1982.

Das sonnigste Jahr war 2003 mit 1776 Sonnenstunden. Die Niederschlagsmenge beträgt durchschnittlich etwa 740 mm pro Jahr, wobei an 123 Tagen im Jahr über 1 mm gemessen wird. Schneefall ist sehr variabel. Wenn winterliche Tiefdrucksysteme von Südwesten nach Nordosten wandern, liegt das Malvern-Gebiet oft an der Nordflanke, was starken Schneefall bedeutet, während Gebiete weiter südlich und östlich Regen oder gar keinen Niederschlag erhalten. Wenn jedoch Schneefall durch Konvektionsschauer kommt, die von Nord-, Nordwest- oder Nordostwinden angetrieben werden, ist das Gebiet aufgrund seiner geschützten Lage tendenziell einer der schneeärmsten Teile des Vereinigten Königreichs.

Demographie

Bei der britischen Volkszählung 2011 hatte die Zivilgemeinde Malvern eine Bevölkerung von 29.626. Zusammen mit den Nachbargemeinden West Malvern, Malvern Wells, Little Malvern und Newland (deren Siedlungen sich weitgehend mit denen von Malvern vereinigen) beträgt die Einwohnerzahl des weiteren Stadtgebiets „Malverns“ 34.517 (Stand 2011).

Für die Zwecke der statistischen Berichterstattung gruppiert das Amt für nationale Statistik die Bevölkerung der Gemeinde Nord Malvern der Gemeinde Malvern mit der Bevölkerung der Gemeinde West Malvern. Auf 100 Frauen kamen 91,7 Männer. Die durchschnittliche Haushaltsgröße betrug 2,4. Von den 16- bis 74-Jährigen in Malvern hatten 48,1 % keinen akademischen Abschluss oder ein General Certificate of Secondary Education (GCSE), mehr als die Zahlen für den gesamten Gemeindebezirk Malvern Hills (39,7 %) und England (45,5 %). Laut Volkszählung waren 2,3% arbeitslos und 35,0% nicht erwerbstätig. 19,7% der Bevölkerung waren unter 16 Jahre alt und 11,5% waren 75 Jahre und älter; das Durchschnittsalter der Einwohner der Zivilgemeinde betrug 41,5 Jahre. 66,8 % der Einwohner bezeichneten ihren Gesundheitszustand als „gut“, ähnlich dem Durchschnitt von 69,1 % im weiteren Kreis.

Ethnizität

Die Volkszählung von 2011 ergab, dass die ethnische Gruppe der Weißen Briten bei weitem die größte in Malvern ist, wobei 93,2% als solche identifiziert wurden. Die nächstgrößte ethnische Gruppe waren Weiße Andere, die 3,2 % der Bevölkerung ausmachten, gefolgt von den asiatischen und gemischtrassigen Kategorien, die jeweils 1,9 % bzw. 1,2 % ausmachten. Schwarze ethnische Gruppen machten 0,3% aus und die Andere Gruppe machte 0,2% der Bevölkerung aus.

Bevölkerungsentwicklung

Das Gebiet blieb ein Dorf und eine Ansammlung von Herrenhäusern und Bauernhöfen, bis die "Wasserentnahme" in Malvern 1756 von Dr. Wall populär gemacht wurde. In den 1820er Jahren wurden die Bäder und der Pumpenraum eröffnet; 1842 Dr. James Wilson und James Manby Gully eröffneten im Stadtzentrum Wasserkuren. Mitte des 19. Jahrhunderts, mit der Ankunft der Eisenbahn, blühten Badehäuser und andere Einrichtungen für die Gesundheitstouristen auf. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatte sich Malvern von einem kleinen Dorf mit seinem Priorat zu einer Stadt mit vielen großen Hotels und viktorianischen und edwardianischen Landvillen entwickelt.

Die Bevölkerung von Malvern wuchs 1942, als das Telecommunications Research Establishment (TRE) nach Malvern umzog und 2.500 Mitarbeiter beschäftigte, bis 1945 auf etwa 3.500. In den frühen 1950er Jahren wurden in Malvern mehrere große Wohnsiedlungen von der Regierung gebaut, um die Mitarbeiter unterzubringen und ihre Familien. Ein erheblicher Teil der aktuellen Bevölkerung von Malvern sind anwesende und ehemalige Mitarbeiter der Einrichtung (jetzt QinetiQ genannt ) und ihres zuvor angeschlossenen Militärkontingents von REME und anderen Einheiten aller drei britischen Streitkräfte.

Malvern war für die nahegelegene Stadt Worcester bereits zu einem Überlauf geworden, und die neuen Autobahnen, die Anfang der 1960er Jahre gebaut wurden, brachten die industriellen Midlands mit dem Auto in Reichweite. Mit dieser Entwicklung ging der Bau großer privater Wohnsiedlungen einher. Die Stadt schwillt weiter an, da immer mehr Ackerland, insbesondere im Malvern Link-Gebiet zwischen den Dörfern Guarlford und Newland , in Wohnprojekte umgewandelt wird, die neue Gemeinden und Vororte schaffen.

Aufgrund der häufigen Zusammenlegung von Gemeinden und Grenzänderungen sind genaue Zahlen für bestimmte Gebiete nicht verfügbar.

