NCIS (Staffel 4) - NCIS (season 4)

NCIS
Staffel 4
NCIS - Die 4. Staffel.jpg
Staffel 4 US-DVD-Cover
Mit
Ursprungsland Vereinigte Staaten
Anzahl der Episoden 24
Veröffentlichung
Ursprüngliches Netzwerk CBS
Originalveröffentlichung 19. September 2006  – 22. Mai 2007 ( 2006-09-19 )
 ( 2007-05-22 )
Saisonchronologie
←  Vorherige
Staffel 3
Weiter  →
Staffel 5
Liste der Folgen

Die vierte Staffel der Polizei prozedurale Drama NCIS ursprünglich ausgestrahlt wurde zwischen dem 19. September 2006 und 22. Mai 2007 Special Agent Leroy Jethro Gibbs links NCIS am Ende der dritten Staffel nach einem Terroranschlag erfolgreich gewesen war , weil seine Vorgesetzten nicht beherzigen seine rechtzeitige Warnungen. Das Team wird nun für kurze Zeit von Anthony DiNozzo geleitet, bis Gibbs schließlich zurückkehrt. Neue Charaktere, die in dieser Staffel eingeführt werden, sind Michelle Lee , die kurzzeitig in DiNozzos Team war und nach Gibbs' Rückkehr in die Rechtsabteilung versetzt wurde, und (bereits in den letzten Episoden der dritten Staffel) Gibbs' ehemaliger Chef und Mentor Mike Franks , beide als wiederkehrende Zeichen. Auch, wenn auch später in der Staffel, wird Army CID Lieutenant Colonel Hollis Mann als weiteres Liebesinteresse für Gibbs vorgestellt.

Im Dezember 2006 gab Bill Keveney von USA Today bekannt, dass das „CBS-Ermittlerdrama NCIS mit 17,4 Millionen erstmals die Nielsen-Zuschauerliste anführte Woche vom 11.–17. Dezember."

TV Guide berichtete am 5. Mai 2007, dass der Schöpfer und Showrunner Donald Bellisario aufgrund einer Meinungsverschiedenheit mit dem Serienstar Mark Harmon zurücktreten und die Serie verlassen würde. Wegen Bellisarios "chaotischem Führungsstil" drohte Harmon, NCIS zu verlassen. Co-Executive Producer Chas. Floyd Johnson und Headwriter Shane Brennan ersetzten Bellisario als Showrunner.

