Nana Mouskouri- Nana Mouskouri

Nana Mouskouri
Nana Mouskouri im Jahr 1966
Nana Mouskouri im Jahr 1966
Hintergrundinformation
Geburtsname α Μούσχουρη (Ioánna Moúschouri)
Geboren ( 1934-10-13 )13. Oktober 1934 (Alter 87)
Chania , Kreta , Griechenland
Genres Jazz , Pop , Easy Listening , Folk , Griechischer Folk , Weltmusik
Beruf(e) Sänger
Instrumente Gesang
aktive Jahre 1958–2008, 2011–heute
Etiketten Fontana , Polydor , Mercury , Verve , Philips , PolyGram , Universal Music France
Verbundene Taten Quincy Jones , Harry Belafonte , Manos Hadjidakis , Mikis Theodorakis , Michel Legrand , Demis Roussos , Julio Iglesias , Mireille Mathieu , Charles Aznavour
Webseite Universal Music Frankreich , Offizielle Seite

IoannaNanaMouskouri ( griechisch : Ιωάννα „Νάνα“ Μούσχουρη [i.oˈana ˈnana ˈmusxuri] ; * 13. Oktober 1934) ist eine griechische Sängerin. Im Laufe ihrer Karriere hat sie über 200 Alben in mindestens zwölf Sprachen veröffentlicht, darunter Griechisch , Französisch , Englisch , Deutsch , Niederländisch , Italienisch , Portugiesisch , Spanisch , Hebräisch , Walisisch , Mandarin-Chinesisch und Korsisch .

Mouskouri wurde europaweit bekannt durch das Lied "Die weiße Rose von Athen", das zunächst auf Deutsch als "Weiße Rosen aus Athen" als Adaption ihres griechischen Liedes " Σαν σφυρίξεις τρείς φορές " ( San sfyríxeis tris forés , "Wenn du dreimal pfeifen"). Es war ihre erste Platte, die sich über eine Million Mal verkaufte.

Später im Jahr 1963 vertrat sie Luxemburg beim Eurovision Song Contest mit dem Lied „ À force de prier “. Ihre Freundschaft mit dem Komponisten Michel Legrand führte zur Aufnahme des Titelsongs des Oscar-nominierten Films The Umbrellas of Cherbourg durch Mouskouri . Von 1968 bis 1976 moderierte sie ihre eigene TV - Show produziert von BBC , Presenting Nana Mouskouri . Ihre Popularität als mehrsprachige Fernsehpersönlichkeit und ihr unverwechselbares Image dank der damals ungewöhnlichen, charakteristischen Brille mit schwarzem Rand machten Mouskouri zu einem internationalen Star.

Je chante avec toi Liberté “, aufgenommen 1981, ist vielleicht ihr bisher größter Hit, aufgeführt in mindestens fünf Sprachen – Französisch, Englisch als „Song for Liberty“, Deutsch als „Lied der Freiheit“, Spanisch als „Libertad“ und Portugiesisch als "Liberdade". " Only Love ", ein 1985 als Titelsong der TV-Serie Mistral's Daughter aufgenommenes Lied , erlangte zusammen mit seinen anderen Versionen in Französisch (als "L'Amour en Héritage"), Italienisch (als "Come un'eredità" ), Spanisch (als "La dicha del amor") und Deutsch (als "Aber die Liebe bleibt"). Es wurde ihre einzige UK-Hit-Single, als sie im Februar 1986 Platz zwei erreichte.

Mouskouri wurde 1993 Sprecher von UNICEF und wurde von 1994 bis 1999 als griechischer Abgeordneter ins Europäische Parlament gewählt .

2015 erhielt sie den Echo-Musikpreis für herausragende Leistungen der Deutschen Phono-Akademie.

Frühe Jahre

Nana Mouskouris Familie lebte in Chania, Kreta , wo ihr Vater Constantine als Filmvorführer in einem lokalen Kino arbeitete; ihre Mutter Alice arbeitete im selben Kino als Platzanweiserin . Als Mouskouri drei Jahre alt war, zog ihre Familie nach Athen .

Mouskouris Familie schickte sie und ihre ältere Schwester Eugenía (Jenny) an das Athener Konservatorium . Obwohl Mouskouri bereits mit sechs Jahren ein außergewöhnliches musikalisches Talent bewiesen hatte, schien Jenny zunächst die begabtere Schwester zu sein. Da beide Mädchen finanziell nicht in der Lage waren, das Studium zu finanzieren, fragten die Eltern ihre Nachhilfelehrerin, welches sie weiterführen sollten. Die Schwester räumte ein, dass Jenny die bessere Stimme hatte, aber Nana war diejenige mit dem wahren inneren Bedürfnis zu singen. Mouskouri hat gesagt, dass eine ärztliche Untersuchung ergab, dass sie nur ein funktionierendes Stimmband hat, und dies könnte gut für ihre bemerkenswerte Singstimme verantwortlich sein (in ihren jungen Jahren reichte sie von einem heiseren, dunklen Alt , den sie später fallen ließ, bis hin zu einem klingenden Koloratur- Mezzo ). im Gegensatz zu ihrer gehauchten, krächzenden Sprechstimme.

