Miriam Margolyes- Miriam Margolyes
Miriam Margolyes
| |
---|---|
Geboren |
Oxford , England
|
18. Mai 1941
Staatsbürgerschaft | Vereinigtes Königreich Australien |
Alma Mater | Newnham College, Cambridge |
Beruf | Darstellerin |
aktive Jahre | 1963–heute |
Partner | Heather Sutherland (1968-heute) |
Webseite | miriammargolyes |
Miriam Margolyes OBE ( / m ɑːr ɡ əl í z / ; geboren 18. Mai 1941) ist eine britisch-australische Schauspielerin. Ihre frühesten Rollen waren im Theater; nach mehreren Nebenrollen in Film und Fernsehen, gewann sie einen BAFTA Award für ihre Rolle in Martin Scorseses ‚s The Age of Innocence (1993) und wurde in der Rolle des Guss Professor Sprout in der Harry - Potter - Filmreihe .
Margolyes hat viele Jahre damit verbracht, ihre Zeit zwischen Großbritannien, Australien und Italien aufzuteilen. Sie hat in Produktionen sowohl in Großbritannien als auch in Australien mitgewirkt, darunter die australische Premiere des Stücks I'll Eat You Last 2013 . 2013 wurde sie australische Staatsbürgerin.
Frühen Lebensjahren
Margolyes wurde am 18. Mai 1941 in Oxford als einziges Kind von Ruth (geb. Walters; 1905–1974), einer englischen Immobilieninvestorin und -entwicklerin, und Joseph Margolyes (1899–1995), einem schottischen Arzt aus der Region Gorbals in Glasgow, geboren . Sie wuchs in einer jüdischen Familie auf, deren Vorfahren aus Weißrussland und Polen nach Großbritannien gezogen waren . Ihr Urgroßvater Symeon Sandmann wurde in der polnischen Stadt Margonin geboren , die Margolyes 2013 besuchte.
Margolyes besuchte die Oxford High School und das Newnham College in Cambridge , wo sie Englisch lernte. Dort begann sie in ihren 20ern mit der Schauspielerei und trat in Produktionen der Cambridge Footlights auf . Sie vertrat das Newnham College in der ersten Serie der University Challenge , wo sie möglicherweise eine der ersten war, die im britischen Fernsehen " Fick " sagte ; Sie behauptet, das Wort 1963 in der Show frustriert verwendet zu haben.
Karriere
Mit ihrer vielseitigen Stimme erlangte Margolyes zunächst Anerkennung für ihre Arbeit als Stimmkünstlerin. In den 1970er Jahren nahm sie ein Soft-Porno- Audio namens Sexy Sonia: Leaves from my Schoolgirl Notebook auf . Sie spielte die meisten weiblichen Nebenfiguren in der japanischen Action-TV-Serie Monkey . Sie arbeitete auch mit der Theatergruppe Gay Sweatshop zusammen und lieferte Voice-Overs in der japanischen Fernsehserie The Water Margin (gutgeschrieben als Mirium Margolyes).
1974 trat sie mit Kenneth Williams und Ted Ray in der BBC Radio 2- Comedy-Serie The Betty Witherspoon Show auf .
Margolyes' erste große Rolle in einem Film war die des Elefanten Ethel in Stand Up, Virgin Soldiers (1977). In den 1980er Jahren trat sie in Blackadder an der Seite von Rowan Atkinson auf : Zu diesen Rollen gehören die spanische Infantin in The Black Adder , Lady Whiteadder in Blackadder II und Queen Victoria in Blackadders Christmas Carol . 1986 spielte sie eine wichtige Nebenrolle in dem BBC-Drama The Life and Loves of a She-Devil . 1989 gewann sie den LA Critics Circle Award als beste Nebendarstellerin für ihre Darstellung der Flora Finching in dem Film Little Dorrit (1988). Im amerikanischen Fernsehen war sie Headlinerin der kurzlebigen CBS- Sitcom Frannie's Turn von 1992 . Im Jahr 1994 gewann sie den BAFTA Award für die beste Nebendarstellerin für ihre Rolle als Frau Mingott in Martin Scorseses ‚s The Age of Innocence (1993).
