Mr. Monk und die drei Kuchen - Mr. Monk and the Three Pies

" Mr. Monk und die drei Kuchen "
Mönch- Folge
Folge Nr. Staffel 2
Folge 11
Unter der Regie von Randall Zisk
Geschrieben von Tom Scharpling
Daniel Dratch
Produktionscode #T-1412
Ursprüngliches Sendedatum 23. Januar 2004
Gastauftritte
John Turturro als Ambrose Monk
Holt McCallany als Pat van Ranken
Leslie Jordan als Town Official
Marcia Ann Burrs als Gladys Dohan
Crystal Santos als Rita van Ranken
Episodenchronologie
←  Zurück
" Mr. Monk und der Zeitungsjunge "
Weiter  →
" Mr. Monk und der TV-Star "
Mönch (Staffel 2)
Liste der Folgen

" Mr. Monk and the Three Pies " ist die elfte Episode der zweiten Staffel der amerikanischen Comedy-Drama- Detektiv-Fernsehserie Monk und die insgesamt 24. Episode der Serie. Die Serie folgt Adrian Monk ( Tony Shalhoub ), einem Privatdetektiv mit Zwangsstörungen und multiplen Phobien, und seiner Assistentin Sharona Fleming ( Bitty Schram ). In dieser Episode wird Monks Bruder Ambrose in die Serie eingeführt und fordert Monk auf, seinen Nachbarn zu untersuchen, den er des Mordes verdächtigt.

Die Episode wurde von Tom Scharpling und Daniel Dratch geschrieben und von Randall Zisk inszeniert . Als Gast spielte John Turturro , der nach Shalhoubs Einladung annahm, Ambrose zu spielen. Als die Episode am 23. Januar 2004 in den USA im USA Network zum ersten Mal ausgestrahlt wurde, wurde sie von 5,9 Millionen Zuschauern gesehen. "Mr. Monk and the Three Pies" wurde von den Kritikern im Allgemeinen gut aufgenommen, wobei das meiste Lob für Turturros Leistung galt. Es führte auch dazu, dass Turturro einen Emmy Award als herausragender Gastdarsteller in einer Comedy-Serie gewann .

Parzelle

Auf einem Jahrmarkt in Tewkesbury gewinnt eine Frau einen Kirschkuchen, und Pat van Ranken ( Holt McCallany ) tötet sie und stiehlt ihr Auto. Während Captain Stottlemeyer ( Ted Levine ) es als schiefgelaufenen Autodiebstahl abtut , bleibt Adrian Monk ( Tony Shalhoub ) misstrauisch. Später erhält Sharona Fleming ( Bitty Schram ) einen Anruf von Monks Bruder Ambrose ( John Turturro ), einem Agoraphobie, der sein Haus seit 32 Jahren nicht mehr verlassen hat. Die Brüder haben sieben Jahre lang nicht gesprochen – Adrian ist wütend auf Ambrose, weil er nach dem Tod von Adrians Frau Trudy weder angerufen noch geschrieben hat . Ambrose ruft Adrian an, da er seinen Nachbarn van Ranken verdächtigt, seine Frau Rita (Crystal Santos) ermordet zu haben. Ambrose hörte Schüsse und bemerkte, dass van Ranken die ganze Nacht fort war. Auf Nachfrage sagte van Ranken, Rita sei nach Argentinien geflogen und sein Truck sei kaputt. Adrian bemerkt jedoch, dass der Truck vor kurzem bewegt wurde.

Adrian und Sharona besuchen van Ranken unter dem Vorwand, eine Tüte Mehl zurückzunehmen, die Rita von Ambrose geliehen hat, und van Ranken lügt über den Aufenthaltsort seiner Frau. Am nächsten Tag wird van Ranken absichtlich Zweiter in einer Veranstaltung, um einen weiteren Kirschkuchen zu gewinnen, und Adrian und Sharona sehen, wie er ihn durchwühlt. Ambrose erinnert sich, dass Rita drei Kirschkuchen gebacken hat, um sie auf dem Jahrmarkt zu verschenken. Stottlemeyer ist zwar skeptisch, gibt aber zu, dass es keinen Kuchen im Auto gab, als die Polizei eintraf. Die Aufzeichnungen der Fluggesellschaft bestätigen jedoch, dass Rita in der Nacht des Mordes ein Flugzeug nach Argentinien bestieg. Am nächsten Tag verfolgen Adrian und Sharona van Ranken wieder zurück zur Messe, und er gewinnt den dritten Kuchen.

