Nasha Niva -Nasha Niva

аша Ніва
Nasha Niva

Typ	Wöchentliche Zeitung
Eigentümer	VPUP Surodzichy
Editor	Jahor Marcinovič
Gegründet	1906
Sprache	Weißrussisch ( Taraškievica vor 2008)
Verkehr	über 6.000
Webseite	nashaniva.by

Nascha Niwa ( Belarusian : Наша Ніва , romanized :  Nascha Niwa , wörtlich„Unser Feld“) ist eine der ältesten Belarusian Wochenzeitungen, im Jahr 1906 gegründet und erneut im Jahr 1991 gegründet Nascha Niwa ein kulturelles Symbol wurde aufgrund der Zeitung Als Herausgeber belarussischer Literatur und als Pionier des belarussischen Journalismus werden die Jahre vor der Oktoberrevolution oft als „Nascha-Niva-Zeit“ bezeichnet.

In der Zeit zwischen 1906 und 1915 erschien die Zeitung wöchentlich. Von 1991 bis 1995 erschien es einmal im Monat, 1996 wurde es wöchentlich und 1997-1999 vierzehntägig veröffentlicht. 1999 wurde die Zeitung wieder eine Wochenzeitung.

Nasha Niva Online (nn.by) wurde 1997 gegründet. Bis 2017 wurde es die meistbesuchte Website in belarussischer Sprache .

Laut Media IQ-Schätzung bleibt Nasha Niva frei von staatlicher Propaganda und hat eine der höchsten Bewertungen in der journalistischen Ethik unter den belarussischen Medien. Als offener Widerstand gegen das Regime von Alexander Lukaschenko wurde die Zeitung von der Regierung mehrfach hart durchgegriffen, erhielt hohe Geldstrafen und wurde vom staatlichen Vertrieb ausgeschlossen. Die Redakteure und Journalisten wurden von Polizisten und KGB-Beamten festgenommen, verhört und geschlagen.

Chefredakteur ist ab 2020 Jahor Marcinovič, der Nachfolger von Andrej Dyńko .

Am 08. Juli 2021 wurde die Website der Zeitung von den Behörden gesperrt. Der Chefredakteur Jahor Martsinowitsch und der Redakteur Andrey Skurko wurden festgenommen, ihre Wohnungen und das Büro durchsucht. Am 13. Juli gab die Zeitschrift ihre Schließung aufgrund des wachsenden Drucks der Behörden bekannt. Den Mitarbeitern wurde geraten, ins Ausland zu ziehen. Die Redaktion behauptete, sie werde versuchen, die Zeitung außerhalb von Weißrussland neu auf den Markt zu bringen. Die neue Website wurde am 29. Juli 2021 gestartet, die Inhalte wurden aus den sozialen Netzwerken und dem Telegrammkanal der Publikation hochgeladen.

Geschichte

1906–1915

"Nasha Niva" wurde von Iskra inspiriert , einer politischen Zeitung, die seit 1901 von der RSDLP herausgegeben wird. Auf der BSA-Konferenz im Juni 1906 kündigte der belarussische Journalist Anton Łuckevič seine Absicht an, eine Parteizeitung zu gründen. Mitbegründer waren sein Bruder Ivan und Alaksandar Ułasaŭ, ein Grundbesitzer aus dem Gut Mihaŭka bei Minsk , der viele Jahre Herausgeber und Redakteur der Zeitung war. Der Name der Veröffentlichung wurde einem Gedicht von Janka Lučyna „Роднай старонцы“ („An das Vaterland“) entnommen. Die erste Ausgabe erschien am 23. November 1906 unter der Redaktion des Titularrat Zigmund Volsky. Seit der fünften Ausgabe vom 8. Dezember 1906 war der Chefredakteur Alexander Wlassow.