Jahr	Bevölkerung	Anmerkungen
1563	105 Familien	Vermutlich das heutige Stadtzentrum mit nahegelegenen Bauernhöfen und Herrenhäusern.
1741	hatte sechzig Häuser	Wahrscheinlich das, was jetzt das Stadtzentrum ist.
1801	819	Aus britischen Bädern von 1815 bis heute entnommen
1819	2.768	Volkszählung von 1819 – wahrscheinlich das heutige Stadtzentrum ( Great Malvern ).
1851	3.771	Wahrscheinlich einschließlich der ehemaligen Kirchengemeinden Guarlford und Newland und der Siedlung Poolbrook .
1861	6.049	Aus einer Geschichte von Malvern
1881	13.216	Aus einer Geschichte von Malvern
1911	16.514	Spiegelt die Fusion der Stadtbezirksräte Malvern und Malvern Link im Jahr 1900 wider .
1951	21.681	Aus einer Geschichte von Malvern
1961	24.373	Aus einer Geschichte von Malvern
2001	28.749	Beinhaltet die sechs Bezirke, die von der aktuellen Zivilgemeinde des Stadtrates abgedeckt werden.
2011	29.626	Gleicher Bereich wie 2001.

Wirtschaft

Forschung und Entwicklung

Seit 1942 war die Forschung und Entwicklung im Bereich der Verteidigungsphysik und -elektronik die Hauptquelle der Beschäftigung in Malvern, als das Telekommunikationsforschungsinstitut (TRE) während des Zweiten Weltkriegs von Worth Matravers an der Südküste zum Schutz vor feindlichen Angriffen umzog . Gleichzeitig wurde die Radar Research and Development Establishment (RRDE) nach Malvern verlegt. Ursprünglich war TRE am Malvern College untergebracht. TRE und RRDE fusionierten 1953 zum Radar Research Establishment (RRE), das 1955 in Royal Radar Establishment (auch RRE) umbenannt wurde. 2001 ging die Einrichtung teilweise aus öffentlichem in privatem Besitz und wurde zu QinetiQ . Das Dstl , das wehrwissenschaftliche und technische Laboratorium, wurde inzwischen geschlossen und das verbleibende Personal wechselte an andere Dstl-Standorte.

Mit den anerkannten wissenschaftlichen und technologischen Entwicklungen in der Gegend von Malvern wurde der Malvern Hills Science Park 1999 gebaut und beherbergt heute über 30 wissenschaftliche und technologische Unternehmen, darunter UTC Aerospace Systems (ehemals Goodrich Corporation ) und Textlocal .

Herstellung

Andere Fertigungs- und Dienstleistungsbranchen sind hauptsächlich im Spring Lane Industrial Estate, das in den 1960er Jahren entwickelt wurde, und dem angrenzenden Enigma Business Park, der in den 1990er Jahren begonnen wurde, zusammengefasst.

Autos werden in Malvern seit 1894 von Santler (Großbritanniens erstes Benzinauto) und 1910 von der Morgan Motor Company gebaut , einem der weltweit am längsten existierenden privaten Hersteller von Serienautos. Der Morgan Motor Car ist ein traditioneller Sport- Roadster und hat sich im Laufe der Jahre zu einem "Kult"-Fahrzeug entwickelt, das von der Fabrik in Malvern Link in die ganze Welt exportiert wird. Spezialglasröhren und Mikroskop-Objektträger werden von Chance Brothers in ihrer Fabrik in Malvern neben den Morgan Motor Werken hergestellt. Pfeifenorgeln werden in Malvern seit 1841 von Nicholson Organs gebaut . Nicholson-Orgeln sind in den Kathedralen von Gloucester und Portsmouth sowie in der Great Malvern Priory zu finden.

Landwirtschaft und Gartenbau

Malvern ist ein Zentrum der Agrarindustrie . Der 70-acre (280.000 m ² ) Three Counties Showground , durch die Counties Agricultural Society Drei betrieben wird , ist ein paar Meilen südlich von Malvern auf dem Weg nach Upton upon Severn . Sie ist seit 1958 ständiger Austragungsort der Royal Three Counties Show, die jedes Jahr im Juni stattfindet. Sie repräsentiert die Grafschaften Worcestershire , Herefordshire und Gloucestershire und ist eine der wichtigsten Landwirtschaftsausstellungen im Vereinigten Königreich, die zurückverfolgt werden kann bis 1797. Es zieht während seiner dreitägigen Veranstaltung durchschnittlich 93.000 Besucher an und die Veranstaltung verdoppelt fast die lokale Bevölkerung der Stadt. Auf dem Ausstellungsgelände findet auch die Spring Gardening Show der Royal Horticultural Society statt, gefolgt von vielen anderen Veranstaltungen das ganze Jahr über, einschließlich anderer regelmäßiger Gartenschauen. Die Lobelia- Pioniere William Crump und Dr. Brent Elliott arbeiteten in Malvern und wurden mit der Victoria Medal of Honor der Royal Horticultural Society ausgezeichnet. Eine Teerose wurde 1910 nach der Malvern-Rosenzüchterin Mrs. Foley Hobbs benannt (siehe Seite 119 der zitierten Arbeit).

Kultur

Die Architektur

Im Stadtzentrum und in seiner Umgebung finden Sie viele Beispiele von Villen und Hotels aus dem Regency- , viktorianischen und edwardianischen Stil. Viele der Häuser wurden während der industriellen Revolution und Malverns Boomjahren als Kurort von wohlhabenden Familien aus dem nahegelegenen Birmingham gebaut. Nach dem Zusammenbruch der Kurindustrie wurden viele der Hotels und Villen zu Schulen, einige wurden seitdem weiter zu Wohnungen umgebaut, während einige der kleineren Hotels heute Altersheime sind. Das Imperial Hotel aus rotem Backstein mit Steinverkleidungen, aus dem später eine Schule wurde, ist eines der größten Gebäude in Malvern. Es wurde 1860 von dem Architekten EW Elmslie erbaut, der auch den Bahnhof Great Malvern und das Ratshaus auf dem Grundstück entwarf , auf dem Dr. Gullys ursprüngliches Haus stand. The Grove in der Avenue Road im Jahr 1867, ursprünglich 1927 sein privater Wohnsitz, wurde Teil der Lawnside School für Mädchen und 1860 Whitbourne Hall , ein denkmalgeschütztes Gebäude in Herefordshire. Das Imperial war das erste Hotel, das mit Glühgas beleuchtet wurde. Es war mit allen Arten von Bädern ausgestattet, und Sole wurde eigens per Bahn aus Droitwich gebracht.

