Kriegsrecht in Taiwan - Martial law in Taiwan
| Kriegsrecht in Taiwan | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditionelles Chinesisch | 戒嚴 時期 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Erklärung des Kriegsrechts in der Provinz Taiwan | |||||||||||||||||||
| Traditionelles Chinesisch | 臺灣 省 戒嚴 令 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Erklärung des Kriegsrechts in der Provinz Taiwan 臺灣省戒嚴令 | |
|---|---|
 | |
| Originaler Titel | 臺灣 省政府, 臺灣 省 警備 總 司令部 佈 告戒 字 第 壹 號 |
| Ratifiziert | 19. Mai 1949 |
| Datum gültig | 20. Mai 1949 |
| Aufgehoben | 15. Juli 1987 |
| Standort | Taipeh , Taiwan |
| In Autrag gegeben von | Taiwanesische Provinzregierung und Taiwans Garnisonskommando |
| Unterzeichner | Chen Cheng , Vorsitzender und Kommandant |
| Präsidialerlass zur Aufhebung des Kriegsrechts in Taiwan 臺灣地區解嚴令 | |
|---|---|
 | |
| Originaler Titel | 總統 令 |
| Ratifiziert | 14. Juli 1987 |
| Datum gültig | 15. Juli 1987 |
| Standort | Büro des Präsidenten , Taipeh , Taiwan |
| In Autrag gegeben von | Regierung der Republik China |
| Unterzeichner |
Chiang Ching-kuo , Präsident Yu Kuo-hwa , Premier Cheng Wei-yuan , Minister für Nationale Verteidigung |
Das Kriegsrecht in Taiwan ( Chinesisch :戒嚴時期; Pinyin : Jièyán Shíqí ; Pe̍h-ōe-jī : Kài-giâm sî-kî ) bezieht sich auf die Zeitabschnitte in der Geschichte Taiwans nach dem Zweiten Weltkrieg , die unter der Kontrolle der Republik Chinesische Streitkräfte des von der Kuomintang geführten Regimes der Republik China . Der Begriff wird speziell verwendet, um sich auf die über 38 Jahre lange aufeinanderfolgende Kriegsrechtsperiode zwischen dem 20 (Es wurde seitdem von Syrien übertroffen .).
Mit dem Ausbruch des chinesischen Bürgerkrieg , der Erklärung des Kriegsrechts in der Provinz Taiwan ( Chinese :臺灣省戒嚴令; Pinyin : Taiwan sheng Jièyán Leng ; PEH-oe-jī : TAI-Oan-Seng KAI-GIAM Leng ) wurde in Kraft gesetzt durch Chen Cheng , der am 19. Mai 1949 als Vorsitzender der Provinzregierung Taiwans und Kommandant des Garnisonskommandos Taiwans diente . Dieser Befehl gilt innerhalb des Territoriums der Provinz Taiwan (einschließlich der Insel Taiwan und Penghu ). Die provinzielle Kriegsrechtsordnung wurde dann durch eine Änderung der Erklärung zum landesweiten Kriegsrecht ersetzt, die von der Zentralregierung der Republik China erlassen wurde, nachdem die Änderung am 14. März 1950 vom gesetzgebenden Yuan rückwirkend zugestimmt wurde . Das Kriegsrecht in Das Gebiet Taiwan (einschließlich der Insel Taiwan , Penghu ) wurde durch eine von Präsident Chiang Ching-kuo am 15. Juli 1987 verkündete Anordnung des Präsidenten aufgehoben .
Geschichte des Kriegsrechts unter dem Regime der Republik China
Die Geschichte des Kriegsrechts der Republik China (ROC) könnte bis in das letzte Jahr der Qing-Dynastie zurückdatiert werden . Der Umriss einer 1908 Verfassungsentwurf-Vorbild Japan ‚s Meiji Verfassung -Aufnahme Bestimmungen für Kriegsrecht. Die provisorische Regierung der Republik China verkündete im März 1911 die provisorische Verfassung , die den Präsidenten ermächtigte , im Notfall das Kriegsrecht auszurufen. Das Kriegsrecht Erklärung Gesetz ( Chinesisch :戒嚴法; Pinyin : Jièyánfǎ ; PEH-oe-jī : kai-GIAM-HOAt ) wurden von der ausgegebenen Nationalregierung später in den 1920er Jahren und geändert in den 1940er Jahren. Nach der Kapitulation Japans im August 1945 besetzte die Republik China im Auftrag der Alliierten Taiwan . Aufgrund des Vorfalls vom 28. Februar wurde 1947 in Taiwan zweimal das Kriegsrecht ausgerufen .
- Das erste Kriegsrecht wurde am 28. Februar von Chen Yi , dem Generaldirektor der Provinz Taiwan, erlassen . Es wurde kurz am 2. März auf Antrag von Mitgliedern des Taiwan-Repräsentantenrates und der Nationalversammlung aufgehoben, in der Hoffnung, die Spannungen abzubauen.
- Der Vorfall brach zu einem breiten Protest gegen den wirtschaftlichen Zusammenbruch aufgrund der Besatzungsverwaltung der Kuomintang aus . Dann erließ Chen Yi am 9. März erneut das zweite Kriegsrecht . Die Spannungen der Vorfälle veranlassten die Republik China , die taiwanesische Provinzregierung zu reformieren . Nachdem der Vorfall vollständig unterdrückt wurde, wurde das Kriegsrecht am 16. Mai 1947 vom ersten Vorsitzenden der Provinzregierung Taiwans, Wei Tao-ming, aufgehoben .
Gleichzeitig tobte auch in der Republik China der chinesische Bürgerkrieg . Im April 1948 verabschiedete die neu gewählte Nationalversammlung die Übergangsbestimmungen gegen den kommunistischen Aufstand als Verfassungsänderung. Dies wurde die faktische Rechtsgrundlage für das zwischen 1948 und 1987 geltende Kriegsrecht.
- Die erste Erklärung des landesweiten Kriegsrechts wurde am 10. Dezember 1948 von Präsident Chiang Kai-shek erlassen. Die Erklärung war landesweit außer in Sinkiang , Sikang , Tsinghai , Tibet und Taiwan wirksam . Das Gebiet im Norden des Jangtse wurde zur Kriegszone erklärt und der Süden zur Alarmzone . Mit der Fortsetzung des Bürgerkriegs trat Chiang am 21. Januar 1949 als Präsident zurück, da die KMT-Truppen schreckliche Verluste erlitten und zur Kommunistischen Partei Chinas übertraten . Der Vizepräsident Li Tsung-jen wurde daraufhin als amtierender Präsident vereidigt. Er beschloss, das landesweite Kriegsrecht am 24. Januar aufzuheben, um die Situation zu erleichtern und Verhandlungen mit der Kommunistischen Partei Chinas zu führen .
- Da eine wachsende Zahl von Flüchtlingen des chinesischen Bürgerkrieges geflohen Taiwan , die Erklärung des Kriegsrechts in der Provinz Taiwan wurde von erlassen Chen Cheng , der als Vorsitzender diente Taiwan Landesregierung und Kommandant von Taiwan Garrison Befehl , am 19. Mai 1949. Dieser Befehl war auf dem Gebiet der Provinz Taiwan wirksam .
- Die Verhandlungen zwischen der Kuomintang und der Kommunistischen Partei scheiterten. Die zweite Erklärung des landesweiten Kriegsrechts wurde am 7. Juli 1949 vom amtierenden Präsidenten Li Tsung-jen erlassen . Diese Erklärung schloss als erste Erklärung auch die fünf Divisionen aus, aber alle Provinzen südlich des Jangtse wurden Kriegsgebiet , einschließlich der Provinz Fukien , darunter ( Kinmen und Matsu ).
Die Situation verschlimmerte sich in den späteren Monaten. Im September 1949 reichte Chen Cheng dann einen Antrag an Premierminister Yen Hsi-shan ein , in dem er vorschlug, die zweite Erklärung des landesweiten Kriegsrechts zu ändern , um Hainan und Taiwan in die Kriegszone aufzunehmen . Der amtierende Präsident Li Tsung-jen floh dann jedoch im November 1949 nach Hongkong und ratifizierte die Änderung nicht.
Das Ergebnis des chinesischen Bürgerkrieg die Zwangs Kuomintang -LED Regierung der Republik China zog sich in Taiwan seit dem 7. 1949. Dezember Am 14. März 1950 die restaurierte Sitzung des Legislativ - Yuan die zweite gebilligt anschließend Erklärung Nationwide Martial zusammen mit der Änderung vom Premier des Exekutiv-Yuan Yen Hsi-shan vorgeschlagen , Hainan und Taiwan in die Kriegszone aufzunehmen . Damit ersetzt die Deklaration des landesweiten Kriegsrechts die provinzielle Kriegsrechtserklärung. Die Situation blieb bis zum Massaker von Lieyu 1987 unverändert .
Das Verfahren zur Ratifizierung der Kriegsrechtserklärungen war erheblich fehlerhaft, wie eine Untersuchung von Kontroll-Yuan ergab .
Einfluss des Kriegsrechts
Im Dezember 1949 zog sich die von der Kuomintang geführte Regierung der Republik China nach Taiwan zurück . Die ROC beanspruchte weiterhin die Souveränität über ganz " China ", das von der ROC als Festlandchina , Taiwan, die Äußere Mongolei und andere Gebiete definiert wurde, während die Kommunistische Volksrepublik China behauptete, das einzige China zu sein und die ROC nicht mehr existierte. So traten die beiden Regime in eine neue Ära der Konfrontation ein und das Kriegsrecht wurde zu einem der wichtigsten Gesetze zur "Unterdrückung kommunistischer und taiwanesischer unabhängiger Aktivitäten in Taiwan", die die Notstandserklärung herausgab.
