Gemeinden von Spanien - Municipalities of Spain

Gemeinde
Gemeinden von Spanien.svg
Kategorie Gemeinde
Ort Spanien
Gefunden in Provinz
Nummer 8.122 (Stand 18. Dezember 2014)
Regierung

Die Gemeinde ( spanisch : municipio , IPA:  [muniˈθipjo] , katalanisch : municipi , galizisch : concello , baskisch : udalerria , asturisch : conceyu ) ist zusammen mit der Provinz die grundlegende lokale Verwaltungseinheit in Spanien .

Organisation

Jede Gemeinde bildet einen Teil einer Provinz , die wiederum bildet einen Teil oder die Gesamtheit einer autonomen Gemeinschaft (insgesamt 17 und Ceuta und Melilla ): einige autonome Gemeinschaften zusätzliche zweite Ebene Unterteilungen haben, wie comarcas (Bezirke) oder mancomunidades (Staatenbünde). In Spanien gibt es insgesamt 8.118 Gemeinden, darunter die autonomen Städte Ceuta und Melilla . Im Fürstentum Asturien werden die Gemeinden offiziell als concejos (Räte) bezeichnet.

Die durchschnittliche Einwohnerzahl einer Gemeinde beträgt etwa 5.300, aber diese Zahl verbirgt eine große Bandbreite: Die bevölkerungsreichste spanische Gemeinde ist die Stadt Madrid mit 3.141.991 Einwohnern (2015) , während mehrere ländliche Gemeinden weniger als zehn Einwohner haben ( Villarroya, La Rioja , hatte 2015 eine Bevölkerung von acht). Die Fläche des Gemeindegebiets (spanisch: término Municipal ) beträgt normalerweise 2–40 km 2 , aber Gemeinden wie Tremp ( Lleida ) umfassen mehr als 300 km 2 .

Die Organisation der Gemeinden wird durch ein Gesetz vom 2. April 1985 geregelt, das durch den Königlichen Erlass vom 18. April 1986 ergänzt wurde. Die Autonomiestatuten der verschiedenen Autonomen Gemeinschaften enthalten auch Bestimmungen über die Beziehungen zwischen den Gemeinden und den Autonomen Regierungen. Im Allgemeinen genießen die Gemeinden in ihren lokalen Angelegenheiten ein hohes Maß an Autonomie: Viele der Funktionen der Comarcas und Provinzen sind gebündelte kommunale Befugnisse.

Die Verwaltungsbehörde in den meisten Gemeinden heißt ayuntamiento ( Gemeinderat oder Körperschaft ), ein Begriff, der oft auch für den Gemeindesitz (Stadt/Rathaus) verwendet wird. Das ayuntamiento besteht aus dem Bürgermeister (spanisch: alcalde ), den stellvertretenden Bürgermeistern (spanisch: tenientes de alcalde ) und der beratenden Versammlung ( pleno ) der Stadträte ( concejales ). Eine andere Form der Kommunalverwaltung, die in kleinen Gemeinden verwendet wird, ist der concejo abierto (offener Rat), bei dem die beratende Versammlung von allen Wählern der Gemeinde gebildet wird.

Terminologie

Spaniens Städte und Hauptstädte.
Englisch Spanisch Katalanisch  /  Valencianisch galizisch baskisch Asturisch
Gemeinde Municipio Gemeinde Concello , municipio Udalerria Conceyu
Kommunale Körperschaft Ayuntamiento , Konsistorio Ajuntament , Konsistori Concello Udala Ayuntamientu
Bürgermeister Mask. : Alcalde , regidor
Fem. : alcaldesa , regidora
Mask. : Alcalde , batlle
Fem. : alcaldessa , batllessa
Alcalde Alkatea Alcalde
Stellvertretender Bürgermeister Teniente de alcalde Mask. : Tinent d'alcalde
Fem. : Tinenta d'alcalde
Tenente de alcalde Alkateorde Teniente d'Alcalde
Regierungskommission Comisión de Gobierno , Junta de Gobierno Comissió de Gouvernement Comisión de goberno Gobernu batzordea Comisión de gobiernu
Vollversammlung Pleno Ple Pleno Osoko bilkura Plenu
Stadtrat Mask. : Concejal
Fem. : concejala
Mask. : regidor
Fem. : regidora
Concelleiro Zinegötzia Conceyal
Das Rathaus Ayuntamiento , Casa Consistorial , Palacio Municipal , Casa de la Villa Ajuntament , Casa de la Vila Casa do Concello , Concello Casa conceyu

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise