Medienberichterstattung über Nordkorea - Media coverage of North Korea
Die Medienberichterstattung über Nordkorea (offiziell bekannt als Demokratische Volksrepublik Korea) wird durch einen extremen Mangel an zuverlässigen Informationen behindert. Für diesen Informationsmangel gibt es mehrere Gründe.
Der Zugang ausländischer Medien nach Nordkorea wird von der nordkoreanischen Regierung stark eingeschränkt. Es gibt nur sehr wenige hauptamtliche Korrespondenten im Land. Da es keine Berichterstattung vor Ort gibt, sind die Aussagen von Überläufern eine wichtige Informationsquelle über Nordkorea , aber die Überläufer sind aus mehreren Gründen nicht unbedingt zuverlässig. Insgesamt wird viele Informationen über Nordkorea durch gefiltert Südkorea und der langjährigen Konflikt zwischen den beiden Staaten verzerrt die Informationen , die empfangen wird.
Auch Missverständnisse über die koreanische Kultur können zu ungenauen Berichterstattungen führen. In Ermangelung solider Beweise wenden sich einige Medien der Sensation zu und stützen sich auf Gerüchte. Stereotype, Übertreibungen oder Karikaturen verzerren manche Medienberichterstattung über Nordkorea. Es gab einige Medienberichterstattung, die auf Hoaxes oder Satire beruhte.
Mangel an zuverlässigen Informationen
.jpg)
Die Berichterstattung in den Medien wird durch einen Mangel an verlässlichen Informationen behindert. Die Überprüfung von Fakten ist bekanntlich schwierig. Der Forscher Christopher Green hat beispielsweise beschrieben, dass er versucht hat, eine Geschichte zu bestätigen, wonach Vizemarschall Ri Yong-ho 2012 bei einem Feuergefecht in Pjöngjang getötet wurde, aber dort keine Quelle finden konnte, die davon wusste. Auch Geheimdienste tun sich schwer mit der Aufgabe. Der frühere US-Botschafter in Südkorea, Nationaler Sicherheitsberater und CIA-Offizier Donald Gregg hat Nordkorea als den "längsten Geheimdienstversagen in der Geschichte der US-Spionage" bezeichnet. Der ehemalige CIA-Direktor Robert Gates nannte es das "härteste Geheimdienstziel der Welt". Der Ökonom Rüdiger Frank sprach über Schwierigkeiten bei der Analyse nordkoreanischer Wirtschaftsdaten: "Das Hauptproblem ist nicht die Verlässlichkeit der Daten, es fehlen generell Zahlen, auch manipulierte."
Isaac Stone Fish von Foreign Policy bezeichnete das Land als „schwarzes Informationsloch“. Einfache Fakten, etwa ob Marihuana in Nordkorea illegal ist , sind schwer zu ermitteln. Laut Ralph Cossa, Präsident des Pacific Forum des Center for Strategic and International Studies , "versucht jeder, der Ihnen sagt, dass er etwas Bestimmtes über Nordkorea weiß, entweder Sie oder sich selbst vorzumachen." Analyst Andrei Lankov hat die Berichterstattung über Nordkorea mit dem Gleichnis von den Blinden und einem Elefanten verglichen , wobei Analysten fälschlicherweise aus begrenzten Daten extrapolieren. Mehrere Autoren haben auf eine nordkoreanische "Gerüchteküche" verwiesen. Südkoreanische Journalisten und Medienexperten haben dies als "systemisches Problem" bezeichnet.
Aufgrund der Popularität nordkoreanischer Nachrichten werden Geschichten jedoch in den globalen Medien häufig mit minimaler Überprüfung oder Analyse von Fakten verbreitet . Journalisten verkaufen Geschichten oft unkritisch, weil sie sie als nicht überprüfbar einschätzen. Südkoreanische Journalisten haben von einem Teufelskreis berichtet, in dem ein in Südkorea verbreitetes Gerücht von einem internationalen Medienunternehmen aufgegriffen und dann von den südkoreanischen Medien als Tatsache gemeldet wird. Über Jahrzehnte hinweg sind häufig Falschmeldungen über Todesfälle und Staatsstreiche aufgetreten.
