Neue Grubstraße -New Grub Street

Neue Grubstraße
Neue Grub Street.jpg
New Grub Street von George Gissing, Penguin Classics Edition 1985
Autor George Gissing
Land Vereinigtes Königreich
Sprache Englisch
Genre Roman
Herausgeber London: Smith, Elder & Co. (3 Bände)
Troy, NY: CA Brewster, 1904 (1 Band)
Veröffentlichungsdatum
 1891
Medientyp Drucken ( Hardcover & Taschenbuch )
ISBN 0-375-76110-1
OCLC 50243452
823.8 21
LC-Klasse PR4716 .N48 2002

New Grub Street ist ein Roman von George Gissing aus dem Jahr 1891, der in den literarischen und journalistischen Kreisen des London der 1880er Jahre spielt. Gissing überarbeitete und kürzte den Roman für eine französische Ausgabe von 1901.

Parzelle

Die Geschichte handelt von der literarischen Welt, die Gissing selbst erlebt hat. Der Titel bezieht sich auf die Londoner Straße Grub Street , die im 18. Jahrhundert zum Synonym für Hacker-Literatur wurde ; zu Gissings Zeit existierte die Grub Street selbst nicht mehr, obwohl es sicherlich Hacker-Writing gab. Seine beiden Hauptfiguren sind ein scharf kontrastierendes Autorenpaar: Edwin Reardon, ein Romanautor mit einigem Talent, aber begrenzten kommerziellen Aussichten, und ein schüchterner, zerebraler Mann; und Jasper Milvain, ein junger Journalist , hart arbeitend und fähig zur Großzügigkeit, aber zynisch und nur halbskrupellos in Bezug auf das Schreiben und seinen Zweck in der modernen (dh spätviktorianischen) Welt.

Die New Grub Street beginnt mit Milvain, einem "erschreckend modernen jungen Mann", der bei seiner literarischen Karriere von reinem finanziellen Ehrgeiz angetrieben wird. Er akzeptiert, dass er "immer die Leute verachten wird, für die er schreibt", Netzwerke innerhalb des entsprechenden sozialen Kreises, um Gelegenheiten zu schaffen, und Artikel für populäre Zeitschriften verfasst. Reardon hingegen schreibt lieber literarischere Romane und weigert sich, dem zeitgenössischen Geschmack zu entsprechen, bis er als letzte Maßnahme gegen den finanziellen Ruin einen populären Roman versucht. Bei diesem Unterfangen ist er natürlich zu gut, um erfolgreich zu sein, und er ist gezwungen, sich von seiner Frau Amy Reardon, geb. Yule, zu trennen, die die starren Standards ihres Mannes - und die daraus resultierende Armut - nicht akzeptieren kann.

Grub Street aus dem 19. Jahrhundert (später Milton Street), wie im Chambers Book of Days abgebildet.

Zur Familie Yule gehören Amys zwei Onkel – John, ein wohlhabender Invalide, und Alfred, eine Art Kritiker – und Alfreds Tochter und Forschungsassistentin Marian. Die Freundschaft zwischen Marian und Milvains Schwestern, die nach dem Tod ihrer Mutter nach London ziehen, bietet die Gelegenheit, Milvain kennenzulernen und sich in sie zu verlieben. So sehr Milvain Marians intellektuelle Fähigkeiten und Persönlichkeitsstärke respektiert, es fehlt das (nach seinen Worten) entscheidende Element für die Ehe: Geld. Eine reiche Frau zu heiraten ist schließlich der bequemste Weg, seine Karriere zu beschleunigen. Milvain verachtet die romantische Liebe als Schlüssel zur Ehe:

In der Regel ist die Ehe das Ergebnis einer milden Präferenz, die durch die Umstände gefördert und absichtlich in ein starkes sexuelles Gefühl gesteigert wird. Sie, von allen Männern, wissen gut genug, dass bei fast jeder Frau, die nicht abstoßend war, die gleiche Art von Gefühl erzeugt werden konnte.

Grund genug für eine Verlobung ist schließlich ein Vermächtnis von 5.000 Pfund, das Marian von John Yule hinterlassen wurde.

Leben und Tod beenden schließlich die Möglichkeit dieser Vereinigung. Milvains erster beruflicher Aufstieg ist eine Position bei The Current , einem von Clement Fadge herausgegebenen Papier. Zwanzig Jahre zuvor wurde Alfred Yule (Marians Vater) von Fadge in einem Zeitungsartikel beleidigt, und der daraus resultierende bissige Groll erstreckt sich sogar auf Milvain. Alfred weigert sich, Marians Ehe zu unterstützen; aber sein Einwand erweist sich für Milvain erst als Hindernis, nachdem Yules Sehkraft versagt und Marians Erbe auf nur 1.500 Pfund reduziert wurde. Infolgedessen muss Marian arbeiten, um für ihre Eltern zu sorgen, und ihr Erbe steht Milvain nicht mehr zur Verfügung.

