Mrs. Bixby und der Mantel des Colonels - Mrs. Bixby and the Colonel's Coat

" Mrs. Bixby and the Colonel's Coat " ist eine Kurzgeschichte von Roald Dahl , die erstmals 1959 in der Nugget- Ausgabe erschien . Die Geschichte ist Dahls Variation einer populären Anekdote, die mindestens aus dem Jahr 1939 stammt: Eine verheiratete Frau erhält von einem Mann, mit dem sie eine Affäre hatte, einen glamourösen Nerzmantel . Sie hofft, den Mantel in ihr Haus zu schmuggeln, ohne den Verdacht ihres Mannes zu erregen, entdeckt aber bald, dass ihr Mann eigene Pläne hat.

Zusammenfassung

Frau Bixby und ihr Zahnarzt-Ehemann leben in einer New Yorker Wohnung. Einmal im Monat reist Mrs. Bixby von New York City nach Baltimore, angeblich besucht sie ihre ältere Tante; Tatsächlich hat sie eine Affäre mit dem Colonel.

Als sie sich nach einem dieser Besuche in Baltimore auf die Abreise vorbereitet, erhält Mrs. Bixby vom Colonel ein Paket mit einem Brief und einem teuren Geschenk: einem dunklen Nerzmantel. Der Brief des Colonels teilt Mrs. Bixby mit, dass sie sich nicht mehr sehen können, und schlägt vor, ihrem Mann zu sagen, dass der Nerzmantel ein Weihnachtsgeschenk ihrer Tante ist. Frau Bixby ist verzweifelt, als sie den Brief liest: Ihre Tante ist viel zu arm, um das Geschenk anzuerkennen. Frau Bixby will jedoch den Mantel behalten und schmiedet einen Plan. Nach ihrer Rückkehr nach New York besucht sie einen Pfandleiher und verpfändet den Mantel für 50 Dollar. Der Pfandleiher gibt ihr einen Pfandschein, den sie nicht mit Namen oder Beschreibung versehen will. Das Ticket garantiert ihr das Recht, den Mantel jederzeit zu beanspruchen. Sie erzählt ihrem Mann, dass sie den Pfandschein im Taxi gefunden hat. Er beschließt, dass es das Beste wäre, wenn er das Ticket trotz Mrs. Bixbys Einwänden einlöst.

Am nächsten Tag geht Herr Bixby zum Pfandleihhaus, um das Ticket einzulösen und den Gegenstand zu beanspruchen, für den es steht. Mrs. Bixby ist aufgeregt und eilt zum Büro ihres Mannes, nachdem er es abgeholt hat. Sie ist entsetzt, als er stolz eine kleine, räudige Stola hochhält und nicht ihren Mantel. Er verkündet, es sei echter Nerz und sie solle es als ihr Weihnachtsgeschenk betrachten.

Frau Bixby glaubt zunächst, der Pfandleiher habe sie um ihren Mantel betrogen und will ihn konfrontieren. Aber als sie das Büro ihres Mannes verlässt, geht Mr. Bixbys Sekretärin, Miss Pulteney, stolz im Nerzmantel an ihr vorbei. Es wird angedeutet, dass Mr. Bixby eine Affäre mit Miss Pulteney hat, beschloss, ihr den Mantel zu geben , und stattdessen eine billige Stola für seine Frau gekauft hat. Da Mrs. Bixby den Mantel nicht zurückfordern kann, ohne ihre eigene Affäre preiszugeben , wird sie mit ihrer eigenen Petarde gehisst .

Anpassungen

Fernsehen

Film

Dus Kahaniyaan (englisch: Zehn Geschichten), ein 2007 Indian Hindi -language Anthologie Film mit zehn Kurzfilme von verschiedenen Regisseuren, umfasst Matrimony von Sanjay Gupta , die auf dieser Kurzgeschichte beruht.

Verweise