Viele Architekturen und Statuen im Stadtzentrum sind dem Wasser von Malvern gewidmet, darunter der St Ann's Well , der in einem Gebäude aus dem Jahr 1813 untergebracht ist.

Musik

Sir Edward Elgar , britischer Komponist und Master of the King's Musick , verbrachte einen Großteil seines Lebens in der Umgebung von Malvern. Sein Pomp and Circumstance, March No. 1 , 1901 komponiert und zu dem später die Worte von Land of Hope and Glory vertont wurden, wurde in der Wyche School neben der Kirche in Anwesenheit von Elgar uraufgeführt. Auf der Belle Vue Terrace im Stadtzentrum steht eine Skulpturengruppe der Künstlerin Rose Garrard, die den Enigma- Brunnen zusammen mit einer Statue von Elgar mit Blick auf Great Malvern umfasst. Die Elgar Route , eine 64 km lange Fahrt, die an einigen wichtigen Sehenswürdigkeiten aus Elgars Leben vorbeiführt, führt durch Malvern. Der 1903 von Elgar gegründete Malvern Concert Club veranstaltet Konzerte im Forum Theatre, Malvern Theatres. Seine Programme konzentrieren sich auf Renaissance, Barock, Klassik, Romantik und zeitgenössische Musik.

Das Chandos Symphony Orchestra unter der professionellen Leitung von Michael Lloyd hat über 100 Spieler. Es ist spezialisiert auf Aufführungen bedeutender Werke des 19. und 20. Jahrhunderts. Das Autumn in Malvern Festival ist eine jährliche Veranstaltung mit Auftritten von Künstlern der Musik, Poesie, Schriftsteller und Filmemacher, die jedes Jahr im Oktober stattfinden. Die Colwell und andere Blaskapellen des frühen Jahrhunderts waren Teil der Musik der Stadt. Der britische Geiger Nigel Kennedy lebte viele Jahre in Malvern und konzertiert im Kulturhaus der Stadt. Julius Harrison (1885–1963), lebte die meiste Zeit der 1940er Jahre in der Pickersleigh Road und war Musikdirektor am Malvern College und Direktor des frühen Elgar Festivals in Malvern.

In den 1960er, 1970er und 1980er Jahren waren die Malvern Winter Gardens ein wichtiger regionaler Veranstaltungsort für Konzerte beliebter Rockbands, darunter The Rolling Stones , Dave Berry , T-Rex , The Jam , AC/DC , Black Sabbath , The Undertones und Abteilung Freude . Viele der 1960er Konzerte veranstaltet wurden Bannister Aktionen während spätere Ereignisse durch gefördert wurden Cherry Red , ein London basierte unabhängige Plattenfirma im Jahr 1978 gebildet.

Theater

Malvern Theatres , untergebracht im Winter Gardens Komplex im Stadtzentrum, ist ein Provinzzentrum für die Künste. Das erste Malvern Drama Festival, das 1929 stattfand, war Bernard Shaw gewidmet und wurde von Sir Barry Jackson geplant . Eine Reihe von Werken wurden in Malvern uraufgeführt, sechs von Shaw, darunter In Good King Charles' Golden Days , die englische Erstaufführung von The Apple Cart 1929 und die Weltpremiere von Genf 1938. 1956 veranstaltete Malvern eine Shaw-Jahrhundertwoche. Im Februar 1965 wurde ein Malvern Festival Theatre Trust gegründet und eine umfassende Renovierung durchgeführt. JB Priestley leitete die Eröffnungszeremonie der ersten Sommersaison. Im Jahr 1998 wurde mit Hilfe von Beiträgen des National Lottery Distribution Fund (NLDF) , der vom Ministerium für Kultur, Medien und Sport verwaltet wird , eine weitere umfassende Neugestaltung und Renovierung im Wert von 7,2 Millionen Pfund durchgeführt .

Das Theatre of Small Convenience wurde 2002 als kleinstes Theater der Welt ins Guinness-Buch der Rekorde eingetragen . Das Theater war in einer ehemaligen viktorianischen öffentlichen Einrichtung im Zentrum der Stadt in Edith Walk untergebracht und hatte eine Kapazität von 12 Personen. Vor seiner Schließung im Jahr 2017 veranstaltete das Theater regelmäßig Puppenspiel, professionelle und Amateurschauspieler, Schauspiel, Poesie, Geschichtenerzählen und Oper.

Literatur

William Langlands berühmtes Gedicht The Visions of Piers Ploughman (1362) aus dem 14. Jahrhundert wurde von den Malvern Hills inspiriert und die früheste poetische Anspielung auf sie findet sich in dem Gedicht And on a Maye mornynge on Malverne hylles . Langland, der berühmte Schriftsteller, wurde möglicherweise im Priorat von Great Malvern ausgebildet. Mehrere Straßen und Gebäude in Malvern sind nach ihm benannt.

Malvern trat in die Schriften und das Leben mehrerer Dichter des 17. bis 19. Jahrhunderts ein. Diese beinhalten

Michael Drayton : "Während Malvern, König der Hügel, Severn übersieht", ( Poly-Olbion , 1613, Lied 7),

John Dyer : "By the blue steiler of entfernter Malvern wall'd" ( The Fleece , 1757, über Schafzucht),

Thomas Warton : "Health opes the medical power her selected fount/ In ... Malvern's mplig mount", (1790, Ode zum Geburtstag seiner Majestät ),

Thomas Gray besuchte 1770 während seiner letzten Reisen,

Joseph Cottle : "Als ich klettere ... Eine Masse der Herrlichkeit ... Eine Feenvision!" ( Die Malvern Hills , 1798),

William Wordsworth : Kirchenglocken läuten so „hoch wie Malverns wolkiger Kamm“ (1835, St. Catherine of Ledbury ),

Patrick Tytler starb 1849 in Great Malvern.