1989 war Margolyes Co-Autorin und Performerin einer One-Woman-Show, Dickens' Women , in der sie 23 Charaktere aus Dickens' Romanen spielte.
Margolyes sprach als Tante Schwamm in James and the Giant Peach (1996) ein jüngeres Publikum an und lieferte im selben Film die Stimme des Glühwürmchens. Sie spielte die Krankenschwester in Baz Luhrmann ‚s Romeo + Juliet (1996). Sie äußerte die Kaninchen Charakter in den animierten Werbespots für Cadbury ‚s Caramel Bars und zur Verfügung gestellt Stimme von Fly mit dem Hund in dem australisch-amerikanischem Familienfilm Babe (1995).
Sie spielte Professor Sprout in Harry Potter und die Kammer des Schreckens im Jahr 2002. In einem 2011 Interview veröffentlicht The Graham Norton Show , in Bezug auf ihre Kollegen Castmember, Margolyes behauptet , dass sie mochte Maggie Smith , sondern ganz offen zugegeben , dass sie „didn nicht wie der, der gestorben ist", meint Richard Harris .
Im Jahr 2004 spielte Margolyes die Rolle von Peg Sellers, der Mutter von Peter Sellers, in dem Golden Globe- prämierten Film The Life and Death of Peter Sellers .
Sie war eine der Originalbesetzungen der Londoner Produktion des Musicals Wicked im Jahr 2006 und spielte Madame Morrible an der Seite von Idina Menzel , eine Rolle, die sie 2008 auch am Broadway spielte.
2009 trat sie in einer Neuproduktion von Endgame von Samuel Beckett am Duchess Theatre im West End auf .
Margolyes sprach die Rolle von Mrs. Plithiver, einer blinden Schlange, in dem 3D-animierten epischen Film Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010). Sie wiederholte ihre Rolle als Professor Sprout in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes – Teil 2 (2011).
Von 2012 bis 2015 spielte sie die wiederkehrende Figur Prudence Stanley in der australischen TV-Serie Miss Fisher's Murder Mysteries .
Im Jahr 2014 sprach sie Nana in der Disney Junior- Animationsserie für Zuschauer im Vorschulalter Nina Needs to Go!
Im Januar 2016 trat sie in The Real Marigold Hotel auf , einer Reisedokumentation, in der eine Gruppe von acht Prominenten nach Indien reiste, um zu sehen, ob der Ruhestand dort lohnender wäre als in Großbritannien. Die Serie wurde für zwei Weihnachtsspecials The Real Marigold On Tour aus Florida und Kyoto wiederholt . Sie erzählte die ITV-Dokumentation von 2016 über Lady Colin Campbell mit dem Titel Lady C and the Castle .
Im Dezember 2017 trat Margolyes in der zweiten Staffel von The Real Marigold On Tour nach Chengdu und Havanna auf . Sie trat in der ersten Folge der dritten Staffel auf, als sie mit Bobby George , Sheila Ferguson und Stanley Johnson nach St. Petersburg , Russland reiste .
Im Januar 2018 moderierte Margolyes eine dreiteilige Serie für die BBC mit dem Titel Miriam's Big American Adventure , die die Bürger der USA und die Probleme der Nation hervorhob.
Seit 2018 spielt Margolyes Mutter Mildred im BBC One-Drama Call The Midwife .
Sie spielte die Miss Shepherd in einer Produktion von The Lady in the Van 2019 für die Melbourne Theatre Company in Melbourne in Australien.
Sie spielt Lillian an der Seite von Helen Monks in der BBC Radio 4 Sitcom Charlotte and Lillian .
Andere Arbeit
Margolyes ist ein Fan von Sense (National Deafblind und Röteln Association) und der Gastgeber war an den ersten Sense Creative Writing Awards, bei dem gehaltenen Charles Dickens Museum in London im Dezember 2006, wo sie eine Reihe von Werken geschrieben von talentierten lesen deafblind Menschen .
Im Jahr 2011 nahm Margolyes eine Erzählung für das Album The Devil's Brides des Klezmer- Musikers und Ethnographen Yale Strom auf .