Tania Branigan, Korrespondentin für The Guardian , sagte, dass es „wenige andere internationale Themen gibt, zu denen so viel mit so wenig Bezug zur Wahrheit veröffentlicht wird oder sich sogar um die Wahrheit kümmert“ von Medien „mit allen möglichen Standpunkten und von sehr unterschiedlichen“. Qualität". Branigan bietet mehrere Gründe, warum dies der Fall ist. Erstens, weil Nordkorea-Geschichten viele Leser, Redakteure und Reporter anziehen, haben viele die "überwältigende" Versuchung, selbst verdächtige Geschichten zu veröffentlichen. Zweitens haben Journalisten in Nordkorea nur sehr begrenzte Quellen: "Wir können nicht zum Telefon greifen und Pjöngjang um einen Kommentar bitten und dann einige nordkoreanische Bauern anrufen, um zu sehen, ob sie damit einverstanden sind. Selbst wenn wir einen Experten anrufen, werden sie oft Hypothesen aufstellen." .... Im schlimmsten Fall können wir nur herausfinden, ob es plausibel ist oder nicht. Die Anforderungen von Rolling News tragen dazu bei, weil wir jetzt ein System haben, in dem die Leute viel schneller Geschichten produzieren. In vielen Fällen sind Websites dies wenig oder gar keine Originalberichterstattung machen, sondern aggregieren und weiterleiten. Fehler werden repliziert, sogar ausgeweitet." Drittens sprechen relativ wenige Journalisten Koreanisch . Viertens, weil Nordkorea eine isolierte Gesellschaft ist, „können Geschichten zu schwer zu widerlegen sein: Die Schwierigkeiten beim Zugang zu Informationen bedeuten auch, dass es für niemanden unmöglich ist, viele Geschichten über Nordkorea zu widerlegen höchst fragwürdiges Stück, aber selbst wenn sie dabei herausgefordert werden, ist es schwer zu beweisen, dass sie unbestreitbar falsch liegen". Und schließlich: "Nordkorea ist in vielerlei Hinsicht einfach so bizarr und unwahrscheinlich, dass es dort oft den Anschein hat, als sei alles möglich".
Im Jahr 2020 machten sich Wissenschaftler und Politiker in Südkorea Sorgen über die falsche Berichterstattung über Nordkorea. Das Institute of Far Eastern Studies der Kyungnam University hat ein Buch mit dem Titel Multi-layer Analysis and Understanding of False Information about North Korea zu diesem Thema veröffentlicht.
Berichterstattung über Nordkorea
Die Medien in Nordkorea stehen unter einer der strengsten staatlichen Kontrollen der Welt. Das wichtigste lokale Medienunternehmen ist die Korean Central News Agency . Nordkorea hat ein hohes Maß an Sicherheit und Geheimhaltung. Die Kommunikation mit der Außenwelt ist eingeschränkt, und auch die interne Kommunikation scheint manchmal eingeschränkt. Reporter ohne Grenzen bezeichnet Nordkorea als das am stärksten geschlossene Land der Welt und rangiert im Index der Pressefreiheit an letzter Stelle .
Die nordkoreanische Regierung erlegt ausländischen Reportern, Besuchern und sogar Einwohnern ausländischer Herkunft strenge Beschränkungen auf. Die Bewegungsfreiheit ist stark eingeschränkt, der Umgang mit der lokalen Bevölkerung wird überwacht und das Fotografieren streng reglementiert. Aus diesem Grund fällt es Reportern oft schwer, Geschichten zu überprüfen und harte Fakten zu ermitteln. Viele Analysten und Journalisten haben Nordkorea noch nie besucht oder hatten nur sehr begrenzten Zugang. Infolgedessen können sich ihre Bücher und Artikel auf Spekulationen und spärliche Informationen stützen, die aus einer einzigen, nicht bestätigten Quelle stammen, beispielsweise einem Überläufer. Andere Berichte beruhen auf der Analyse von Satellitenbildern.
Wenn ausländische Journalisten das Land besuchen, stoßen sie oft auf Probleme, weil nordkoreanische und westliche Journalisten unterschiedliche Vorstellungen von der Rolle der Medien haben. (Bei russischen und chinesischen Journalisten, die über Nordkorea berichten, sieht die Situation anders aus). Nordkoreaner erwarten, dass sich westliche Journalisten während des Kalten Krieges wie sowjetische Journalisten verhalten, während westliche Journalisten die Pressefreiheit stärker ausüben möchten. Nachforschungen zu Themen wie Gefangenenlagern sind tabu, und nordkoreanische Beamte zögern oft, Aussagen zu den Akten abzugeben. Wie bei Touristen werden ausländische Journalisten immer von Aufsehern begleitet und Begegnungen mit Einheimischen sind arrangiert. Ausländische Journalisten haben Zugang zum Internet, was eine Echtzeit-Berichterstattung ermöglicht. Obwohl die Kontrolle streng ist, werden ausländische Journalisten nur selten des Landes verwiesen. 2014 wurde dem Fotografen Eric Lafforgue die Rückkehr verboten, nachdem er viele aufrichtige Fotos gemacht hatte. Im Jahr 2019 wurde der australische Student Alek Sigley festgenommen und abgeschoben, weil die Kolumnen, die er für Nachrichtenagenturen wie NK News schrieb , Spionage waren.
