Mordechai Ben David - Mordechai Ben David

Mordechai Ben David
Mordechai ben David portrait.jpg
Hintergrundinformation
Geburtsname Mordechai Werdyger
Auch bekannt als Der König der jüdischen Musik
Geboren ( 1951-04-16 )16. April 1951 (70 Jahre)
Herkunft Sea Gate , Brooklyn , New York
Genres Zeitgenössische jüdische religiöse Musik
Beruf(e) Sänger, Komponist
aktive Jahre 1973–heute
Etiketten MBD
Verbundene Taten Motty Steinmetz

Mordechai Werdyger (* 16. April 1951) ist ein US-amerikanischer chassidisch- jüdischer Sänger und Songwriter, der in der orthodoxen jüdischen Gemeinde beliebt ist . Als Sohn des berühmten Kantors David Werdyger ist er unter seinem Künstlernamen Mordechai Ben David ( hebräisch : מרדכי בן דוד ‎, romanisiertMordocháy Ben-Davíd , wörtlich „Mordechai, Sohn Davids“) oder seinen Initialen MBD bekannt . Er ist als " König der jüdischen Musik " bekannt und hat über 30 Alben veröffentlicht, während er weltweit auftrat. Seit fast zwei Jahrzehnten ist er Headliner der beliebten Charity-Konzerte von HASC und Ohel .

Genre

Mordechai Ben David kann als Pionier des zeitgenössischen chassidischen Liedes angesehen werden. Er begann seine musikalische Karriere in den frühen 1970er Jahren, als Hazzanut die Hauptquelle für Musikaufnahmen in jüdisch-orthodoxen Kreisen war, mit sehr wenigen Solosängern. Zwei bemerkenswerte Sänger, die Werdyger vorausgingen, waren Bentzion Shenker und Shlomo Carlebach , die in den frühen 1960er Jahren ein Genre begründeten, das im chassidischen und amerikanischen Volkslied verwurzelt war.

Mordechai Ben David basierte seine Karriere auf der Anerkennung seines Vaters David und wählte Mordechai Ben David (Mordechai der Sohn Davids) als seinen Künstlernamen. Im Gegensatz zu seinem Vater, der klassische chassidische Niggunim (Lieder) mit kantonalem Gesang und klassischen Instrumenten aufnahm, vermischte Ben David traditionellen chassidischen Gesang mit modernen und populären Musiktechniken. Er wurde dabei von Rabbi Chaim Zanvl Abramowitz , dem Ribnitzer Rebbe, ermutigt . Er wurde bald als Innovator bekannt und stieg schnell zu einem musikalischen Superstar für orthodoxe Juden weltweit auf.

Ben Davids Musik gilt als "seelenberührend" und "spirituell erhebend", wobei die meisten Texte auf hebräischen Gebeten, biblischen Passagen und religiöser (jüdischer) Poesie, bekannt als Zemirot, basieren . Andere Lieder, die auf Englisch, Jiddisch und Modernes Hebräisch komponiert sind , tragen religiöse Themen wie die Heiligkeit von Schabbat und die Sehnsucht nach Moschiach . Seine Aufnahmen umfassen traditionelle chassidische Melodien des osteuropäischen Folk-Stils neben modernerer Jazz- , Pop- und Rockmusik .

Im Laufe seiner Karriere hat Werdyger mit vielen Komponisten und Arrangeuren zusammengearbeitet, insbesondere mit Yisroel Lamm (The Neginah Orchestra) und Moshe (Mona) Rosenblum sowie mit Suki Berry, Moshe Laufer und Yossi Green , Boruch Chait und Abie Rotenberg , Hershel Lebovits und Nachmann Klein. Er selbst hat viele Lieder komponiert, die er aufgenommen hat. Er hat auch Seite an Seite mit bekannten Musikern wie Yaron Gershovsky (Direktor des Manhattan Transfer), Daniel Freiberg und Ken Burgess zusammengearbeitet.

Im Laufe der Jahre trat Mordechai als Gastsolist auf einer Reihe von Alben auf, die von seinem Vater, dem verstorbenen Kantor David Werdyger, aufgenommen wurden. Spätere Jahre erschien er auf Alben, die von seinem Sohn Yeedle Werdyger und seinem Bruder Mendy Werdyger produziert und gesungen wurden, die beide als Sänger bekannt sind. Er hat auf einer Reihe von "All Star Cast"-Alben mitgewirkt, die von Suki & Ding, Gideon Levine und Avi Fischoff produziert wurden.

