Nichtkonkatenative Morphologie - Nonconcatenative morphology

Diagramm einer Version der Ableitung des arabischen Wortes muslim in der autosegmentalen Phonologie mit assoziierten Wurzelkonsonanten (dargestellt durch gepunktete graue Linien).

Nicht-konkatenative Morphologie , auch diskontinuierliche Morphologie und Introflektion genannt , ist eine Form der Wortbildung und -beugung, bei der die Wurzel modifiziert wird und bei der Morpheme nicht sequentiell aneinandergereiht werden.

Typen

Apophonie (einschließlich Ablaut und Umlaut)

Hauptartikel: Apophonie
Siehe auch: Ablaut
Siehe auch: Umlaut (Sprachwissenschaft)

Während zum Beispiel im Englischen Plurale normalerweise durch Anhängen des Suffixes -s gebildet werden, verwenden bestimmte Wörter nicht-konkatenative Prozesse für ihre Pluralformen:

  • Fuß /fʊt/ → Füße /fiːt/ ;

Viele unregelmäßige Verben bilden ihre Vergangenheitsformen, Vergangenheitspartizipien oder beides auf diese Weise:

  • einfrieren / Friz / → fror / froʊz / frorenes / froʊzən / .

Diese spezielle Form der nicht-konkatenativen Morphologie ist als Basenmodifikation oder Ablaut bekannt , eine Form, bei der ein Teil der Wurzel eine phonologische Veränderung durchmacht, ohne notwendigerweise neues phonologisches Material hinzuzufügen . Im traditionellen indogermanischen Gebrauch werden diese Änderungen nur dann als Ablaut bezeichnet , wenn sie aus Vokalabstufungen in Proto-Indoeuropäisch resultieren . Ein Beispiel ist der englische Stamm s⌂ng , der zu den vier verschiedenen Wörtern führt: s i ng-s a ng-s o ng-s u ng . Ein Beispiel aus dem Deutschen ist der Stamm spr⌂ch "speak", aus dem sich verschiedene unterschiedliche Formen wie spr i cht-spr e chen-spr a ch-gespr o chen-Spr u ch ergeben .

Veränderungen wie foot/feet hingegen, die auf den Einfluss eines seither verloren gegangenen Frontvokals zurückzuführen sind , werden als Umlaut oder genauer I-Mutation bezeichnet .

Andere Formen der Basismodifikation umfassen die Verlängerung eines Vokals , wie in Hindi :

  • /mər-/ "sterben" ↔ /maːr-/ "töten"

oder Ton- oder Stressänderung:

  • Chalcatongo Mixtec /káʔba/ "Dreck" ↔ /káʔbá/ "schmutzig"
  • Englischer Rekord /ˈrɛkərd/ (Substantiv) ↔ /rɨˈkɔrd/ „einen Rekord machen“

Konsonante Apophonie , wie die Anfangs-Konsonanten-Mutationen in keltischen Sprachen , gibt es auch.

Transfixation

Hauptartikel: Transfix

Eine andere Form der nicht-konkatenativen Morphologie ist als Transfixation bekannt , bei der Vokal- und Konsonantenmorpheme ineinandergreifen. Beispielsweise kann die arabische Konsonantwurzel ktb je nach Vokal unterschiedliche, aber semantisch verwandte Bedeutungen haben. So kommen [kataba] „er schrieb“ und [kitaːb] „Buch“ beide von der Wurzel ktb. Wörter aus ktb werden durch das Ausfüllen der Vokale gebildet, zB k i t ā b „Buch“, k u t u b „Bücher“, k ā t i b „Schriftsteller“, k u tt ā b „Schriftsteller“, k a t a b a „er schrieb“, ya kt u b u „er schreibt“ usw. In der Analyse von McCarthys Darstellung der nicht-konkatenativen Morphologie wird die Konsonantwurzel einer Stufe und das Vokalmuster einer anderen zugeordnet. Eine extensive Verwendung von Transfixation kommt nur in afroasiatischen und einigen nilo-saharischen Sprachen (wie Lugbara ) vor und ist anderswo selten oder unbekannt.

Verdoppelung

Hauptartikel: Verdoppelung

Noch ein weiterer üblicher Typ einer nicht-konkatenativen Morphologie ist die Reduplikation , ein Prozess, bei dem die gesamte Wurzel oder ein Teil davon verdoppelt wird. In Sacha wird dieser Prozess verwendet, um verstärkte Adjektive zu bilden :

/k̠ɨhɨl/ „rot“ ↔ / k̠ɨ p- k̠ɨ hɨl/ „flammendes Rot“.

Kürzung

Eine letzte Art von nicht-konkatenativer Morphologie wird verschiedentlich als Trunkierung , Deletion oder Subtraktion bezeichnet ; das Morphem wird manchmal als Disfix bezeichnet . Dieser Prozess entfernt phonologisches Material aus der Wurzel. Im Französischen kann dieser Prozess in einer kleinen Teilmenge von Pluralen gefunden werden (obwohl ihre Schreibweise den regulären Plural-Markierungsregeln folgt):

/ɔs/ "Knochen" ↔ /o/ "Knochen"

/bœf/ "Ochse" ↔ /bø/ "Ochse"

Semitische Sprachen

Die nicht-konkatenative Morphologie ist in den semitischen Sprachen sehr gut entwickelt, in denen sie die Grundlage praktisch aller höherstufigen Wortbildungen bildet (wie bei dem in der Abbildung angegebenen Beispiel). Das ist besonders im Arabischen ausgeprägt , das es auch verwendet, um ungefähr 41% der Pluralformen im so genannten gebrochenen Plural zu bilden .

Siehe auch

Verweise

Externe Links