In den ersten drei Jahren veröffentlichte die Zeitung 960 Berichte aus 489 Bereichen, 246 Gedichte von 61 Autoren und 91 Artikel von 36 Sonderreportern. Erst 1910 veröffentlichte "Nasha Niva" 666 verschiedene Korrespondenzen von 427 Personen. "Nasha Niva" deckte ein breites Spektrum an politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Themen ab. Jede Ausgabe umfasste die folgenden Rubriken: Regierungsaktionen, politische Übersicht, Leben auf dem Land, Leben in der Stadt, Feuilletons, die neuesten literarischen Werke auf Weißrussisch, Korrespondenz, Nachrichten aus Russland und Litauen, Buchzusammenfassung, Geschichtsnotizen, Anmerkungen zur Landwirtschaft, Angewandte Mechanik, Kontaktanzeige.

Die Zeitung sah ihre Hauptaufgabe in der Konsolidierung einer belarussischen politischen Nation. Es war auch – wie damals beobachtet – die erste Informationsquelle, die frei von staatlichen Eingriffen war. Die Redaktion bemühte sich auch um den Erhalt und die Förderung der belarussischen Kultur. Die nationale Zivilgesellschaft sammelte sich um die Zeitung; zahlreiche landwirtschaftliche Initiativen, Jugendgruppen und Verlage nutzten es als Sprachrohr, um für ihre Aktivitäten zu werben. 1911 lag die Auflage bei etwa 3000. Bis Oktober 1912 wurde die Zeitung sowohl in kyrillischer als auch in lateinischer Schrift gedruckt. Ab der 43. Ausgabe vom 24. Oktober 1912 wurde die Publikation komplett auf das kyrillische Alphabet umgestellt. Ein Jahresabonnement kostete 5 Rubel, der Preis für eine Ausgabe betrug 5 Kopeken .

Die Verteidigung nationaler Interessen durch die Zeitung provozierte während ihres Bestehens Angriffe durch die russische Zensur. Sogar eine 1907 organisierte Diskussion über Agrarthemen – darunter ein Artikel mit dem Titel „Die Landfrage in Neuseeland“ – wurde als „aufrührerisch“ und „respektlos gegenüber der Regierung“ bezeichnet. Der Herausgeber, Alaksandar Ułasaŭ, wurde vor Gericht gestellt und inhaftiert. Mehrfach wurde die gesamte Auflage einer bestimmten Ausgabe beschlagnahmt und die Herausgeber zu Geldstrafen gezwungen.

Redaktionsbüro

Abonnent und Korrespondenten der Zeitung wurden zentrale Figuren des nationalen politischen und intellektuellen Lebens, zum Beispiel Ciska Hartny (Pseudonym Źmicier Žyłunovič ), einer der ersten Führer der weißrussischen Sowjetrepublik oder Branisłaŭ Taraškievič, politischer Führer in dem westlichen Belarus und Autor der ersten gedruckten Grammatik der belarussischen Sprache.

Einer der Hauptakteure bei der Formulierung der politischen Ziele der Zeitung war Ivan Łuckevič aus Minsk , Gründer des berühmten Weißrussischen Museums in Vilnius und Förderer zahlreicher politischer und kultureller Projekte. An seiner Seite arbeitete sein Bruder Anton Łuckevič , dessen Ideen bei der Gestaltung des Programms der Weißrussischen Sozialistischen Partei (Hramada) entscheidend waren. Er würde schließlich Premierminister der belarussischen Volksrepublik werden . Vacłaŭ Łastoŭski , ein weiterer zukünftiger Ministerpräsident der Belarussischen Volksrepublik, wurde 1909 Sekretär der Zeitung und fungierte in den Jahren 1912 bis 1913 als deren De-facto-Redakteur. Er war verantwortlich für die historische Agenda, die eines der Hauptthemen in Nasha Niva war . Janka Kupała , eine berühmte Dichterin, wurde im März 1914 Redakteurin der Zeitung. Das Redaktionsbüro befindet sich in der Wileńska-Straße  [ be ] , 14. Kupała blieb in dieser Funktion bis zum Herbst 1915, als Vilnius von den Deutschen besetzt wurde und das Leben in Weißrussland normal war kam zum Stillstand.

