Marathi Abhimaangeet - Marathi Abhimaangeet

"Marathi Abhimaangeet"
Lied von zahlreichen Künstlern
Sprache	Marathi
Songwriter(n)	Suresh Bhat
Komponist(en)	Kaushal Inamdar
Musik-Video
Marathi Abhiman Get aufYouTube

Marathi Abhimaangeet ist ein Lied, das in Marathi vom bekannten Dichter Suresh Bhat geschrieben und vom bekannten Komponisten Kaushal Inamdar vertont wurde .

Einführung

Die Komposition ist wohl einzigartig in ihrer Art mit über 450 Künstlern, die ihre Stimme geliehen haben. Das Lied wurde am 27. Februar 2010 anlässlich von Marathi Bhasha Diwas unter dem Namen Marathi Abhimaangeet in Thane veröffentlicht.

Das Marathi Abhimaangeet wurde von 112 etablierten Sängern und einem Chor von 356 aufstrebenden Sängern gesungen. Es wurde in 3 Studios in Mumbai , Chennai und Thane mit 12 Toningenieuren und 65 Musikern aufgenommen. Es ist eine sehr melodische Komposition, die darauf abzielt, jeden Marathi-sprechenden Menschen mit der Schönheit der Sprache zu versöhnen. Mehr als 2500 versierte Sänger und Musiker haben direkt oder indirekt dazu beigetragen.

Über den Dichter

Suresh Bhat ist ein bekannter Marathi- Dichter aus dem Vidarbha- Land in Maharashtra . Suresh Bhat liebte Maharashtra und die Marathi- Sprache sehr. Er machte sich das gesamte Maharashtra zu eigen und widmete sich der Marathi-Poesie . Stolz trug er die Wurzeln des Maharashtrian- Bodens als Schmuck am Körper. Diese immense Liebe und der Stolz gegenüber dem Staat und seiner Sprache führten zu einer wunderbaren Komposition, die heute im Volksmund als "Marathi Abhimaan Geet" bekannt ist.

Idee

Kaushal Inamdar bemerkte den schwindenden Respekt für die Marathi-Sprache in seinem eigenen Mutterland Maharashtra . Er stieß auf viele Vorfälle, bei denen er eine Zweitbehandlung mit seiner muttersprachlichen Marathi in Mumbai erlebte , die als Kernland der Marathi sprechenden Menschen gilt. In seinem Blog Music and Noise erwähnt er insbesondere einen Vorfall, bei dem er in einer vornehmen Einzelhandelskette im Süden Mumbais misshandelt wurde, weil er sich dafür entschieden hatte, in seiner Muttersprache zu sprechen. Ein zufälliges Gespräch mit einem Freund, der für einen Radiosender arbeitet, veranlasste Inamdar, sich auf die kolossale Reise zu begeben. Auf die Frage, warum der Kanal keine Marathi-Songs abspielte, war Inamdar überrascht, als er erfuhr, dass es ihre Politik war, dies nicht zu tun. Er war weiter verblüfft, als er erfuhr, dass die Bosse der Meinung waren, dass Marathi-Songs minderwertig waren. Er fragte seinen Freund, ob der Sender eine solche Politik verfolgte, tamilische Lieder in Chennai oder Kannada-Lieder in Bangalore nicht zu spielen.

Als Inamdar bemerkte, dass Marathi in seiner Heimatstadt langsam seinen Halt und seine Bedeutung verlor, beschloss er, ein Lied in Marathi zu komponieren, das Liebe und Respekt für die Sprache in den Herzen aller Marathi sprechenden Menschen wecken sollte. Hier begann das Konzept, eine Marathi-Hymne zu entwickeln. Das Projekt wurde liebevoll "Marathi Asmita" genannt, was " Der Stolz von Marathi" bedeutet . Inamdar wählte ein sehr berühmtes Gedicht namens 'Marathi Abhimaangeet', das von dem erfahrenen Dichter Suresh Bhat geschrieben wurde . Die Musik wurde von Kaushal Inamdar selbst komponiert .

Das Marathi Asmita-Projekt

Inamdar begann 2009 mit der Arbeit an dem Projekt. Er beschloss, ein Portal unter dem Namen Marathi Asmita zu eröffnen, über das er die marathisprachige Bevölkerung erreichen und ihre Vorschläge und Ansichten einbringen konnte. Inamdar wollte nicht, dass das Projekt zu einem politischen Produkt wird und akzeptierte daher keine politische Förderung. Er lehnte auch das Angebot von Uddhav Thackeray in Höhe von 1,1 Millionen Rupien ab , da es dann ein Shiv Sena- Song werden würde. Er akzeptierte jeweils nur 500 Rupien von Uddhav und seinen Parteigenossen sowie von Raj Thackeray und dem MNS- Kader.

Das gesamte Projekt wurde als Massenerweckungsbewegung angepriesen und ein großer Teil der Kosten wurde von einfachen Leuten getragen, die irgendwie zu dem Lied beitragen wollten. Mehr als 1400 Menschen haben großzügig Geldspenden geleistet. Ihre Namen wurden in das CD-Booklet aufgenommen. Das verbleibende Defizit von Rs. 150.000 wurden von Inamdar selbst getroffen.

Sänger

Zum ersten Mal in der Musikgeschichte haben sich mehr als 450 versierte Sängerinnen und Sänger für einen einzigen Song zusammengefunden. 112 professionelle Playback-Sänger haben für diese Komposition jeweils eine Zeile gesungen. Vom 10-jährigen Mugdha Vaishampayan bis zum Senior-Sänger Vittal Umap hat jeder Sänger seinen eigenen Stil und seine eigene Präsenz verliehen, um dieses Lied zu einer Collage aus melodiösen Stimmen zu machen.