Adrian erklärt, dass während van Ranken die Leiche seiner Frau entsorgt hat, eine Frau gekommen ist, um die Kuchen abzuholen. Van Ranken stellte fest, dass eine der Patronenhülsen seiner Waffe nirgendwo zu finden war, da er glaubte, sie sei in einem der Kuchen gelandet. Dies überzeugt Stottlemeyer, den dritten Kuchen zu durchsuchen, aber darin wird nichts gefunden. Später, beim Abendessen mit Ambrose, beschimpft Adrian ihn, dass er nicht angerufen habe, nachdem Trudy gestorben war, und Ambrose sagt verblüfft, dass er nicht anrief, weil er sich schuldig fühlte: Trudy machte einen Auftrag, um Hustenmittel für ihn zu besorgen, als sie war getötet, und er gibt sich selbst die Schuld. Er bricht weinend zusammen und Adrian sagt ihm schockiert, dass es nicht seine Schuld war und umarmt ihn.

Später spielen Adrian und van Ranken jeweils den Mord nach, als sie feststellen, dass sich die Muschelhülle in der Mehltüte in Ambroses Haus befindet. Adrian und Sharona rasen nach Tewkesbury und erkennen, dass Ambrose in Gefahr ist. Van Ranken versucht, das Mehl zurückzubekommen, aber Ambrose durchschaut seine List. Er schließt die Tür ab, also setzt van Ranken das Haus in Brand . Während Sharona die Feuerwehr ruft, eilt Adrian hinein und bringt Ambrose in Sicherheit. Währenddessen verhaften Stottlemeyer und Lieutenant Disher ( Jason Gray-Stanford ) van Ranken; sie haben gerade Ritas Leiche gefunden, und die "Rita van Ranken", die nach Argentinien geflogen ist, ist eigentlich seine Freundin. Ambrose gibt Stottlemeyer die letzte Muschelschale, die er im Mehl gefunden hat, und die versöhnten Brüder besuchen Trudys Grab.

Produktion

"Mr. Monk and the Three Pies" wurde gemeinsam von Tom Scharpling und Daniel Dratch geschrieben und von Randall Zisk inszeniert . Der Episodengast spielte John Turturro als Ambrose Monk. Shalhoub und Turturro, laut USA Today "langjährige Freunde" , hatten die Yale School of Drama absolviert . Zuvor hatten sie 1991 an dem Film Barton Fink und 1998 an einer Off- Broadway- Produktion des Stücks Waiting for Godot mitgewirkt . Shalhoub lebte auch bei den Turturros, während er an einem Ostküstenprojekt arbeitete. Als einer der ausführenden Produzenten von Monk hat Shalhoub Turturro persönlich kontaktiert. Turturro wurde auch von seiner Familie ermutigt, die Rolle zu übernehmen; er erklärte: "Meine ganze Familie mag die Show. Mein (13-jähriger) Sohn mag die Show." Nachdem sie ihm das Drehbuch der Episode und seine Annahme geschickt hatten, arbeitete Turturro, von dem Shalhoub dachte, dass er "den Klang der Figur mochte", mit der Serie "ungefähr vier oder fünf Tage lang", wie Shalhoub sich nicht genau erinnern kann.