Politischer Aktivismus
Margolyes' politischer Aktivismus begann an der Universität, wo sie, zuvor "immer Tory-Voting ... [aus] einem sehr bürgerlichen jüdischen Hintergrund", in den 1970er Jahren der Workers Revolutionary Party mit anderen Schauspielern und Equity- Mitgliedern wie Vanessa Redgrave , Frances de la Tour und Tom Kempinski . Heute ist sie Mitglied der ENOUGH! Koalition, eine britische Gruppe, die sich für den Boykott Israels einsetzt . Sie ist auch Unterzeichnerin von Juden für Gerechtigkeit für Palästinenser . Sie sagte: „Was ich versuchen möchte, ist, dass die Juden verstehen, was wirklich vor sich geht, und sie wollen es nicht hören. Wenn Sie mit den meisten Juden sprechen und sagen: ‚Kann Israel jemals im Unrecht sein? ?' sie sagen: "Nein. Unsere Pflicht als Juden ist es, Israel zu unterstützen, was auch immer passiert." Und das glaube ich nicht. Es ist unsere Pflicht als Menschen, die Wahrheit so zu berichten, wie wir sie sehen." Sie ist auch eine Kämpferin für die Entlastungspflege Charity - Kreuzung .
Margolyes ist Mitglied der Labour Party und ist in Vauxhall stimmberechtigt . Im August 2015 war sie Unterzeichnerin eines Briefes, in dem die Berichterstattung des Jewish Chronicle über die angeblichen Verbindungen des Labour-Chefs Jeremy Corbyn mit Antisemiten kritisiert wurde . Im November 2019 unterstützte sie die Labour Party bei den britischen Parlamentswahlen wegen ihrer Politik gegenüber dem NHS . Später im Monat unterzeichnete sie zusammen mit anderen Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens einen Brief, in dem sie Corbyn unterstützte und ihn als „Leuchtturm der Hoffnung im Kampf gegen den aufstrebenden rechtsextremen Nationalismus, Fremdenfeindlichkeit und Rassismus in weiten Teilen der demokratischen Welt“ bezeichnete.
Margolyes äußerte sich sehr kritisch zum Umgang der britischen Regierung mit der Coronavirus-Pandemie . Sie hielt es für "einen öffentlichen Skandal" und "eine Schande". Da der Premierminister mit COVID-19 ins Krankenhaus eingeliefert wurde, sagte Margolyes: "Ich hatte Schwierigkeiten, nicht zu wollen, dass Boris Johnson stirbt."
Persönliches Leben
Margolyes ist offen lesbisch . Auf immer ein australischer Staatsbürger auf Australien - Tag 2013, bezeichnet sie sich selbst als „ Deich “ live im nationalen Fernsehen und vor dem damaligen Premierminister , Julia Gillard . Seit 1968 ist sie mit Heather Sutherland liiert, einer inzwischen pensionierten australischen Professorin für Indonesienstudien. Sie teilen ihre Zeit zwischen Häusern in London und Kent in England, Robertson in Australien und Montisi in Italien auf.
Margolyes ist Schirmherrin von My Death My Decision , einer Organisation, die sich für einen mitfühlenderen Umgang mit dem Sterben in Großbritannien einsetzt, einschließlich des Rechts auf einen medizinisch unterstützten Tod, wenn dies der beharrliche Wunsch einer Person ist.
In der Populärkultur
Autor und Komiker David Walliams sagt, er habe Margolyes als Vorbild für die Titelfigur in seinem Kinderbuch Awful Auntie nach einem unhöflichen Austausch mit ihr während einer Bühnenproduktion verwendet, obwohl er betonte, dass er nichts gegen sie habe und ein Fan ihrer Arbeit sei.