Lord Macaulay : "Bis zwölf schöne Grafschaften das Feuer auf Malverns einsamer Höhe sahen" ( The Armada ).

CS Lewis und JRR Tolkien gehören zu den Autoren, die Malvern besucht haben. Die Legende besagt, dass sie, nachdem sie an einem Winterabend in einem Malvern-Pub getrunken hatten, nach Hause gingen, als es anfing zu schneien. Sie sahen einen Laternenpfahl durch den Schnee scheinen und Lewis drehte sich zu seinen Freunden um und sagte "das wäre eine sehr schöne Eröffnungszeile für ein Buch". Der Roman Der Löwe, die Hexe und die Garderobe von Lewis verwendete später dieses Bild, als die Charaktere das Reich von Narnia betreten . JRR Tolkien fand Inspiration in der Malvern-Landschaft, die er von seinem Elternhaus in Birmingham und dem Haus seines Bruders Hilary in der Nähe von Evesham aus gesehen hatte . Er wurde von CS Lewis in die Gegend eingeführt, der ihn hierher gebracht hatte, um George Sayer , den Leiter für Englisch am Malvern College, zu treffen . Sayer war ein Schüler von Lewis gewesen und wurde sein Biograph, und zusammen mit ihnen würde Tolkien die Malvern Hills wandern . Aufnahmen von Tolkien, die Auszüge aus Der Hobbit und Der Herr der Ringe lesen, wurden 1952 in Malvern im Haus von George Sayer aufgenommen. Die Aufnahmen wurden später auf Langspielplatten veröffentlicht . In den Linernotes für JRR Tolkien liest und singt sein Der Hobbit & Die Gefährten der Ringe , George Sayer schrieb, dass Tolkien das Buch noch einmal erleben würde, während sie gingen und Teile der Malvern Hills mit den Weißen Bergen von Gondor verglich .

Der Dichter WH Auden lehrte in den 1930er Jahren drei Jahre lang an der Downs School in den Malvern Hills. Er schrieb dort viele Gedichte, darunter: Diese Mondschönheit ; Lassen Sie Ihren schlafenden Kopf ; Meine Liebe, Fische in den ungestörten Seen ; und draußen auf dem Rasen liege ich im Bett . Er schrieb auch das lange Gedicht über die Hügel und ihre Ansichten, das einfach The Malverns genannt wird .

In seinem 1941 erschienenen Roman Mr. Lucton's Freedom beschreibt der in Halesowen geborene Schriftsteller Francis Brett Young, wie er auf den Malvern Hills ausschlafen und den Sonnenaufgang über der Stadt sehen kann.

Kunst

Zu den Kunstwerken in Malvern gehören Brunnen, Statuen und Malvern-Wasserspeier des Bildhauers Rose Garrard . Zu ihren Skulpturen gehören die Statue von Sir Edward Elgar und der Enigma-Brunnen (enthüllt von Prinz Andrew, Duke of York auf der Belle Vue Terrace, Malvern am 26. Mai 2000). und die Trinktülle Malvhina , ebenfalls auf der Belle Vue Terrace, die am 4. September 1998 enthüllt wurde.

Garrard's Hand of Peace War Memorial, eine Skulptur aus Portland-Stein, befindet sich im Vorort Barnards Green von Malvern.

Gemälde von Malvern umfassen die Little Malvern Church von Joseph Farington, die sich jetzt im Besitz der Royal Academy befindet , und eine quadratische Zeichnung des Kunsthistorikers Robert Witt in der Sammlung des Courtauld Institute , Joseph Powells Great Malvern Priory ... aus dem Nordosten (1797) , jetzt in der britischen Aquarellsammlung des Victoria and Albert Museums .

David Prentice , Künstler und einer der Gründungsmitglieder von Birmingham ‚s Ikon Gallery , lebte und arbeitete in Malvern seit 1990. Er begann zu malen die Malvern Hills , als er im Jahr 1983 im Ruhestand.

Eine Skulptur von zwei Bussarden von Walenty Pytel wurde in Rosebank Gardens, Great Malvern, zum Gedenken an das diamantene Jubiläum der Königin im November 2012 aufgestellt.

Fernsehen

Elgar , ein 1962 vom britischen Regisseur Ken Russell gedrehter Dokumentarfilm, wurde vor Ort in Malvern und Worcester gedreht. Mehrere Szenen wurden in Malvern an Drehorten gedreht, darunter 'Forli' in der Alexandra Road, 'Craeg Lea' in Malvern Wells und St. Ann's Well in Great Malvern. Es wurde für das langjährige Monitor- Programm vonBBC Television entwickelt unddramatisierte das Leben des Komponisten Edward Elgar. Der Film hat das öffentliche Profil des Komponisten erheblich geschärft.

Die Landschaft von Malvern bildet die Kulisse für Pendas Fen , ein britisches Fernsehstück aus dem Jahr 1974, das von David Rudkin geschrieben und von Alan Clarke für die BBC- Serie Play for Today inszeniert wurde . Es erzählt die Geschichte von Stephen, dem Sohn eines Pfarrers, der Visionen von Engeln hat, Edward Elgar und König Penda , dem letzten heidnischen Herrscher Englands. Die letzte Szene des Stücks, in der der Protagonist eine Erscheinungserfahrung von König Penda und der "Mutter und Vater von England" und König Penda macht, spielt auf den Malvern Hills.