Anfang 1909 bestand die Redaktion aus sechs festen Mitarbeitern – den Brüdern Łuckevič, Alaksandar Ułasaŭ, Vacłaŭ Łastoŭski, Janka Kupała und Jadvihin Š.  [ sein ] . Im Sommer 1909 kam Siarhiej Pałujan  [ be ] dazu . Die Gruppe wurde jedoch in zwei Teile geteilt. Die Brüder Łuckevič und Ułasaŭ waren das sogenannte „Oberhaus des Parlaments“, sie nutzten den abgetrennten Raum und teilten anderen durch Notizen mit, die durch einen Schlitz unter der Tür gesteckt wurden. Das „Obere Parlament“ bemühte sich, die Veröffentlichung am Leben zu erhalten und Gebühren zu erhalten, während die „Untere Kammer“ alle alltäglichen Aufgaben wahrnahm. Ihre Artikel wurden unter Pseudonymen veröffentlicht, alle ihre Entscheidungen konnten durch das Veto des „Oberhauses“ außer Kraft gesetzt werden. Die angespannten Beziehungen zwischen den Mitarbeitern sind vermutlich der Hauptgrund für den Selbstmord von Siarhiej Pałujan im Jahr 1910. Laut Archiv hatte die Zeitung 1909 sogar Abonnenten in Prag , Paris , Lemberg und den USA .

Anton Łuckevič, Alaksandar Ułasaŭ, Branisłaŭ Taraškievič , Źmicier Žyłunovič und Vacłaŭ Łastoŭski fielen in den 1930er Jahren den sowjetischen Repressionen zum Opfer .

Weißrussische Sprache

Nach einigen Untersuchungen wurde die belarussische Sprache zu Beginn des 20. Jahrhunderts hauptsächlich von der Bauernschaft verwendet und von der Intelligenz und der Oberschicht vernachlässigt. "Nasha Niva" führte in die belarussische Literatursprache Sprachstandards ein . Es war sowohl an der Schaffung der klassischen belarussischen Literatur als auch an der Entwicklung der Idee der belarussischen Staatlichkeit aktiv beteiligt. Eines der charakteristischen Merkmale der Zeitung war die starke interaktive Beziehung, die sie mit den Lesern aufbaute. Es gab mehr als dreitausend ständige und zeitweilige Korrespondenten, die dem Herausgeber Informationen übermittelten. An der Veröffentlichung sowohl journalistischer als auch literarischer Werke waren zahlreiche Mitwirkende aus verschiedenen Regionen Weißrusslands beteiligt. Dies bot eine einzigartige Gelegenheit, die Literatursprache durch die Etablierung von im ganzen Land am weitesten verbreiteten Gebrauchsnormen wiederherzustellen. Damit spielte die Zeitung eine unschätzbare Rolle bei der Festlegung der Orthographie-, Grammatik- und Wortbildungsmuster der modernen belarussischen Sprache. Jakub Kołas , ein Klassiker der belarussischen Literatur , war ein aktiver Mitarbeiter von "Nasha Niva". "Nasha Niva" war es auch, die die Werke von Maksim Bahdanovič und Źmitrok Biadula entdeckte . Es veröffentlichte die Schriften vieler prominenter intellektueller Persönlichkeiten, darunter Janka Kupała , Anton Łuckevič , Maksim Bahdanovič und Vacłaŭ Łastoŭski .

Nasha Niva erkannte die Unbeliebtheit der belarussischen Sprache bei der Landbevölkerung. Als wichtigster Schritt zur Verbesserung des Problems förderte sie die Bildung in Weißrussisch und setzte sich für das Recht der Menschen ein, ihre Muttersprache in Schulen und in der Kirche zu verwenden.

In den Ausgaben von 1906 bis 1912 wurde gleichzeitig kyrillisches und lateinisches Alphabet verwendet (mit der Zwischenüberschrift: wöchentlich in russischen und polnischen Buchstaben gedruckt (in lateinischer Schrift: Wychodzić szto tydzień ruskimi i polskimi literami)).

Veröffentlichung

Die Zeitung wurde zum Zentrum des intellektuellen Lebens, sie fungierte als Brennpunkt für die um sie herum entstandenen eigenständigen kulturellen und sozialen Projekte. Seit 1907 beschäftigt sich die Redaktion mit dem Verlagswesen. "Nasha Niva" übernahm die koordinierende Funktion eines Verlagszentrums. Besonders beliebt waren die jährlich erscheinenden belarussischen Kalender, Almanache, in denen die Leser neben den üblichen Alltagsinformationen auch literarische Werke finden konnten. Das Verlagszentrum veröffentlichte auch Bücher, sowohl im Original als auch in Übersetzung. 1912 wurde in Wilnia die Satirezeitschrift „Krapiva“ (Brennessel) herausgegeben, und aus der Landwirtschaftsabteilung von Nasha Niva wuchs die unabhängige Zeitschrift „Sacha“ (Holzpflug) ab Ende 1913 in Minsk.

Unter der Schirmherrschaft der Zeitung begann einer der Gründer von "Nasha Niva", Ivan Łuckevič , Artefakte für das zukünftige belarussische Nationalmuseum zu sammeln. Das meiste davon wird derzeit im Nationalen Historischen Museum Litauens aufbewahrt. Mitarbeiter der Zeitung halfen Ihnat Bujnicki, die erste belarussische Theatergruppe zu gründen. Zwischen 1906 und 1915 wurden mehr als 1 Mio. Exemplare der Zeitung veröffentlicht. Der Umfang der von "Nasha Niva" geleisteten Arbeit hat es Historikern und Kulturforschern ermöglicht, die belarussische Kultur des frühen 20.

Erster Weltkrieg

1914 konnte Nasha Niva die kriegführende Regierung nicht mehr kritisieren, weil eine solche Opposition als Staatsuntreue empfunden werden konnte. Die Zeitung veröffentlichte Artikel und Berichte über patriotische Aktionen einfacher Weißrussen, aber ihre redaktionelle Position zeigte keine Unterstützung für das russische Militär. Die russische Armee wurde wie die deutsche als fremd bezeichnet.

Mit Ausbruch des Krieges halbierte sich das Volumen der Nasha Niva- Ausgaben. Seit Herbst 1914 tauchten auf seinen Seiten die von der staatlichen Zensur hinterlassenen Leerstellen auf. Die letzte Ausgabe erschien im Sommer 1915, als die Mehrheit des Personals zum aktiven Militärdienst einberufen wurde.

Wiederbelebungsversuch im Jahr 1920

Der erste Versuch , die Zeitung wieder zu beleben wurde gemacht Maksim Harecki in Vilnia im Jahr 1920. Die erste Ausgabe der neu belebt Nascha Niwa , jetzt als sozialpolitische und Literatur Tageszeitung, erschien am 28. Oktober 1920 kurz nach dem Beginn des beschriebene Żeligowski des Meuterei . Ab der 4. Ausgabe war der Chefredakteur Viačasłaŭ Znamiaroǔski. Im Dezember 1920 wurde die Zeitung erneut verboten, diesmal durch die polnische Militärzensur.

1991 Wiederbelebung in Vilnius

Die Auflösung der Sowjetunion und das rasche Wachstum der Unabhängigkeitsbewegung in Weißrussland ermöglichten die Neugründung der Zeitung. Die Veröffentlichung von Nasha Niva wurde im Mai 1991 vom Journalisten Siarhiej Dubaviec in Vilnius neu aufgelegt .

Die wiederbelebte Zeitung nahm einen besonderen Platz unter anderen belarussischen Zeitschriften ein. "Nasha Niva" gab die "Verteidigungsstrategie" und die selbst auferlegte Isolation auf, die vielen weißrussischsprachigen Medien der Sowjetzeit innewohnt. Die Zeitung öffnete ihre Seiten für Diskussionen über universelle Themen und veröffentlichte zahlreiche Übersetzungen ausländischer Literatur. Das Papier behandelte insbesondere zwei Themen: das Erbe des Großfürstentums Litauen und ein mögliches Modell der Beziehungen zwischen Weißrussland und anderen Nationen der Region. Im Jahr 2000 trat Siarhiej Dubaviec zurück, Andrej Dyńko wurde neuer Chefredakteur.

