Melchior van Santvoort - Melchior van Santvoort

Von links nach rechts: "Blijde Boodschap", "Trouwe", "'t Geloove", "Liefde" und "Hoope". Kupferstich aus dem 17.

Melchior van Santvoort (ca. 1570 – 1641) war einer der ersten Holländer in Japan , war Zahlmeister auf dem holländischen Schiff De Liefde , das 1600 in Japan strandete. Einige seiner Schiffskameraden waren Jacob Quaeckernaeck , Jan Joosten und William Adams . Van Santvoort blieb in Japan, wo er 39 Jahre als Kaufmann in Nagasaki verbrachte .

De Liefde ( die Liebe , manchmal übersetzt als die Wohltätigkeit ) verließ Rotterdam 1598 auf einer Handelsreise, die eine fünfschiffige Expedition nach Ostindien war . Nachdem sie die Magellanstraße passiert hatten , wurden sie getrennt, schlossen sich jedoch später der Hoop ( Hope ) vor der Küste Chiles wieder an, wo einige der Besatzung und Kapitäne beider Schiffe bei einer Begegnung mit Eingeborenen ihr Leben verloren. Sie beschließen, feindliche spanische Gewässer zu verlassen und ihre Wollstofffracht in Japan zu verkaufen, anstatt auf den wärmeren Molukken . Die beiden Schiffe stießen auf einen Sturm und Hoop ging verloren. Mit einer dezimierten und kranken Crew (nur 24 waren noch am Leben, und einige starben) der beschädigte De Liefde aus Sicht von Land aus Bungo (heute Usuki ) an der Küste von Kyushu im April 1600. portugiesischen Jesuiten Missionspriester behaupten , dass das Schiff war ein Piratenschiff und dass die Besatzung hingerichtet werden sollte. Das Schiff wurde auf Befehl von Tokugawa Ieyasu , dem Daimyō von Edo (Tokyo) und dem zukünftigen Shōgun beschlagnahmt , und später wurde der Besatzung befohlen, es nach Sakai (in der Nähe von Osaka) und dann weiter nach Edo zu segeln . Einige von ihnen wurden von Tokugawa Ieyasu empfangen, der sie ausführlich über europäische Politik, Kriege und Außenpolitik befragte. Die Besatzung ging schließlich getrennte Wege, als einige beschlossen, das Geld aufzuteilen, das als Entschädigung für ihre Verluste an Schiff und Fracht bereitgestellt wurde. Die neunzehn Bronzekanonen wurden vom Schiff entladen und nach spanischen Berichten später in der entscheidenden Schlacht von Sekigahara am 21. Oktober 1600 (zwischen den Tokogawa-Streitkräften und ihren Rivalen) eingesetzt.

Van Santvoort durfte 1604 mit De Liefdes Kapitän Jacob Quaeckernaeck Japan auf einem Rotsiegelschiff , das von der Daimy von Hirado zur Verfügung gestellt wurde , nach Pattani auf der malaiischen Halbinsel verlassen . Sie hatten Briefe von den Japanern mit einer Einladung an die Holländer, Handel zu treiben. Bei Pattani schloss sich Quaeckernaeck am 19. August 1606 der Flotte von Cornelis Matelief de Jonge , seinem Landsmann und Verwandten, an. Quaeckernaeck starb jedoch in einem Seegefecht, als Matelief am 21. September 1606 die portugiesische Armada bei Malakka zerstörte .

Der Chef des niederländischen Handelspostens Pattani, Victor Sprinckel, weigerte sich zunächst, das Handelsangebot mit Japan anzunehmen, da er zu sehr mit der portugiesischen Opposition in Südostasien beschäftigt war . Van Santvoort konnte erst 1609 in Begleitung von Jacques Specx , einem holländischen Kaufmann, mit einer Ladung, die er in Hirado verkaufen wollte, nach Japan zurückkehren . Als sie ankamen, diente van Santvoort als Dolmetscher. Er unterstützte die Gesandten der Niederländischen Ostindien-Kompanie ( Vereenigde Oostindische Compagnie , VOC) Abraham van den Brock und Nicolas Puyck während ihrer diplomatischen Mission zum Besuch des Shōgun in Sumpu und in Edo . Bei Edo verhandelte William Adams , van Santvoorts ehemaliger Schiffskamerad und Hatamoto ( Samurai, der ein direkter Gefolgsmann des Shōgun war), im Namen der Abgesandten. Die Mission wurde gut angenommen und führte zur Erlaubnis, einen Handelsposten in Hirado zu errichten .

Van Santvoort soll zusammen mit einem anderen ehemaligen Besatzungsmitglied von De Liefde , Jan Joosten (ebenfalls ein Hatamoto), ein Vermögen im Handel zwischen Japan und Südostasien gemacht haben. Beide wurden Anfang 1613 von niederländischen Händlern im Königreich Ayutthaya (Siam) an Bord reich beladener Dschunken gemeldet. Van Santvoort soll auch „Isabella“ geheiratet haben, eine Japanerin, die Tochter eines Zimmermanns. Die Töchter von Van Santvoort heirateten Pieter van Santen, Christy Villanueva und Willem Verstegen .

Van Santvoort betrieb sein Geschäft in Nagasaki, pflegte aber weiterhin engen Kontakt zu seinen Landsleuten in Hirado. Allerdings war die Herrschaft von Shōgun Tokugawa Hidetada und seinem Sohn Tokugawa Iemitsu zunehmend feindlich gegenüber Auslandskontakten. 1614 wurde das Christentum verboten, und ab 1634 gerieten die holländischen Händler in Nagasaki in Konflikt mit chinesischen Händlern. Im Jahr 1639 kam vom Shōgun ein Befehl, dass (mit Ausnahme der VOC-Händler in Dejima ) alle Europäer, ihre japanischen Ehepartner und alle halbjapanischen Kinder aus Japan ausgewiesen werden sollten. Van Santvoort fuhr nach Formosa (Taiwan) und fuhr dann weiter nach Batavia . Willem Verstegen heiratete seine Tochter auf Taiwan auf dem Weg nach Batavia. Melchior van Santvoort starb 1641 in Batavia.

Anmerkungen

Verweise

  • Boxer, Charles Ralph (1951). Das christliche Jahrhundert in Japan: 1549-1650 . University of California Press.
  • Clulow, Adam (2014). The Company and the Shogun: The Dutch Encounter with Tokugawa Japan . Columbia University Press. ISBN 978-0231164283.