Management der Wildheit -Management of Savagery

Management der Wildheit: Die kritischste Phase, die die islamische Nation durchlaufen wird ( Arabisch : إدارة التوحش: أخطر مرحلة ستمر بها الأمة ‎, Idārat at-Tawaḥḥuš: Akhṭar marḥalah satamurru bihā l 'ummah ), auch übersetzt als Verwaltung der Wildheit , is ein Buch des islamistischen Strategen Abu Bakr Naji , das 2004 im Internet veröffentlicht wurde. Es sollte eine Strategie für al-Qaida und andere Extremisten liefern, mit dersie ein neues islamisches Kalifat schaffen könnten.

Die wahre Identität von Abu Bakr Naji wird vom Al Arabiya Institute for Studies als Mohammad Hasan Khalil al-Hakim bezeichnet . Seine bekannten Werke sind dieses Stück und einige Beiträge zum al-Qaida-Online-Magazin Sawt al-Jihad . National Public Radio hat Naji als "Top-Al-Qaida-Insider" bezeichnet und die Arbeit als "Al-Qaida-Spielbuch" bezeichnet.

Etymologie

Das Wort im Titel توحش tawaḥḥuš wurde mit „Wildheit“ oder „Barbarei“ übersetzt. Da es sich um ein Verbalsubstantiv der Form V handelt, das von der Wurzel ver wanounš „wildes Tier“ abgeleitet ist, wurde es dementsprechend auch mit „Tierhaftigkeit“ übersetzt.

Themen und Bühnen

Management of Savagery diskutiert die Notwendigkeit, nationalistische und religiöse Ressentiments und Gewalt zu schaffen und zu bewältigen, um langfristige Propagandamöglichkeiten für dschihadistische Gruppen zu schaffen. Insbesondere diskutiert Naji den Wert, militärische Reaktionen von Supermächten zu provozieren, um Guerillakämpfer zu rekrutieren und auszubilden und Märtyrer zu schaffen. Naji schlägt vor, dass eine langfristige Zermürbungsstrategie grundlegende Schwächen in der Fähigkeit von Supermächten aufdecken wird, engagierte Dschihadisten zu besiegen.

Naji behauptet, von Ibn Taymiyya inspiriert worden zu sein , dem einflussreichen islamischen Gelehrten und Theologen des 14. Jahrhunderts.

Etappen

Der Najji beschreibt drei Zustände des Dschihad.

  • In Stufe eins ("Verärgerung und Ermächtigung") würde der "Willen des Feindes" durch die Zerstörung "lebenswichtiger wirtschaftlicher und strategischer Ziele" gebrochen. In mehrheitlich muslimischen Ländern wären dies „Ölanlagen und die touristische Infrastruktur“. Nach den Bombardierungen von Touristenorten auf Bali im Jahr 2005 waren Touristenattraktionen auf der ganzen Welt gezwungen, ihre Sicherheit zu erhöhen, ein enormer Aufwand im Vergleich zu den geringen Kosten von Dschihad-Angriffen. Eine Kampagne ständiger gewalttätiger Angriffe (Ärgerungsoperationen) in muslimischen Staaten wird schließlich ihre Fähigkeit und ihren Willen, ihre Autorität durchzusetzen, erschöpft. Die Konzentration von Sicherheitskräften zum Schutz dieser sensiblen Ziele wird den Staat schwächen und seine Macht verkümmern lassen, was zu einem Zusammenbruch der öffentlichen Ordnung führt, denn "wenn sich reguläre Armeen an einem Ort konzentrieren, verlieren sie die Kontrolle. Umgekehrt verlieren sie an Wirksamkeit, wenn sie sich ausbreiten." ". Salafi-Dschihadisten werden dieses Sicherheitsvakuum ausnutzen und einen umfassenden Kampf gegen die dünn verteilten Sicherheitskräfte beginnen, der zur Zerstörung des von den Dschihadisten angegriffenen Staates führt. Extreme Gewalt wird betont.

    Jemand, der sich zuvor im Dschihad engagiert hat, weiß, dass es nichts anderes ist als Gewalt, Rohheit, Terrorismus, Angst [andere] und Massaker – ich spreche von Dschihad und Kämpfen, nicht vom Islam, und man sollte sie nicht verwechseln.