Die vollständige Liste der Sänger in der Reihenfolge des Singens lautet wie folgt:

Die Aufnahme

Die eigentliche Aufnahme des Songs fand über einen Zeitraum von 15 Monaten in 3 verschiedenen Studios in Mumbai , Chennai und Thane statt . Ein Teil des Songs wurde in ARRahmans Studio in Chennai aufgenommen . Murugan Mohan, ein südindischer Musikkomponist, konnte es für Kaushal Inamdar buchen . Er buchte auch das Orchester von Ilaiyaraaja , das aus einigen der berühmtesten Musiker besteht. Der Chennai- Teil der Aufnahme wurde unter der Aufsicht von S. Shivkumar fertiggestellt und die Mumbai-Aufnahme wurde von Avadhoot Wadkar gemacht. Vishwadeep Chatterjee war der Tonmischer. Chinmay Harshe hat die Chorstimmen von 350 professionellen Sängern aufgenommen. Der Chor bestand auch aus Nicht-Marathi-Sängern.

Albumveröffentlichung

Das Lied wurde in einem Special Edition-Album namens Marathi Abhimaangeet veröffentlicht . Neben dem Lied enthält dieses Album auch eine instrumentale Wiedergabe desselben, zwei weitere Lieder von Kusumagraj und Ashok Bagwe sowie ein Booklet, das das reiche kulturelle Erbe der Sprache hervorhebt. Der Anlass wurde durch die Anwesenheit bedeutender Marathi- Persönlichkeiten aus verschiedenen Bereichen geschmückt. Einige prominente Namen sind unter anderem Gautam Rajadhyaksha , Sai Paranjpye , Anil Awachat, Prabhakar Panshikar .

Nach der Veröffentlichung

Das Lied verband sich sofort mit der Marathi-Bevölkerung und wurde ein Hit. Shemaroo Entertainment ist der digitale Partner und wird diesen Song auf allen digitalen Plattformen verfügbar machen. Am 11. März 2010 hat sich Tata Indicom , ein führender Netzwerkanbieter, mit dem ''marathi abhimaangeet'' zusammengetan und es als Kundenrufer und auch auf seinen Live-Musiksendern verfügbar gemacht. [2]

Songtext von Labhale Amhas Bhagya Bolato Marathi

लाभले अम्हास भाग्य बोलतो मराठी

जाहलो खरेच धन्य ऐकतो मराठी

धर्म पंथ जात एक जाणतो मराठी

एवढ्या जगात माय मानतो मराठी

बोलतो मराठी, ऐकतो मराठी

जाणतो मराठी, मानतो मराठी

आमुच्या मनामनांत दंगते मराठी

आमुच्या रगारगात रंगते मराठी

आमुच्या उराउरांत स्पंदते मराठी

आमुच्या नसानसांत नाचते मराठी

आमुच्या पिलापिलांत जन्मते मराठी

आमुच्या लहानग्यांत रांगते मराठी

आमुच्या मुलांमुलीत खेळते मराठी

आमुच्या घराघरांत वाढते मराठी

आमुच्या कुलाकुलात नांदते मराठी

येथेल्या फुलाफुलांत हासते मराठी

येथल्या दिशादिशांत दाटते मराठी

येथल्या नगानगात गर्जते मराठी

येथल्या दरीदरीत हिंडते मराठी

येथल्या वनावनात गुंजते मराठी

येथल्या तरुलतात साजते मराठी

येथल्या कळीकळीत लाजते मराठी

येथल्या नभामधून वर्षते मराठी

येथल्या पिकांमधून डोलते मराठी

येथल्या नद्यांमधून वाहते मराठी

येथल्या चराचरांत राहते मराठी

Erbe

Kaushal Inamdar ist es in hohem Maße gelungen, in den Herzen der Zuhörer ein Bewusstsein und eine Liebe für Marathi zu schaffen. Das Lied erreichte Millionen von Menschen auf der ganzen Welt. Frühere FM- Sender in Mumbai, der Hauptstadt des Bundesstaates Marathi in Maharshtra, die von einem sprechenden Publikum von Marathi dominiert werden, weigerten sich, Marathi-Musik auf Sendung zu spielen. Die Marathi Abhimaangeet haben jedoch einen Paradigmenwechsel in dieser Haltung bewirkt. Dem öffentlichen Druck und der Nachfrage nachgebend, begannen fast alle führenden UKW-Sender, lokale Marathi-Musik auf Sendung zu spielen. Inamdar hat es geschafft, die Sprache zu retten, ohne auf ein politisches Spiel zurückgegriffen zu haben. In Zusammenarbeit mit zenage studios hat Inamdar eine iPhone- Anwendung entwickelt, die es den Benutzern ermöglicht, sich dynamisch auf einer Weltkarte zu markieren. Diese einzigartige Werbeaktion ermöglicht es jedem, sich selbst von der Reichweite des Songs zu überzeugen.

Der erfahrene Bollywood-Schauspieler Amitabh Bachchan gratulierte Kaushal Inamdar zu seinen Bemühungen und lobte die Komposition.

Am 15. August 2010 kamen 1560 Schüler der AB Goregaonkar English School in Goregaon , Mumbai unter der Leitung von Kaushal Inamdar und Sadhana Sargam zusammen und sangen das Lied erfolgreich als Chor. Die Veranstaltung wurde von vielen führenden Nachrichtensendern live übertragen.

Verweise

Externe Links

• Marathi Asmita-Website
• Kaushal Inamdars Blog kshitij jase diste
• Musik in der Welt des Lärms
• Kaushals Facebook-Profil
• [3]
• Kaushals ReverbNation- Profil
• Songtext von Labhale Amhas Bhagya Bolato Marathi