Mouskouris frühe Kindheit war geprägt von der Besetzung Griechenlands durch die Nazis . Ihr Vater wurde Teil der Anti-Nazi-Widerstandsbewegung in Athen. Mouskouri begann im Alter von 12 Jahren mit Gesangsunterricht. Als Kind hörte sie Radiosendungen von Sängern wie Frank Sinatra , Ella Fitzgerald , Billie Holiday und Édith Piaf .

1950 wurde sie am Konservatorium aufgenommen. Sie studierte klassische Musik mit Schwerpunkt Operngesang . Nach acht Jahren am Konservatorium wurde Mouskouri von ihren Freunden ermutigt, mit Jazzmusik zu experimentieren . Sie begann nachts mit der Jazzgruppe ihrer Freunde zu singen. Als Mouskouris Konservatoriumsprofessor jedoch von Mouskouris Beschäftigung mit einer Musikrichtung erfuhr, die nicht mit ihrem klassischen Studium übereinstimmte, hinderte er sie daran, zu ihren Abschlussprüfungen zu sitzen. Während einer Episode von "Joanna Lumley's Greek Odyssey", die im Herbst 2011 auf dem britischen ITV-Kanal gezeigt wurde, erzählte Mouskouri der Schauspielerin Joanna Lumley, wie sie mit anderen Studenten des Konservatoriums im Amphitheater von Epidauros singen sollte Ankunft im Amphitheater kam vom Konservatorium in Athen die Nachricht, dass ihr die Teilnahme an der dortigen Aufführung wegen ihrer Beschäftigung mit Unterhaltungsmusik soeben untersagt worden war. Mouskouri verließ daraufhin das Konservatorium und trat im Zaki-Club in Athen auf.

Sie begann in Nachtclubs Jazz zu singen, mit einer Vorliebe für das Repertoire von Ella Fitzgerald. 1957 nahm sie ihren ersten Song "Fascination" auf Griechisch und Englisch für Odeon/EMI Griechenland auf. Während sie noch im Zaki auftrat, lernte sie 1958 den griechischen Komponisten Manos Hadjidakis kennen . Hadjidakis war beeindruckt von Nanas Stimme und bot ihr an, Lieder für sie zu schreiben. Im Jahr 1959 führte Mouskouri Hadjidakis' "Κάπου υπάρχει η αγάπη μου" ( Kápou ipárchi i agápi mou , "Irgendwo meine Liebe existiert"; zusammen mit dem Dichter Nikos Gatsos ) beim ersten griechischen Liedfestival auf . Das Lied gewann den ersten Preis, und Mouskouri wurde auffällig.

Beim griechischen Liedfestival 1960 spielte sie zwei weitere Hadjidakis-Kompositionen, „Τιμωρία“ ( Timōría , „Strafe“) und „Κυπαρισσάκι“ ( Kyparissáki , „Kleine Zypresse“). Beide Lieder haben sich für den ersten Preis gebunden. Mouskouri spielte Kostas Yannidis ' Komposition "Ξύπνα αγάπη μου" ( Xýpna agápi mou , "Wach auf, meine Liebe") beim Mittelmeer Song Festival , das in diesem Jahr in Barcelona stattfand. Der Song gewann den ersten Preis, und sie ging auf einen Vertrag zu unterzeichnen , mit Paris -basierte Philips-Fontana .

1961 spielte Mouskouri den Soundtrack einer deutschen Dokumentation über Griechenland. Daraus entstand die deutschsprachige Single Weiße Rosen aus Athen . Das Lied wurde ursprünglich von Hadjidakis nach einer Volksmelodie adaptiert. Es wurde ein Erfolg und verkaufte sich in Deutschland über eine Million Mal. Das Lied wurde später in mehrere Sprachen übersetzt und wurde zu einer von Mouskouris charakteristischen Melodien.

Nana Mouskouri mit ihrem ersten Ehemann Georges Petsilas 1971 in den Niederlanden

Familienleben

Mouskouri war zweimal verheiratet: zunächst mit 25 Jahren mit Yorgos (George) Petsilas, einem Gitarristen in ihrer Begleitband (dem Trio "The Athenians") und dem ersten Mann, den sie geküsst hatte. Sie hatten zwei Kinder (Nicolas Petsilas im Jahr 1968 und Hélène (Lénou) Petsilas (Sängerin) im Jahr 1970), ließen sich aber scheiden, als Mouskouri 39 Jahre alt war. Nicht lange danach begann sie eine Beziehung mit ihrem Plattenproduzenten André Chapelle, aber sie heirateten damals nicht weil sie "keinen weiteren Vater in die Familie holen wollte" und die Scheidung gegen ihre konservative Erziehung war. Sie heirateten schließlich am 13. Januar 2003 und leben hauptsächlich in der Schweiz.

Leben außerhalb Griechenlands

1960 zog Mouskouri nach Paris. Sie führte Luxemburgs Eintrag beim Eurovision Song Contest 1963 in diesem Jahr „ À force de prier “ durch. Obwohl das Lied nur den achten Platz im Wettbewerb erreichte, erzielte es kommerziellen Erfolg und half ihr, den prestigeträchtigen Grand Prix du Disque in Frankreich zu gewinnen. Mouskouri erregte bald die Aufmerksamkeit des französischen Komponisten Michel Legrand , der zwei Lieder komponierte, die für sie große französische Hits wurden: " Les Parapluies de Cherbourg " (1964) und ein Arrangement von Katherine K. Davis ' "Carol of the Drum". L'Enfant au Tambour" (1965).

