Feiertage in Ungarn - Public holidays in Hungary

In Ungarn finden jedes Jahr mehrere Feiertage und besondere Veranstaltungen statt .

Feste Feiertage

Artikel J der Verfassung Ungarns zu nationalen Feiertagen

(1) Die nationalen Feiertage Ungarns sind:

a) der 15. März, in Erinnerung an die Revolution von 1848–49 und den Unabhängigkeitskrieg,

b) am 20. August zum Gedenken an die Staatsgründung und seinen Gründer König Sankt Stephan,

c) am 23. Oktober, in Erinnerung an die Revolution von 1956 und den Unabhängigkeitskrieg.

(2) Als staatlicher Feiertag gilt der 20. August.

Quelle:

Liste der Feiertage

Datum englischer Name Lokaler Name Bemerkungen
1. Januar Neues Jahr ‚s Day jev
15. März Nationalfeiertag Nemzeti ünnep Gedenktag der Revolution von 1848 (die auf die Unabhängigkeit des Königreichs Ungarn vom österreichischen Kaiserreich abzielte). Normalerweise gibt es Reden und Musik wie das Nemzeti dal ; viele Menschen tragen eine Kokarde mit den Nationalfarben Rot, Weiß und Grün .
Beweglich Guter Freitag Nagypéntek Karfreitag ist seit 2017 ein Feiertag.
Beweglich Ostern montag Húsvéthétfő Männer besuchen Frauen, um sie mit Parfüm (oder auf dem Land manchmal mit Wasser) zu besprühen, und bitten zuerst um Erlaubnis, indem sie einen Vers rezitieren. Im Gegenzug schenken die Frauen den Männern Eier (mal bemalt, mal Schokolade). Kinder erhalten vom Osterhasen Schokoladeneier (manchmal Früchte und Nüsse, Schokoladenkaninchen); diese Geschenke werden manchmal im Garten oder Haus versteckt. (Echte Kaninchen sind manchmal begabt.) Die Mahlzeit des Tages besteht oft aus Schinken, Eiern, Kalbsbries und Meerrettich zum Frühstück.
1. Mai Tag der Arbeit Ein munka ünnepe Die Länder der EU sind mit Sonderprogrammen vertreten, Brücken werden geschmückt und Ausstellungen veranstaltet. Der Tag der Arbeit fällt mit dem Maifeiertag ( majális ) zusammen; viele besuchen Feste im Freien in öffentlichen Parks. Seit 2004 ist es auch der Jahrestag des EU- Beitritts .
Beweglich Pfingsten montag Pünkösdhétfő Montag nach Pfingsten
20. August Tag der Landesstiftung Az államalapítás ünnepe Gedenken an Ungarns ersten König St. Stephan , auch der Tag der Gründung Ungarns und "der Tag des neuen Brotes". Der Hl. Stephan ( Szent István király , ca. 975 – 15. August 1038) führte als erster König Ungarns das Land in die christliche Kirche und begründete die Institutionen des Königreichs und der Kirche. Er wurde am 20. August 1083 heiliggesprochen, und der 20. August ist sein Festtag in Ungarn.

Gefeiert mit einem halbstündigen Feuerwerk am Donauufer am Abend, beobachtet von beiden Flussufern, den Budaer Hügeln und den Dächern von Pest und Buda. Unter der Ungarischen Volksrepublik wurde der 20. August als Gründung der sozialistischen Republik gefeiert.

23. Oktober Nationalfeiertag Nemzeti ünnep Gedenktag der Revolution von 1956 , die für die Vertreibung der sowjetischen Truppen aus Ungarn und die Einführung freier Wahlen kämpfte. Auch der Tag der Ausrufung der Dritten Ungarischen Republik (1989). Gefeiert mit Reden und Ausstellungen.
1. November Allerheiligen Mindenszentek Tag des Gedenkens an die Toten. Familie und Freunde schmücken Gräber auf christlichen Friedhöfen.
25. Dezember Weihnachtstag Karácsony Am 24. Heiligabend ( Szentete ) wird der öffentliche Nahverkehr gegen 16 Uhr eingestellt, da sich die meisten Familien zum Feiern versammeln und Geschenke unter einen geschmückten Weihnachtsbaum legen , während die Kinder nicht im Haus sind. Dann werden Geschenke geöffnet und eine große Mahlzeit zur Feier eingenommen. Am 25. und 26. besuchen die Leute normalerweise Verwandte.
26. Dezember Zweiter Weihnachtstag Karácsony másnapja  

Vom Staat unterstützte Gedenktage

Gedenktage sind Arbeitstage in Ungarn.

