Nowruz -Nowruz
| Norooz, Nawrouz, Newroz, Novruz, Nowrouz, Nawrouz, Nauryz, Nooruz, Nowruz, Navruz, Nevruz, Nowruz, Navruz, Navroz | |
|---|---|
| Land | Afghanistan, Aserbaidschan, Indien, Iran, Irak, Kasachstan, Kirgisistan, Pakistan, Tadschikistan, Türkei, Turkmenistan und Usbekistan |
| Referenz | 1161 |
| Region | Asien und Pazifik |
| Geschichte der Inschrift | |
| Inschrift | 2016 (4. Sitzung) |
Nowruz ( persisch : نوروز [noːˈɾuːz] ) ist das iranische oder persische Neujahr, das von verschiedenen Ethnien weltweit gefeiert wird. Es ist ein Fest, das auf dem iranischen Solar-Hijri-Kalender auf der Frühlings-Tagundnachtgleiche basiert – am oder um den 21. März nach dem gregorianischen Kalender .
Der Tag Nowruz hat seinen Ursprung in der iranischen Religion des Zoroastrismus und ist somit in den Traditionen der iranischen Völker verwurzelt ; Es wird jedoch seit über 3.000 Jahren von verschiedenen Gemeinschaften in Westasien , Zentralasien , dem Kaukasus , dem Schwarzmeerbecken , dem Balkan und Südasien gefeiert . Obwohl es für die meisten Feiernden größtenteils ein weltlicher Feiertag ist und von Menschen verschiedener Glaubensrichtungen und Hintergründe genossen wird, bleibt Nowruz ein heiliger Tag für Zoroastrier, Baháʼí und einige muslimische Gemeinschaften.
Als Frühlings-Tagundnachtgleiche markiert Nowruz den Frühlingsanfang auf der Nordhalbkugel , dh der Moment, in dem die Sonne den Himmelsäquator überquert und Tag und Nacht angleicht, wird jedes Jahr genau berechnet. Zu den traditionellen Bräuchen von Nowruz gehören Feuer und Wasser, rituelle Tänze, der Austausch von Geschenken, das Rezitieren von Gedichten, symbolische Gegenstände und mehr; Diese Bräuche unterscheiden sich zwischen den verschiedenen Völkern und Ländern, die das Fest feiern.
Überblick
Der erste Tag des iranischen Kalenders fällt auf die März-Tagundnachtgleiche , den ersten Frühlingstag, um den 21. März herum. Im 11. Jahrhundert n. Chr. wurde der iranische Kalender reformiert, um den Beginn des Kalenderjahres, dh Nowruz, auf das Frühlingsäquinoktium festzulegen. Dementsprechend lautete die vom iranischen Wissenschaftler Tusi gegebene Definition von Nowruz : "Der erste Tag des offiziellen Neujahrs [Nowruz] war immer der Tag, an dem die Sonne vor Mittag in den Widder eintrat ." Nowruz ist der erste Tag von Farvardin , dem ersten Monat des iranischen Sonnenkalenders , der der offizielle Kalender ist, der sowohl im Iran als auch in Afghanistan verwendet wird .
Während Nowruz seit der Reform des iranischen Kalenders im 11. Jahrhundert n. Chr. Anlässlich des neuen Jahres gefeiert wird , haben die Vereinten Nationen den „Internationalen Tag von Nowruz“ mit der Verabschiedung der Resolution 64/253 durch die Generalversammlung der Vereinten Nationen offiziell anerkannt Februar 2010.
Etymologie
Das Wort Nowruz ist eine Kombination aus den persischen Wörtern نو now – was „ neu “ bedeutet – und روز ruz – was „ Tag “ bedeutet. Die Aussprache variiert zwischen den persischen Dialekten, wobei östliche Dialekte die Aussprache [noːˈɾuːz] verwenden (wie in Dari und klassischem Persisch, während sie auf Tadschikisch als "Наврӯз" Navröz geschrieben wird ), westliche Dialekte und Teheranis [noːˈɾuːz] . Im englischen Sprachgebrauch gibt es eine Vielzahl von Schreibvarianten für das Wort nowruz , darunter norooz , novruz , nowruz , navruz , nauruz und newroz .
Timing-Genauigkeit
Das Timing von Nowruz basiert auf der Frühlings-Tagundnachtgleiche . Im Iran ist es der Tag des neuen Jahres im algorithmischen Solar-Hijri-Kalender , der auf präzisen astronomischen Beobachtungen und darüber hinaus auf der Verwendung eines ausgeklügelten Interkalationssystems basiert, wodurch er genauer ist als sein europäisches Gegenstück, der gregorianische Kalender .