1962 lernte sie Quincy Jones kennen , der sie überredete, nach New York City zu reisen, um ein Album mit amerikanischem Jazz mit dem Titel The Girl from Greece Sings aufzunehmen . Im Anschluss daran erzielte sie einen weiteren Hit in Großbritannien mit dem Song „My Coloring Book“ (später enthalten in ihrem 1973er Album Songs from ihrer TV-Serie ). 1965 nahm sie ihr zweites englischsprachiges Album mit dem Titel Nana Sings auf, das in den USA veröffentlicht wurde . Der amerikanische Sänger Harry Belafonte hörte und mochte das Album. Belafonte brachte Mouskouri bis 1966 mit auf Tournee. Sie arbeiteten für ein Duo-Album mit dem Titel An Evening With Belafonte/Mouskouri zusammen . Während dieser Tour schlug Belafonte Mouskouri vor, ihre charakteristische schwarz umrandete Brille auf der Bühne abzunehmen . Sie war mit der Bitte so unzufrieden, dass sie die Show nach nur zwei Tagen verlassen wollte. Schließlich gab Belafonte nach und respektierte ihren Wunsch, mit Brille aufzutreten.

Am 15. September 1965 trat Mouskouri zum ersten Mal im amerikanischen Fernsehen mit Harry Belafonte in der Danny Kaye Show auf . Während der Show spielte Mouskouri "Telalima", gefolgt von "Σήκω χόρεψε κουκλί μου" ( Siko horepse koukli mou ), begleitet von Harry Belafonte und Danny Kaye .

Mouskouris französisches Album Le Jour où la colombe von 1967 machte sie in Frankreich zum Superstar. Dieses Album enthielt viele ihrer französischen Lieder, „Au cœur de septembre“, „Adieu Angélina“, „Robe bleue, robe blanche“ und den französischen Popklassiker „ Le Temps des cerises “. Im selben Jahr hatte Mouskouri ihren ersten Auftritt im legendären Konzerttheater Olympia in Paris , wo sie französische Popmusik, griechische Folklore und Hadjidakis-Nummern sang.

Diese Erfolge in ganz Europa und anderswo beeindruckten Yvonne Littlewood, die BBC-Produzentin, die Mouskouri 1963 beim Eurovision Song Contest in London kennengelernt hatte. Nach mehreren erfolgreichen Gastauftritten im britischen Fernsehen nach ihrem Eurovision-Auftritt lud die BBC Mouskouri und ihre Begleitgruppe, die Athenians, ein, ab 1968 eine TV-Serie namens Presenting… Nana Mouskouri zu moderieren. Jede Episode der Serie enthielt typischerweise Lieder aus ihrem sich entwickelnden Repertoire an griechischer Volksmusik, französischen Chansons, klassischen Stücken und zeitgenössischem Pop, und die Shows waren oft mit Weltmusikstars der Zeit zu Gast, was sie zu einer der ersten BBC-TV-Serien machte tun Sie dies regelmäßig. Trotz der Tatsache, dass Stars vom europäischen Festland, die in anderen Sprachen als Englisch singen, es eher schwer haben, auf dem britischen Markt Fuß zu fassen, erwies sich die Serie bei den Zuschauern des neuen BBC-2- Kanals als sehr beliebt und lief bis Mitte der 1970er Jahre . Mouskouri spielte in ihren Shows nicht nur britische und amerikanische Pop- und Volkslieder, sondern begrüßte auch das Fernsehpublikum, plauderte mit ihren Gaststars und gab in fließendem Englisch gesprochene Einführungen in ihre französischen und griechischen Lieder. Diese Einführungen, zusammen mit einer bescheidenen Bühnenpräsenz und ihrem bebrillten Aussehen, machten sie zu einem sehr unverwechselbaren Star, wie Yvonne Littlewood später erklärte:

„Ich nehme an, es war ungewöhnlich, eine Sängerin mit Brille zu sehen. Sie sah nicht aus wie alle anderen. Sie hatte keine blonden Haare und sie war sehr unverwechselbar in ihrem Aussehen. […] Weißt du, wir sollten uns daran erinnern, Damals hatten wir noch nicht alle Ferienprogramme, daher war griechische Musik und alles Griechische dem durchschnittlichen Publikum nicht so bekannt wie heute. […] des Liedes, bevor sie es sang, und das war wirklich einzigartig und ziemlich charmant."
Nana Mouskouri erhält zwei goldene Schallplatten für den Plattenverkauf in den Niederlanden (1971)

1969 veröffentlichte Mouskouri eine britische LP in voller Länge, Over and over , die Platz 10 erreichte und fast zwei Jahre in den britischen Albumcharts verbrachte. Dies war das erste einer Reihe englischsprachiger Alben, die sich, unterstützt durch ihre TV-Auftritte, in den frühen 1970er Jahren in Großbritannien und Irland sowie in anderen europäischen Ländern sehr gut verkauften, darunter The exquisite Nana Mouskouri (1969) , Turn on the sun (1970), A place in my heart (1971) und Presenting... Nana Mouskouri (1973), während Konzerte von zwei ihrer britischen Tourneen ebenfalls aufgezeichnet und als LPs veröffentlicht wurden: British Concert (1972) und Live in der Albert Hall (1974).