Der Tank Quarry auf North Hill und West of England Quarry auf dem Worcestershire Beacon wurden als Drehorte in der Doctor Who- Serie The Krotons mit Patrick Troughton verwendet . Die Serie wurde vom 28. Dezember 1968 bis 18. Januar 1969 in vier wöchentlichen Teilen ausgestrahlt.

Great Malvern Bahnhof kennzeichnete im Jahr 1975 als der S - Band Bahnhof in der ersten Folge von Überlebenden (1975 TV - Serie) , die postapokalyptische Fiktion Drama - Serie Fernsehen erstellt von Terry Nation und produzierte von Terence Dudley bei der BBC .

Malvern-Wasser

Malvern-Quellwasser fließt frei aus einer Reihe von Brunnen oder Tüllen im gesamten Malvern-Gebiet. Der Unterhalt dieser historischen Quellen wird von mehreren Organisationen finanziert, darunter der Stadtrat, der Heritage Lottery Fund , die Malvern Spa Association und das Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit . Das Wasser wurde berühmt dafür, dass es "überhaupt nichts" enthielt. Es war der Grund für Malvern ein immer Kurort und hat einen Teil der lokalen und nationalen Kultur gebildet , da Queen Elizabeth I einen Punkt machte es in der Öffentlichkeit im 16. Jahrhundert zu trinken, und Queen Victoria weigerte sich zu reisen , ohne es. Es ist auch ein abgefülltes Wasser, das von Königin Elizabeth II. verwendet wurde Bis November 2010, als das Werk wegen mangelnder Rentabilität geschlossen wurde, wurden jährlich Millionen Liter Malvern-Wasser von Coca-Cola Enterprises unter der Marke Schweppes in einer Fabrik in der Nähe von Malvern abgefüllt und verteilt weltweit. Malvern-Wasser wird noch immer von einem Familienunternehmen unter dem Namen Holywell Spring Water aus der ursprünglichen Quelle abgefüllt.

Partnerstadt

Malvern ist seit 2013 Städtepartnerschaft mit Mariánské Lázně , einem Kurort in Tschechien , und seit 2016 auch mit Bagnères-de-Bigorre , einem Kurort in Frankreich .

Andachtsorte

Neben dem Priorat aus dem 12. Jahrhundert wurden während und kurz nach Malverns Expansion in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts über zwanzig christliche Kirchen gebaut. Viele davon sind Reproduktionen der Architektur des 13. und 14. Jahrhunderts, darunter die 1843 begonnene Kirche St. Matthias, Malvern Link (C of E), die einen vollständigen Satz von zehn läutenden Glocken hat, auf denen der erste volle Glockenschlag von Grandsire Triples am 1 . geläutet wurde Juni 1901. Eines der jüngsten Gebäude ist die St. Mary's Church (C of E) in Sherrards Green, eine moderne Kirche aus dem Jahr 1958.

Pevsner erwähnt in seinem Buch über Worcestershire die folgenden Kirchen aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert in Malvern:

• All Saints, (The Wyche), 1903, von Nevinson und Newton (oder möglicherweise Troyte Griffith);
• St. Andrew in Poolbrook , 1885, enthält eine Schrift mit der Inschrift 1724 von Blomfield; Ascension (Leigh Sinton Road) 1903, von Sir Walter Tapper , mit einem hohen Metallschirm von G. Bainbridge Reynolds;
• Christ Church (Avenue Road), 1875-6, von TD Barry & Sons, mit unerwartetem Kreuzgiebel;
• Kapelle des Klosters des Heiligen Namens , (Ranelagh Road), 1893, von Comper, mit Wagendach und Buntglas;
• St. Joseph (Newtown Road), 1876, von TR Donnelly;
• St. Matthias (Church Road), Original von Sir Giles Gilbert Scott , 1844–46, vergrößert und verändert von FW Hunt, 1880–81, bemalter Dado und Buntglas;
• Unsere Liebe Frau und St. Edmund (College Road), 1905, von PP Pugin ;
• St. Peter (St. Peter's Road), 1863-6, von G. E. Street , mit verrücktem Pflaster aus Malvern-Granit;
• Holy Trinity, (Worcester Road), 1850-1, von S. Daukes , vergrößert 1872 von Haddon-Brüdern; mit Teller und Glasmalerei;
• Gemeindekirche, (Queen's Drive), 1875, von J. Tait von Leicester;
• Emmanuel, ( Gräfin von Huntingdon's Connexion ), 1874, von Haddon Brothers.*

Gesundheits- und Rettungsdienste

Malvern hat ein Gemeindekrankenhaus an der Worcester Road in Malvern Link. Das Krankenhaus wurde auf dem Gelände einer ehemaligen unabhängigen Vorbereitungsschule, Seaford Court, errichtet und 2010 in Betrieb genommen. Es wurde im März 2011 von The Princess Royal offiziell eröffnet . Es ersetzte das ehemalige Gemeindekrankenhaus am Lansdowne Crescent.

Große Gesundheitseinrichtungen werden von Krankenhäusern in Worcester bereitgestellt. Die Stadt verfügt über sieben Gesundheitszentren, darunter einen Gesundheitskomplex in Malvern Link und eine Gemeinschaftspraxis in der Pickersleigh Road. Außerdem verfügt Malvern über mehrere Pflege- und Seniorenheime zur Pflege von Senioren . Das Gebiet Malvern wird vom Midlands Air Ambulance Service abgedeckt , der seit 1991 vom Standort der Strensham-Autobahndienste aus operiert .