Der Stil von MBD war in den letzten Jahrzehnten eine Inspiration für viele jüdische Sänger; seinem Genre folgen berühmte Schlagzeilensänger wie Avraham Fried , Lipa Schmeltzer und Yaakov Shwekey sowie einige der jüngeren Stars wie Benny Friedman , Simcha Leiner , Levy Falkowitz und Shmueli Ungar . Zusammen mit der bekannten Produzentin Sheya Mendlowitz produzierte Mordechai 1981 das erste Soloalbum der Sängerin Avraham Fried mit dem Titel "No Jew Will Be Left Behind" (mit Liedern von Yossi Green und dem Zimriah Orchestra arrangiert von Marty Lewinter). Im selben Jahr war Sheya an der Produktion von zwei von Mordechais Veröffentlichungen beteiligt, "Mordechai Ben David Live" (sein erstes Live-Album) und "Memories", die zum Gedenken an Mordechais Mutter geschrieben wurden und Lieder von Yerachmiel Begun (aus Toronto und Ruhm des Miami Boys Choir). Tatsächlich produzierten Sheya & Mordechai in den folgenden Jahren gemeinsam eine Reihe von Hit-Alben, darunter "Mostly Horas" (1987), sein eigenes Album "MBD & Friends" (1987), "Yisroel Lamm & The Philharmonic Experience" (1988). ) und "25 Jahre jüdische Musik" (1988). Darüber hinaus produzierte Sheya sowohl Mordechais „Simen Tov-Keitzad“ (eine der ersten „Single“-Veröffentlichungen für jüdische Musik) (1989) als auch „The Double Album“ (1990).

Musik und Politik

Einige von Werdygers Liedern haben politische Botschaften transportiert.

1984 und 1985 konzentrierten sich MBDs Songs "Hold On" und "Let My People Go" auf die jüdische Verweigerer- Notlage hinter dem sowjetischen Eisernen Vorhang . Während "Hold On" Hoffnung zum Ausdruck bringt, fordert "Let My People Go" ausdrücklich "Unterstützung und Druck", um Anatoly Natan Sharansky und Ida Nudel aus der sowjetischen Gefangenschaft zu befreien .

1986 führte MBDs Quasi-Rock-Beat "Jerusalem Is Not For Sale" die Haredi- Opposition gegen die Missionspraxis der Mormonen in Jerusalem an . Der Text lautet: "Du rennst besser um dein Leben, über Nacht zurück nach Utah, bevor sich der Berggipfel weit öffnet, um dich hineinzuschlucken." sowie "Die Kriege, der Schmerz, brachten die Massen zurück, zurück zu ihren Wurzeln mehr denn je. Die Linken kämpften erbittert gegen die Wahrheit und dämpften die noch brennenden Funken. Also wach auf, mein Freund, das ist das Ende, die Pfeile zeigen" unser Weg!"

"Yerushalayim We Will Never Leave You" von 1994, aufgenommen auf Hebräisch und Englisch, protestierte gegen die Absicht, Jerusalem im Rahmen des Oslo-I-Abkommens zu teilen .

MBD veröffentlicht im Jahre 1996 eine einzelne Spur, mit dem Namen "Chevron Always And Forever" ( heb. חברון מאז ולתמיד) schlug protestierten israelische Zugeständnisse über Hebron unter dem Oslo II Interimsabkommen.

1999 nahm Werdyger auf einem hebräisch gesungenen Stück "Ad Matay" ( hebr . עד מתי), geschrieben von Chaim Walder , Spannungen zwischen israelischen säkularen und religiösen Parteien auf. Diese dramatische Zusammensetzung , die eine herzzerreißende Schrei gegen interne Hass und nimmt einen indirekten Schuss auf anti-religiöse Politiker ausgedrückt Yossi Sarid ( Meretz ) und Tommy Lapid ( Shinui ) von ihren Familiennamen in einen Satz Reimen „die Flamme des Hasses darstellt [ Lapid beleuchtete Flamme ], das keine Überreste hinterlässt [ sarid beleuchteter Überrest]".