Im Jahr 2019 waren nur fünf Auslandskorrespondenten dauerhaft in Nordkorea stationiert: von der russischen Nachrichtenagentur TASS ; Chinas Volkszeitung , China Central Television und Xinhua ; und Kubas Prensa Latina . Kubas Korrespondent hatte besseren Zugang als viele ausländische Journalisten, war aber immer noch mit Einschränkungen konfrontiert, wie zum Beispiel der Unfähigkeit, öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen. Gelegentlich kommen freie Journalisten zu Besuch, und bei Großveranstaltungen treffen zahlreiche internationale Medien auf das Land.
Die Associated Press eröffnete 2006 in Pjöngjang ein reines Videobüro . Im Jahr 2012 wurde das Büro das erste westliche Allformatbüro des Landes. Das Büro hat keine Vollzeitpräsenz. Vielmehr dürfen sich die Journalisten nur wochenlang im Land aufhalten, bevor sie erneut um Erlaubnis bitten müssen. Der AP-Fotograf David Guttenfelder besucht seit 2000 Nordkorea und hat im Laufe der Zeit die Lockerung der Beschränkungen erlebt. 2013 berichtete er, ohne Zensur Fotos auf Instagram hochladen zu können.
Die Agence France-Presse hat 2016 ein Büro eröffnet. Im Rahmen einer Vereinbarung mit der koreanischen Zentralen Nachrichtenagentur wird AFP in der Lage sein, Journalistenteams ins Land zu entsenden. Im Rahmen der Vereinbarung werden ein nordkoreanischer Fotograf und ein Videofilmer unter Aufsicht der AFP Inhalte produzieren. Auch die japanische Nachrichtenagentur Kyodo hat ein Büro, aber wie AP und AFP keine Vollzeitkräfte.
Überläufer
Überläufer aus Nordkorea sind eine wichtige Quelle für Informationen aus erster Hand für Geheimdienstler, Wissenschaftler, Aktivisten und Journalisten. Während ihre Aussage als wertvoll gilt, wächst die Skepsis hinsichtlich der Richtigkeit ihrer Berichte. Überläufer werden oft anonym zitiert, um ihre Identität zu schützen, was die Überprüfung ihrer Informationen erschwert. Darüber hinaus haben Überläufer oft nur begrenzte Erfahrung und sind keine Experten für Nordkorea.
Bei einer Umfrage der Nationalen Menschenrechtskommission Koreas im Jahr 2017 beschwerten sich viele Überläufer, dass Journalisten ihr Recht auf Privatsphäre verletzt hätten.
Felix Abt , ein Schweizer Geschäftsmann, der in der DVRK lebte, argumentiert, dass Überläufer von Natur aus voreingenommen sind. Er sagt, dass 70 Prozent der Überläufer in Südkorea arbeitslos sind und der Verkauf von sensationellen Geschichten eine Möglichkeit für sie ist, ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Er sagt auch, dass die überwältigende Mehrheit der Überläufer aus der Provinz Nord-Hamgyong , einer der ärmsten Provinzen Nordkoreas, kommt und oft einen Groll gegen Pjöngjang und die umliegenden Provinzen hegt. Er stellt fest, dass Überläufer im Umsiedlungsprozess Südkoreas ihre Konten im Laufe der Zeit so anpassen, dass sie weniger banal und propagandistischer werden. Er kritisiert Journalisten und Akademiker dafür, dass sie selbst den abwegigsten Behauptungen von Überläufern nicht skeptisch gegenüberstehen. In ähnlicher Weise hat der Akademiker Hyung Gu Lynn kommentiert, dass einige Überläufer ihre Geschichten ausschmücken oder erfinden, um Bücher zu verkaufen oder sich für einen Regimewechsel einzusetzen. Vertreter der Überläufergemeinschaft in Südkorea äußerten sich ebenfalls besorgt über die Unzuverlässigkeit der Aussagen von Überläufern.
Die Journalistin Jiyoung Song sagte, sie sei bei ihrer sechzehnjährigen Recherche zu Überläufern auf zahlreiche widersprüchliche Geschichten gestoßen. Sie stellte fest, dass Barzahlungen für Interviews Standard sind und im Laufe der Jahre zugenommen haben. Je exklusiver oder emotionaler die Geschichte ist, desto höher ist die Bezahlung. Andere südkoreanische Journalisten haben Überläufern vorgeworfen, für Geld Fantasien zu produzieren.