Malvern wird vom West Midlands Ambulance Service bedient, der vom NHS Trust betrieben wird . Die Ambulanzstation befindet sich in der Victoria Road, Great Malvern, in der Nähe des Stadtzentrums.

Andere Notdienste werden von der West Mercia Police von einer Station in der Victoria Road und dem Hereford and Worcester Fire and Rescue Service mit einer Station in der Worcester Road, Malvern Link, bereitgestellt.

Transport

Die Zufahrt zu diesem Gebiet erfolgt über die Hauptstraße A449 , die durch das Zentrum von Malvern führt und es mit Worcester und Ledbury verbindet . Die Autobahn M5 ( West Bromwich , nordwestlich von Birmingham nach Exeter in Devon ) ist an den Anschlussstellen 7 und 8 östlich von Malvern erreichbar. Die Autobahn M50 (Tewkesbury nach Ross-on-Wye ), auch bekannt als Ross Spur im Süden, wird an der Ausfahrt 1 der Straße A38 zwischen Tewkesbury und Malvern erreicht.

Zwei Bahnhöfe, die ungefähr 1,6 km voneinander entfernt sind, in Great Malvern und Malvern Link . Great Western Railway und West Midlands Trains verkehren bis Hereford , Birmingham New Street , Brighton und London Paddington .

Die Buslinien von Malvern umfassen mehrere städtische Rundstrecken, die die wichtigsten Wohn- und Gewerbegebiete sowie Einkaufszentren außerhalb der Stadt verbinden. Andere Routen dienen den umliegenden Dörfern und dem Stadtzentrum von Worcester. Die meisten Dienste werden von First Midland Red betrieben .

Flugverbindungen verkehren vom Flughafen Birmingham , der über die Autobahnen M5 und M42 etwa eine Autostunde entfernt liegt. Der Flughafen Gloucestershire in Staverton im Bezirk Tewkesbury ist ein geschäftiger Flughafen der allgemeinen Luftfahrt , der hauptsächlich für private Charter- und Linienflüge zu Zielen wie den Inseln Jersey und Guernsey und der Isle of Man , für die Pilotenausbildung und von den Flugzeuge der Rettungsdienste.

Taxidienste werden von zahlreichen lokalen Unternehmen angeboten.

Ausbildung

Grundschulen

Die Grundschulbildung wird von dreizehn Grundschulen in der Stadt und ihren Vororten angeboten, darunter acht Church of England, eine römisch-katholische und vier nichtkonfessionelle staatliche Schulen. Mit Ausnahme von The Grove (1962), Poolbrook Primary School (1977) und Northleigh (1991), die die 1989 durch Brandstiftung zerstörte Cowleigh C of E-Schule ersetzten, wurden alle Malvern-Grundschulen zwischen 1836 und 1916 gegründet kurz nach der rasanten Entwicklung der Stadt als Kurort.

Hochschulen

Die Chase School in Barnards Green ist eine weiterführende Schule mit rund 1300 Schülern. Es ist eine Fachhochschule für Technologie , Sprache und Naturwissenschaften im Rahmen des Fachschulprogramms , die früher als Beacon School bezeichnet wurde .

Die Dyson Perrins Church of England Academy in Malvern Link, eine Schule der Church of England mit fast 1000 Schülern, ist ein spezialisiertes Sports College .

Hanley Castle Schule mit rund 1000 Schülern, einschließlich seinem Oberstufenzentrum, ist ein Spezialist Language College und wurde im Jahr 1326 als chantry Schule gegründet, ist eines der ältesten Schulen in England zu machen. Obwohl sich die Schule im Dorf Hanley Castle befindet , etwa 6,4 km von der Stadt entfernt, kommen viele ihrer Schüler aus der Gegend von Malvern.

Unabhängige Schulen

Zwei große unabhängige „öffentliche“ Schulen  – Malvern College für Jungen und Mädchen und Malvern St James für Mädchen – verbleiben nun nach dem Zusammenschluss der vielen privaten Grund- und weiterführenden Schulen in Malvern.

Malvern College ist eine koedukative öffentliche Schule , die 1865 gegründet wurde. Bis 1992 war sie eine Schule für Jungen im Alter von 13 bis 18 Jahren. Nach einer Fusion mit der Ellerslie School for Girls im Jahr 1992 wurde sie koedukativ. Unter seinen Alumni sind zwei Nobelpreisträger ( James Meade und Francis William Aston ), ein Olympiasieger ( Arnold Jackson ) und führende Politiker. Durch die weitere Übernahme von Hillstone und die Fusion mit den Vorbereitungsschulen The Downs (in der Nähe von Colwall ) wurde eine unabhängig geführte koedukative Zubringerschule, The Downs Malvern , für Schüler bis 13 Jahre gegründet.

Malvern St James wurde 2006 durch die Fusion des Malvern Girls' College und der St. James's School, West Malvern (ehemals St. James's und The Abbey) und andere Fusionen mit lokalen Privatschulen in den letzten dreißig Jahren gebildet. Es ist jetzt die letzte der unabhängigen Mädchenschulen im Raum Malvern. Das Hauptgebäude von Malvern St James auf dem Campus des ehemaligen Malvern Girls' College ist das ehemalige Imperial Hotel, das in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erbaut wurde. Hatley St James, ein viktorianisches Herrenhaus an der Albert Road South und ehemalige Residenz der Familie Seton-Karr, wurde als Haus für die Schule genutzt.

Das Abbey College ist ein internationales Internat, das hauptsächlich Schüler aus Ländern außerhalb des Vereinigten Königreichs unterrichtet. Es wurde 1974 gegründet und bietet gemischtgeschlechtliche Studenten im Alter von 14 bis 20 Jahren vor der Universität vorbereitet.