Mouskouris internationaler Appell ermutigte die BBC, ihre Programme an Fernsehsender auf der ganzen Welt zu verkaufen, eine Tatsache, die sie 2014 in einem BBC-Interview bestätigte:

„Diese Serie – ich meine, ich habe ungefähr 10 Jahre lang jedes Jahr die Serie auf BBC-2 gemacht … und sie gingen überall hin … in Asien … natürlich im Commonwealth … aber sogar in Südamerika … also denke ich, dass ich es schulde viel für die BBC. Und wirklich für Yvonne Littlewood."

Mouskouri moderierte in dieser Zeit auch ihre eigenen Shows für französische und westdeutsche Sender. Zu einer Zeit, in der Fernsehprogramme ein riesiges Publikum anziehen konnten, machte ihre Popularität als mehrsprachige Fernsehpersönlichkeit sie zu einem wahrhaft internationalen Star.

Obwohl Musikserien wie ihre im Laufe der 1970er Jahre im britischen Fernsehen weniger verbreitet wurden, engagierte die BBC sie bis Mitte der 1980er Jahre regelmäßig für einmalige Fernsehspecials und Gastauftritte in anderen Programmen seit mehr als 20 Jahren regelmäßiger Mitarbeiter des britischen Fernsehens. Während der 1970er und 1980er Jahre erweiterte sie ihre Konzerttournee um ihre neuen Fans, nicht nur in Großbritannien, sondern auch in Irland , Neuseeland , Japan und Australien , wo sie Frank Hardy traf , der ihr in den Süden folgte von Frankreich 1976.

Schon immer ein produktiver Aufnahmekünstler, nahm Mouskouri in den 1970er Jahren mehrere LPs auf Deutsch auf, darunter die Hit-Alben Sieben schwarze Rosen (1975) und Lieder, die Liebe schreibt (1978). In Frankreich setzte sie eine Reihe erfolgreicher Platten fort, wie Comme un soleil (1971), Une voix qui vient du cœur (1972), Vieilles chansons de France (1973) und Quand tu chantes (1976). Unterdessen erreichte Passport, eine Compilation mit ihren beliebtesten Songs in englischer Sprache, 1976 Platz 3 der britischen Albumcharts und gewann für sie eine goldene Schallplatte.

Als sich ihr Ruhm außerhalb ihrer Fangemeinde in Europa, den Vereinigten Staaten und dem Commonwealth verbreitete, wurde Mouskouri gebeten, Songs für den japanischen Markt aufzunehmen. 1976 hörte eine renommierte taiwanesische Autorin, Echo, ihre Musik und stellte sie einer ihrer Radio-DJ-Freundinnen vor. Mouskouris Platten wurden dann in Taiwan populär, vor allem bei Highschool- und College-Studenten, wobei eines ihrer britischen Alben, Nanas Liederbuch (1974), besonders populär wurde.

Mittlere Jahre

1979 veröffentlichte Mouskouri ein weiteres englischsprachiges Album namens Roses and Sunshine . Dieses Album bestand größtenteils aus Folk- und Country-Material und enthielt Werke von Quellen wie Neil Young , Dolly Parton , Bob Dylan und John Denver . Es wurde in Kanada gut aufgenommen und einer der Tracks des Albums, "Even Now" (nicht derselbe Song wie der 1978er Barry Manilow- Hit), wurde zu einem festen Bestandteil schöner Musikradiosender in den Vereinigten Staaten. Einen Welthit erzielte sie 1981 mit „ Je chante avec toi Liberté “, der nach seinem Erfolg in Frankreich in mehrere Sprachen übersetzt wurde. Der Schwung dieses Albums half auch ihrem folgenden deutschen Album Meine Lieder sind mein Leben . 1984 kehrte Mouskouri nach Griechenland zurück und trat vor großem Publikum im Odeon des Herodes Atticus auf ; ihr erster Auftritt in ihrer Heimat seit 1962.

1985 nahm Mouskouri "Only Love" auf, den Titelsong der britischen TV-Serie Mistral's Daughter  – basierend auf dem Roman von Judith Krantz  – der Platz 2 der britischen Charts erreichte. Das Lied war auch in seinen anderen Versionen ein Hit: L'Amour en Héritage (Französisch), Come un'eredità (Italienisch), La dicha del amor (Spanisch) und Aber die Liebe bleibt (Deutsch). Die deutsche Fassung wurde auch mit einem alternativen Textsatz unter dem Titel Der wilde Wein aufgenommen, aber zugunsten von Aber die Liebe bleibt zurückgezogen .

Im selben Jahr machte Mouskouri mit der Hitsingle Con Toda el Alma einen Auftritt für den spanischsprachigen Markt . Das Lied war ein großer Erfolg in Spanien , Argentinien und Chile .

1987 veröffentlichte sie fünf Alben in verschiedenen Sprachen, und im folgenden Jahr kehrte sie mit der Doppel-LP The Classical Nana (alias Nana Classique ) zu ihren klassischen Konservatoriumswurzeln zurück , die Adaptionen klassischer Lieder und Auszüge aus der Oper enthielt. Bis Ende 1987 hatte sie eine Reihe von Konzerten in Asien gegeben, unter anderem in Südkorea , Taiwan , Singapur , Hongkong , Malaysia und Thailand .

Spätere Jahre

Mouskouris englisches Album Only Love: The Best of Nana Mouskouri aus dem Jahr 1991 wurde ihre meistverkaufte Veröffentlichung in den Vereinigten Staaten. Sie verbrachte einen Großteil der 1990er Jahre damit, den Globus zu bereisen. Zu ihren frühen 1990er-Alben gehörten spirituelle Musik, Gospel (1990), die spanischsprachigen Nuestras Canciones , die mehrsprachige, mediterrane Côté Sud, Côté Coeur (1992), Dix Mille Ans Encore , Falling in Love Again: Great Songs From the Filme . Falling in Love beinhaltete zwei Duette mit Harry Belafonte.

1993 nahm Mouskouri das Album Hollywood auf . Produziert von Michel Legrand war es eine Sammlung berühmter Lieder aus Filmen und diente nicht nur als Hommage an die Welt des Kinos, sondern auch als persönliche Referenz an Kindheitserinnerungen an das Sitzen mit ihrem Vater in seinem Vorführraum auf Kreta.

In den Jahren 1996 und 1997 nahm sie mehrere weitere Alben auf, darunter das spanische Nana Latina (mit Duetten mit Julio Iglesias und Mercedes Sosa ), das englischsprachige Return to Love und die französischen Popklassiker Hommages . 1997 inszenierte sie ein hochkarätiges Konzert für den Frieden in der Kathedrale von St. John the Divine in New York. Dieses Konzert wurde später als Album veröffentlicht und als TV-Special auf PBS in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt.

Am 30. Mai 2013 wurde Mouskouri die Ehrendoktorwürde der McGill University in Kanada verliehen.

UNICEF und Politik

Mouskouri wurde im Oktober 1993 zur UNICEF- Botschafterin des guten Willens ernannt. Sie übernahm die Nachfolge der vorherigen Botschafterin, der kürzlich verstorbenen Schauspielerin Audrey Hepburn . Mouskouris erste UN-Mission führte sie nach Bosnien , um auf die Not der vom Bosnienkrieg betroffenen Kinder aufmerksam zu machen. Anschließend gab sie eine Reihe von Benefizkonzerten in Schweden und Belgien .

Von 1994 bis 1999 war sie über die Mitte=Rechtspartei Neue Demokratie Mitglied des Europäischen Parlaments für Griechenland , als sie von ihrem Amt als Europaabgeordnete zurücktrat. Für den Rücktritt wurden mehrere Gründe angeführt, zum einen ihr Pazifismus, zum anderen, dass sie sich für die tägliche Arbeit als Politikerin schlecht gerüstet fühlte.

21. Jahrhundert

Nana Mouskouri, die 2006 auf ein Interview wartet

Mouskouri lebt mit Chapelle in der Schweiz und hat bis zu ihrem letzten Auftritt im Jahr 2008 im Laufe ihrer Karriere jedes Jahr Hunderte von Konzerten gegeben. Im Jahr 2004 veröffentlichte ihre französische Plattenfirma eine 34- CD- Box mit mehr als 600 von Mouskouris meist französischen Liedern. 2006 gastierte sie beim diesjährigen Eurovision Song Contest , der erstmals in ihrer Heimat Griechenland ausgetragen wurde.

Das antike Herodes Atticus Theater in Athen, Griechenland

Im selben Jahr gab sie ihre Pläne bekannt, in den Ruhestand zu gehen. Von 2005 bis 2008 leitete sie eine Abschiedskonzerttournee durch Europa , Australien, Neuseeland, Asien , Südamerika , die USA und Kanada . Am 23. und 24. Juli 2008 gab Mouskouri ihre beiden letzten "Abschiedskonzerte" im antiken Herodes Atticus Theater in Athen, Griechenland, vor einem vollen Stadion, darunter der griechische Premierminister und der Athener Bürgermeister sowie die Bürgermeister von Berlin, Paris und Luxemburg, zusammen mit Fans aus der ganzen Welt und Tausenden ihrer Athener Bewunderer.

2010 kündigte Mouskouri als Reaktion auf die Finanzkrise in Griechenland an, auf ihre Rente zu verzichten, um zum Wiederaufbau des Landes beizutragen. Sie kommentierte: "Überall sehe ich Geschichten über den Bankrott meines Landes. Und die Leute sind aggressiv. Es ist beängstigend. Und es tut mir weh. Niemand möchte, dass sein Land schlecht behandelt wird. Es ist frustrierend und sehr traurig."

