Marcelino Menéndez und Pelayo - Marcelino Menéndez y Pelayo

Marcelino Menéndez und Pelayo
Marcelino Menéndez Pelayo, von Kaulak.jpg
Foto von Kaulak
Geboren 3. November 1856
Santander , Spanien
Ist gestorben 12. Mai 1912
Santander, Spanien
Staatsangehörigkeit Spanisch
Beruf Philologe , Literaturkritiker , Historiker , Philosoph , Dichter , Politiker
Auszeichnungen
Unterschrift
Firma de Marcelino Menéndez Pelayo.svg
Position gehalten Mitglied des spanischen Senats, Gesang der Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones científicas (1907–) Bearbeiten Sie dies auf Wikidata

Marcelino Menéndez y Pelayo ( Spanisch Aussprache:  [maɾθelino menendeθ i pelaʝo] ; 3. November 1856 - 19. Mai 1912) war ein Spanisch Gelehrter, Historiker und Literaturkritiker . Obwohl sein Hauptinteresse der Ideengeschichte und der hispanischen Philologie im Allgemeinen galt, pflegte er auch Poesie , Übersetzung und Philosophie . Fünfmal wurde er für den Literaturnobelpreis nominiert.

Biografie

Er wurde in Santander geboren, wo er zeigte, dass er ein Wunderkind war. Mit nur 15 Jahren studierte er Literatur bei Manuel Milà i Fontanals an der Universität Barcelona (1871 – 1872) und wechselte dann an die zentrale Universität Madrid . Sein akademischer Erfolg war beispiellos; ein spezielles Gesetz wurde von den Cortes erlassen , um ihm mit 22 zu ermöglichen, Professor zu werden. Drei Jahre später wurde er zum Mitglied der Real Academia Española gewählt , aber er war bereits in ganz Spanien bekannt.

Sein erster Band, Estudios críticos sobre escritores montañeses (1876), hatte wenig Beachtung gefunden, und sein wissenschaftliches Horacio en España (1877) sprach nur Studenten an. Berühmt wurde er durch seine Ciencia española (1878), eine Sammlung polemischer Essays zur Verteidigung der nationalen Tradition gegen die Angriffe politischer und religiöser Reformer. Die unbeugsame Orthodoxie dieses Werkes wird in der Historia de los heterodoxos españoles (1880–1886) noch deutlicher, und der Schriftsteller wurde als Vorkämpfer der ultramontanen Partei gefeiert . Wie die katholische Enzyklopädie (1908-1910) seine Arbeit beschrieben : „Jede Seite seiner Schriften eine Fülle von starkem gesundem Menschenverstand, klarer Wahrnehmung zeigt, und eine Vene wunderbar und je unterschiedlicher erudition. Gründlich Katholiken im Geist, fand er seine größte Freude , erklärte er, indem er sein ganzes Werk der Ehre Gottes und der Erhöhung des Namens Jesu widmete".

Seine Vorlesungen (1881) über Calderón begründeten seinen Ruf als Literaturkritiker, und seine Arbeit als Historiker der spanischen Literatur wurde in seiner Historia de las ideas estéticas en España (1881-1891), seiner Ausgabe (1890-1903) von Lope . fortgesetzt de Vega , seine Antología de poetas líricos castellanos (1890–1906) und seine Orígenes de la Novela (1905). Obwohl einige seiner Urteile, hauptsächlich diejenigen, die sich auf die Verteidigung der spanischen Tradition beziehen, nicht mehr akzeptiert werden, sind seine Studien der spanischen Literatur ( Mittelalter , Renaissance und Goldenes Zeitalter ) immer noch wertvoll.

Er war Professor für spanische Literatur an der Universität Madrid (1878–98) und Direktor der Biblioteca Nacional de España (1898–1912).

Er starb in Santander. Er ist in der Kathedrale von Santander beigesetzt , wo sein Denkmal noch heute zu sehen ist.

Jünger

Unter seinen vielen Schülern sind zu erwähnen: Ludwig Pfandl , deutscher Hispanist und Biograph vieler bedeutender spanischer Geschichtsfiguren; Ramón Menéndez Pidal , Begründer der hispanischen Philologie als wissenschaftliche Disziplin; Adolfo Bonilla y San Martín, unter anderem Herausgeber der Obras completas von Miguel de Cervantes ; und José María Sánchez Muniaín, Lehrstuhl für Ästhetik an der Universidad Complutense de Madrid, der die Antología general de Menéndez Pelayo verfasst hat .