Nach einem ausführlichen Interview mit Shin Dong-hyuk , einem prominenten Überläufer, schrieb der Journalist Blaine Harden 2012: „Es gab natürlich keine Möglichkeit, seine Aussage zu bestätigen. Shin war die einzige verfügbare Informationsquelle über sein frühes Leben.“ . Laut Harden gestand Shin, dass seine ursprüngliche Geschichte über seine Mutter, die er in Interviews mit dem südkoreanischen Nationalen Geheimdienst und anderen erzählte, und in seinen Memoiren nicht wahr war: „Shin sagte, er habe über die Flucht seiner Mutter gelogen liegen kurz vor der Ankunft in Südkorea." Im Januar 2015 gab Harden bekannt, dass Shin zugegeben hatte, dass die Schilderung seines Lebens, die er Harden gegeben hatte, ebenfalls falsch war. Analyst Andrei Lankov kommentierte, dass "einige Verdächtigungen bestätigt wurden, als Shin plötzlich zugab, was viele bisher vermutet hatten", beschrieb Hardens Buch als unzuverlässig und stellte fest, dass Überläufer einem erheblichen psychologischen Druck ausgesetzt waren, ihre Geschichten zu sticken.
Im Jahr 2017 kehrte Chun Hye Sung, ein Überläufer, der unter dem Namen Lim Ji-hyun in mehreren südkoreanischen Fernsehsendungen zu Gast war, in den Norden zurück. Im nordkoreanischen Fernsehen sagte sie, dass sie unter Druck gesetzt worden sei, Geschichten zu erfinden, die Nordkorea schaden. Der südkoreanische Sender bestritt ihre Behauptungen, und einige Beobachter schlugen vor, dass sie unter Zwang sprach.
Politische Voreingenommenheit
Seit dem Korea - Krieg (1950-1953), Nord- und Südkorea haben sie gegenüber der koreanischen entmilitarisierten Zone , mit einer permanenten Kraft amerikanischen Besatzung im Süden gelegen. Die sachliche Berichterstattung kann ein Opfer dieses kalten Krieges sein. Journalisten und Medienexperten in Südkorea sind zu dem Schluss gekommen, dass politische Feindseligkeiten die Medienberichterstattung verzerren. Laut Damin Jung von NK News aus dem Jahr 2017 hatte Südkorea das Potenzial, eine genaue Berichterstattung zu liefern, war jedoch tatsächlich die Quelle einiger der unzuverlässigsten Berichterstattungen. Journalisten agierten nach einer Kriegsmentalität, die in Zeiten der Entspannung moderiert wurde. Insgesamt wurde die Berichterstattung stark vom politischen Klima in Südkorea beeinflusst. Südkoreanischen Journalisten war der Zugang zu nordkoreanischen Medien generell untersagt, und nur wenige waren im Norden. Die Berichte waren oberflächlich und schlecht recherchiert. Korrekturen an Berichten über Nordkorea waren in Südkorea praktisch unbekannt.
Die nordkoreanischen Behörden haben die fehlerhafte Berichterstattung über das Land auf Desinformation zurückgeführt, die von Südkorea und den Vereinigten Staaten verbreitet wurde . Das Komitee für die friedliche Wiedervereinigung des Vaterlandes , eine von der DVRK unterstützte Organisation, hat die Chosun Ilbo , eine große südkoreanische Zeitung, beschuldigt , "Hack-Journalisten" einzustellen, die auf Geheiß der südkoreanischen Regierung absichtlich falsche Informationen melden. Die amerikanische Journalistin Barbara Demick hat eine ähnliche Kritik geäußert . Nach dem Scheitern der Gespräche mit Donald Trump in Hanoi berichtete Chosun Ilbo , das Verhandlungsteam von Kim Jong-un sei hingerichtet oder in Arbeitslager geschickt worden. Allerdings erschien kurz darauf der Verhandlungsführer Kim Yong-chol bei einer Veranstaltung.
