Nagat El-Sagheera - Nagat El-Sagheera
Nagat El Saghirah | |
|---|---|
نجاة الصغيرة | |
 Nagat El Saghirah im ägyptischen Film Gharibah von 1958
| |
| Geboren |
Nagah Hosni
Elbaba حسني البابا 11. August 1938
Kairo , Ägypten
|
| Andere Namen | Nagat El |
| Beruf |
|
| aktive Jahre | 1943–2002 |
| Ehepartner | |
Nagat El-Saghirah ( arabisch : نجاة الصغيرة ; geboren am 11. August 1938 als Nagah Hosni Elbaba ; alternative Schreibweise: Nagat El Saghira) ist eine ägyptische Sängerin und Schauspielerin. 1976 zog sie sich vom Filmen und 2002 vom Singen zurück. Nagat begann ihre Karriere im Alter von fünf Jahren und ging 59 Jahre später in den Ruhestand.
Nagat ist Teil der Musik aus dem ägyptischen „goldenen Zeitalter“ der 1940er, 50er und 60er Jahre. Sie inspiriert immer noch andere.
Frühen Lebensjahren
Nagat El Sagheera wurde am 11. August 1938 in Kairo, Ägypten, geboren . Die Tochter des bekannten Kalligraphen Mohammad Hosni , eines ethnischen Kurden aus Syrien , der sich um 1912 in Kairo niedergelassen hatte; und eine ägyptische Mutter. Ihr Vater heiratete zweimal. Sie wuchs in einem Haushalt auf, der von führenden Künstlern und Kalligraphen frequentiert wurde. Najat sang seit ihrem fünften Lebensjahr bei Familienfeiern. Ihren ersten Film, Hadiya (veröffentlicht 1947), drehte sie im Alter von acht Jahren.
Sie soll im Alter von 7 Jahren Lieder der Diva Umm Kulthum gesungen haben. Zusammen mit Umm Kulthum gehörte sie zu einer kleinen Gruppe von Sängerinnen, die in den 40er, 50er und 60er Jahren das ägyptische „goldene Zeitalter“ der Musik formten.
Sie war bekannt als „al-Saghira, die Kleine“ oder „al-Saghira, die Junge“. Sie gewann viele Fans, nachdem sie das Lied Irja Ilyya (Return to Me) veröffentlicht hatte, das auf einem Gedicht von Nizar Qabbani basiert, dessen Schwester eher Selbstmord begangen hatte, als eine arrangierte Ehe einzugehen. Der feministische Text des Songs stieß bei den Fans auf Anklang. In den 1970er Jahren fügte Najat dem Lied während der Auftritte der 1970er Jahre Originalzeilen hinzu, was ihre Fähigkeit zur "inspirierten Interpretation" demonstrierte.
In einem aufgezeichneten Interview Mitte der 1960er Jahre für das ägyptische Fernsehen mit der Moderatorin Salwa Hegzi gab Nagat an, dass sie zu dieser Zeit acht Geschwister hatte. In letzter Zeit geben einige Medien die doppelte Zahl an; am häufigsten werden siebzehn Brüder und Schwestern genannt. Die Diskrepanz zwischen acht und siebzehn Geschwistern lässt sich leicht durch das Wesen einer Großfamilie erklären. Najat ist eines von acht Geschwistern (vier Jungen: Ezz Eddin, Nabil, Farooq und Sami; und vier Mädchen: Khadiga, Samira, Najat selbst und Afaf) aus der ersten Ehe ihres Vaters; sowie drei Halbschwestern aus der zweiten Ehe ihres Vaters mit Gawhara (Kawther, Soad, Sabah). Nach Gawharas Scheidung von Hosni und der Wiederheirat mit Abdel Monem Hafez wurden weitere sechs Kinder geboren (drei Jungen: Jaheer, Jaser und Jalaa; und drei Mädchen: Gehan, Janjah und Jeely). Die Gesamtsumme von 17 besteht aus acht Vollgeschwistern; drei Halbschwestern und sechs Stiefgeschwister. Im selben Interview bestätigte Nagat, dass sie in einem Haus aufgewachsen ist, in dem die meisten ihrer Brüder und Schwestern Künstler waren.
Heimat der Künstler
Der Haushalt ihres Vaters war als "Haus der Künstler" bekannt. Führende Künstler aus der ganzen arabischen Welt besuchten regelmäßig Hosnis Haus in Khan el-Khalili , Kairo . Er förderte die Talente seiner Kinder und ermutigte sie, Karrieren in der darstellenden und bildenden Kunst einzuschlagen. Viele seiner Kinder wurden selbst Künstler. Sein Sohn Ezz Eddin Hosni (1927–2013) war ein bekannter Komponist und unterrichtete Najat-Musik und Gesang. Ein weiterer Bruder, Sohn Sami Hosni, wurde Cellospieler, Schmuckdesigner und Kalligraph . Ein weiterer Bruder, Farooq, war Maler und seine Tochter Samira wurde ebenfalls Schauspielerin. Die ägyptische Schauspielerin Soad Hosni (1943–2001) war Najats Halbschwester. Soad starb in London unter umstrittenen Umständen. An ihrer Beerdigung nahmen etwa 10.000 Menschen teil. Soad Hosni spielte in mehr als 80 Filmen, von denen der letzte 1991 veröffentlicht wurde, und hatte fünf Ehen und keine Kinder.
Ehen
Nagat hatte zwei Ehen. Ihre erste Ehe war 1955 in jungen Jahren, als sie 16 (oder 17) Jahre alt war, mit einem Ägypter namens Kamal Mansi, der mit ihrem Bruder befreundet war. Sie wurde um 1960 geschieden und heiratete 1967 wieder. Nagat ließ sich kurz darauf auch von ihrem zweiten Ehemann, dem ägyptischen Filmregisseur Houssam El-Din Mustafa (1926–2000), scheiden und ist bis heute ledig. Medienberichten zufolge entschied sie sich, ihr Leben der Erziehung ihres einzigen Kindes Waleed aus ihrer ersten Ehe und ihrer Arbeit zu widmen.
Stimmentwicklung und Stil
In den ersten 10 Jahren ihrer Gesangskarriere imitierte Nagat andere Sängerinnen. Der renommierte ägyptische Journalist Fekry Abaza (1896–1979) forderte, dass der Staat die junge begabte Nagat unterstützen sollte. Laut ihrer Familie hat diese Zeit ihre Stimme "trainiert". Im Jahr 1949 reichte der legendäre ägyptische Musikkomponist Mohamed Abdel Wahab (1902-1991) jedoch tatsächlich eine offizielle Beschwerde bei der Polizeistation gegen Nagats Vater ein. Er behauptete, dass ein solches Training den natürlichen Prozess ihrer Stimmentwicklung behinderte und dass sie ohne sie in Ruhe gelassen werden sollte, um sich frei zu entwickeln.
Nagat löste sich davon, andere Sänger zu imitieren, als sie 1955 im Alter von 16 Jahren ihren ersten eigenen Song veröffentlichte. In dem oben erwähnten Interview aus den 1960er Jahren gab Nagat selbst an, dass ihr erstes Lied "Warum hast du mir erlaubt, dich zu lieben?" Danach veröffentlichte sie mehrere andere Songs für Radiosender. Jedes Lied hatte eine Dauer von 7 bis 8 Minuten. Sie fing an, "lange" Lieder zu liefern. Jedes dieser Lieder erzählt eine Geschichte und dauert bei Studioaufnahmen typischerweise etwa 20–40 Minuten. Um ihr Publikum für längere Zeit auf der Bühne festzuhalten, richtete Nagat ihre Aufmerksamkeit auf Leute wie Nizar Qabbani . Seine klassischen poetischen Stile verbinden Schlichtheit und Eleganz bei der Erforschung der Themen Liebe und Feminismus . Sie hat mindestens vier seiner Gedichte gesungen, die alle von Abdul Wahab verfasst wurden.
Diese lang anhaltenden Lieder waren sehr erfolgreich. Ihr rigoroses Training, die langen Proben in den Tonstudios und der unermüdliche Auftritt auf der Bühne sind legendär. Insgesamt hat Nagat El Sagheera möglicherweise mehr als 200 Songs aufgenommen; Top 53 davon sind auf der iTunes-Website von Apple verfügbar
An diesen Erfolg knüpfte sie in den Folgejahren an, trotz der Schwierigkeit, neue herausragende Gedichte und entsprechende Musikkompositionen zu finden. Um diesem Mangel entgegenzuwirken, war sie gezwungen, sich auf ihre eigenen Leistungsfähigkeiten zu verlassen. 1976 spielte sie beispielsweise im Alter von 37 Jahren mehrere Lieder in ihrem letzten Film "Dried Tears". Einer dieser Songs war "Mata?" abgeleitet von dem Gedicht von Nizar Qabbani mit Musik von Abdul Wahab. Die Dauer dieses Liedes im Film betrug weniger als zehn Minuten. In den folgenden Jahren sang Nagat es mehrmals auf der Bühne; das letzte Mal war 2002. Eine dieser Wiederholungen war in den 1980er Jahren, als sie in ihren 40ern war. In dieser Performance verlängerte sie die Darbietung dieses Songs von unter 10 Minuten im Film auf etwa eine Stunde auf der Bühne. Viele betrachten diese spezifische Leistung auf der Bühne als eine ihrer besten Lebenszeiten. Es wurde aufgezeichnet und ist leicht auf YouTube zu finden.
Anerkennung und Vermächtnis
Nagats Bühnenauftritte sind der Kern ihres Vermächtnisses. Kamal Al Taweel (1922–2003), eine ihrer angesehenen Mitarbeiterin, wies in einem Fernsehinterview darauf hin, dass Najat Al Saghira in Bezug auf Musikkomponisten die beste Interpretin der arabischen Welt sei. Diese Angabe stimmt mit der Position ihrer Kernfans überein, die sie als Nr. 1 in der arabischen Welt platzieren. Das ist noch vor Umm Kulthum (1898–1975), die von vielen noch immer als die größte arabische Sängerin der Geschichte angesehen wird.
Mohamed Abdel Wahab , der bekannteste ägyptische Komponist des 20. Jahrhunderts, hielt seine Werke bei Nagat für am sichersten. Er beschrieb sie als "die Besitzerin der lauten Stille"!
Nizar Qabbani (1923–1998), ein syrischer Diplomat und einer der am meisten verehrten zeitgenössischen Dichter in der arabischen Welt, sagte in einem Fernsehinterview, dass er mit der Veröffentlichung eines Gedichtbandes etwa 15.000 Leser anlocken würde, aber als Najat einen der seine Gedichte zogen Millionen im arabischsprachigen Raum an. Er sagte auch „… ich glaube, sie (Nagat) ist die Beste unter denen, die meine Gedichte gesungen und ausgedrückt haben“.
Nagats Lieder aus den 1960er und 1970er Jahren, einschließlich derer in Filmen und Bühnenauftritten, sind der Kern ihres Vermächtnisses. Die Popularität ihrer Bühnenauftritte blieb bis zu ihrer Pensionierung im Jahr 2002 ungebrochen.
2006 wurde ihr der Owais Cultural Award in Anerkennung ihrer führenden künstlerischen Karriere in der Welt des Liedes verliehen.
Filme
Nagat spielte in 13 ägyptischen Filmen mit, bevor sie sich 1976 im Alter von nur 37 Jahren von der Schauspielerei zurückzog. Fast alle ihre Filme enthielten Lieder, die von ihr gespielt wurden, und eines ihrer beliebtesten Lieder aller Zeiten ist ein ägyptisches ländliches Dialektlied namens "Ama Barawa". .
Die besten dieser Filme sind diejenigen, in denen sie die Hauptrolle spielt (die fünf besten der unten aufgeführten Filme sind auf YouTube verfügbar);
- 1958: Fremder
- 1962: Schwarze Kerzen
- 1966: Strand des Spaßes
- 1969: Sieben Tage im Himmel
- 1971: Meine liebe Tochter
- 1976: Getrocknete Tränen
Musik
Mehrere der arabischen Musikkomponisten des 20. Jahrhunderts arbeiteten mit Nagat El Sahgeera zusammen, wie z.
- Mohamed Abdel Wahab (1902-1991), der ihre besten Hits komponierte, darunter „Lie nicht“, „In der Stunde, wenn ich dich neben mir sehe“ und „Mata?“.
- Kamal El Taweel (1922–2003), der "Live with me" komponierte
- Baleegh Hamdi (1932–1993), der „Ich warte auf dich“ komponierte.
- Sayed Mekawy (1927–1997), der „Es macht einen großen Unterschied“ komponierte.
- Mohammad El Mougi (1923–1995), der „Augen des Herzens“ komponierte.
- Mahmood El Sherif (1912–1990), der 1955 für sie das brillante Lied "Thirsty" über die Liebe zum Nil komponierte, das von Mursi Jameel Aziz geschrieben wurde.
- Ezz Eddin Hosni (1927–2013) (Nagats Bruder), der für sie "Auf deinem Flügel, mein Vogel, ich werde meine Botschaft binden" komponierte, die von Mohammad Al Bahteeti geschrieben wurde.
- Komponisten weiterer Lieder: Riad Al Sunbati (1906–1981), Hilmy Bakr (geb. 1937) sowie Zakariyya Ahmad (1896–1961).
Wörter
Die Liste der Songwriter war vielleicht sogar noch länger als die der Musik.
Nagat El Sagheera startete die Sechzigerjahre mit ihrem ersten lang anhaltenden Song „Does he think I am a toy in his two hands? (oder kurz arabisch: „Ayadhonu“)“. Geschrieben von Nizar Qabbani mit Musik von Abdul Wahab. In den Medien kursiert ein interessantes Foto von einem archivierten Brief aus dem Jahr 1960, der an Najat Al Saghira adressiert und von Nizar handgeschrieben war, als er auf diplomatischer Mission in China war. In diesem Brief drängte er sie, ihm die Aufnahme des Songs nach seiner Veröffentlichung, es war seine erste mit ihr und sofort ein großer Erfolg.
Neben Nizar Qabbani haben auch andere berühmte arabische Dichter und Liedermacher des 20. Jahrhunderts Nagat verpflichtet; wie Maamoun Shennawi (1914–1994), der „Deine Liebe ist mein Leben“ schrieb, sein Bruder Kamal Shennawi (1908–1965), der „Lüge nicht“ schrieb und Abdel Rahman el-Abnudi , der ihre warme, sanfte Stimme als „Diamant“ bezeichnete -mögen".
Nagat, wie sie selbst in dem Interview der 1960er Jahre bestätigt, suchte immer Qualität in Worten. Sie war äußerst vorsichtig und akribisch in der Wahl ihrer Texte. Ein Beispiel ist, dass sie mehrere Wörter in „Mata?“ ersetzt und möglicherweise sogar mehr als eine Zeile gelöscht hat. das Originalgedicht von Nizar Qabbani, bevor sie sich bereit erklärte, es aufzuführen.
Wettbewerb
Nagat El Sagheera entstand zu einer Zeit, als das Feld bereits mit beeindruckenden Konkurrenten überfüllt war. Ab Anfang der sechziger Jahre wurde Nagat El Sagheera schnell zu einer eigenständigen Kategorie; getrennt von allen anderen.
Auszeichnungen
Nagat wurde viele Male geehrt und mit Preisen ausgezeichnet.
- In den 1960er Jahren verlieh ihr der ägyptische Präsident Gamal Abdul Nasser (1918–1970) eine hochrangige Medaille.
- Sie hatte und hat viele Fans in Tunesien. Die beiden tunesischen Präsidenten Habib Bourguiba (1903–2000) und später Zine El Abidine Ben Ali (*1936) verliehen ihr die Auszeichnungen.
- 1985 verlieh ihr König Hussain von Jordanien (1935–1999) die Unabhängigkeitsmedaille des ersten Grades.
- 2006, rund vier Jahre nach ihrer Pensionierung, gewann sie in Dubai den Preis für „Die Menschen, die Menschen glücklich machten“ . Sie erhielt eine Goldmedaille und 100.000 US-Dollar.
Neueste
Nagat El Sagheera war seit 2006 weder auf der Leinwand noch in der Öffentlichkeit zu sehen und wählte lieber ein religiöses und ruhiges Leben.
2010 bestätigte ein Reporter, dass sie noch in ihrer Heimat Kairo lebt, aber im Sommer zur medizinischen Behandlung nach London reist.
2014 telefonierte sie im Alter von 74 Jahren mit einem ägyptischen Fernsehsender. Sie sprach aus Deutschland, wo sie medizinisch behandelt wurde.
Im Jahr 2015 (Januar) lehnte Nagat El Sagheera erhebliche Geldangebote von Fernsehsendern für ihre Teilnahme an einer geplanten Fernsehserie über Soad Hosni ab .
Im Jahr 2015 (Frühjahr) deuteten Geplapper in den sozialen Medien darauf hin, dass Nagat Physiotherapie erhielt und es einige Bedenken hinsichtlich ihrer Gesundheit gab.