Filmografie
Film
Jahr | Titel | Rolle | Anmerkungen |
---|---|---|---|
1969 | Ein nettes Mädchen wie ich | Rentnerin 'Mama' | |
1975 | Raureif des alten Seemannes | Dorothy Wordsworth | |
1976 | Die Schlacht von Billys Teich | Reiseführer | |
1977 | Steh auf, jungfräuliche Soldaten | Elefant Ethel | |
1978 | Auf einem Pflasterstein montiert | Künstler | |
1980 | Der Apfel | Wirtin | |
Das Erwachen | Dr. Kadira | ||
1981 | Rote | Frau schreibt in Notizbuch | Rolle im Abspann |
1982 | Kristallblick | Nachrichtensprecher | |
1983 | Yentl | Sarah | |
Wäscher | Jones | ||
1984 | Elektrische Träume | Ticket Mädchen | |
1985 | Der gute Vater | Jane Powell | |
Idioten aus dem Weltraum | Doktor Wallace | ||
1986 | Kleiner Horrorladen | Zahnarzthelferin | |
1987 | Körperkontakt | Frau Zulu | |
1988 | Kleine Dorrit | Flora Finching | |
1990 | Der Tor | Frau Bowring | |
Pazifikhöhen | Makler | ||
Ich liebe dich zu Tode | Frau Boca | ||
1991 | Die Frau des Metzgers | Gina | |
Wieder tot | Dame | Rolle im Abspann | |
1992 | Wie du es magst | Audrey | |
1993 | Das Alter der Unschuld | Frau Mingott | |
Ed und seine tote Mutter | Mabel Chilton | ||
1994 | Unsterbliche Geliebte | Nanette Streicherová | |
1995 | Balto | Oma Rosy | |
Baby | Fliege den weiblichen Schäferhund | Stimme Rolle | |
1996 | Anders für Mädchen | Pamela | |
Romeo + Julia | Die Krankenschwester | ||
James und der Riesenpfirsich | Tante Schwamm/Glühwurm | Stimme Rolle | |
1998 | Mulan | Der Matchmaker | |
Babe: Schwein in der Stadt | Fliege den weiblichen Schäferhund | ||
Der erste Schnee des Winters | Sean die Ente | ||
Zurückgelassenes Gepäck | Frau Goldmann | ||
Süssigkeit | Gisella | ||
1999 | Magnolie | Faye Barringer | Rolle im Abspann |
Das Ende der Tage | Mabel | ||
Träume von Joseph Lees | Signora Caldoni | ||
Sonnenschein | Rose Sonnenschein | ||
2000 | Haus! | Beth | |
2001 | Keine Angst, keine Angst | Künstler | |
Katzen & Hunde | Sophie die Schlossmagd | ||
2002 | Harry Potter und die Kammer des Schreckens | Professor Pomona Sprout | |
Grundstücke mit Aussicht | Thelma & Selma | ||
Allein | Sachbearbeiter | ||
2004 | Julia sein | Dolly de Vries | |
Damen in Lavendel | Dorcas | ||
Modigliani | Gertrude Stein | ||
Ende der Zeile | Tasche Dame | Kurzfilm | |
Freiheit suchend | Maria | ||
2006 | Glückliche Füße | Frau Astrachan | Stimme Rolle |
Weggespült | Ritas Oma | ||
Sir Billi der Tierarzt | Baronin Chantal McToff | ||
2007 | Die Herzöge | Tante Vee | |
2008 | Wie man Freunde verliert und Menschen entfremdet | Frau Kowalski | |
2009 | Ein geschlossenes Buch | Frau Kilbride | |
2010 | Legend of the Guardians: Die Eulen von Ga'Hoole | Frau Plithiver | Stimme Rolle |
2011 | Harry Potter und die Heiligtümer des Todes – Teil 2 | Professor Pomona Sprout | |
2012 | Das Hochzeitsvideo | Patricia | |
Das Schuldgefühl | Anita | ||
2014 | Die Legende von Longwood | Lady Thyrza | |
Biene Maja | Die Königin | Stimme Rolle | |
2017 | Der kleine Vampir 3D | Wulftrud | |