Der Weg zur Veröffentlichung von Informationen besteht oft darin, dass der südkoreanische Geheimdienst südkoreanische Politiker informiert , die dann die Medien unterrichten, was insbesondere Reportern, die nach reißerischen Geschichten erpicht sind, die Möglichkeit von Missverständnissen bietet. Südkoreanische Beamte informieren die Medien routinemäßig anonym, sodass keine Rechenschaftspflicht besteht, wenn sich die Informationen später als falsch herausstellen. Darüber hinaus wurde den NIS vorgeworfen, unbestätigte Informationen – wie den falschen Bericht über die Hinrichtung von General Ri Yong-gil – verbreitet zu haben, die die Darstellung Nordkoreas als gefährliches und instabiles Land unterstützen. Laut dem amerikanischen Historiker Bruce Cumings haben südkoreanische Geheimdienste eine lange Geschichte der Bereitstellung von Desinformation gegenüber ausländischen Journalisten.
Der Analyst Andrei Lankov argumentiert, dass die Mainstream-Medien Geschichten über relative Verbesserungen in Nordkorea unterdrücken, um seine Regierung nicht zu unterstützen oder so wahrgenommen zu werden.
Im Juni 2013 berichtete der Blogger der Washington Post, Max Fisher, von Behauptungen von New Focus International , einer von nordkoreanischen Überläufern betriebenen Website, Kim Jong-un habe Kopien von Adolf Hitlers Mein Kampf an andere Mitglieder der nordkoreanischen Regierung verteilt. Dies machte die Post zum ersten großen Medienunternehmen, das diese Gerüchte wiederholte, die sich unter nordkoreanischen Überläufern in China verbreitet hatten. Als Reaktion darauf wiesen die Gelehrten Andrei Lankov und Fjodor Tertitskiy darauf hin, dass die Geschichte äußerst unwahrscheinlich sei: Der sowjetische Einfluss auf die Geschichtsbücher in Nordkorea und die Tatsache, dass Nazi-Deutschland mit dem japanischen Reich (das Korea kolonisiert hatte ) verbündet war, bedeutete, dass die Nordkoreaner bedauerten Nazi-Deutschland und tatsächlich die nordkoreanischen Staatsmedien selbst verglichen manchmal südkoreanische oder amerikanische Führer mit Hitler. Lankov schlug vor, dass der Eifer, mit dem die Medien die Geschichte akzeptierten, auf eine „vereinfachte Sicht der Welt“ hindeute, in der „auch die Bösen vereint sind und eine schlechte, repressive Ideologie teilen“, während Tertitskiy die Gerüchte als Ablenkung von der Ernsthaftigkeit verurteilte Berichterstattung und schmälert seine Glaubwürdigkeit. Sowohl Lankov als auch Tertitskiy bezeichneten das Gerücht als ein Beispiel für Godwins Gesetz . Fisher selbst kritisierte später US-Medien für ihre "hohe Leichtgläubigkeit" bei der Berichterstattung über Nordkorea.
Kulturelle Missverständnisse
Im Jahr 2012 berichteten mehrere internationale Medien, dass Nordkorea behauptet habe, Beweise für Einhörner entdeckt zu haben . In der Berichterstattung über die angebliche Ankündigung erklärten US News und World Report sie düster als "die neuesten in einer Reihe von Mythen, die von nordkoreanischen Nachrichtenquellen posaunt". Eine spätere Analyse der ursprünglichen DVRK-Erklärung zeigte jedoch, dass die Ankündigung die archäologische Entdeckung der "Einhornhöhle" oder Kiringul beinhaltete , ein poetischer Begriff für eine archäologische Stätte, die mit der alten Hauptstadt von König Dongmyeong von Goguryeo in Verbindung gebracht wird , und dass weder North Koreanische Akademiker oder Medien hatten jemals die buchstäbliche Existenz von Einhörnern behauptet.
Nach dem Tod von Kim Jong-il berichteten viele Medien über von der nordkoreanischen Presse ausgestrahlte Szenen, in denen nordkoreanische Bürger hysterisch weinen. Ein Schreiben im New Yorker Philip Gourevitch erklärte, die Trauer sei offensichtlich falsch und ein Hinweis auf den "Wahnsinn der grimmigen Herrschaft der Kims über Nordkorea", während Bill O'Reilly feststellte, dass die Trauernden "in Hamburgern bezahlt" wurden. In einem Schreiben auf CNN behauptete John Sifton von Human Rights Watch, dass Nordkoreaner von der DVRK-Regierung aufgefordert wurden, zu weinen und ihre „einzige Alternative darin besteht, zu fliehen“. Wilde Trauerbekundungen – darunter extremes Schluchzen und Fausthämmern – sind jedoch ein akzeptierter Teil der koreanischen konfuzianischen Kultur und sind auch in Südkorea regelmäßig zu sehen. Tatsächlich wurden während des Trauerzuges für den südkoreanischen Präsidenten Park Chung Hee Tausende von südkoreanischen Frauen "schreiend, jammernd und mit den Fäusten zum Himmel schüttelnd" abgebildet. Korea-Experte BR Myers hat beobachtet, dass die von Nordkoreanern geäußerte Trauer über den Tod von Kim Jong-il wahrscheinlich "aufrichtig" war.
