Milagro (Votiv) - Milagro (votive)

Milagros wurde an die Kirchenglocke der Mission San Miguel in Santa Fe, New Mexico, genagelt .

Milagros (auch als Ex-Voto oder Dijes oder Promesas bekannt ) sind religiöse Volkszauber , die traditionell zu Heilzwecken und als Votivgaben in Mexiko , den südlichen Vereinigten Staaten , anderen Gebieten Lateinamerikas und Teilen der iberischen Halbinsel verwendet werden . Sie werden häufig an Altären, Schreinen und heiligen Gegenständen befestigt, die an Kultstätten gefunden wurden, und sie werden häufig in Kirchen und Kathedralen oder bei Straßenhändlern gekauft.

Milagros gibt es in verschiedenen Formen und Abmessungen und werden je nach den örtlichen Gepflogenheiten aus vielen verschiedenen Materialien hergestellt. Zum Beispiel können sie nahezu flach oder vollständig dreidimensional sein; und sie können aus Gold, Silber, Zinn, Blei, Holz, Knochen oder Wachs hergestellt werden. Im Spanischen bedeutet das Wort milagro wörtlich Wunder oder Überraschung.

Geschichte

Die Verwendung von Milagros ist in Teilen Nord-, Mittel- und Südamerikas ein Volksbrauch, der auf alte Iberer zurückzuführen ist , die in den Küstenregionen Spaniens lebten . Die Verwendung von Milagros begleitete die Spanier bei ihrer Ankunft in Mittel- und Südamerika. Obwohl der Brauch nicht mehr so ​​verbreitet ist wie früher, ist die Verwendung von Milagros oder Ex-Votos in ländlichen Gebieten Spaniens - insbesondere in Andalusien, Katalonien und Mallorca - weiterhin Teil der Volkskultur.

Der Text, der unter diesem Ex-Voto gemalt ist, erzählt von der Familie Gonzalez, die eines Nachts auf der Straße war und angegriffen wurde. Dank der Jungfrau von San Juan de los Lagos (deren Bild auf dem Gemälde zwischen der Familie und ihren Angreifern schwebt) konnten sie jedoch unversehrt davonkommen. Unsere Liebe Frau von San Juan de los Lagos wird in der Region Zentralmexiko verehrt, in der sich der dargestellte Vorfall ereignete. Das Ex-Voto ist vom 28. August 1947 in San Juan de los Lagos datiert.

Als Teil eines religiösen Rituals oder eines Aktes der Hingabe können Milagros einem Symbol eines Heiligen als Erinnerung an das besondere Bedürfnis eines Petenten oder aus Dankbarkeit für ein beantwortetes Gebet angeboten werden. Sie werden verwendet, um die Aufmerksamkeit auf eine bestimmte Krankheit zu lenken, basierend auf der Art des verwendeten Charmes. Milagro-Symbolik ist nicht universell. Ein Milagro eines Körperteils wie eines Beines kann als Teil eines Gebets oder eines Gelübdes zur Verbesserung eines Beines verwendet werden oder sich auf ein Konzept wie Reisen beziehen. In ähnlicher Weise kann ein Herz Ideen darstellen, die so unterschiedlich sind wie eine Herzerkrankung, eine Romanze oder eine beliebige Anzahl anderer Interpretationen. Milagros werden auch zum Schutz und zum Glück getragen.

Neben religiösen und rituellen Anwendungen finden sich Milagros häufig als Bestandteile von Halsketten, Ohrringen und anderem Schmuck.

Sie entsprechen fast genau den Tamata, die in den ostorthodoxen Kirchen verwendet werden .

Siehe auch

Verweise

  • Martha Egan. "Der Sammlerleitfaden: Milagros sammeln" . Abgerufen am 20. September 2006 .
  • "Mexikanischer Milagros religiöser Charme" . Archiviert vom Original am 10. Juli 2006 . Abgerufen am 20. September 2006 .