Ambrose wurde hinzugefügt, um die Hintergrundgeschichte von Monk weiter zu enthüllen; Shalhoub kommentierte: "Wir wollten dies als Vehikel nutzen, um uns mehr Hintergrundgeschichte für Monk zu verschaffen, um herauszufinden, woher Monk kommt, seine familiäre Situation - und wir dachten, dass dieser Brudercharakter ein guter Ausgangspunkt wäre." Während "Mönch wegen der Familienbande mehr Emotionen zeigt als sonst", bemerkte Shalhoub auch, dass die Tatsache, dass er wütend auf seinen Bruder ist, eine gute Möglichkeit war, "einen ganz anderen Teil von [Adrian] zu zeigen. Er ist abrupter und weniger mitfühlend". . Es ist eine gesunde Sache zu sehen, dass er kein vollständiger Heiliger ist." Turturro wiederum sagte: "Der Ton [der Episode] ist seltsam berührend. Es ist schwer, den richtigen Ton zu finden. Tony macht das großartig, indem er Komödie und Drama mischt". Shalhoub war "wirklich zufrieden" für Turturros Leistung, während Turturro die Episode als "ein Vergnügen" bezeichnete. Auf eine Frage nach der möglichen Rückkehr von Ambrose antwortete Shalhoub "würde es lieben, wenn dieser Charakter zurückkommt", und Turturro würde es akzeptieren, "besonders wenn ich keinen vollständigen emotionalen Zusammenbruch haben muss". Er wurde zu einem wiederkehrenden Charakter und kehrte für " Mr. Monk Goes Home Again " und " Mr. Monk's 100th Case " zurück.

Rezeption

Turturros Gastspiel in der Episode wurde von Kritikern gelobt und führte dazu, dass Turturro einen Emmy Award als herausragender Gastdarsteller in einer Comedy-Serie gewann .

"Mr. Monk and the Three Pies" wurde am 23. Januar 2004 um 22 Uhr EST in den USA erstmals im USA Network ausgestrahlt. Laut Nielsen Media Research wurde die Folge von schätzungsweise 5,9 Millionen Zuschauern angesehen und hatte eine 4,5-Haushaltsbewertung.

Shalhoub wählte die Episode zweimal zu seinen Favoriten; er stellte es zusammen mit " Mr. Monk Takes His Medicine " und " Mr. Monk and the Garbage Strike " während des Monk Cast Favorites Marathon und erwähnte "Mr. Monk and the Three Pies", "Mr. Monk Takes His Medicine" und " Mr. Monk Is Someone Else " als seine Favoriten am Ende der Serie. Schram wählte es auch zu ihrer Lieblingsfolge und führte die Wahl der Dynamik zwischen Shalhoub und Turturro zu.

Austin Smith von der New York Post schrieb, dass es „eine der besten Folgen einer TV-Show ist, die Sie 2004 wahrscheinlich das ganze Jahr sehen werden“. Der Rezensent von DigitallyObsessed, Rich Rosell, nannte es "eine der am besten geschriebenen Episoden der Serie" und bemerkte: "Turturro und Shalhoub sind hervorragend zusammen". Jeffrey Robinson von DVD Talk ernannte sie zu seiner "absoluten Lieblingsfolge (der gesamten Serie!)" und sagte, Turturro Seite an Seite mit Shalhoub sei "umwerfend". Robinson fügte hinzu, dass Ambrose „Monk wie einen normalen Menschen aussehen lässt“ und sagte über die Geschichte: „Es macht teuflisch Spaß, diesen beiden neurotischen Brüdern zuzusehen, wie sie ein Mordrätsel lösen.“

Es wurde gesagt, dass "die Komödie hier mehr als einen Hauch von Pathos hat " von People , und der Autor erklärte: "Es ist selten, dass Brüder so überzeugend dargestellt werden, besonders in einer Show im Bereich der leichten Unterhaltung. Aber keine Angst! : Die Episode hat Momente, die lustig, schlicht und einfach sind." Schreiben für The Star-Ledger , Alan Sepinwall verglichen , um den Mord dass leitet die Handlung zu Rear Window ' s Grundstück; Obwohl er erklärte, dass "Plot noch nie die Stärke der Serie war", erklärte er "dieser Spaß an sich". Der wahre Grund, es zu sehen, ist jedoch "zu sehen, wie Shalhoub und Turturro sich gegenseitig auf die Nerven gehen und Monk dabei zu sehen, wie er sein Elternhaus wieder aufsucht", so Sepinwall. The Sydney Morning Herald ' s Michael Idato genannt Turturro ‚eine große Bereicherung für die dynamischen‘ und schätzte die Möglichkeit seiner Rückkehr später in der Serie.

Bei den 56. Primetime Emmy Awards gewann Turturro die Auszeichnung als herausragender Gastdarsteller in einer Comedy-Serie für seine Rolle als Ambrose in der Episode.

Verweise

Externe Links