Im Jahr 2010 schrieb MBD sein berühmtes englisches Lied "Unity" neu, um Sholom Rubashkin in seinem weit verbreiteten Fall in den USA Protest gegen angebliches Unrecht des Bundes auszudrücken. Das Lied, das in "Unity For Justice" umbenannt wurde, wurde von MBD zusammen mit Avraham Fried . aufgeführt und vierzig berühmte jüdische Sänger . Eine HD-Videoaufzeichnung wurde auf einer Petitionswebsite sowie im sozialen Netzwerk veröffentlicht.

Obama-Kontroverse

Im Jahr 2016 zog Mordechai Ben David Kontroverse nach einem Video bei seinem 28 Konzert Dezember genommen Jerusalem , wobei er an US - Präsident bezeichnet Barack Obama mit der abfälligen Hebrew Rassen Begriff kushi , wurde online in Umlauf gebracht. Während des Konzerts spielte Ben David zwischen den Liedern, während er vor Tausenden von Menschen in Jerusalem ein Lied über den Frieden aufführte, als er dem Publikum auf Hebräisch sagte: „Wissen Sie, wann es Frieden geben wird? neuer Präsident in den Vereinigten Staaten und der Kushi geht nach Hause." Die Erklärung löste Jubel aus dem Publikum aus, zu dem auch der Jerusalemer Bürgermeister Nir Barkat und Innenministerin Aryeh Deri gehörten , die beide zuvor Obama kritisiert und ihre Zustimmung zum designierten Präsidenten Donald Trump zum Ausdruck gebracht hatten .

Die Erklärung löste Kritik von mehreren Medien aus, von denen viele den Begriff „ Kushi “ als rassistische Beleidigung bezeichneten und Ben David und seinem Publikum Rassismus vorwarfen. Rabbi Yair Hoffman kritisierte in einem Meinungsartikel für Yeshiva World News die Medienberichterstattung über den Vorfall und stellte fest, dass das Publikum eher nach „es wird einen neuen Präsidenten“ gejubelt als über den Rassenbegriff und argumentierte, dass Ben-Davids Verwendung des Begriffs war "falsch" und verdiente eine Entschuldigung, der Begriff selbst war nicht unbedingt abwertend oder abwertend. Trotz einer beschreibenden Etymologie, die sich auf Äthiopier bezieht, wird "Kushi" im modernen Hebräisch weithin als abfälliger Begriff angesehen. Barkat und Deri, die nach Ben Davids Verwendung des Beinamens sprachen, machten nicht auf die Verwendung aufmerksam, obwohl sie beide Ben Davids Ansichten zu Obama und Trump wiederholten.

Familie

Sein Vater, David Werdyger , war ein Hazzan (Kantor) und Holocaust- Überlebender, der ursprünglich aus Krakau stammte . Sein Bruder Mendy ist ebenfalls ein jüdischer Sänger und Inhaber des jüdischen Plattenlabels Aderet Records und dessen Ladengeschäft in Boro Park, Brooklyn , Mostly Music. Sein Sohn Yeedle und sein Neffe Yisroel Werdyger (Mendys Sohn) sind ebenfalls beliebte jüdische Sänger.

Seine Frau Esther ist die Tochter und Schwester von Hazzanim. Sein Schwager ist Kantor Ari Klein, der in der Vergangenheit einige eigene Alben aufgenommen hat. Und sein Cousin Shmilu Rosenberg aus Kanada veröffentlichte in den 1980er Jahren zwei Alben, ein Comeback-Album und einen Auftritt auf einem All-Star-Album in den 1990er Jahren.

Im April 2017 schrieb und veröffentlichte Werdyger ein Lied mit dem Titel "Boee Besholom", das der Hochzeit seiner Enkelin gewidmet war. Das Lied wurde bei der Hochzeit von Werdyger und Lipa Schmeltzer, die zu den Gästen gehörte, gesungen . Die Arrangements für diese Single wurden von Eli Klein undYitzy Berry , ein junges und beliebtes israelisches Musikduo, das es dann für sein Album Tzeaka (veröffentlicht im Juni 2017) als jüdischen Pop/Techno-Song namens "Bo'ee Kallah" neu arrangierte, der schnell zu einem der größten Tänze wurde Hits des Jahres.

Aktuelle Aktivitäten

Werdyger arbeitet weiterhin an Aufnahmen in seinem privaten Studio in Sea Gate, Brooklyn , und kooperiert mit dem zeitgenössischen Musikproduzenten Eli Lishinsky .