Jeder 2820-jährige Urgroßzyklus enthält 2137 normale Jahre mit 365 Tagen und 683 Schaltjahre mit 366 Tagen, wobei die durchschnittliche Jahreslänge über den Urgroßzyklus 365,24219852 beträgt. Dieser Mittelwert ist nur 0,00000026 (2,6×10 −7 ) eines Tages – etwas mehr als 1/50 Sekunde – kürzer als Newcombs Wert für das mittlere tropische Jahr von 365,24219878 Tagen, weicht aber wesentlich stärker vom aktuellen durchschnittlichen Frühling ab Äquinoktiumjahr von 365,242362 Tagen, was bedeutet, dass das neue Jahr, das auf das Frühlingsäquinoktium fallen soll, im Laufe eines Zyklus um einen halben Tag driften würde. Wie die Quelle erklärt, ist der 2820-Jahre-Zyklus fehlerhaft und wurde nie in der Praxis verwendet.
Charschanbe Suri
Chaharshanbe Suri ( persisch : چهارشنبهسوری , romanisiert : čahâr-šanbeh suri (lit. „Festlicher Mittwoch“) ist ein Auftakt zum neuen Jahr . Im Iran wird es am Vorabend des letzten Mittwochs vor Nowruz gefeiert. Es wird normalerweise in gefeiert den Abend durch Rituale wie das Springen über Lagerfeuer und das Anzünden von Knallkörpern und Feuerwerkskörpern .
In Aserbaidschan, wo die Vorbereitungen für Novruz normalerweise einen Monat früher beginnen, findet das Festival vier Wochen vor dem Novruz-Feiertag jeden Dienstag statt. Jeden Dienstag feiern die Menschen den Tag eines der vier Elemente – Wasser, Feuer, Erde und Wind. Am Feiertagsabend werden die Gräber der Angehörigen besucht und gepflegt.
Die Iraner singen die poetische Zeile „Mein Gelb gehört dir, dein Rot gehört mir“, was für dich meine Schwäche und für mich deine Stärke bedeutet ( persisch : سرخی تو از من، زردی من از تو , romanisiert : sorkhi bis az man, zardi man az bis ) an das Feuer während des Festes und bitten das Feuer, Krankheit und Probleme wegzunehmen und sie durch Wärme, Gesundheit und Energie zu ersetzen. Studentenfutter und Beeren werden auch während der Feier serviert.
Löffelschlagen ( قاشق زنی ) ist eine Tradition, die am Vorabend von Charshanbe Suri beobachtet wird, ähnlich dem Halloween- Brauch des Süßes oder Saures . Im Iran tragen Menschen Verkleidungen und gehen von Tür zu Tür, schlagen mit Löffeln gegen Teller oder Schüsseln und erhalten verpackte Snacks. In Aserbaidschan schleichen sich Kinder am letzten Dienstag vor Novruz zu den Häusern und Wohnungen ihrer Nachbarn, klopfen an die Türen und lassen ihre Mützen oder Körbchen auf den Schwellen liegen und verstecken sich in der Nähe, um auf Süßigkeiten, Gebäck und Nüsse zu warten.
Das Ritual des Springens über Feuer wurde in Armenien beim Trndez- Fest fortgesetzt , das ein Fest der Reinigung in der armenisch-apostolischen Kirche und der armenisch-katholischen Kirche ist , das vierzig Tage nach der Geburt Jesu gefeiert wird .
Sizdebedar
Im Iran dauern die Nowruz-Feiertage dreizehn Tage. Am dreizehnten Tag des neuen Jahres verlassen die Iraner ihre Häuser, um im Rahmen der Sizdebedar-Zeremonie die Natur zu genießen und im Freien zu picknicken . Das für die Haft-sin- Einstellung gewachsene Grün wird weggeworfen, insbesondere in ein fließendes Wasser. Es ist auch üblich, dass junge Alleinstehende, insbesondere junge Mädchen, die Blätter des Grüns binden, bevor sie es wegwerfen, um den Wunsch auszudrücken, einen Partner zu finden. Ein weiterer mit Sizdah Bedar verbundener Brauch ist das Spielen von Witzen und Streichen, ähnlich dem Aprilscherz .
Geschichte und Herkunft
Uralte Wurzeln
In der iranischen Mythologie existieren verschiedene Gründungsmythen für Nowruz .
Der Shahnameh schreibt die Gründung von Nowruz dem mythischen iranischen König Jamshid zu, der die Menschheit vor einem Winter rettet, der dazu bestimmt ist, alle lebenden Kreaturen zu töten. Um den mörderischen Winter zu besiegen, baute Jamshid einen mit Edelsteinen besetzten Thron. Er ließ sich von Dämonen über die Erde in die Himmel erheben; da saß er, strahlend wie die Sonne. Die Geschöpfe der Welt sammelten und verstreuten Juwelen um ihn herum und verkündeten, dass dies der neue Tag sei ( jetzt Ruz ). Dies war der erste Tag von Farvardin , dem ersten Monat des iranischen Kalenders .