Sensualismus
In Ermangelung solider Fakten basieren einige Berichte auf sensationslüsternen Behauptungen, Verzerrungen und unbegründeten Gerüchten. Viele dieser Geschichten stammen aus Südkorea. John Delury von der Yonsei University argumentiert, dass eine Nachfrage nach sensationellen Nachrichten über Nordkorea besteht: „Es gibt einen weltweiten Appetit auf jede Nordkorea-Geschichte und je anzüglicher, desto besser wahrscheinlich nicht ... die normalen Standards des Journalismus werden aus dem Fenster geworfen, weil die Einstellung lautet: 'Es ist Nordkorea – niemand weiß, was dort vor sich geht.'" Der australische Wissenschaftler Jeffrey Robertson hat gesagt, dass Nordkorea ein "einfaches" ist target" für Medienunternehmen, die von Clickbait und Soundbite angetrieben werden. Jean Lee, der ehemalige Leiter des Büros von Associated Press in Pjöngjang, kommentierte: "Wenn es um Nordkorea geht, je schrecklicher, anzüglicher, desto unterhaltsamer, desto besser passt es in die Erzählung, da die Nordkoreaner diese wahnsinnigen Ausreißer sind". wahrscheinlicher wird es veröffentlicht. Der Autor und britische Diplomat im Ruhestand, James Hoare, schrieb: "Der Schwerpunkt der britischen Berichterstattung über Nordkorea liegt auf dem Seltsamen und Eigentümlichen."
Die Washington Post ' s Max Fisher hat geschrieben , dass in Bezug auf Nordkorea, ‚fast jeder Geschichte wie im Großen und Ganzen glaubwürdig behandelt wird, egal wie abwegig oder dünn bezogen.‘ Fisher zitierte Isaac Stone Fish von der Außenpolitik, der scherzte: „Als amerikanischer Journalist kann man über Nordkorea fast alles schreiben, was man will, und die Leute werden es einfach akzeptieren“. Isaac Stone Fish selbst gab zu, ein Bild von Nordkorea im Griff einer Drogenepidemie gezeichnet zu haben, mit nur sehr wenigen stichhaltigen Beweisen. Laut Chad O'Carroll von NK News neigen diese Geschichten dazu, "viral" zu werden. Sie sind für Online-Nachrichtenorganisationen sehr attraktiv, da sie den Verkehr auf ihre Websites locken. Sie verbreiten sich auch schnell. Ein Scherz, eine Fehlübersetzung oder ein vorsichtiger Kommentar können zu einer weltweiten Mediensensation eskalieren. Selbst seriöse Nachrichtenagenturen sind nicht immun. Die New York Times wurde dafür kritisiert, dass sie immer wieder irreführende und sensationslüsterne Behauptungen über das nordkoreanische Raketenprogramm aufstellte.
Über mehrere Jahre hinweg haben viele internationale Nachrichtenagenturen berichtet, dass nordkoreanische Medien behaupteten, Kim Jong-il habe bei seinem ersten Golfspiel fünf Löcher in einem geschossen oder ein anderes unwahrscheinliches Ergebnis erzielt. Die Geschichte impliziert, dass die nordkoreanische Regierung ihren Führern als Teil eines Personenkults übermenschliche Leistungen zuschreibt . Trotz der breiten Verbreitung der Geschichte wurde nie eine nordkoreanische Medienquelle für den Bericht produziert. NK News berichtet, dass "informelle Umfragen unter Nordkoreanern selbst ergeben haben, dass niemand in Pjöngjang von dieser legendären Leistung wusste, es sei denn, ein Tourist sagte es ihm." Richard Seers, ein britischer Journalist, der im Pyongyang Golf Club spielte , fragte die Beamten dort, die darauf hinwiesen, dass es sich um nichts anderes als einen urbanen Mythos handelte. Die Korea Times hat die Geschichte auf den australischen Journalisten Eric Ellis zurückgeführt , der die große Geschichte 1994 vom Clubprofi des Pjöngjang Golfclubs hörte.