Datum englischer Name Lokaler Name Bemerkungen
1. Februar Gedenktag der Republik A köztársaság emléknapja Gedenken an das Gesetz (1946. évi I. törvény) über die Ausrufung der Republik 1946, Gedenktag seit 2006.
25. Februar Gedenktag für die Opfer der kommunistischen Diktaturen Ein kommunista diktatúrák áldozatainak emléknapja An diesem Tag im Jahr 1947 wurde Béla Kovács , Generalsekretär der Unabhängigen Kleinbauernpartei, festgenommen und in die Sowjetunion deportiert. Memorial Day seit 2000 werden Gedenkfeiern in Gymnasien abgehalten.
16. April Gedenktag für die Opfer des Holocaust Ein holokauszt áldozatainak emléknapja An diesem Tag im Jahr 1944 wurden die Juden des Karpatenvorlandes zusammengetrieben und in Ghettos gesperrt. Memorial Day seit 2001 werden Gedenkfeiern in Gymnasien abgehalten.
21. Mai Nationaler Verteidigungstag Honvédelmi Nickerchen Schlacht von Buda (1849)
4. Juni Tag der nationalen Einheit A nemzeti összetartozás napja Zum Gedenken an den Jahrestag der Unterzeichnung des Vertrags von Trianon , als das Königreich Ungarn 72 % seines Territoriums verlor. Nationaler Gedenktag seit 2010.
19. Juni Tag der Unabhängigkeit Ungarns A független Magyarország napja Zum Gedenken an die Hinrichtung der Märtyrer der Ungarischen Revolution von 1956 (16. Juni 1958) und zum Jahrestag des Endes der sowjetischen Besetzung Ungarns . Gedenktag seit 2001.
6. Oktober Gedenktag für die Märtyrer von Arad Az aradi vertanúk emléknapja Gedenken an den Jahrestag der Hinrichtung der 13 Märtyrer von Arad im Jahr 1849 nach der Niederlage des ungarischen Unabhängigkeitskrieges. Nationaler Gedenktag, Gedenkfeiern in Grund- und Oberschulen.

Vom Staat nicht genehmigte Feiertage

Datum Englischer Name Lokaler Name Bemerkungen
8. März Internationaler Frauentag Nemzetközi nőnap Frauen bekommen Blumen und Geschenke von ihren Arbeitgebern und Schulkinder bringen oft Geschenke für ihre Lehrer mit.
4. April Tag der Befreiung Felszabadítási Nap Während des Zweiten Weltkriegs in Ungarn befreite die sowjetische Rote Armee Ungarn vom nationalsozialistischen Regime. Wurde bis 1989 gefeiert
7. November Große Sozialistische Oktoberrevolution Nagy októberi szocialista forradalom Während der gesamten Existenz der kommunistischen Herrschaft in Ungarn feierte das Land die Russische Sozialistische Revolution zum Gedenken an den Aufstand der Bolschewiki von 1917 unter der Führung von Wladimir Lenin . Gleichzeitig mit der Sowjetunion gefeiert .
6. Dezember Weihnachtsmann , Nikolaustag Mikulás , Telapó An diesem Tag putzen ungarische Kinder ihre Stiefel und stellen sie ins Fenster. Mikulás kommt in der Nacht und füllt sie mit Pralinen und/oder kleinen Geschenken. Wenn sie schlecht waren, könnten sie stattdessen Stöcke bekommen.
31. Dezember Neujahr ‚s Eve Szilveszter Junge Leute feiern bis zum Morgen. Die Straßen sind laut mit Papiertrompeten, Gejohle und dem Knallen von Champagnerkorken; Menschen tragen oft Masken und werfen Petarden (obwohl sie geächtet sind). Diejenigen, die zu Hause bleiben, sehen sich normalerweise Komödien an, die für diesen Anlass gemacht wurden; um Mitternacht trinken sie Champagner und wünschen sich gegenseitig viel Glück für das neue Jahr ( BÚÉK ). Alle ungarischen Radio- und Fernsehsender senden um Mitternacht die Nationalhymne und dann die Rede des Präsidenten . Feuerwerkskörper sind weit verbreitet. Am nächsten Tag sind die Straßen leer und die Leute schlafen lange (oder schlafen selbst nüchtern). Linsen werden gegessen und symbolisieren Glücksmünzen.
Beweglich Karneval Farsang Ein sechstägige regionaler Karneval gefeiert ursprünglich von der Šokci (ethnisch Kroaten ) in der Stadt lebenden Mohács . Zu den Traditionen zählen Volksmusik , Maskeraden , Paraden und Tanz .

Besondere Ereignisse

Ungarns bemerkenswerteste jährliche Veranstaltungen sind das Budapester Frühlingsfestival (Mitte März bis Mitte April), Hortobágyer Reitertage (Ende Juni), Soproner Tage der Alten Musik (Ende Juni), Festival in Budapest (Ende Juni), Miskolc Opera Festival (Ende) Juni), Miskolc Kalálka International Folk Festival (Juli), Gyr Summer Festival (Ende Juni), Gyr Summer Cultural Festival (Ende Juni bis Ende Juli), Pannon Festival in Pécs (Juli und August), Szentendre Summer Festival (Juli), Kőszeg Straßentheaterfestival (Ende Juli), Savaria International Dance Competition in Szombathely (Juli), Debrecen Jazz Days (Juli), Szeged Open Air Festival (Mitte Juli bis August), Diáksziget (kurz: "Sziget" oder "Sziget Festival", Student Island oder Pepsi Island) nördlich von Budapest (August), Eger Wine Harvest Festival (September) und Budapest Autumn Arts Festival (Mitte September bis Mitte Oktober).

Der Stephanstag (20. August) wird landesweit mit Sportveranstaltungen, Paraden und Feuerwerken gefeiert. Am selben Tag gibt es ein Blumenfestival in Debrecen und eine Brückenmarkt in der Nähe des Hortobágy. Auf dem Hungaroring bei Mogyoród , 18 km nordöstlich von Budapest, finden Anfang August Formel-1-Rennen statt .

Verweise

Externe Links