Der Mann, der Weihnachten erfunden hat | Frau Fisk | ||
2018 | Früher Mann | Königin Oofeefa | Stimme Rolle |
2019 | H ist für Glück | Fräulein Bamford | |
2020 | Miss Fisher und die Krypta der Tränen | Prudence Stanley |
Fernsehen
Jahr | Titel | Rolle | Anmerkungen |
---|---|---|---|
1965 | Theater 625 | Rita | Episode: „Betreten Sie Solly Gold“ |
1967 | Junge trifft Mädchen | Maria | Episode: „Flug des Eisvogels“ |
1968 | Jackanory | Erzähler | 5 Folgen |
Dixon von Dockgrün | Anna | Episode: „Ein gewöhnlicher Mann“ | |
1973 | Leitender Arzt | Doris | Folge: „Männer ohne Frauen“ |
1974 | Welt des Lachens | Verschiedene Teile | 6 Folgen |
Untergang der Adler | Anna Vyrubova | Episode: „Sag dem König, dass der Himmel fällt“ | |
1975 | Die Mädchen der schlanken Mittel | Jane Wright | 3 Folgen |
1976 | Weihnachts Box | Frau Kaplan | Fernsehfilm |
Engel | Juni Morris | 2 Folgen | |
Kizzy | Frau Doe | 2 Folgen | |
Die glitzernden Preise | Olivenweise | TV-Serie | |
1976, 1982 | Crown Court | Marilyn Munro; Frau König | 2 Folgen |
1976 | Der Wasserrand | Stimme | Englische Synchronisation japanischer Serien |
1977 | Spiele für heute | Veronika | Episode: „Der dünne Rand des Keils“ |
Krämpfe | Rose Finne | Fernsehfilm | |
1978 | Affe | Stimme | Englische Synchronisation der japanischen Serie Saiyûki 52 Episoden |
1980 | Der verlorene Stamm | Queenie | TV-Serie |
Geschichten vom Unerwarteten | Maria Burge | Folge: "Fett Chance" | |
1981 | Nehmen Sie einen Brief, Mr. Jones | Maria | 6 Folgen |
Ein Kick Up in die Achtziger | Verschiedene Rollen | 3 Folgen | |
Der Geschichtsmann | Melissa Tordoroff | 3 Folgen | |
1983 | Die schwarze Addierer | Infantin Maria Escalosa von Spanien | Episode: „Der Bart der Königin von Spanien“ |
1984 | Freud | Baronin | TV-Serie |
1985 | Oliver Twist | Frau Corney | TV-Serie |
Ehre, Gewinn und Freude | Elefant und Schloss | Fernsehfilm | |
1986 | Das Leben und die Liebe einer Teufelin | Krankenschwester Hopkins | 2 Folgen |
Blackadder II | Lady Whiteadder | Folge: "Bier" | |
Eine kleine Prinzessin | Fräulein Amelia | 6 Folgen | |
Scotch und Wry | Verschieden | Fernsehfilm | |
1987 | Armes, kleines, reiches Mädchen: Die Geschichte von Barbara Hutton |
Elsa Maxwell | Fernsehfilm |
1988 | Blackadders Weihnachtslied | Königin Victoria | TV-Special |
Herr Majeika | Wilhelmina Worlock | 2 Folgen | |
1989 | Mörder unter uns | Frau Rajzman | Fernsehfilm |
1990 | Orpheus absteigend | Vee Talbot | |
Die Entdeckung, die Erkenntnis, der Fund | Umfrage | ||
Bildschirm zwei | Nellie | Folge: „Alte Flammen“ | |
1991 | Heute Abend um 8.30 | Frau Wadhurst | 2 Folgen |
1992 | Stalin | Nadezhda Krupskaya | Fernsehfilm |
Frannie ist an der Reihe | Frannie Escobar | 6 Folgen | |
1993 | Der Comic-Strip präsentiert... | Mutter | Folge: "Dämonelle" |
1994 | Nur William | Fräulein Polliter | Episode: „Williams arbeitsreicher Tag“ |
Moonacre | Alte Elspeth | 6 Folgen | |