Das Album vor seinem letzten mit dem Titel Kissufim wurde im Oktober 2011 veröffentlicht. Diese Produktion galt als sein letztes Album, wobei MBD erklärte, dass illegales Brennen von CDs und Internet-Downloads die Branche ruinieren und Alben finanziell unrentabel machen.

Nach dem großen Erfolg mit Kissufim gab MBD im Februar 2012 auf Menachem Toker Radio Israel bekannt, dass er gerade mit einem neuen Album begonnen habe, obwohl er keine Informationen über die Art des Albums veröffentlichte.

Ungefähr zur gleichen Zeit veröffentlichte er auch inoffiziell eine nicht-öffentliche Single mit dem Titel "Omdos Hoyu" ​​zu Ehren der Ehe eines Yeshiva-Studenten in Israel, und obwohl sie nur auf der Veranstaltung in Israel veröffentlicht wurde, wurde sie durch die Veröffentlichung weit verbreitet im Internet.

Eine weitere veröffentlichte Single war "Yachad Shivtei Yisrael", die zu Ehren der Siyum HaShas 2012 komponiert wurde .

Eine Single, die für die jüdischen Holy Days of Awe komponiert wurde, mit dem Titel "Nekom" wurde 2015 veröffentlicht.

Dann, sechs Jahre nach der Veröffentlichung seines letzten vollständigen Albums, veröffentlichte er im Juni 2017 endlich ein brandneues Album Tzeaka . Das Album enthält viele neue Hits in verschiedenen Genres und enthält Gastsolisten wie Motty Steimetz und Nussi Fuchs.

Bei gemischten Konzerten singt Werdyger aus religiösen Gründen nicht.

Werdyger lebt in Sea Gate, Brooklyn, und hat erwähnt, dass er ein Haus in Jerusalem gekauft hat und beabsichtigt, in Kürze dorthin zu ziehen.

Song-Adaptionen

Einige Lieder von MBD sind Adaptionen bekannter, nichtjüdischer Lieder.

  • "Hinei Lo Yanum" auf Hineni (1975) ist eine Adaption von " Mamy Blue ", ursprünglich komponiert von dem erfahrenen französischen Songwriter Hubert Giraud im Jahr 1970. Im Mai 1971 erwarb Alain Milhaud, ein französischer Plattenproduzent mit Sitz in Spanien, das Lied für Pop -Oberteile .
  • "Lichtiger Shabbos" auf Just One Shabbos (1982) [umbenannt "Jiddisch" auf Solid MBD (1993)] ist eine Adaption von "Close Every Door To Me" aus der Musiktheaterproduktion Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat von Tim Rice und Andrew Lloyd Webber .
  • "Kumt Aheim" on Jerusalem: Not For Sale (1986), allgemein als "Yidden" bezeichnet und für die CD-Veröffentlichung so umbenannt, verwendet die Musik von " Dschinghis Khan " (englisch: Dschingis Khan), von der deutschen Band Dschinghis Khan .
  • "Father Dear" auf Yerushalayim Our Home (1988) [umbenannt "Daddy Dear" auf The English Collection (1998)] verwendet Musik aus dem Lied " Little Boy and the Old Man ", geschrieben von Singer-Songwriter Wayne Shanklin .
  • „Shir Hashalom“ ist eine Adaption von Bobby VintonsMy Melody of Love “.

Darüber hinaus war "Vechol Maminim" aus dem gleichnamigen Album von MBD eine Adaption von "Tov Lehodos", einem früheren Song von Shlomo Carlebach.