Werfen

Hauptsächlich

Wiederkehrend

Folgen

Siehe auch: Liste der NCIS-Episoden
Nr.
insgesamt		 Nr. in der
Saison		 Titel Unter der Regie von Geschrieben von Ursprüngliches Sendedatum Prod.-Nr.
Code		 US-Zuschauer
(Millionen)
71 1 "Schalom" William Webb Fernsehspiel von  : John C. Kelley
Geschichte von  : Donald P. Bellisario & John C. Kelley		 19. September 2006 ( 2006-09-19 ) 401 13.80
Nachdem Ziva Zeuge eines vom Mossad nicht autorisierten Attentats auf einen Mossad-Agenten wurde, wird Ziva vom FBI als Doppelagent verdächtigt. Als Flüchtling und auf der Flucht muss Ziva Gibbs um Hilfe bitten, der sich nach seinem Rücktritt vom NCIS in Mexiko aufhält. Tony stellt fest, dass seine Führungsqualitäten auf die Probe gestellt werden, als er und der Rest des Teams ihre Karriere aufs Spiel setzen, entschlossen, ihre Unschuld zu beweisen, bevor das FBI sie verhaften kann.
72 2 "Entkam" Dennis Smith Fernsehspiel von  : Steven D. Binder
Story von  : Christopher Silber & Steven D. Binder		 26. September 2006 ( 2006-09-26 ) 402 14.12
Ein ehemaliger Unteroffizier, der wegen Mordes verurteilt wurde, flieht aus dem Gefängnis und zwingt den FBI-Spezialagenten Fornell, seinen Fall wieder aufzunehmen, um den wahren Schuldigen zu finden, während er seine eigene Unschuld beteuert. Fornell bittet Gibbs, der zuvor an dem Fall gearbeitet hatte und von Direktor Shepard wieder als NCIS-Agent eingesetzt wird, um Hilfe, als seine Tochter bedroht wird. Zur Enttäuschung seines ehemaligen Teams besteht Gibbs darauf, dass die Wiedereinstellung nur vorübergehend ist. Das Team findet bald Unstimmigkeiten im Fall des Unteroffiziers und dass er möglicherweise angestellt wurde.
73 3 "Ausgesondert" Terrence O'Hara David J. Nord 3. Oktober 2006 ( 2006-10-03 ) 403 15.89
Gibbs kehrt zum NCIS zurück und leitet sein Team an, die Entführung eines Marineleutnants, einem Computerspezialisten, zu untersuchen. Sie entdecken, dass die Lieutenant ihr militärisches Wissen genutzt hatte, um potenzielle Ehemänner zu profilieren und an Speed-Dating- Veranstaltungen teilnahm. Als sie vermuten, dass der Entführer weiterhin an der Veranstaltung teilnehmen könnte, um einen Verdacht zu vermeiden, geht Ziva bei einem Speed-Dating-Event undercover, um ihn zu identifizieren. Darüber hinaus wird Tony eine Beförderung – und sein eigenes Team – als Belohnung für seine Leistung als Teamleiter angeboten, während Gibbs im Ruhestand war, aber ablehnt und in Gibbs' Team bleibt.
74 4 "Es fälschen" Thomas J. Wright Shane Brennan 10. Oktober 2006 ( 2006-10-10 ) 404 15.86
Minuten nachdem die Verkehrspolizisten der Metro Police einen Mann mit einer kürzlich abgefeuerten Waffe festgenommen haben, stürzt hinter ihnen ein Auto mit einem toten Petty Officer auf dem Fahrersitz und "NCIS" in seinem Blut auf dem Sitz zusammen, was das Team dazu veranlasst, den Festgenommenen zu verdächtigen hatte den Petty Officer erschossen. Tony und Gibbs finden heraus, dass der Petty Officer bei einer Operation unter der Leitung von Gibbs' ehemaligem Mentor Mike Franks verdeckt war, der ihnen mitteilt, dass ihr Verdächtiger ein russischer Terrorist ist, der illegale Waffen an tschetschenische Rebellen und andere extremistische Terrorgruppen verkauft hat, aber der Fall ging kalt, als die CIA die Macht übernahm und die Akten im NCIS-Beweislager "verschwunden" waren. Die Situation nimmt eine heikle Wendung, als Homeland Security behauptet, der Verdächtige arbeite tatsächlich für sie.
75 5 "Tot und unbegraben" Colin Bucksey Nell Scovell 17. Oktober 2006 ( 2006-10-17 ) 405 15.92
Als ein vermisster Korporal in einem leerstehenden Haus von einem Immobilienmakler tot aufgefunden wird, der zwei potenzielle Käufer führt, entdeckt das NCIS-Team, dass er im Hinterhof begraben und dann exhumiert wurde. Sie erfahren auch von seiner Identität und dass er in den Irak eingesetzt werden sollte, aber er ist nie zum Dienst erschienen. Die Ermittlungen führen sie zu einem neuen Hinweis – er hatte zwei Verlobte, die entsetzt darüber sind, dass sie beide mit demselben Mann verlobt waren. Abby untersucht die DNA-Proben der beiden Frauen, um herauszufinden, ob die DNA mit der auf der Leiche des toten Mannes gefundenen Erde übereinstimmt, und findet später heraus, dass das Team nach einer dritten Frau sucht, die möglicherweise mit dem Opfer geschlafen hat.
76 6 "Hexenjagd" James Whitmore Jr. Steven Kriozere 31. Oktober 2006 ( 2006-10-31 ) 407 15.94
Es ist Halloween und das NCIS-Team ist damit beschäftigt, einen Lösegeldfall zu untersuchen, in dem die Tochter eines Marines entführt wurde, nachdem der Entführer den Marine in seinem Haus angegriffen hatte. Die Ermittlungen führen sie zu der Tatsache, dass das Paar getrennt wurde. Sie beschließen, sich auf den Ex-Freund der Frau zu konzentrieren, nachdem sie erfahren, dass die Frau diejenige ist, die ihre Ehe zerstört hat. Währenddessen sind McGee und Tony von Abbys Halloween-Kostüm fassungslos.
77 7 "Sandstrahlen" Dennis Smith Robert Palm 7. November 2006 ( 2006-11-07 ) 406 15.44
Als ein Marine-Oberst bei einer Explosion auf einem Militärgolfplatz ums Leben kommt, muss das NCIS-Team mit Hilfe der Army Criminal Investigative Division (CID) einen mutmaßlichen Terroranschlag untersuchen. Die CIA führt sie zu einem verlassenen Lagerhaus. Die Dinge nehmen jedoch eine unheimliche Wendung, als sowohl NCIS als auch Army CID einfallen und feststellen, dass es sich tatsächlich um eine Falle handelt – das Lagerhaus ist mit einer Bombe manipuliert, die jede Sekunde explodieren kann. Ziva widerspricht Gibbs' Befehlen und ist erfolgreich bei der Entschärfung der Bombe, wobei alle Beweise für beide Gruppen aufbewahrt werden, erhält aber einen kurzen Verweis von Gibbs dafür. In der Zwischenzeit nutzt McGee seine Computerkenntnisse, um in die geheimen Regierungsakten einzudringen, um die Terroristenzelle aufzudecken, während Tony sich auf eine persönliche Suche begibt, um zu verhindern, dass der Sohn des Marine-Colonels das College abbricht und sich in der Hoffnung auf einen den Tod seines Vaters zu rächen.
78 8 "Einmal ein Held" Thomas J. Wright Shane Brennan 14. November 2006 ( 2006-11-14 ) 408 15.80
Ein dekorierter Marine-Veteran stürzt während einer Konferenz der Agenturdirektoren (darunter Jenny Shepard) von einem Stockwerk eines Hotels, während Tony und Ziva im Sicherheitsdienst waren und das NCIS-Team herausfinden muss, was mit ihm passiert ist. Bald erkennen sie, dass der Marine keinen Selbstmord begangen hat und obdachlos war, nachdem er im Irak verletzt wurde und alles verloren hatte. Nachdem das Team die persönlichen Gegenstände des Opfers durchsucht hat, findet das Team bald kompromittierende Beweise gegen ihn, aber Gibbs ist entschlossen, die Unschuld des Mannes mit allen notwendigen Mitteln zu beweisen.
79 9 "Verdrehte Schwester" Terrence O'Hara Steven D. Binder 21. November 2006 ( 2006-11-21 ) 409 17.00
Als McGees jüngere Schwester Sarah mitten in der Nacht desorientiert und blutverschmiert vor seiner Tür auftaucht und behauptet, sie habe vielleicht jemanden getötet, nimmt McGee die Sache selbst in die Hand und beginnt seine eigenen unabhängigen Ermittlungen. Sarah behauptet, unschuldig zu sein, hat aber keine Erinnerung an die letzten Stunden und weigert sich, mit McGee zum NCIS zu gehen. Während McGee daran arbeitet, herauszufinden, was mit seiner Schwester passiert ist, untersucht das NCIS-Team einen Fall eines Navy-Seemanns, der irgendwie mit McGees Schwester verbunden ist. Sowohl Tony als auch Abby sind mit Liebesproblemen beschäftigt, während sich herausstellt, dass McGee ein weiteres Geheimnis hat.
80 10 "Geräuchert" Dennis Smith John C. Kelley & Robert Palm 28. November 2006 ( 2006-11-28 ) 410 17.96
Ein toter Mann in einem Kaminschacht auf einem Marinestützpunkt führt das Team dazu, die Begräbnisstätte eines Serienmörders zu entdecken. Sie glauben, dass der Tote der Serienmörder war, bis Abby etwas aufdeckt, das beweist, dass er tatsächlich ein Opfer sein könnte, während das gesamte Team einen Schock bekommt, als der wahre Mörder endlich enthüllt wird. Währenddessen hilft Tony dem Regisseur bei einem besonderen Projekt und nimmt sich auch Zeit für seine Freundin, während Ducky mit Gibbs darüber spricht, wie er sich betrogen gefühlt hat, als Gibbs ging und nach einer Herz-zu-Herz-Reparatur die beiden schließlich ihre Freundschaft reparieren, und McGee kümmert sich um die Reaktion des Teams auf ihre Darstellung in seinem Bestseller „Deep Six“.
81 11 "Gefahren" Dennis Smith Fernsehspiel von  : Richard C. Arthur & Nell Scovell & John C. Kelley
Geschichte von  : Richard C. Arthur		 12. Dezember 2006 ( 2006-12-12 ) 411 17.39
Das Team ist gezwungen, an einem Seminar über sexuelle Belästigung teilzunehmen, aber zu ihrer großen Erleichterung erhält Gibbs einen Anruf, dass ein hübscher Navy-Offizier tot in einem geheimen selbstfahrenden Roboterfahrzeug aufgefunden wird, das sie für einen potenziellen DoD- Auftragnehmer entwickelt hat. Obwohl es zunächst wie Selbstmord aussieht, kostet Abby das Fahrzeug, als es einige Tests durchführt, fast auch ihr Leben, aber dank Gibbs' Bemühungen wird sie vor dem sicheren Tod gerettet, obwohl McGee über das, was passiert ist, schuldig bleibt. Sie entdecken, dass jemand das Fahrzeug manipuliert hat, um den Passagier zu töten und es als Selbstmord erscheinen zu lassen, aber die Frau, die getötet wurde, war nicht das beabsichtigte Ziel. Während Gibbs die an dem Vertrag beteiligten Wissenschaftler befragt, "flüchtet" das Fahrzeug aus der Garage und es liegt an Abby und McGee, es daran zu hindern, weitere Menschen zu töten. Währenddessen besucht Tony das Krankenhaus, um seine Freundin zu sehen, und arbeitet weiter an speziellen Projekten für den Direktor. Ziva bemerkt, dass Tony Anrufe aus dem Krankenhaus bekommt und macht sich Sorgen um seine Gesundheit.
82 12 "Verdacht" Colin Bucksey Shane Brennan 16. Januar 2007 ( 2007-01-16 ) 412 15.95
Als ein Marine in einem kleinen Hotelzimmer ermordet wird, wird NCIS zu Ermittlungen gerufen. Die Dinge nehmen jedoch einen Sturzflug, als sie erfahren, dass die örtliche Sheriff-Abteilung den Tatort bereits aufgeräumt und eine Autopsie durchgeführt hat. Sie haben auch einen Verdächtigen – einen irakischen Staatsbürger, der erst vor ein paar Monaten in die Stadt gezogen ist. Aber NCIS erhält später Beweise, die darauf hindeuten, dass eine aktive Terrorzelle in der Stadt im Spiel sein könnte, und der Staatsangehörige ist nicht ganz der Mann, für den sie ihn halten.
83 13 "Sharif kehrt zurück" Terrence O'Hara Steven D. Binder 23. Januar 2007 ( 2007-01-23 ) 413 14.83
Als das NCIS-Team erfährt, dass sich die vermissten 10 Kilogramm hochgiftiger Chemiewaffen nun in den Händen von Mamoun Sharif ( Enzo Cilenti ), dem gesuchten Terroristen von "Sandblast", befinden, müssen sie einen Weg finden, den Mann zu finden und ihn aufzuhalten bevor es mit der Hilfe von Army Lt. Col. Hollis Mann und ständigen Telefonaten von Sharif selbst, der behauptet, Gibbs mit der Chemikalie infiziert zu haben, zu spät ist.
84 14 "Rückschlag" Thomas J. Wright Fernsehspiel von  : Christopher Silber & David J. North & Shane Brennan
Story von  : Christopher Silber		 6. Februar 2007 ( 2007-02-06 ) 414 16.16
Nachdem das NCIS-Team dank eines Mossad- Spitzes einen internationalen Waffenhändler erwischt hat, erfährt das hochklassige Waffensystem der Navy an "La Grenouille", einen wichtigen Waffenhändler. Um die Transaktion zu verhindern, schickt das Team Ducky Undercover. Inzwischen scheint eine andere Regierungsbehörde mit anderen Plänen an demselben Fall zu arbeiten. Auch Gibbs entdeckt DiNozzos Undercover-Op.
85 fünfzehn "Freunde und Liebhaber" Dennis Smith John C. Kelley 13. Februar 2007 ( 2007-02-13 ) 415 15.36
Ein Mann, der seiner Freundin einen Antrag macht, findet die Leiche eines Matrosen. NCIS arbeitet mit lokalen Beamten zusammen, die glauben, dass der Mann an einer unbeabsichtigten Überdosis Drogen gestorben ist. Abby entdeckt jedoch eine mit Blut geschriebene Nachricht auf einer laminierten Karte, die am Tatort gefunden wurde, und das Team vermutet, dass der Seemann vielleicht doch kein Opfer war. Unterdessen setzt Jimmy seine Beziehung zu Agent Michelle Lee fort und Tony hilft Jeanne dabei, mit einem obsessiven Ex-Freund sowie einem Metro-Cop mit seinem eigenen Ex fertig zu werden.
86 16 "Toter Mann zu Fuß" Colin Bucksey Nell Scovell 20. Februar 2007 ( 2007-02-20 ) 416 15.90
Ein Navy Lieutenant kommt mit einer Strahlenvergiftung beim NCIS an und fordert das Team auf, seinen Mord zu untersuchen, und fordert sie auf zu untersuchen, wer für die Vergiftung verantwortlich ist. Der Navy Lieutenant ist Inspektor der Internationalen Atomenergiebehörde, also versucht das Team herauszufinden, wer sicherstellen möchte, dass er es nicht zur nächsten Inspektion schafft. Wo die nächste Inspektion stattfinden sollte, wussten jedoch nur seine beiden engsten Kollegen. Unterdessen sympathisiert Ziva mit dem Leutnant, in dem sie ein Spiegelbild ihrer eigenen stärksten Überzeugungen sieht und Gefühle für ihn entwickelt. In der nächsten Episode wird enthüllt, dass der Leutnant gestorben war.
87 17 "Skelette" James Whitmore Jr. Jesse Stern 27. Februar 2007 ( 2007-02-27 ) 417 16.16
Bei einer Explosion auf einem Mausoleum auf einem Militärfriedhof wird ein Skelett zutage gefördert. Bei ihren Nachforschungen entdeckt Ducky, dass sie das Skelett von mehr als einem Körper gefunden haben. Das Team spricht mit den Familien, um eine Verbindung zwischen den Opfern zu finden. Abby hat derweil persönliche Probleme.
88 18 "Eismann" Thomas J. Wright Shane Brennan 20. März 2007 ( 2007-03-20 ) 418 15.69
Als sich herausstellt, dass der Mann auf Duckys Tisch noch am Leben ist, muss die Einheit die Aktionen des jungen Marines vor seiner Ankunft in der Leichenhalle verfolgen. Sie entdecken, dass der Marine auf Urlaub war und seine Freizeit für eine geheime Reise nach Bagdad genutzt hat. Der Fall nimmt eine Wendung, als Mike Franks – Gibbs' alter Chef auftaucht und enthüllt, dass der junge Marine tatsächlich sein lange verschollener Sohn ist.
89 19 " Gnadenfrist " James Whitmore Jr. John C. Kelley 3. April 2007 ( 2007-04-03 ) 419 13.79
Ein NCIS-Team unter der Leitung von Paula Cassidy entdeckt einen Hinweis auf terroristische Aktivitäten, der sich jedoch als Falle entpuppt, was zum Tod von zwei Agenten führt und Cassidy, die von Trauer heimgesucht wird, sich selbst die Schuld für das Geschehene gibt. Gibbs und sein Team werden geschickt, um die Todesfälle zu untersuchen, wobei Cassidy sich ihnen während der Ermittlungen anschließt. Aber das Team ist schockiert, als Ducky enthüllt, dass der Mann, der der Selbstmordattentäter war, der Cassidys Team tötete, mindestens einen Tag vor seiner Bombe tot war.
90 20 "Titelstory" Dennis Smith David J. Nord 10. April 2007 ( 2007-04-10 ) 420 14.38