1995 | Cold Comfort Farm | Frau Käfer | Fernsehfilm |
1997 | Der IMAX Nussknacker | Zuckerpflaume | Kurzfilm |
Der Phönix und der Teppich | Kochen | BBC-Fernsehserie | |
Der Ort der Löwen | Fräulein Cole | Fernsehfilm | |
1998 | Eitelkeitsmesse | Fräulein Crawley | TV-Serie |
1998, 2001 | Rugrats | Shirley Finster | Stimme; 3 Folgen |
1998 | Der erste Schnee des Winters | Sean McDuck | Stimme; UK-Version |
Angebot & Nachfrage | Chief Superintendent Edna Colley | TV-Serie | |
2000 | Dharma & Gregor | Chlo | Episode: "Hebammenkrise" |
2004 | Agatha Christies Marple | Frau Price-Ridley | Episode: Der Mord im Pfarrhaus |
Leben und Tod von Peter Sellers | Peg-Verkäufer | Fernsehfilm, HBO | |
2005 | Wallis & Edward | Bessie Merryman | Fernsehfilm |
Dickens in Amerika | Sie selbst | 10 Folgen | |
Undenkbar | Malva | Episode: „Bälle in deinem Hof“ | |
2006 | Marmelade & Jerusalem | Frau Midge | Staffel 2, Folge 6 |
2008 | Königreich | Henny | Folge 2.04 |
2009 | Die Abenteuer von Sarah Jane | Leef Slitheen-Blathereen | Stimme; 2 Folgen |
2010 | Tinga Tinga Geschichten | Giraffe und Eichhörnchen | Stimme; Wiederkehrende Rolle |
Merlin | Grunhilda | Folge: „Der Wechselbalg“ | |
2011 | Doc Martin | Shirley | Episode: Mit einer Schrotflinte geboren |
2012–2015 | Miss Fishers Mordgeheimnisse | Klugheit Elizabeth Stanley | 12 Folgen |
2013 | Hebburn | Millie | Weihnachtsspecial |
2014 | Nina muss gehen! | Nana Sheila | Stimme; 15 Folgen |
Trolliert | Rose | Serie 4 | |
2016 | Plebs | Iona | Folge: „Der Amor“ |
2016–2018 | Rechen | Huntley-Braun | 3 Folgen |
2016 | Das Real Marigold Hotel | Sie selbst | BBC TV-Dokumentationsserie |
2016–2017 | Bottersnikes und Gumbles | Wettersnike | 3 Folgen |
2017 | Eimer | Mim | 4 Folgen |
Familienmensch | Rechter Augapfel | Stimme; Episode: „ Emmy-Gewinner-Episode “ | |
2018 | Miriams großes amerikanisches Abenteuer | Sie selbst | BBC TV-Dokumentationsserie |
2018–heute | Ruf die Hebamme | Schwester Mildred/Mutter Mildred | 6 Folgen |
2019 | Miriams totes gutes Abenteuer | Sie selbst | BBC TV-Dokumentationsserie |
101 Dalmatinische Straße | Bessie | Stimme; Episode: „Ein Sommer zum Erinnern“ | |
2020 | Die Windsors | Königin Victoria | Folge #3.01 |
Miriams großes fettes Abenteuer | Sie selbst | BBC TV-Dokumentationsserie | |
Miriam Margolyes: Fast australisch | ABC-TV-Dokumentationsserie | ||
noch offen | Rex & Fly's Doggy Penthouse | Fliegen | Stimme, animierte TV-Serie basierend auf dem Film Babe (Film) |
Anmerkungen
- The Thief and the Cobbler (1993) – die Stimme des Mädchens aus Mombasa (nur Originalversion; die Figur war in den überarbeiteten Versionen überhaupt nicht zu hören und ein anderer Schauspieler war in allen überarbeiteten Versionen nie verfügbar)
- Das Leben und der Tod von Peter Sellers (2004) – Peg Sellers – Beachten Sie, dass dieser Film in den Kinos in Großbritannien, Irland und Australien gezeigt wurde – er wurde im Kabelfernsehen des HBO- Netzwerks in den USA ausgestrahlt.