Ende 2011 veröffentlichte Mouskouri zwei neu aufgenommene CDs, die erste mit Liedern der griechischen Inseln, aufgenommen mit anderen griechischen Sängern, und die zweite mit Duetten mit französischen Zeitgenossen. Ende November 2011 sang Mouskouri erneut bei einem Einzelkonzert mit Gästen in Berlin anlässlich des 50-jährigen Jubiläums ihrer Hitsingle "The White Rose of Athens". 2012 machte sie dann eine Konzerttournee in Deutschland. Im Alter von 80 Jahren startete sie eine dreijährige Happy Birthday Tour und 2018 hatte sie eine fünfmonatige Forever Young Tour durch Teile Europas und Nordamerikas gebucht.

2015 erhielt sie den Echo Musikpreis für herausragende Leistungen der Deutschen Phono-Akademie.

In der Populärkultur

Der britische Komiker Benny Hill verkörperte Mouskouri in der Benny Hill Show . Er trug ein langes Kleid, eine große Brille und lange schwarze Haare und sprach und sang mit langsamer und leiser Stimme. Er führte ein Lied mit einer langen Übersetzung ins Englische aller Ereignisse ein, die angeblich in dem Lied erwähnt wurden ... und sang dann nur eine einzige Zeile "Griechisch".

Andrea Martin spielte Mouskouri in einem Sketch, "The Nana Mouskouri Story", während der Staffel 1981-1982 von SCTV (später in einer DVD-Zusammenstellung enthalten).

1976 spielte Ronnie Barker einen Song in Drag als Parodie auf Mouskouri in The Two Ronnies als Nana Moussaka. Mouskouri wurde auch in der ersten Episode der neuseeländischen Polit-Satire A Week Of It aus den 1970er Jahren parodiert .

1991 erwähnte die britische Komikerin Victoria Wood Mouskouri in ihrem Originalsong "The Reincarnation Song". Das Lied wurde in Woods Fernseh-Special dieses Jahres, Victoria Wood: Sold Out, aufgenommen .

In der Ed, Edd n Eddy Episode O-Ed-Eleven wird gezeigt, dass Eddys Bruder ein Nana Mouskouri-Poster in seinem alten Schlafzimmer hat.

Karl Pilkington hat Mouskouri als Hinweis in seinen Wettbewerb 'Rockbusters' aufgenommen, der Teil der Radiosendung The Ricky Gervais Show auf XFM ist. Am 31. Dezember 2005 ausgestrahlt, war der Hinweis "Ich Oma schießt einen Elfmeter. Sie bekommt den Ball besser ins Netz", Initialen (NM) = Nana Mouskouri (Nanna muss hier treffen). Gervais beschrieb diesen Hinweis als „einen seiner besten Hinweise überhaupt“.

2015 parodierte Liina Vahtrik ihr Lied "Only Love" auf der estnischen Version von Your Face Sounds Familiar .

Chartaufzeichnungen und Zertifizierungen

Vereinigtes Königreich

In Großbritannien agierte Nana recht erfolgreich. Ihre Veröffentlichung von 1976 mit dem Titel "Passport" wurde mit Gold ausgezeichnet, während ihr 1977er Album "The Magic of Nana Mouskouri" ein Jahr nach der Veröffentlichung ebenfalls Gold-Status erreichte. Sie hat auch zwei weitere Silber-zertifizierte Alben, "Alone (1986)" und "At Her Very Best (2001)".

Frankreich

In Frankreich erreichte Nana 1995 mit ihrer Veröffentlichung mit dem Titel "Nana Mouskouri 1" von 1987 ihre erste Goldzertifizierung. Drei Jahre später erzielte sie mit ihrem 1987er Album "Master Serie Vo. 1" ihre zweite Goldene Schallplatte.

Deutschland

In Deutschland hat Nana sechs Alben, die vom BVMI zertifiziert wurden . Ihr meistverkauftes Album im Land ist "Nana Mouskouri In New York", das 2015 mit 5x Gold für über 750.000 verkaufte Exemplare in Deutschland ausgezeichnet wurde. Weitere Alben, die 1× Gold ausgezeichnet wurden, sind die Alben: „Die schönsten deutschen Weihnachtslieder“, „Lieder, die Liebe schreibt“, „Alles Liebe“, „Die Welt ist voll Licht“ und „Sieben schwarze Rosen“.

Die Vereinigten Staaten

In den USA erreichte ihr Album mit dem Titel "Only Love - The Best of Nana Mouskouri" die Charts und erreichte Platz 141 auf Billboard 200 , wo sie sechs Wochen in den Charts verbrachte. Dies ist ihr höchstes Charting-Projekt des Landes. Im Jahr 2007 erreichte "I'll Remember You" Platz 22 bei den Billboard Traditional Jazz Alben und Platz 42 bei den Billboard Jazz Alben. 1998 erreichte "Concert for Peace" Platz 7 der Billboard World Alben und war sechs Wochen lang in den Charts.

Kanada

In Kanada wurde "Je Chante Avec Toi Liberte" 1985 mit Platin für den Verkauf von über 100.000 Exemplaren im Land ausgezeichnet. Ihr 2018 und ihr letztes Album "Forever Young" debütierte auf Platz 73 der kanadischen Billboard-Alben.

Andere

2003 wurde Mouskouri bei den Arion Greek Music Awards mit einem Lifetime Achievement Award ausgezeichnet.

Im Jahr 2015 ehrten Echo Awards Mouskouri mit einem Lifetime Achievement Award für ihre unbestreitbare Wirkung und ihr Vermächtnis.

