Nguyễn Ngọc Tư - Nguyễn Ngọc Tư

Nguyễn Ngọc Tư ist ein vietnamesischer Kurzgeschichtenschreiber und Schriftsteller aus der Provinz Cà Mau im Mekong-Delta . Sie erhielt verschiedene Auszeichnungen, darunter den Southeast Asian Writers Award 2008 und den Vietnam Writers 'Association Award für ihr berühmtestes Werk Cánh đồng bất tận (Das endlose Feld) im Jahr 2006. Cánh đồng bất tận wurde ins Koreanische, Schwedische übersetzt. und Englisch. Für dieses Buch, das als Endlose Felder übersetzt wird, erhielt Tư auf der Frankfurter Buchmesse auch den Deutschen Liberaturpreis 2018 .

Floating Lives , ein Film, der auf dem Buch basiert, hat 2010 einen Umsatz von 17 Milliarden VND (rund 0,8 Millionen USD) erzielt.

Die erste Sammlung von NNTs Geschichten in englischer Sprache, Floating Lives , wurde 2012 veröffentlicht.

Hauptarbeiten

• Ngọn đèn không tắt (Das unauslöschliche Licht, 2000)
• Ông ngoại (Opa, 2001)
• Biển người mênh mông (Der Ozean der Menschen, 2003)
• Giao thừa (Silvester 2003)
• Nước chảy mây trôi (Fließendes Wasser, Fliegende Wolken, 2004)
• Cánh đồng bất tận (Das endlose Feld, 2005)
• Sống chậm thời @ (Langsames Leben in der @ Ära, 2006 - Co-Autor Lê Thiếu Nhơn )
• Ngày mai của những ngày mai (Morgen von morgen, 2007)
• Sầu trên đỉnh Puvan (Die Trauerbäume des Puvan-Berges, 2007)
• Gió lẻ và 9 câu chuyện khác ('Einzelwind' und 9 weitere Geschichten, 2008)
• Biển của mỗi người (Das Meer eines jeden Menschen, 2008)
• Yêu người ngóng núi (Ich vermisse dich, wenn ich auf den Berg schaue, 2009)
• Khói trời lộng lẫy (Fabelhafte Wolken am Himmel, 2010)
• Bánh trái mùa xưa (Die Süßwaren der Vergangenheit, 2012)
• Sông (Fluss, Roman, 2012)
• Chấm (Dot, Gedicht, 2013)
• Đảo (Insel, 2014)
• Đong tấm lòng (Messen Sie das aufrichtige Herz, 2015)
• Không ai qua sông (Niemand überquert den Fluss, 2016)
• Gọi xa xôi (Anruf weit weg, Gedicht, 2017)
• Cố định một đám mây (Dauerhafte Wolke, 2018)
• Hành lý hư vô (Nichtsgepäck, 2019)

Verweise