Monsieur de Pourceaugnac -Monsieur de Pourceaugnac

Die Titelseite des Originalmanuskripts

Monsieur de Pourceaugnac ist ein Comédie-Ballett in drei Akten– ein Ballett, das von gesprochenen Dialogen unterbrochen wird – von Molière , das erstmals am 6. Oktober 1669 vor dem Hof Ludwigs XIV. im Schloss Chambord von Molières Schauspielertruppe aufgeführt wurde. Anschließende öffentliche Aufführungen fanden ab dem18. November 1669im Theater des Palais-Royal statt. Die Musik wurde von Jean-Baptiste Lully komponiert, die Choreographie von Pierre Beauchamp , die Bühnenbilder von Carlo Vigarani und die Kostüme von den Chevalier d'Arvieux.

Bei der Uraufführung des Werkes spielte Lully vor allem selbst eine Rolle auf der Bühne, indem er einen Arzt im Tanz der Einläufe darstellte. (Molière trat regelmäßig in seinen eigenen Bühnenwerken auf.)

Überblick

Dieses Comedy-Ballett wurde im September 1669 von Molière im Chateau de Chambord geschrieben, einem Dorf in der ehemaligen Provinz Orleans (Königreich Frankreich) und dem heutigen französischen Departement Loir-et-Cher.

Das Stück wurde in Paris von Jean Ribou in einem Buch aus dem Jahr 1670 veröffentlicht.

Die Ballettpartitur von Lully ist in zwei Büchern aufgezeichnet, die zwischen 1700 und 1710 erschienen. Bei einem von ihnen ist das genaue Datum unbekannt, wahrscheinlich von der Werkstatt des Kopisten und Bibliothekars von Ludwig XIV. André Danican Philidor, und besteht aus abwechselnden Blättern von Ballett und Texten des Drehbuchs. Die andere, vermutlich 1706 vom Kopisten Henri Foucault angefertigte, enthält nur die Ballettpartitur.

Es wird diskutiert, dass mehrere frühere Werke zum Teil Molières Pourceaugnac inspiriert haben: die 1631 veröffentlichte Allgemeine Geschichte der Diebe François de Calvi; „ La désolation des filous sur la défense des Armes “ (Die Verwüstung von Taschendieben zur Verteidigung des Krieges); und " Les malades qui se portent bien " (Die Kranken, denen es gut geht") von Jean Simonin dit Chevalier, eine 1662 veröffentlichte Einakterkomödie. 1705 schreibt Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, Molières erster Biograph, über die Ursprünge des Charakters Pourceaugnac: "Es wird gesagt, dass Pourceaugnac nach einem Gentleman Limousin gemacht wurde, der während einer Show einen Streit mit Theaterschauspielern hatte, die er lächerlich machte, mit denen er beschuldigt wurde. Molière, um diese Tat zu rächen, brachte sie ins Theater und machte den Leuten Spaß, die sich über dieses Stück freuten, das im September 1669 in Chambord und einen Monat später in Paris aufgeführt wurde.

Zusammenfassung

Monsieur de Pourceaugnac ist mit Julie, der Tochter von Oronte, verlobt. Ohne es zu wissen, ist Julie in die junge und gutaussehende Pariserin Éraste verliebt und hat keine Lust, Pourceaugnac zu heiraten. Um die bevorstehende Heirat zu vermeiden, bitten Julie und Éraste Sbrigani um Hilfe, der all seine List einsetzt, um dem jungen Paar durch eine Reihe cleverer Betrügereien zu helfen.

Aufführungen

Das Stück wurde am 6. Oktober 1669 zur Unterhaltung des französischen Königs Ludwig XIV. im Chateau de Chambord uraufgeführt.

Das Werk war ein großer Erfolg und wurde zu Lebzeiten seines Autors 49 Mal aufgeführt; Neben der Uraufführung im Chateau de Chambord spielte es zwischen dem 15. November 1669 und dem 11. September 1672 einmal, 4. November 1669, in Versailles und 47 Mal im Theater des Palais Royal in Paris.

Nach dem Tod von Molière wurde das Stück 1680 einmal im Theater des Hotels Guénégaud, Paris, 1681 in Saint-Germain-en-Laye, zwölfmal im Theater der Rue des Fosses in Saint-Germain, Paris, aufgeführt , zwischen 1701 und 1750, einmal im Château de Bellevue 1751, fünf Mal im Grand Theatre de la Monnaie in Brüssel zwischen 1753 und 1785, dreimal im Theatre du Capitole in Toulouse zwischen 1786 und 1789, dem Theater national Caen, 1791 dann zweimal am Grand Theatre de la Monnaie in Brüssel.

Anpassungen

Squire Trelooby (1704) ist eine englischsprachige Adaption des Stücks von William Congreve , William Walsh und John Vanbrugh .

Zu den Opernvertonungen des Stücks gehören die von Castil-Blaze (ein Pasticcio mit Musik von Rossini, Weber und anderen; 1826), Alberto Franchetti ( Il signore di Pourceaugnac ; 1897) und Frank Martin (1962). Das Stück ist auch eine der Quellen der Oper Der Rosenkavalier von Richard Strauss und Hugo von Hofmannsthal .

Es gibt Verfilmungen von Molières Stück von 1930 und 1985 (von Michel Mitrani ).

Gaetano Donizettis komische Oper Il giovedì grasso , o il nuovo Pourceaugnac ist keine Vertonung von Molières Stück, sondern zeigt ein Schema, das die Charaktere bewusst Monsieur de Pourceaugnac nachempfunden haben .

Verweise

  • Garreau, Joseph E. (1. November 1983). "Molière". In Hochman, Stanley (Hrsg.). McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama . New York: McGraw-Hill. S.  397–418 . ISBN 978-0070791695.