1992 nahm das Spin Magazine Mouskouri in seine Liste der "7 Chart-Topper, die Sie auf MTV nicht sehen werden" auf und gab an, dass Mouskouri jedes Jahr zwei Millionen Platten weltweit verkauft und etwa 800 Alben in sieben verschiedenen Sprachen veröffentlicht hat.

1996 wurde Mouskouri bei den Platinum Europe Awards eine Sonderauszeichnung verliehen, in der es heißt: "Europa ist eine großartige Musikkultur". Sie erhielt auch einen Golden Disc Award für "Weisse Rosen Aus Athen" und war der erste Philip-Künstler, der eine Million Verkäufe erreichte.

1961 erschien die Single mit dem Titel "White Roses from Athens", die 39 Wochen lang auf Platz 1 der Charts blieb und sich innerhalb von sechs Monaten mehr als 1,5 Millionen Mal verkaufte.

Diskografie

Bemerkenswerte Alben

Liste der Alben mit ausgewählten Chartplatzierungen, Verkäufen und Zertifizierungen
Titel Albumdetails Peak-Chart-Positionen Zertifizierungen
GRE
AUT
BEL
KANN
FRA
GER
NETZ
Neuseeland
SPA
Vereinigtes Königreich
In New York singt das Mädchen aus Griechenland
  • Veröffentlicht: 1962
  • Label: Merkur
  • Formate: LP
7
Le Disque D'Or De Nana Mouskouri
  • Veröffentlicht: 1964
  • Label: Fontana
  • Formate: LP, Kassette
Über und über
  • Veröffentlicht: 1969
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
10
Die exquisite Nana Mouskouri
  • Veröffentlicht: 1969
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
10
Erwägung 70'
  • Veröffentlicht: 1970
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
68
Schalten Sie die Sonne ein
  • Veröffentlicht: 1970
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
16
Nana Mouskouris große Gala
  • Veröffentlicht: 1970
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
5
Comme Un Soleil
  • Veröffentlicht: 1971
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
  • CRIA: Gold
Britisches Konzert
  • Veröffentlicht: 1972
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
29
  • CRIA: Platin
Größte Hits
  • Veröffentlicht: 1972
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
6
Une Voix Qui Vient Du Cœur
  • Veröffentlicht: 1972
  • Label: Fontana
  • Formate: LP, Kassette
  • CRIA: Gold
Weihnachten mit Nana Mouskouri
  • Veröffentlicht: 1972
  • Label: Fontana
  • Formate: LP, Kassette
  • CRIA: Platin
Lieder aus ihrer TV-Serie
  • Veröffentlicht: 1973
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
29
Nana Mouskouri . im Rampenlicht
  • Veröffentlicht: 1973
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
38
  • CRIA: Gold
Die größten Hits von Nana Mouskouri
  • Veröffentlicht: 1973
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
fünfzehn
Nana Mouskouri I
  • Veröffentlicht: 1974
  • Label: Impact
  • Formate: LP
Nanas Liederbuch
  • Veröffentlicht: 1974
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
3
Sieben Schwarze Rosen
  • Veröffentlicht: 1975
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette, CD
18
  • BVMI: Gold
Een Stem Uit Het Hart
  • Veröffentlicht: 1975
  • Label: Phillips
  • Formate: LP
14
Die Welt Ist Voll Licht
  • Veröffentlicht: 1976
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette, CD
5 14
  • BVMI: Gold
Nana Mouskouri Singt Die Schönsten Deutschen Weihnachtslieder
  • Veröffentlicht: 1976
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette, CD
  • BVMI: Gold
Nana in Holland
  • Veröffentlicht: 1976
  • Label: Phillips
  • Formate: LP
12
Reisepass
  • Veröffentlicht: 1976
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
9 5 3
Glück Ist Wie Ein Schmetterling
  • Veröffentlicht: 1978
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette, CD
31
Lieder, Die Liebe Schreibt
  • Veröffentlicht: 1978
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette, CD
24
  • BVMI: Gold
Rosen & Sonnenschein
  • Veröffentlicht: 1979
  • Label: Cachet Records
  • Formate: LP
  • CRIA: 2× Platin
Komm mit mir
  • Veröffentlicht: 1980
  • Label: Grand Records
  • Formate: LP, Kassette
  • CRIA: Platin
Je Chante Avec Toi Liberté
  • Veröffentlicht: 1981
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette
  • CRIA: Platin
Meine Lieder Sind Mein Leben
  • Veröffentlicht: 1981
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette
26
Alles Liebe...
  • Veröffentlicht: 1981
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette
2 2
  • BVMI: Gold
Das Beste von Nana Mouskouri
  • Veröffentlicht: 1981
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
10
Lied für die Freiheit
  • Veröffentlicht: 1982
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette
  • CRIA: Gold
Ma Verite
  • Veröffentlicht: 1985
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, Kassette
  • CRIA: Gold
Allein
  • Veröffentlicht: 1985
  • Label: Fontana
  • Formate: LP
14 19
  • BPI: Silber
  • NVPI : Gold
Con Toda El Alma
  • Veröffentlicht: 1986
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
1
Libertad
  • Veröffentlicht: 1986
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
3
  • CAPIF : 2× Platin
  • Promusicae: Gold
Kleine Wahrheiten
  • Veröffentlicht: 1986
  • Label: Merkur
  • Formate: LP, CD, Kassette
49
Nur Liebeslieder
  • Veröffentlicht: 1986
  • Label: Phillips
  • Formate: LP
28
Warum ärgern
  • Veröffentlicht: 1987
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
50
Tierra Viva
  • Veröffentlicht: 1987
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
5
Nana
  • Veröffentlicht: 1987
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
3
  • Promusicae: Gold
Meisterserie
  • Veröffentlicht: 1987
  • Marke: Philips
  • Formate: CD
  • SNEP: Gold
Eine Stimme aus dem Herzen
  • Veröffentlicht: 1988
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
1
  • NVPI: Gold
Die Magie von Nana Mouskouri
  • Veröffentlicht: 1988
  • Marke: Philips
  • Formate: LP, CD, Kassette
44
  • BPI: Gold
Die klassische Nana
  • Veröffentlicht: 1989
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
  • CAPIF: Platin
Concierto En Aranjuez
  • Veröffentlicht: 1989
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
8
  • Promusicae: Platin
Nuestras Canciones
  • Veröffentlicht: 1991
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
8
  • Promusicae: Platin
Das Beste von Nana Mouskouri
  • Veröffentlicht: 1992
  • Label: Phillips
  • Formate: CD
  • CRIA: Platin
Recuerdos
  • Veröffentlicht: 1994
  • Label: Phillips
  • Formate: LP, CD, Kassette
  • Promusicae: Gold
Les Triomphes De Nana Mouskouri
  • Veröffentlicht: 1995
  • Label: Phillips
  • Formate: CD
49
Hommagen
  • Veröffentlicht: 1997
  • Label: Phillips
  • Formate: CD
46
Klassisch
  • Veröffentlicht: 2001
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
70 49
In Bestform
  • Veröffentlicht: 2001
  • Marke: Philips
  • Formate: CD
39
  • BPI: Silber
Erinnerungen - meine größten Erfolge
  • Veröffentlicht: 2001
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
68
Boleros Canciones Recuerdos
  • Veröffentlicht: 2002
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
50
Fille du Soleil
  • Veröffentlicht: 2002
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
98
Ich Hab Gelacht Ich Hab Gewint
  • Veröffentlicht: 2004
  • Label: Koch Universal
  • Formate: CD
40 61
Gold: Größte Hits
  • Veröffentlicht: 2002
  • Label: Phillips
  • Formate: CD
  • CRIA: Gold
Die endgültige Sammlung
  • Veröffentlicht: 2005
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
20
Ich werde mich erinnern
  • Veröffentlicht: 2005
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
22 37
Meine Schönsten Welterfolge
  • Veröffentlicht: 2008
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
99
Rendezvous
  • Veröffentlicht: 2011
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
46 14
Tragoudia Apo Ta Ellinikia
  • Veröffentlicht: 2011
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
2
Alles Gute zum Geburtstag Tour
  • Veröffentlicht: 2014
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
63 112
Für immer jung
  • Veröffentlicht: 2018
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
66 73 83 99
Quand On S'aime - Hommage an Michel Legrand
  • Veröffentlicht: 2019
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
126
Gesänge Sacrés
  • Veröffentlicht: 2019
  • Label: Merkur
  • Formate: CD
76 106