1996 zog die Redaktion der Zeitung nach Minsk , Weißrussland. Die Themen von "Nasha Niva" verlagerten sich von Literatur und Kultur hin zu politischen und gesellschaftlichen Themen. 1999 wurde die Zeitung wieder wöchentlich. 2002 stieg das Volumen von 12 auf 16 Seiten pro Woche, 2005 auf 24 Seiten. In der Spitze erreichte die Auflage 8.000. Auf Druck des Staates und der Verweigerung des Zugangs zum nationalen Presseverteilsystem wechselte "Nasha Niva" auf ein Taschenformat und erhöhte die Seitenzahl auf 48. Die Auflage sank auf 2.200 Exemplare.

2006 beschloss "Nasha Niva" die Online-Version zu erweitern, Andrej Skurko leitete die Web-Abteilung, Andrej Dyńko wurde neuer Chef der Papierausgabe. In den 1990er Jahren wurde mit der Produktion einer Faksimile-Ausgabe der Ausgaben der Zeitung aus den Jahren 1906 bis 1915 begonnen. Gleichzeitig wurde Material für die Erstellung eines Wörterbuchs der damaligen Sprache gesammelt von "Nasha Niva".

Staatsdruck

Seit 1995 und vor allem in den 2000er Jahren sieht sich "Nasha Niva" dem Druck des autoritären Regimes von Alexander Lukaschenko ausgesetzt . Die Zeitung wurde wegen Verwendung der traditionellen belarussischen Rechtschreibung ( Taraškievica ) verfolgt. 1998 gewann die Zeitung einen Prozess vor Gericht und erhielt die Erlaubnis, die klassische Rechtschreibung weiter zu verwenden. "Nasha Niva" verwendete bis 2008 die klassische Schreibweise ; es ging dann auf die schulische Schreibweise über, um „die Kommunikation zwischen Intellektuellen und der Öffentlichkeit zu verbessern“, wie damals ein Leitartikel zum Thema deutlich machte.

2005 untersagten die Behörden den Vertrieb der Zeitung durch das belarussische Postsystem und die offizielle Vertriebsstelle, die die Zeitungen an Geschäfte und Kioske lieferte. Die Auflage sank von 3500 auf 2000 Exemplare. Allein im Jahr 2006 erhielt die Publikation vier offizielle Verwarnungen wegen Nichtangabe der juristischen Adresse. Tatsächlich brachen vier verschiedene Pächter die Verträge mit der Redaktion ohne jede Benachrichtigung oder Erklärung, sobald "Nasha Niva" das Informationsministerium über ihre Vereinbarungen informierte.

Zwischen 2006 und 2008 musste die Zeitung von Freiwilligen verteilt werden. Aus diesem Grund wurde die Zeitung auf das A4- Format umgestellt, damit sie leichter in Tüten und Umschläge verpackt werden konnte.

"Nasha Niva" wurde mehrfach vor Gericht gestellt und mit Geldstrafen belegt, wobei der KGB sowohl im Büro der Zeitung als auch bei den Journalisten persönlich Durchsuchungen durchführte. 2006 wurde der Chefredakteur der Zeitung, Andrej Dyńko, festgenommen und verbrachte 10 Tage im Gefängnis. Nach seiner Festnahme gaben die Minsker Behörden eine offizielle Erklärung ab, dass die Verteilung von Nasha Niva in der Stadt „unangemessen“ sei. Am 29. April 2006 organisierten 300 Aktivisten eine Kundgebung zur Unterstützung von Nasha Niva auf dem Oktjabrskaja-Platz, 10 Personen wurden festgenommen. Im März 2008 griff die Polizei die Journalisten Syamyon Pechanko und Andrei Lyankevich an und nahm sie fest, als sie von einer Kundgebung in Minsk berichteten. Pechanko wurde wegen Organisation der Kundgebung angeklagt und erhielt 15 Tage Gefängnis.