Bühne
Jahr | Titel | Rolle | Veranstaltungsort |
---|---|---|---|
1970 | Geiger auf dem Dach | Vermittler | UK-Tour |
1972 | Dreigroschenoper | Künstler | Piccadilly Theatre, London |
1974 | Canterbury-Geschichten | Ehefrau von Bath | Bristol Old Vic |
1975 | Kennedys Kinder | Künstler | Arts Theatre, London |
1976 | Der weiße Teufel | Künstler | Old Vic Theatre, London |
1978 | Wolke neun | Künstler | Aktiengesellschaft/Königliches Gericht |
1979 | Flammende Körper | Psychiater | ICA |
1984 | 84 Charing Cross Road | Helen Hanff | Colchester |
1985 | Gertrude Stein und eine Gefährtin | Gertrude Stein | Internationale Tour |
1986 | Mann ist gleich Mann | Witwe Begbick | Almeida Theatre, London |
1989 | Orpheus absteigend | Vee Talbot | Haymarket Theatre, London |
1989–91 | Dickens' Frauen | Künstler | Edinburgh Festival Hampstead Theatre Duke of York's Theatre, London |
1993 | Sie bückt sich, um zu erobern | Frau Hardcastle | Westende |
1995 | Die Ermordung von Schwester George | Juni Buckridge | Westende |
1999 | Der Kirschgarten | Madame Ranevskaya | Theatre Royal, York |
2001 | Romeo und Julia | Krankenschwester | Ahmanson Theater, Los Angeles |
2001 | Die Vagina-Monologe | Künstler | Arts Theatre, London |
2003 | Der Weg der Welt | Dame Wunschfort | Sydney Theatre Company |
2004 | Fröhlicher Geist | Madame Arcati | Melbourne Theatre Company |
2006 | Die Dringlichkeit, ernst zu sein | Fräulein Prisma | Ahmanson Theater, Los Angeles Brooklyn Academy of Music, New York |
2006 | Böse | Madame Morrible | Apollo Victoria Theatre, London |
2008 | George Gershwin Theater, New York | ||
2009 | Realismus | Künstler | Melbourne Theatre Company |
2009 | Endspiel | Nelle | Duchess Theatre, London |
2010 | Ich und meine Freundin | Die Herzogin | Crucible Theatre, Sheffield |
2011 | Ein Tag im Tod von Joe Egg | Anmut | Bürgertheater, Glasgow |
2012 | Dickens' Frauen | Künstler | Weltreise |
2014 | Nachbarschaftswache | Ana | Adelaide State Theatre |
2014 | Ich werde dich zuletzt essen | Sue Mengers | Melbourne Theatre Company |
2015 | Die Bedeutung, Miriam zu sein | Künstler | Australien-Tour |
2017 | Frau Rubinstein | Helena Rubinstein | Park Theatre, London |
2019 | Die Dame im Van | Fräulein Hirte | Melbourne Theatre Company |
2019 | Sydney & das alte Mädchen | Nell Stock | Park Theatre, London |
Auszeichnungen und Nominierungen
Jahr | Vergeben | Kategorie | Nominierte Arbeit | Ergebnis | Referenzen |
---|---|---|---|---|---|
1989 | Los Angeles Drama Critics Circle | Nebendarstellerin | Kleine Dorrit | Gewonnen | |
1991 | Laurence Olivier-Preis | Beste Schauspielerin in einem Musical | Dickens' Frauen | Nominiert | |
1993 | British Academy Film Award | Beste Nebendarstellerin | Das Alter der Unschuld | Gewonnen | |
Sony Radio Award | Beste Schauspielerin im Radio | Die Königin und ich | Gewonnen | ||
1997 | Der Talkies-Darsteller des Jahres | N / A | Oliver Twist | Gewonnen | |
2001 | Kopfhörerpreis von Audiofile | N / A | Ein Weihnachtslied | Gewonnen | |
2007 | Wahlpreis des Theaterbesuchers | Beste Nebendarstellerin in einem Musical | Böse | Gewonnen | |
2010 | Beste Nebendarstellerin in einem Theaterstück | Endspiel | Gewonnen | ||
2018 | Kopfhörerpreis von Audiofile | N / A | Düsteres Haus | Gewonnen |
Margolyes wurde 2002 bei den New Year Honours for Services to Drama zum Officer des Order of the British Empire (OBE) ernannt .
Anmerkungen
Verweise
Externe Links
- Offizielle Website
- Miriam Margolyes bei IMDb
- Miriam Margolyes am BFI ‚s Screenonline
- Dickens' Frauen - Tour - Website
- Miriam Margolyes bei Women in Comedy