Diskographie

Soloalben

  • Mordechai Ben David Werdyger singt original chassidischen Nigunim (1973)
  • Hineni (1974)
  • Neshama-Seele (1975)
  • Ich würde lieber beten und singen (1977)
  • V'chol Ma'aminim - Lieder von Yomim Noraim (1978)
  • Moshiach kommt bald (1980)
  • Mordechai Ben David Live (1981)
  • Erinnerungen (1981)
  • Ich Hob Gevart (Ich habe gewartet) (1982)
  • Nur ein Schabbat (1982)
  • Rund um das Jahr Vol. 1 (1983)
  • Halte durch (1984)
  • Lass mein Volk gehen (1985)
  • Jerusalem unverkäuflich (1986)
  • MBD und Freunde (1987)
  • Jerusalem unser Zuhause - Lekovod Jom Tov (1988)
  • Siman Tov und Keitzad (Singles) (1989)
  • Das Doppelalbum (1990)
  • Solide MBD (1990)
  • Lebe in Yerushalayim (1991)
  • Moshiach, Moshiach, Moshiach (1992)
  • Tomid B'Simcha - Immer glücklich (1994)
  • Es war einmal ein Niggun (1996)
  • Chevron - Immer & Für immer (Single) (1996)
  • Ein Od Milvado (1997)
  • Die englische Sammlung (1998)
  • Wir sind eins (1999)
  • Maaminim (2001)
  • Kumzits (2003)
  • Nachamu Ami (2004)
  • Oorah (Single) (2005)
  • Efshar Letaken (2006)
  • Jiddische Sammlung (2007)
  • Anovim Anovim (Single) (2008)
  • Oorah (Single) (2008)
  • Levado - Mischpacha (Single) (2008)
  • Kulam Ahuvim (2009)
  • Platin-Sammlung (2009)
  • Kisufim (2011)
  • Omdos Hoyu (Einzel) (2012)
  • Yachad Shivtei Yisrael (Single) (2012)
  • Afofuni (Einzel) (2013)
  • Nekom (Einzel) (2015)
  • Tzeaka (2017)
  • Kdei Rabi Shimon (Einzel) (2019)
  • Tag (Einzel) (2020)
  • Le'shana Haba'a Benei Chorin (Single) (2021)

Auf den Alben seines Vaters David Werdyger

  • L'dovid Mizmor "Songs of David" (1960) (Gutschrift als Marc)
  • Gerer Melava Malka Melodien (1963)
  • Skulaner Nigunim - Oidchu Hashem (1968)
  • Melodien von Camp Kol-Ree-Nah (1969)
  • Chassidische Nigunim (1971)
  • Skulaner Nigunim 2 (1977)
  • Melitzer Oneg Shabbos 2 (1979)
  • Boyaner Nigunim - Yismechu Bemalchuscha (1980)
  • Sadegurer Nigunim (1981) (Mordechai Ben David Orchestra)
  • Satmerer Nigunim (1981)
  • Vater & Söhne Biglal Avos (1984)
  • Esso Einai El Hehorim (1985)
  • Ein Shabbos mit David Werdyger (1990)

Kooperationen

  • Jüdisches Bildungsprogramm , Bd. 4 Eines Tages werden wir alle zusammen sein (1979)
  • Jerusalem (1983)
  • Simcha (1984)
  • Tora (1985)
  • Hallel (1987)
  • 25 Jahre jüdische Musik (1988)
  • Das Spannband (1993)
  • Yeedle , Zusammen (1993)
  • 3 Generationen - Yom Shekulo Shabbos (1993)
  • Besondere Momente mit Mordechai Ben David, Mendy und Yeedle Werdyger - Das Hochzeitsalbum (1995)
  • Yeedle, Laasos Retzon Avicha (1995)
  • Das Beste vom Besten 1 (1996)
  • Massivgold Band 1 (1997)
  • Massivgold Band 2 (1998)
  • Lev Vanefesh II (1998)
  • Mona 3 (1998)
  • Massivgold Band 3 (1999)
  • Hameshorerim (1999)
  • Ken Burgess , I'll Never Walk Alone in the Desert (2000)
  • All-Star-Kollektion (2000)
  • Die Gesangsversion (2001)
  • Das Beste vom Besten 2 (2002)
  • Yeedle, IV (2002)
  • Mona, Mona 4 (2003)
  • Sheves Achim, Shabbos in Mezibuz (2004)
  • Ken Burgess, Melech (2005)
  • Brandneu (2005)
  • Shabbos mit den Werdygers 1 (2006)
  • Yeedle, Lev Echad (2008)
  • Hameorerim (2008)
  • Die 8. Note (2008)
  • Shabbos mit den Werdygers 2 (2010)
  • Lipa Schmeltzer , Meimka Dlipa: Aus der Tiefe meines Herzens (2010)
  • Miami Boys Choir , Light Up the Nights & Greatest Dance Hits (2010)
  • Big Time - Alter Heim - Damals & Heute (2011)
  • Yeedle, Ein Verdige Jid (2013)
  • Shir (2014)
  • Shir 2 (2016)

Verweise