Mein Land - My Country

Mackellars Notizbuch mit den ersten beiden Versen

My Country “ ist ein Gedicht über Australien , geschrieben von Dorothea Mackellar (1885–1968) im Alter von 19 Jahren, als sie in Großbritannien Heimweh hatte . Nachdem sie als Teenager mit ihrem Vater viel durch Europa gereist war, begann sie 1904 in London das Gedicht zu schreiben und schrieb es mehrmals um, bevor sie nach Sydney zurückkehrte . Das Gedicht wurde erstmals am 5. September 1908 in The Spectator in London unter dem Titel „ Core of My Heart “ veröffentlicht. Es wurde in vielen australischen Zeitungen nachgedruckt, wie The Sydney Mail und New South Wales Advertiser, die das 'kleine Gedicht' als den richtigen Ton von "...der klaren, klingenden, triumphierenden Note der Liebe und des Vertrauens in [Australien ]." Das Gedicht wurde schnell bekannt und etablierte Mackellar als Dichter.

Mackellars Familie besaß beträchtliche Grundstücke im Bezirk Gunnedah in New South Wales und ein Grundstück (Torryburn) im Bezirk Paterson der Hunter-Region . Es wird angenommen, dass das Gedicht direkt von dem Ausbruch einer Dürre inspiriert wurde, als sie in Torryburn war; "My Country" verwendet Bilder, um das Land nach dem Ende einer langen Dürre zu beschreiben. Von zerklüfteten Bergketten bezieht sich möglicherweise auf die Mount Royal Ranges und die Barrington Tops .

Für viele Australier ist das Gedicht eine offen romantisierte Version von "The Australian Condition", da Mackellars Familie von beträchtlichem Vermögen und sozialer Gunst war. Das Gedicht spiegelt die romantisierte und etwas idealisierte Reflexion eines Schriftstellers wider, der sich danach sehnt, nach Gunnedah zurückgebracht zu werden.

Die erste Strophe , weniger bekannt, bezieht sich auf England und die Tatsache, dass die überwiegende Mehrheit der Australier dieser Zeit britischer Abstammung oder Abstammung war. Die zweite Strophe beschreibt Australien und gehört zu den bekanntesten australischen Gedichten .

In einem Interview im Jahr 1967 beschrieb Mackellar ihre Gründe für das Schreiben des Gedichts.

Eigentlich kein besonderer Grund. Aber ein Freund sprach mit mir über England. Wir waren beide vor kurzem aus England zurückgekommen. Und sie sprach über Australien und was es im Vergleich zu England nicht hatte. Und ich begann darüber zu sprechen, was es hatte, was England nicht hatte, was man nicht erwarten konnte, das Land zu kennen. Denn natürlich gibt es viele wundervolle Dinge, besonders in den älteren Teilen, aber sie sind nicht die gleichen, und natürlich die Leute, die zuerst hierher gekommen sind... Ich mache ihnen keine Vorwürfe. Aber es war so anders als alles, was sie gekannt hatten, dass sie es nicht verstanden.

MacKellars erste Anthologie von Gedichten, The Closed Door , die 1911 in Australien veröffentlicht wurde, enthielt das Gedicht. Die letzte Zeile der dritten Strophe, "And fars the warm dark earth" war ursprünglich "And fars the crimson earth" . Ihre zweite Anthologie The Witch Maid & Other Verses , die 1914 veröffentlicht wurde, enthielt die Originalversion.

Eine Aufnahme von "My Country" des Radio- und Fernsehschauspielers Leonard Teale wurde in den 1970er Jahren so populär, dass seine Lektüre der ersten Zeilen der zweiten Strophe oft verwendet wurde, um ihn zu parodieren.

Anmerkungen

  1. ^ "Heritage Collection - Nelson Meers Foundation 2004" (PDF) . Staatsbibliothek von New South Wales . Archiviert vom Original (PDF) am 24.08.2006 . Abgerufen 2006-08-11 .
  2. ^ Der Zuschauer (London), 5. September 1908, p. 329 (17. Seite der Tagesausgabe)
  3. ^ Mackellar, Dorothea (21. Oktober 1908). "Kern meines Herzens" . Der Werbetreibende von Sydney Mail und New South Wales . s. 1056 . Abgerufen am 20. Oktober 2019 .
  4. ^ "Kern meines Herzens - mein Land" . Der Werbetreibende von Sydney Mail und New South Wales . 21. Oktober 1908. p. 1044 . Abgerufen am 21. Oktober 2019 .
  5. ^ „Kollektionen entdecken – Mein Land Dorothea Mackellar“ . Bibliothek von New South Wales . Abgerufen 2011-06-07 .
  6. ^ „Dorothea Mackellars ‚Mein Land‘ als Lied“ . "Dieser Tag heute Nacht", ABC . 1968.
  7. ^ "Biographie von Dorothea Mackeller" . Poemhunter.com . Archiviert vom Original am 19.08.2006 . Abgerufen 2006-08-08 .

Verweise

Externe Links