Kim Chol war ein Vize-Verteidigungsminister, der während der Trauerzeit um Kim Jong-il angeblich wegen „Trinkens und Gezechtes“ von einem Mörsergranatenschuss hingerichtet wurde . Die Geschichte, die ursprünglich von Chosun Ilbo berichtet wurde, wurde von den Medien der Welt aufgegriffen. Eine anschließende Analyse von Foreign Policy ergab jedoch, dass die Behauptungen höchstwahrscheinlich auf ein Gerücht zurückzuführen waren, und NK News beobachtete, dass die Geschichte „zeigt, wie eine einzelne anonyme Quelle eine Geschichte in der südkoreanischen Presse generieren kann, die dann in Großbuchstaben für Gewissheiten eskaliert“ Nachrichtenagenturen wie die Daily Mail."
Am 29. August 2013 berichtete The Chosun Ilbo , dass der nordkoreanische Sänger Hyon Song-wol zusammen mit elf anderen Künstlern, darunter Mitglieder des Unhasu Orchestra und der Wangjaesan Light Music Band , auf Befehl des nordkoreanischen Führers Kim . von einem Erschießungskommando hingerichtet wurde Jong-un . Die Geschichte wurde weltweit berichtet. Es wurde behauptet, sie sei die Ex-Freundin von Kim Jong-un und sie und die anderen hätten pornografische Videos gemacht. Nordkoreas KCNA bestritt Behauptungen, dass die Sängerin hingerichtet wurde, und ein japanisches Nachrichtenmagazin berichtete, dass sie später gesehen wurde. Am 16. Mai 2014 trat Hyon im nordkoreanischen Fernsehen bei der Teilnahme an der National Convention of Artists auf und widerlegte die Gerüchte.
FAIR kritisierte die Washington Post, weil sie eine sensationelle Geschichte über die angebliche Hinrichtung von General Hyon Yong-chol aufgrund fragwürdiger Quellen und Umstände von Informationen berichtet hatte, wobei die einzige Quelle Südkoreas NIS war . Der südkoreanische Gesetzgeber stellte die Behauptung von NIS bezüglich Hyons Hinrichtung in Frage, und ein Sprecher sagte, Berichte sollten als Gerüchte aufgefasst werden.
Ab 2013 gab es einen Strom von Berichten, dass Kim Jong-uns Tante, Kim Kyong-hui , an einem Schlaganfall oder Herzinfarkt gestorben oder von Kim Jong-un vergiftet worden war. Im Januar 2020 trat sie in nordkoreanischen Medien auf und besuchte ein Mondneujahrskonzert mit Kim Jong-un.
Im April 2020 führte eine dreiwöchige Abwesenheit aus der Öffentlichkeit zu Spekulationen, dass Kim Jong-un schwer erkrankt oder sogar tot sei. Im August kursierten Gerüchte, er liege im Koma und die Fotos von ihm bei der Ausübung seines Amtes seien gefälscht.
Im Mai 2020 berichteten südkoreanische Medien über den „Mythos“, dass Kim Il-sung sich teleportieren könnte. Dies wurde auf einen Kommentar von Kim im Jahr 1945 zurückgeführt, in dem er seine Guerilla-Tage kommentierte und leugnete, sich teleportieren zu können.
Stereotypen und Karikaturen
Laut Gianluca Spezza von NK News sorgen überstrapazierte stereotype Bezeichnungen für Nordkorea wie „Einsiedlerkönigreich“, „geheimnisvoll“ und „unvorhersehbar“ für „eingängige Schlagzeilen und sind leicht zu verkaufen“. Der Analyst Andrei Lankov bemerkte, dass "Geschichten über den nordkoreanischen Wahnsinn nie weit von den Titelseiten entfernt sind", argumentierte jedoch, dass die Darstellung des Regimes als irrational falsch und möglicherweise katastrophal ist. Dies, verbunden mit Einschränkungen bei der Berichterstattung im Land, führt dazu, dass viele Geschichten zu wenig mehr als Wiederholungen von Klischees werden. Laut dem amerikanischen Historiker Bruce Cumings kursieren seit der Gründung Nordkoreas dieselben Geschichten, die sich endlos wiederholen wie das Filmmaterial von Militärparaden. Insgesamt wurde die mediale Darstellung Nordkoreas als "Cartoon-Karikatur" bezeichnet.
Einige Überläufer haben kommentiert, dass sich die Mediendarstellung Nordkoreas manchmal lächerlich von dem Land unterscheidet, in dem sie lebten. Mehrere Besucher haben berichtet, dass das Nordkorea, das sie erlebten, Welten entfernt war von kargen Landschaften, hungernden Menschen und Stechschritt-Truppen in den Medien dargestellt.
Die Medienberichterstattung über Kim Jong-un neigte dazu, ihn als Karikatur zu behandeln, ihn "fetter Junge" zu nennen und ihn als Baby darzustellen. Er wird als kindisch und irrational dargestellt, anfällig für gefährliche Wutanfälle. Laut dem Gelehrten Jung H Pak führt dies zu Missverständnissen, die die öffentliche Diskussion verzerren.
Falsche Vorhersagen
Aufgrund der begrenzten Informationen ist es schwierig, genaue Vorhersagen über Nordkorea zu treffen. Der Zusammenbruch Nordkoreas wird seit Jahrzehnten vorhergesagt, zum Beispiel nach dem Koreakrieg, während des wirtschaftlichen Zusammenbruchs in den 1990er Jahren, nach dem Tod von Kim Il-sung im Jahr 1994, nach dem Tod von Kim Jong-il im Jahr 2011 und nach Gerüchten des Todes von Kim Jong-un im Jahr 2020.
Laut Analyst Daniel R. Depetris wählen die Medien oft die sensationellste Vorhersage. Am 3. Dezember 2019 fragte der nordkoreanische Vize-Außenminister Ri Thae-song rhetorisch, was für ein "Weihnachtsgeschenk" die USA von Nordkorea wollten. Viele Medien interpretierten dies als zu sagen , dass Nordkorea einen Test würde ICBM am Weihnachtstag, aber nichts eventuated.
Scherze und Satire
Ernsthafte Nachrichtenorganisationen haben gelegentlich Falschmeldungen und Satire mit echten Geschichten verwechselt. Im Juni 2016 wurden die Finanzmärkte Südkoreas durch Berichte über den Tod des nordkoreanischen Machthabers Kim Jong-un erschüttert , die von einer Parodie-Nachrichtenseite stammten.
Im Jahr 2013 wurde ein Kurzfilm mit dem Titel How Americans Live im Internet weit verbreitet. Der Film zeigte Bilder, angeblich von den Vereinigten Staaten, mit einer gestelzten englischen Erzählung, die übertriebene Behauptungen über verschiedene Plünderungen aufstellte, die in der amerikanischen Gesellschaft erlebt wurden, wie zum Beispiel, dass Menschen gezwungen wurden, Schnee zu essen, um sich zu ernähren. Spencer Ackerman von Wired nannte den Film ein "nordkoreanisches Propagandavideo", während die Washington Post in ihrer Analyse erklärte, die Botschaft des Videos sei "im Einklang mit der nordkoreanischen Propaganda". Später stellte sich heraus, dass es sich bei dem Film um ein satirisches Video des britischen Reiseautors Alun Hill und nicht, wie berichtet, um ein nordkoreanisches „Propagandavideo“ handelte.
Nach der Festnahme und Hinrichtung des DVRK-Beamten Jang Sung-taek im Jahr 2013 unter dem Vorwurf der Korruption berichteten einige Medien, dass er auf Befehl von Kim Jong-un von einem Rudel gefräßiger Hunde bei lebendigem Leib gefressen worden sei . Nachdem die Berichte an Fahrt gewannen, entdeckte Trevor Powell, ein in Chicago ansässiger Softwareingenieur, dass die Geschichte aus dem Blog eines chinesischen Satirikers stammte. Im Zuge der Enthüllung haben einige Medien ihre ursprünglichen Geschichten zurückgezogen.
Siehe auch
- Gräueltatenpropaganda
- Chojoongdong
- Medien von Nordkorea
- Nordkoreanische Studien
- Fotojournalismus in Nordkorea
Verweise
Weiterlesen
- Damin Jung (14. September 2017). "Warum südkoreanische Medien Nordkorea so oft verfehlen" . NK-Nachrichten .
- Gusterson, Hugh (2008). "Paranoider, dickbäuchiger Stalinist bekommt Atomwaffen: Wie die US-Druckmedien über Nordkorea berichten". Die Nichtverbreitungsüberprüfung . 15 (1): 21–42. doi : 10.1080/10736700701852894 . ISSN 1073-6700 . S2CID 142150490 .
- Kim Kyung Hye (2014). „Untersuchung von US-Mediendiskursen über Nordkorea: Eine korpusbasierte kritische Diskursanalyse“. Diskurs & Gesellschaft . 25 (2): 221–244. doi : 10.1177/0957926513516043 . ISSN 0957-9265 . S2CID 146161019 .
- Pons, Philippe (2016). Corée du Nord: un Etat-guérilla en mutation [ Nordkorea: ein mutierender Guerilla-Staat ] (auf Französisch). Paris: Gallimard. ISBN 9782070142491.
- Shim, David (2013). Visuelle Politik und Nordkorea: Sehen ist Glauben . New York: Routledge. ISBN 978-1-135-01136-9.