Im Jahr 2008 hat die belarussische Regierung einen Kurs zur Liberalisierung der Medien gemäß den Anforderungen der Europäischen Union eingeschlagen. Ende 2008 durften "Nasha Niva" und "Narodnaya Volya" wieder ins staatliche Abonnement und über Kioske verkauft werden. Schon bald wechselte "Nasha Niva" von SW- auf Farbdruck, die Auflage wuchs auf 6000. Doch bereits 2010 wurde fast die Hälfte der Juli-Auflage von der Regierung beschlagnahmt und vernichtet. Die zensierte Ausgabe enthielt einen Artikel in der russischen NTV-Dokumentation „Der Pate“ über Alexander Lukaschenko, der als „Propagandaschlag“ gegen den belarussischen Präsidenten galt. Im Dezember 2010 wurde das Redaktionsbüro vom KGB durchsucht, die gesamte Büroausstattung beschlagnahmt. Die Durchsuchungen wurden auch in der Wohnung von Andrey Skurko durchgeführt.

2010er Jahre

Bis 2010 wurde das Webportal Nasha Niva zur beliebtesten Internetquelle in weißrussischer Sprache . Laut Statistik von Google Analytics überstiegen im Jahr 2017 die monatlichen Besucher von NN.by 600.000, es wurden mehr als 7.000.000 Seiten aufgerufen. Ungefähr 84% der Besuche kamen aus Weißrussland, 49% kommen aus Minsk .

2011 wurde Źmicier Pankaviec zum Herausgeber der Wochenzeitung ernannt. "Nasha Niva" hatte eine Auflage von ca. 8000 Exemplaren, 50% wurden im Abonnement verteilt. Am 11. April 2011 fand der Terroranschlag auf eine Minsker U-Bahn statt. "Nasha Niva" berichtete über die Ereignisse und die Folgen. Später wurde der Veröffentlichung vom Informationsministerium vorgeworfen, falsche Angaben gemacht zu haben. Die Redaktion, Privatwohnungen der Mitarbeiter wurden durchsucht, die Journalisten der Generalstaatsanwaltschaft und des belarussischen Sicherheitsdienstes, bekannt als KGB, befragt. "Nasha Niva" schrieb, dass eines der Opfer bis zum späten Abend im Bahnhof gelassen wurde, die Behörden hielten diese Informationen für falsch und kompromittierend. Am 27. April 2011 leitete das Informationsministerium ein Gerichtsverfahren ein, um die Zeitungen "Nasha Niva" und Narodnaya Volya zu schließen . Die internationale Resonanz zwingt die Behörden, die Fälle Anfang Juni zu schließen. Das Ministerium leitete Klagen wegen Ordnungswidrigkeiten gegen die Zeitungen ein, beide Ermittlungen endeten mit 14 Mio. weißrussischen Rubel Geldstrafen gegen die Veröffentlichungen. Laut dem stellvertretenden BAJ- Direktor Andrej Bastuniec stagnierte die Situation der Meinungs- und Medienfreiheit in Weißrussland seit 2012 auf sehr niedrigem Niveau.

Im Jahr 2012 wurde Andrej Dyńko Reiseverbot ins Ausland erteilt, erst nach sechs formellen Beschwerden bei den Behörden wurde er von der schwarzen Liste gestrichen.

2017 wurde "Nasha Niva" das dritthäufigste Medium in Weißrussland und startete das Webprojekt Nasha Nina für weibliches Publikum (der Titel basiert auf einem Wortspiel – Nina ist ein weiblicher Name). Am 1. März 2017 trat Chefredakteur Andrej Skurko zurück, sein Amt übernahm Jahor Marcinovič. Skurko blieb stellvertretender Chefredakteur. Bis 2018 umfasste die Redaktion 12 Journalisten. Nasha Niva auf Papier erschien monatlich in 3000 Auflagen. Der Preis einer Zeitung betrug 2,5 Weißrussische Rubel.