Während der Mordermittlungen gegen einen Petty Officer ist McGee verunsichert, als Teile des Tatorts den Beschreibungen in seinem neuen, halbfertigen Roman ähneln. Die einzige Person, die außer McGee selbst Zugang zu McGees Buch hatte, ist sein Verleger. Der Mörder verspricht zwei weitere Tötungen und als die zweite Leiche gefunden wird, wird McGee unter Druck gesetzt, herauszufinden, wen der Mörder als nächstes töten will.
91 21 "Waffenbrüder" Martha Mitchell Steven D. Binder 24. April 2007 ( 2007-04-24 ) 421 14.17
Direktor Shepard trifft einen Informanten namens Troy Webster, der Informationen über den internationalen Waffenhändler La Grenouille hat, aber Webster wird während einer Schießerei getötet, was Gibbs und sein Team veranlasst, die Ermittlungen zu übernehmen. Shepard ist später überzeugt, dass La Grenouille, der Waffenhändler, den sie verfolgt hat, derjenige ist, der den Mord angeordnet hat, aber das Team zweifelt alle an ihrem Urteilsvermögen und glaubt, dass sie auf einem persönlichen Rachetrip ist, der noch verstärkt wird, wenn sie es schafft, die Führung zu übernehmen das Team in eine Falle und lässt sie selbst nach tagelangen Ermittlungen keine Hinweise auf den Verbleib von La Grenouille zurück.
92 22 "Im Dunkeln" Thomas J. Wright Steven D. Binder 1. Mai 2007 ( 2007-05-01 ) 422 13.83
Der Assistent eines blinden Fotografen bemerkt auf einem der Fotos einen toten Petty Officer und ruft NCIS an. Gibbs und sein Team reagieren auf den Fall und nutzen die Hilfe des Fotografen, um den Tatort durch seinen geschärften Hör- und Geruchssinn zu rekonstruieren, um herauszufinden, wer das Opfer getötet hat. Währenddessen haben sowohl Gibbs als auch Tony Liebesprobleme.
93 23 "Trojanisches Pferd" Terrence O'Hara Donald P. Bellisario & Shane Brennan 8. Mai 2007 ( 2007-05-08 ) 423 13.88
Ein Mann wird tot in einem Taxi auf dem Weg zum Hauptquartier des NCIS aufgefunden, aber sein Körper zeigt keine Anzeichen von äußeren Verletzungen. Gibbs beschließt, die Untersuchung des Todes des Mannes zu leiten, anstatt seine Aufgaben als stellvertretender Direktor des NCIS wahrzunehmen, während Jenny in Paris an einer Interpol-Konferenz teilnimmt. Als das Team herausfindet, dass die Personen, deren Namen auf einer Liste des Toten gefunden wurden, alle tot sind, vermutet Gibbs, dass die Liste ein Lockvogel ist, der sie ablenken soll. Während ihres Aufenthalts in Paris bekommt Jenny einen Hinweis auf einen von La Grenouilles Mitarbeitern, der zu einer schockierenden Enthüllung führen könnte.
94 24 " Engel des Todes " Dennis Smith Donald P. Bellisario 22. Mai 2007 ( 2007-05-22 ) 424 14.14
Jenny kehrt von ihrer Europareise zurück und entdeckt, dass sie einen unangemeldeten Besuch bei sich zu Hause hatte, den sie für ihren angeblich toten Vater hält. Alle NCIS-Agenten sollen einen Polygraphentest der Heimatschutzbehörde ablegen, den Gibbs herausfindet, der von der CIA arrangiert wurde. Gibbs lässt McGee sich in die CIA hacken, um ihre Beteiligung an La Grenouille aufzudecken und Jenny lässt Abby Fingerabdrücke von dem Besucher ablegen. Ein unbewaffneter Tony und Jeanne sind Geisel im Krankenhaus Leichenschauhaus von einem Drogendealer gehalten, die verzweifelt ist seine Sendung von Drogen von den Toten zu entfernen Körper Packer . Die Episode endet damit, dass Tony schließlich den Mann trifft, den er und Jenny monatelang gesucht haben – René Benoit, auch bekannt als La Grenouille, der internationale Waffenhändler aus Frankreich, der sich als Jeannes Vater herausstellt.

DVD-Besonderheiten

  • Cast- und Crew-Kommentare zu ausgewählten Episoden
  • Cast Roundtable (Teil 1 & 2)
  • Duckys Welt
  • Hinter dem Set: Das Produktionsdesign von NCIS
  • Dressed to Kill: Anziehen der Sets von NCIS
  • Requisitenmeister
  • Picture Perfect: Das Aussehen von NCIS
  • Saison der Geheimnisse

Verweise

Allgemeine Referenzen