Ebenfalls im Jahr 1949 erließ die Regierung der Republik China eine Reihe relevanter Vorschriften, darunter die Vorschriften zur Verhinderung ungesetzlicher Versammlungen, Vereinigungen, Prozessionen, Petitionen, Streiks nach dem Kriegsrecht , die Maßnahmen zur Regulierung von Zeitungen, Zeitschriften und Buchveröffentlichungen nach dem Kriegsrecht und die Vorschriften zur Bestrafung von Aufständen .
Nach dem Kriegsrecht war die Bildung neuer politischer Parteien mit Ausnahme der Kuomintang (KMT), der Chinesischen Jugendpartei und der China Democratic Socialist Party verboten . Um die strenge politische Zensur durchzusetzen , wurde ab dem 9. Juli 1949 das Lianzuo- oder Kollektivverantwortungssystem unter den Beamten eingeführt und breitete sich bald auf alle Unternehmen und Institutionen aus, wonach niemand ohne Bürge beschäftigt werden sollte.
Die Regierung wurde durch das Kriegsrecht ermächtigt, das Recht auf Versammlung, freie Meinungsäußerung und Veröffentlichung im taiwanesischen Hokkien zu verweigern . Zeitungen wurden gebeten, Propagandaartikel zu veröffentlichen oder redaktionelle Änderungen in letzter Minute vorzunehmen, um den Bedürfnissen der Regierung gerecht zu werden. Zu Beginn des Kriegsrechts durften "Zeitungen sechs Seiten nicht überschreiten. Die Zahl wurde 1958 auf acht Seiten erhöht, 1967 auf 10 und 1974 auf 12. Es gab nur 31 Zeitungen, von denen 15 entweder im Besitz der KMT . waren , die Regierung oder das Militär."
Taiwan Garrison Command hatte weitreichende Befugnisse, darunter das Recht, jeden festzunehmen, der Kritik an der Regierungspolitik äußert, und Veröffentlichungen vor der Verteilung zu überprüfen. Laut einem aktuellen Bericht des Exekutiv-Yuan von Taiwan wurden rund 140.000 Taiwanesen wegen ihrer tatsächlichen oder vermeintlichen Opposition gegen die KMT festgenommen, gefoltert, inhaftiert oder hingerichtet, und während des Kriegsrechts wurden 3.000 bis 4.000 Menschen hingerichtet. Da diese Menschen hauptsächlich aus der intellektuellen und sozialen Elite stammten, wurde eine ganze Generation von politischen und gesellschaftlichen Führern dezimiert. Erst 2008 gab es eine öffentliche Entschuldigung für diese Aktionen. Es wurde nie eine Form der Rückerstattung oder Entschädigung geleistet (Stand 2010).
Aufhebung des Kriegsrechts
Nach dem Tod von Chiang Kai-shek im Jahr 1975 wurde die Durchsetzung langsam gelockert , erstreckte sich jedoch bis zur Aufdeckung des Donggang-Vorfalls durch internationale Medienberichte und der anschließenden Befragung durch das Parlament durch neu gewählte Mitglieder der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) im Juni 1987. Am 14. Juli verkündete Präsident Chiang Ching-kuo die Aufhebung des Kriegsrechts, gefolgt von der Liberalisierung und Demokratisierung Taiwans. Zuvor wurde die Democratic Progressive Party im September 1986 illegal gegründet und gewann bei den Parlamentswahlen im Dezember dieses Jahres 21,6 Prozent der Stimmen.
Die Aufhebung des Kriegsrechts erlaubte erstmals die legale Gründung von Oppositionsparteien, was der zersplitterten, aber immer lauter werdenden Opposition in Taiwan eine neue Chance zur Organisierung gab. Aber auch nach der Aufhebung des Gesetzes blieben die engen Beschränkungen der Versammlungs-, Rede- und Pressefreiheit bestehen, die in ein Nationales Sicherheitsgesetz geschrieben worden waren, das wenige Tage vor der Aufhebung des Kriegsrechts verabschiedet worden war.
Alle auf den vorläufigen Bestimmungen gegen die kommunistische Rebellion basierenden Kriegsrechtserklärungen wurden mit der Aufhebung der vorläufigen Bestimmungen am 1. Mai 1991 für nichtig erklärt. Das Ministerium für Nationale Verteidigung erließ dann jedoch eine vorläufige Erklärung des Kriegsrechts mit Wirkung für die Grenzregion einschließlich der Provinz Fukien ( Kinmen und Matsu ) und Südchinesische Meeresinseln ( Tungsha und Taiping Island in Nansha ). Das vorläufige Kriegsrecht wurde am 7. November 1992 offiziell aufgehoben, was bedeutete, dass das gesamte Freie Gebiet der Republik China in eine konstitutionelle Demokratie umgewandelt wurde, obwohl die gesetzliche Beschränkung der Reise von Zivilisten nach Kinmen oder Matsu bis zum 13. Mai 1994 in Kraft blieb.
Siehe auch
- Geschichte Taiwans seit 1945
- Mobilisierungsperiode zur Unterdrückung der kommunistischen Rebellion
- Zensur in Taiwan