2020er

Die Zeitung berichtete ausführlich über die monatelangen landesweiten Proteste nach den Präsidentschaftswahlen in Weißrussland 2020 . Am 08. Juli 2021 wurde die Website der Zeitung von den Behörden gesperrt. Der Chefredakteur Jahor Martsinowitsch und der Redakteur Andrey Skurko wurden festgenommen, ihre Wohnungen und das Büro durchsucht. Martsinowitsch wurde bei der Festnahme geschlagen, er erlitt Kopfverletzungen. In wenigen Tagen wurden Martsinovich und Skurko am 14. Juli in einem Strafverfahren angeklagt. Im Gefängnis blieb Skurko, der an achrestischem Diabetes leidet, 13 Tage lang ohne Medikamente. Dort kontaktierte er COVID-19 und bei ihm wurde eine Coronavirus-Krankheit diagnostiziert.

Online-Zeitung

Am 11. Mai 2016 gab die Redaktion bekannt, dass sich Nasha Niva auf die Internetversion konzentrieren wird, während die Papierversion weiterhin monatlich erscheinen wird. Die Mittelbeschaffung zur Unterstützung der Papierausgabe war jedoch nicht erfolgreich. Am 6. Juni 2018 gab die Redaktion die Einstellung der Papierauflagen und die vollständige Überführung ins Internet bekannt. Laut Statistik von "Nasha Niva" wurde das Webportal im Mai 2018 von 475.000 Unique Usern besucht, 7,1 Millionen Seiten wurden gelesen. Das Publikum bestand hauptsächlich aus Personen im Alter von 25-35 Jahren, 60% der NN.by-Besucher waren männlich.

Im Februar 2018 wurde die Website von Bots angegriffen, im März 2019 wurden Social-Media-Konten von „Nasha Niva“ von der belarussischen IP-Adresse angegriffen. Im Juni 2020 verlor "Nasha Niva" durch den Zahlungsverzug seinen Domainnamen nn.by. Laut Landesgesetz werden die unbezahlten Domains am nächsten Tag nach Zahlungsablauf versteigert. Die Zeitung wurde weiterhin unter der Webadresse Nashaniva.by betrieben. Die ursprüngliche Domain wurde am 30. Juni 2020 wiederhergestellt.

Wie viele andere unabhängige Medien-Websites wurde NN.by am 8. August 2020 geschlossen, als die Präsidentschaftswahlen in Weißrussland stattfanden. Während der Anti-Lukashenko-Unruhen in Minsk wurde die Journalistin Natalla ubnieǔskaja "Nasha Niva" von der Polizei mit einem Gummigeschoss erschossen. Jahor Marcinovič wurde am 11. August auf dem Heimweg von der Protestkundgebung in Minsk festgenommen. Während der Vernehmung wurde er von Polizeibeamten schwer geschlagen.

Seit dem 9. September 2021 ist Yahor Martsinovich inhaftiert und wird gemäß Artikel 216 Teil 2 (Vermögensschaden ohne Diebstahl) angeklagt.

Chefredakteure

• Alaksandar Ułasaŭ (Gründer, Herausgeber 1906–1912);
• Vacłaŭ Łastoŭski (1912–1913);
• Janka Kupała (1914–1915);
• Siarhiej Dubaviec (1991-1999);
• Andrej Dyńko (2000–2006);
• Andrej Skurko (2006–2017);
• Jahor Marcinovič (Martsinovich), der mehrere Jahre in Folge den Staatspreis für investigativen Journalismus erhielt, wurde 2017 Chefredakteur.

Auszeichnungen

• Chefredakteur Andrej Dyńko erhielt 2006 den Internationalen Preis "Redefreiheit" und den Lorenzo-Natali-Preis;
• Gerd Bucerius Pressepreis (2007)
• Ich liebe Weißrussland (2010)
• Andrej Dyńko gewann den ersten Preis beim Journalistenwettbewerb „Belarus in Focus“ (2013);
• Egor Martinovich erhielt den Preis „Pressefreiheit“ von Reporter ohne Grenzen (2015);
• Egor Martinovich und Dmitry Pankaviec erhielten den BAJ -Preis „Volnaye Slova“ (2015);
• Natallia Lubneuskaya erhielt den Free Media Award (2021).

Galerie

Verweise

Quellen

Externe Links

• Nasha Niva Online (auf Englisch)
• Interview mit Andrey Dynko
• Die Prager Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit
• Die Geschichte von Naša Niva von 1906 bis heute