Zu diesem Zeitpunkt hat Milvain bereits ein wünschenswerteres Ziel für die Ehe entdeckt: Amy Reardon. Reardons Armut und seine natürliche Neigung zu Krankheiten gipfeln in seinem Tod nach einer kurzen Versöhnung mit seiner Frau. Neben dem Erhalt von 10.000 Pfund nach John Yules Tod hat sie die natürliche Schönheit und Anmut, um einem Mann bei den gesellschaftlichen Ereignissen zu helfen, die seiner Karriere förderlich sind. Schließlich heiraten Amy und Milvain; Wie der Erzähler verrät, fehlt es dieser durch Umstände motivierten Ehe jedoch nicht in tieferen Bereichen. Milvain, so heißt es, habe die Frau, die er liebt, geheiratet, obwohl der Erzähler dies nie als Tatsache feststellt, sondern nur als etwas berichtet, das andere über Milvain gesagt haben. Tatsächlich bleibt der Leser in einem Gespräch, das das Buch beendet, die Frage, ob Milvain tatsächlich von seiner Liebe zu Marian und seinen unseligen Handlungen in dieser Hinsicht heimgesucht wird.

Zeichen

  • Jasper Milvain – ein „erschreckend moderner junger Mann“, der künstlerische Integrität aus finanziellen Gründen und gesellschaftlicher Bedeutung ablehnt. Nach einer zerbrochenen Verlobung mit Marian Yule heiratet Milvain ihre Cousine (und Edwin Reardons Witwe), Amy, die nach dem Tod ihres Onkels ein Erbe von 10.000 Pfund erhielt. Am Ende des Romans sichert sich Milvain die Herausgeberschaft einer Zeitschrift "The Current", teils durch Entschlossenheit, teils durch Großzügigkeit, die durch das Erbe seiner Frau ermöglicht wurde.
  • Edwin Reardon — ein talentierter Autor von nichtkommerziellen Romanen. Nach seiner Heirat mit Amy Yule (und der Zeugung von Willie) wird ein wenig früh kritisches Lob enttäuscht, als Reardon nicht in der Lage ist, seine Familie durch seinen gewählten Beruf zu ernähren. Nachdem Reardon gescheitert ist, flüchtet er sich in das feste Einkommen eines Referendariats, das ihm ein Freund anbietet. Reardon wird von seiner Frau verlassen, die Armut und soziale Degradierung nicht ertragen kann. Sie werden kurzzeitig versöhnt, wenn ihr Kind erkrankt und stirbt; aber Reardon, dessen Gesundheit durch Depressionen und ein schlechtes Leben angeschlagen ist, ist selbst schwer krank, und sein Tod folgt bald.
  • Alfred Yule – Schriftsteller. Yule ist ein vehementer Gegner von Clement Fadge, dem Redakteur, der Milvains ersten Durchbruch ermöglichte. Seine Frustrationen über die kargen finanziellen Aussichten und eine ins Stocken geratene Karriere werden immer wieder an seiner Frau heimgesucht, deren Herkunft aus der Unterschicht und die begrenzte Bildung immer wieder für Irritationen sorgen. Er stirbt blind.
  • Marian Yule — Cousine von Amy Reardon und Tochter von Alfred Yule. Ein sympathisches Porträt einer Frau, die zwischen Familienbande, Heiratsmöglichkeit und Lebensunterhalt hin- und hergerissen ist. Ihrem Verlobten Jasper Milvain treu ergeben, muss sie schließlich eingestehen, dass er sie nach der Reduzierung ihrer finanziellen Verhältnisse nicht heiraten will und sie nicht einmal liebt. Sie bricht die Verlobung ab, obwohl sie immer noch in ihn verliebt ist.
  • Harold Biffen – gewohnheitsmäßig (fast zufrieden) bodenständiger Freund von Reardon. Biffen kratzt sich eine Existenz aus der Nachhilfe. Der Roman, an dem er seit vielen Jahren gearbeitet hat, wird schließlich veröffentlicht, erregt jedoch wenig Beachtung. Da er kein Geld mehr hat und seinen Bruder nicht um mehr bitten will, begeht er Selbstmord.
  • Dora Milvain – Jasper Milvains jüngere Schwester, die nach dem Tod ihrer Mutter nach London zieht. Mit Jaspers Ermutigung beginnt Dora eine Karriere als Kinderschreiberin und stößt auf frühe Erfolge. Schließlich heiratet sie Mr. Whelpdale.
  • Maud Milvain – Jasper Milvains Schwester, die nach dem Tod ihrer Mutter ebenfalls nach London zieht. Beginnt ebenfalls zu schreiben, ist aber nicht so ehrgeizig wie ihre Schwester. Sie heiratet den reichen Mr. Dolomore.
  • Mr. Whelpdale — Freund von Milvain und zukünftiger Ehemann von Dora Milvain. Whelpdale ist ein zwanghafter Liebhaber mit vier zerbrochenen Verlobungen hinter sich (jeweils die Wahl der Frau). Nachdem er das Schreiben von Romanen aufgegeben hat, konzentriert sich Whelpdale auf ein Geschäft, das Kunden bei der Veröffentlichung und Überarbeitung von Romanen unterstützt. Schließlich findet sein Geschäft kommerziellen Rückhalt.

Publikationsgeschichte

  • 1891, UK, Smith, Elder ( OCLC  1851102 ), gebundene Ausgabe (3 Bände Erstausgabe)
  • 1904, USA, Brewster ( OCLC  1690261 ), gebundene Ausgabe (1 Band)
  • 2002, New York, Modern Library ( ISBN  0-375-76110-1 ), Taschenbuch
  • 2009, New Grub Street: The 1901 Revised Text , herausgegeben von Paul Delany. Victoria: ELS-Editionen ( ISBN  978-155058384-7 )

Spätere Referenzen

Die Sitcom Ed Reardon's Week von BBC Radio 4 enthält Charaktere, die vom Roman lose vorgeschlagen werden.

Verweise

Quellen

Externe Links