Autobiografien

  • Chanter ma vie , von Nana Mouskouri, Grasset ed., Paris 1989. ISBN  2-246-39211-X und ISBN  978-2-246-39211-8 (auf Französisch) .
  • Το όνομά μου είναι Νάνα ( To ónomá mou eínai Nána , "Mein Name ist Nana"), von Nana Mouskouri, Livani Publishing, Athen 2006. ISBN  960-14-1341-3 , ISBN  978-960-14-1341-9 ( auf Griechisch) .
  • Mémoires: La fille de la chauve-souris , von Nana Mouskouri mit Lionel Duroy , XO Éditions, Paris 2007. ISBN  2-84563-311-4 und ISBN  978-2-84563-311-7 (auf Französisch) .
    • Memoiren , von Nana Mouskouri mit Lionel Duroy, übersetzt von Jeremy Leggatt, Weidenfeld & Nicolson, London 2007. ISBN  0-297-84469-5 und ISBN  978-0-297-84469-3 (in Englisch) .
    • Stimme der Sehnsucht: Meine Erinnerungen , von Nana Mouskouri mit Lionel Duroy, übersetzt von Ulrike Lelickens, Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2008. ISBN  3-89602-848-0 und ISBN  978-3-89602-848-8 (in deutscher Sprache) .

Weiterlesen

  • Poilly-Genoud, Audrey. Nana Mouskouri, une fragilité fondatrice: quelques notes éparses sur les lunettes de Nana Mouskouri . Paris: l'Harmattan, 2010 ISBN  978-2-296-12948-1

Siehe auch

Verweise

Externe Links

Offiziell
Biografien
Diskografie
Filmografie
Politische Karriere
Vorangestellt
Luxemburg beim Eurovision Song Contest
1963
gefolgt von