Weiterbildung

Das Malvern Hills College ist ein Zentrum für Weiterbildung, das Berufsausbildungen mit staatlichem Zertifikat für Erwachsene und Studenten ab 14 Jahren anbietet. Malvern hat auch eine aktive Universität des dritten Lebensalters , die 1995 am Malvern Hills College gegründet wurde. An der Gründungsversammlung nahmen rund 150 Mitglieder der Öffentlichkeit teil, 2011 zählte sie über 80 Interessengruppen und 1.100 Mitglieder.

Freizeit

Der Priory Park mit dem angrenzenden Malvern Splash Pool und dem Winter Gardens Komplex nimmt eine große Fläche im Zentrum der Stadt ein. Der Winter Gardens Komplex beherbergt die Malvern Theatres, ein Kino, einen Konzertsaal/Bankettsaal, Bars und Cafeterias. Seit fast einem halben Jahrhundert sind die Malvern Winter Gardens auch ein Freizeitzentrum und ein wichtiger regionaler Veranstaltungsort für klassische Musik und Konzerte großer Rockbands der 60er, 70er und 80er Jahre. Der Splash Leisure Complex flankiert die östliche Grenze des Priory Parks und verfügt über ein Hallenbad und einen Fitnessraum. Im Stadtzentrum befindet sich auch eine umfangreiche öffentliche Bibliothek, die den Zugang zum Internet und viele kommunale Dienste umfasst.

Der Worcestershire Way , ein markierter Fernwanderweg in Worcestershire, verläuft 50 km von Bewdley nach Great Malvern.

Sport

Der Multisportkomplex Manor Park Club in der Nähe des Stadtzentrums bietet in der Umgebung Indoor- und Outdoor-Sportmöglichkeiten wie Tennis, Squash, Indoor-Bowling, Racketball, Bogenschießen und Tischtennis. Es wird durch Zuschüsse verschiedener Körperschaften unterstützt, darunter der Malvern Hills District Council , die Sport England Lottery und die Lawn Tennis Association . Im Jahr 2010 wurde im Club von Tennisspieler Tim Henman eine neue Indoor-Anlage enthüllt . Auf einem Green im Priory Park wird traditionelles Bowling im Freien gespielt. Andere öffentliche Bereiche wie der Victoria Park in Malvern Link bieten Platz für Feldsport und Tennis. Malvern Town FC hat eine Fußballerste Mannschaft , die in der Hellenic Football League spielt und zweimal die dritte Qualifikationsrunde des FA Cup erreicht hat . Die Malvern Hills sind ein beliebter Startplatz für Drachen- und Gleitschirmflieger und Malvern hat einen örtlichen Drachenfliegerclub. Cricket wird im Barnards Green Cricket Club angeboten, einem professionellen Gelände.

Bemerkenswerte Leute

Außer denen, die in Malvern geboren wurden, kamen bedeutende Leute in die Stadt, um geheilt zu werden (wie oben erwähnt), um eine Ausbildung zu machen oder an den vielen unabhängigen Schulen zu unterrichten: siehe Artikel über Malvern College , Malvern St James , den Zusammenschluss der St. James School und Malvern College für Mädchen und Malvern College Prep. (The Downs) oder bei TRE , RRDE, ihrer Fusion RRE und ihren Nachfolgeorganisationen, die (seit 2011) zu QinetiQ führten , zu arbeiten , haben The Hills Dichter und Romanautoren inspiriert.

• Thomas Attwood , britischer Ökonom und Kämpfer für die Wahlreform, starb am 9. März 1859 in Malvern.
• William Algernon Churchill (1865–1947), britischer Diplomat und Kunsthistoriker, zog sich Anfang der 1920er Jahre ins Worlfield House in Malvern zurück.
• Nigel Coates , Architekt und emeritierter Professor des Royal College of Arts wuchs in Malvern auf und wurde an der Hanley Castle Grammar School ausgebildet .
• Anne , die Tochter von Charles Darwin , ist auf dem Friedhof von Malvern Priory begraben.
• David Davis (1908–1996), BBC Radio Executive und Broadcaster, wurde in Malvern geboren und wuchs dort auf.
• Evan Davis , Ökonom, Journalist und Fernsehmoderator, wurde in Malvern geboren und wuchs in Ashtead , Surrey, auf .
• Anne Diamond , Fernsehjournalistin und Moderatorin, ist in Malvern aufgewachsen.
• Stephen Duffy und seine Folk-Pop-Gruppe The Lilac Time lebten in den späten 1980er Jahren in den Malverns und mieteten ein Haus in West Malvern, um die ersten Alben der Gruppe zu schreiben und zu proben. Seine Lieder aus dieser Zeit beziehen sich auf Madresfield Court , die Gassen von West Malvern , den Ort Cowleigh Park und die berühmten Upper Colwall Teestuben The Kettle Sings (1928-).
• Edward Elgar , Komponist, lehrte in Great Malvern. Elgar ist in St. Wulstan 's, Little Malvern begraben .
• Basil Foster (1882–1959), englischer Cricketspieler, der Anfang des 20. Jahrhunderts 34 erstklassige Spiele bestritt, wurde in Malvern geboren.
• Arthur Troyte Griffith , Architekt und Freund von Elgar
• Julius Harrison (1885-1963), war ein Zeitgenosse von Elgar und Professor für Komposition an der Royal Academy of Music . Er war Musikdirektor am Malvern College und Direktor des frühen Elgar Festivals in Malvern. Er lebte die meiste Zeit der 1940er Jahre in der Pickersleigh Road.
• Charles Hastings , Gründer der British Medical Association , verbrachte seine letzten Jahre im Hastings House, Barnards Green .
• Graeme Hick , Kricketspieler, lebt derzeit in der Gegend von Malvern und trainiert am Malvern College.
  