    Zu dieser Phase gehören auch aufmerksamkeitsstarke Operationen, die durch "eine Medienstrategie, die nach rationalen und Scharia-Rechtfertigungen für solche Operationen sucht", veröffentlicht werden, um jugendliche Rekruten für den Dschihad zu gewinnen. Um gefangene Dschihadisten zu befreien, sollten Geiseln genommen werden und "wenn die Forderungen nicht erfüllt werden, sollten die Geiseln auf erschreckende Weise liquidiert werden, was Angst in die Herzen des Feindes und seiner Unterstützer schickt". "Die abscheulichsten Ebenen der Wildheit" sind der "Stabilität unter der Ordnung des Unglaubens" vorzuziehen. Außerdem sollen "Polizeikräfte, Armeen, politische Parteien, Zeitungen, islamische Gruppen, Erdölfirmen, private Sicherheitsunternehmen, zivile Institutionen" von Dschihadisten infiltriert werden. Naji nannte Jordanien , Saudi-Arabien , Jemen , Nordafrika , Nigeria und Pakistan aufgrund ihrer geografischen Lage, der schwachen Militärpräsenz in abgelegenen Gebieten, der bestehenden Dschihadistenpräsenz und der leichten Verfügbarkeit von Waffen als potenzielle Ziele.
  • In Stufe zwei steht die „Verwaltung der Wildheit“ ( Idrarat al-Tawhush ). Nach dem Zusammenbruch der Ordnung werde sich das Gesetz des Dschungels durchsetzen und die Überlebenden werden "jede Organisation akzeptieren, egal ob sie aus guten oder bösen Menschen besteht". Dschihadisten können sich diese Grausamkeit zunutze machen, um Unterstützung oder zumindest Duldung der Bevölkerung zu gewinnen. Dschihadisten werden die Organisation sein, die die Scharia durchsetzt und grundlegende Dienstleistungen in Bezug auf Sicherheit, Nahrung und Medizin bereitstellt. Die von ihnen kontrollierten Gebiete werden als Stützpunkte dienen, um andere Staaten anzugreifen, die noch nicht gestürzt sind, um "ihr Geld zu plündern und sie in einen ständigen Zustand der Besorgnis zu versetzen".
  • In der dritten und letzten Stufe ("Ermächtigung", Shawkat al-Tamkeen ). Das Gebiet oder die Gebiete, die sie verwalten, werden zum Kern eines neuen Kalifats . Die Dschihadisten werden durch die Errichtung eines islamischen Staates gestärkt, der von einem einzigen Führer regiert wird, der diffuse und verstreute Gruppen und Regionen der "Wildheit" in einem Kalifat vereinen wird. Trotz des enormen Leidens und der Verluste an Menschenleben, die durch die Kräfte des Dschihad verursacht werden, werden diese Kräfte (laut Najji) Herzen und Köpfe gewinnen und Legitimität und Anerkennung für die islamische Herrschaft erlangen, indem sie eine Mischung aus Überzeugung und Zwang anwenden.

In der Praxis

Eine Reihe von Medien haben die Versuche des Islamischen Staates im Irak und in der Levante , eine territoriale Kontrolle im Irak und in Syrien aufzubauen, mit der in Management of Savagery skizzierten Strategie verglichen . Die erste Ausgabe des Online-Magazins Dabiq des Islamischen Staates enthielt eine Diskussion über Guerillakrieg und Taktiken, die den Schriften und der Terminologie von Management of Savagery sehr ähnelten , obwohl das Buch nicht direkt erwähnt wurde. Der Journalist Hassan Hassan berichtete im Guardian , dass ein ISIL-naher Geistlicher sagte, dass Management of Savagery unter den Kommandeuren der Gruppe und einigen ihrer einfachen Kämpfer weit verbreitet sei. Es wurde auch von einem anderen ISIL-Mitglied in einer Liste von Büchern und Ideologen erwähnt, die die Gruppe beeinflussen.

Al-Qaida auf der arabischen Halbinsel wurde von beschrieben Der Jamestown Foundation folgend Naji Richtlinien in Jemen , während das Buch positiv in Interviews mit Mitgliedern erwähnt wurde Somalia ist Al-Shabaab .

Wissenschaftler Brian A. Jackson und Bryce Loidolt argumentieren , dass Verwaltung von Wildheit und Mustafa Setmariam Nasar ‚s The Global Islamic Resistance Call - al-Qaida führte zur Innovation und Wandel Praktiken.

Siehe auch

Verweise

Externe Links