Zusammenfassung wichtiger Werke

La ciencia española (1876) ist ein Anspruch auf die Existenz einer wissenschaftlichen Tradition in Spanien. Horacio en España (1877) ist eine Analyse der Übersetzungen von Horaz in der spanischen Literatur nach den klassischen Dispositionen von Horaz . Sein Werk Historia de los heterodoxos españoles (1880–1882) ist heute besonders berühmt und geschätzt, insbesondere dort, wo die christlichen Traditionen Spaniens studiert werden. Vom Mittelalter bis zum Ende des 19. Jahrhunderts bricht er das Werk aller von den spanischen katholischen Traditionen verfolgten Denker und Schriftsteller aus der Perspektive des Katholizismus auf. In seiner zweiten Auflage korrigierte er einige seiner Perspektiven, nicht aber beispielsweise seine Scherze und Ironien gegen die Krausisten und die Hegelianisten , insbesondere Emilio Castelar . Historia de las ideas estéticas en España (1883–1891) ist fünf Bände lang und sehr aktuell. Sie erforschen, fassen zusammen und interpretieren die vorhandene Bibliographie über literarische Ästhetik und Kunst in verschiedenen Epochen der spanischen Kulturtradition.

Menéndez Pelayo übernahm drei große Werke, die ihn fast bis zu seinem Tod beschäftigen sollten. Eine davon ist die Veröffentlichung von Obras de Lope de Vega (1890–1902), geschrieben in 13 Bänden; der zweite ist die Antología de poetas líricos castellanos (1890–1908), weitere 13 Bände, die der mittelalterlichen Poesie gewidmet sind, mit Ausnahme des letzten, der Juan Boscán gewidmet ist . Außerdem enthält es trotz seines Titels epische Poesie zusammen mit didaktischer Poesie, was Antología stattdessen in Historia de la poesía castellana en la Edad Media ändert , den Titel der Neuauflage von 1911. Das dritte Werk ist seine Studie über Orígenes de la Novela . drei Bände erschienen in den Jahren 1905, 1907 und 1910, mit einem vierten, posthumen Band, in dem er die Nachahmungen analysiert, die im 16. Jahrhundert für La Celestina stattfanden . Er veröffentlichte gleichzeitig ein vierbändiges Werk mit dem Titel Antología de poetas hispano-americanos (1893–1895), das in Wirklichkeit Historia de la poesía hispanoamerica ist , wie es in der Neufassung von 1911 betitelt wurde. In dieser Ausgabe korrigierte er seine Einschätzungen zu Peru, nachdem er Kontakt mit Marqués de Montealegre de Aulestia aufgenommen hatte. Die Ausgabe von 1911 ist eine allgemeine Studie aller hispanisch-amerikanischen Poesie, die dazu diente, den ehemaligen Kolonien mit der alten und dekadenten Halbinsel zu schmeicheln. Er hat sein Werk Estudios de crítica literaria (1892–1908) in fünf Bänden und einige Ensayos de crítica filosófica (1892) in paralleler Form nachgedruckt , die in seinem Namensvetter als Direktor der Nationalbibliothek von Madrid entstanden.

Funktioniert

  • La Novela entre los Latinos (Santander, 1875). (Seine Doktorarbeit)
  • Estudios críticos sobre escritores montañeses. I. Trueba y Cosío (Santander, 1876).
  • Polémicas, indicaciones y proyectos sobre la ciencia española (Madrid, 1876).
  • La ciencia española , 2. Ausgabe (Madrid, 1887-1880).
  • Horacio en España (Madrid, 1877, 2ª ed. 1885).
  • Estudios poéticos (Madrid, 1878).
  • Odas, epístolas y tragedias (Madrid, 1906).
  • Traductores españoles de la Eneida (Madrid, 1879).
  • Traductores de las Églogas y Georgicas de Virgilio (Madrid, 1879).
  • Historia de los heterodoxos españoles (Madrid, 1880–1882).
  • Calderón y su teatro (Madrid, 1881).
  • Dramas de Guillermo Shakespeare- Übersetzung (Barcelona, ​​1881).
  • Obras completas de Marco Tulio Cicerón , Übersetzung (Madrid, 1881-1884).
  • Historia de las ideas estéticas en España (Madrid, 1883–1889).
  • Estudios de crítica literaria (Madrid, 1884).
  • Obras de Lope de Vega , 1890-1902.
  • Antología de poetas líricos castellanos desde la formación del idioma hasta nuestros días , 1890-1908.
  • Ensayos de crítica filosófica (Madrid, 1892).
  • Antología de poetas hispano-americanos , 1893–1895.
  • Historia de la poesía hispano-americana (Madrid, 1911).
  • Bibliografía hispano-latina clásica (Madrid, 1902).
  • Orígenes de la Novela (Madrid, 1905-1915).
  • El Arzt D. Manuel Milá y Fontanals. Semblaza literaria (Barcelona, ​​1908).
  • Obras Completas wurde 1911 gegründet.
  • "Biblioteca de traductores españoles", in Obras Completas , Madrid

Arbeitet in Übersetzung

  • Eine Geschichte des spanischen Heterodox , Buch Eins, übersetzt von Eladia Gomez-Posthill; Saint-Austin-Presse, London, 2009; ISBN  1-901157-98-9 .

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Namensnennung:

Externe Links