  Roosevelt-Plakette, Aldwyn Tower, Malvern
• Elsie Howey , Suffragette, lebte den größten Teil ihres Lebens und starb in Malvern.
• Nigel Kennedy , Geiger und Komponist, und seine polnische Frau Agnieszka haben ein Zuhause in Malvern.
• William Langlands allegorisches Erzählgedicht Piers Plowman (geschrieben um 1360–1387) beginnt auf den Malvern Hills.
• CS Lewis , Romanautor, war Schüler der Vorschule Cherbourg House und des Malvern College. Er war zwischen Anfang 1911 und Juni 1914 in diesen beiden Betrieben an Bord.
• Jenny Lind , Opernsängerin, lebte und starb in Malvern und ist auf dem Great Malvern Cemetery begraben.
• Cher Lloyd , Sängerin, Songwriterin und Model.
• Caroline Lucas , britische Politikerin der Grünen Partei von England und Wales , ist in Malvern geboren und aufgewachsen.
• Ellen Marriage , Balzac- Übersetzerin, starb 1946 in Malvern.
• Jamie McKelvie , britischer Comiczeichner und Autor. Seine Arbeit Suburban Glamour spielte in einer fiktiven Version von Malvern
• David Mitchell , Autor, zu dessen Werken Cloud Atlas (ebenfalls ein Hollywood-Film aus dem Jahr 2012) und Black Swan Green gehören , letzteres spielt in Malvern. Mitchel wurde an der Hanley Castle Grammar School erzogen .
• Malcolm Nokes MC (1897–1986), Lehrer, Soldat, Olympiamedaillengewinner, Nuklearwissenschaftler und CENTO- Beamter.
• Charles William Dyson Perrins (1864–1958), Kunstsammler, Philanthrop und Amtsinhaber der Kommunalverwaltung.
• Charles Ranken , Schachmeister, lebte von 1871 bis zu seinem Tod 1905 in Malvern.
• Franklin D. Roosevelt , der spätere Präsident der USA, übernachtete im Aldwyn Tower Hotel, während er sich im Alter von 7 Jahren von einer Krankheit erholte.
• George Sayer , Biograf von CS Lewis .
• Haile Selassie , Kaiser von Äthiopien, besuchte Malvern während seines Exils von 1936 bis 1941, übernachtete im Abbey Hotel und besuchte die Holy Trinity Church.
• Jacqui Smith , ehemalige britische Innenministerin , ist in Malvern geboren und aufgewachsen.
• Rosie Spaughton , englische YouTuberin des Duos Rose und Rosie
• Philip Woodward (geb. 1919), ein britischer Mathematiker, der vierzig Jahre lang im staatlichen TRE/RRE-Labor in Malvern mit Radar und verwandten Themen arbeitete und auch wichtige Beiträge zur Uhrmacherei leistete .

Verweise

Weiterlesen

• Bowden, Markus; Feld, David; Winton, Helen (2005). Die Malvern Hills: Eine uralte Landschaft . Englisches Erbe. ISBN 1-873592-82-5.
• Chisholm, Hugh, Hrsg. (1911). "Malvern"  . Encyclopædia Britannica . 17 (11. Aufl.). Cambridge University Press. P. 518.
• Dixey, Maria; Stewart, Duseline (1996). Die wunderbare Welt von Lawnside: die Geschichte einer Malvern School c.1852–1994 . Malvern: Lawnside Old Girls' Association.
• Garrard, Rose (2010). Eine Malvern-Schatzkammer . Malvern: Garrard Art Publications. ISBN 978-1-905795-56-7.
• Garrard, Rose (2008). Eselsjahre auf den Malvern Hills . Malvern: Aspektdesign. ISBN 978-1-905795-18-5.
• Hastings, GW (1911). Die Geschichte von Malvern . Cornish Brothers Ltd.
• Hembry, Phyllis (1990). Das englische Spa 1560-1815: Eine Sozialgeschichte . London: Die Athlone-Presse. ISBN 0-485-11374-0. Abgerufen am 15. Juli 2010 .
• Hurle, Pamela (1989). Vergangener Malvern (1 Hrsg.). Phillimore & Co Ltd. ISBN 978-0-85033-725-9.
• Iles, Brian (2005). Die Malverns (Bilder von England) . The History Press Ltd. ISBN 978-0-7524-3667-8.
• Lloyd, David (1993). Geschichte von Worcestershire (Darwen County History) . Phillimore & Co Ltd. ISBN 978-0-85033-658-0.
• Nott, James (2009). Einige der Antiquitäten von Moche Malverne, Great Malvern: Einschließlich einer Geschichte seiner alten Kirche und seines Klosters, Gravuren von Siegeln des Klosters (1885) . Kessinger-Verlag. ISBN 978-1-104-30692-2.
• Poulton-Smith, Anthony (2003). Worcestershire-Ortsnamen . Die Geschichtspresse. ISBN 0-7509-3396-8.
• Waite, Vincent (1968). Malvern-Land . JM Dent & Söhne. ISBN 0-85033-335-0.
• Worcester und die Malverns . Cassini Revised New Series Historical Map (1899-1901 Faksimile ed.). Cassini Publishing Ltd. 2007. ISBN 978-1-84736-348-0.
• Worcester & Great Malvern (PPR-WGM): Vier Ordnance Survey Maps aus vier Perioden vom frühen 19. Jahrhundert bis heute . Cassini Past and Present Map (Gefaltete Karte Hrsg.). Cassini Publishing Ltd. 2007. ISBN 978-1-84736-265-0.

Externe Links

• Website des Stadtrats von Malvern
• Besuchen Sie The Malverns — Great Malvern (Internetarchiv)
• Malvern-Museum
• The Malvern Hills Eine nicht kommerzielle, sehr detaillierte Ressource über Malvern