Obwohl nicht klar ist, ob die Proto-Indo-Iraner ein Fest als ersten Tag des Kalenders feierten, gibt es Hinweise darauf, dass die Iraner den Beginn des Herbstes und des Frühlings beobachtet haben könnten, jeweils im Zusammenhang mit der Ernte und der Aussaat von Samen, z die Feier des neuen Jahres. Mary Boyce und Frantz Grenet erklären die Traditionen der jahreszeitlichen Feste und kommentieren: „Es ist möglich, dass die Pracht der babylonischen Festlichkeiten zu dieser Jahreszeit die Iraner dazu veranlasste, ihr eigenes Frühlingsfest zu einem etablierten Neujahrsfest mit dem Namen Navasarda zu entwickeln. “ Neujahr" (ein Name, der, obwohl zuerst durch mittelpersische Ableitungen belegt, der achämenischen Zeit zugeschrieben wird)." Akitu war das babylonische Fest, das während des Frühlingsmonats Nisan abgehalten wurde , in den Nowruz fällt. Da die gemeinsamen Beobachtungen der alten Iraner im Allgemeinen saisonbedingt und mit der Landwirtschaft verbunden zu sein scheinen, "ist es wahrscheinlich, dass sie traditionell sowohl im Herbst als auch im Frühling Feste abhielten, um die wichtigsten Wendepunkte des natürlichen Jahres zu markieren."
Nowruz ist teilweise in der Tradition iranischer Religionen verwurzelt , wie dem Mithraismus und dem Zoroastrismus . Im Mithraismus hatten Feste eine tiefe Verbindung mit dem Licht der Sonne. Die iranischen Feste wie Mehregan ( herbstliche Tagundnachtgleiche ), Tirgan und der Vorabend von Chelle ye Zemestan ( Wintersonnenwende ) hatten ebenfalls einen Ursprung im Sonnengott ( Mithra ). Unter anderem ist der Zoroastrismus die erste monotheistische Religion, die breite Konzepte wie das entsprechende Wirken von Gut und Böse in der Welt und die Verbindung des Menschen mit der Natur betont. Zoroastrische Praktiken dominierten einen Großteil der Geschichte des alten Iran. Im Zoroastrismus sind die sieben wichtigsten zoroastrischen Feste die sechs Gahambar -Feste und Nowruz, die zur Frühlings-Tagundnachtgleiche stattfinden . Laut Mary Boyce "scheint es eine vernünftige Vermutung zu sein, dass Nowruz, das heiligste von allen, mit tiefer doktrinärer Bedeutung, von Zoroaster selbst gegründet wurde"; obwohl es kein eindeutiges Entstehungsdatum gibt. Zwischen Sonnenuntergang am Tag des sechsten Gahambar und Sonnenaufgang von Nowruz wurde Hamaspathmaedaya (später in seiner erweiterten Form als Frawardinegan bekannt ; und heute bekannt als Farvardigan ) gefeiert. Dies und die Gahambars sind die einzigen Feste, die im erhaltenen Text der Avesta genannt werden .
Der Gelehrte Biruni aus dem 10. Jahrhundert liefert in seinem Werk Kitab al-Tafhim li Awa'il Sina'at al-Tanjim eine Beschreibung der Kalender verschiedener Nationen. Neben dem iranischen Kalender werden in dem Buch verschiedene Feste von Griechen, Juden, Arabern, Sabern und anderen Nationen erwähnt. Im Abschnitt über den iranischen Kalender erwähnt er Nowruz, Sadeh , Tirgan, Mehrgan, die sechs Gahambars, Farvardigan, Bahmanja, Esfand Armaz und mehrere andere Feste. Ihm zufolge "ist es der Glaube der Iraner, dass Nowruz den ersten Tag markiert, an dem das Universum seine Bewegung begann." Der persische Historiker Gardizi erwähnt in seinem Werk mit dem Titel Zayn al-Akhbār unter dem Abschnitt der zoroastrischen Feste Nowruz (neben anderen Festen) und weist ausdrücklich darauf hin, dass Zoroaster die Feier von Nowruz und Mehrgan sehr betonte.
Achämenische Zeit
Obwohl das Wort Nowruz nicht in achämenidischen Inschriften verzeichnet ist , gibt es einen detaillierten Bericht von Xenophon über eine Nowruz-Feier, die in Persepolis stattfand, und die Kontinuität dieses Festes in der achämenidischen Tradition. Nowruz war ein wichtiger Tag während des Achämenidenreichs ( ca. 550–330 v. Chr. ). Könige der verschiedenen achämenidischen Nationen brachten dem König der Könige Geschenke . Die Bedeutung der Zeremonie war so groß, dass die Ernennung von König Kambyses II . zum König von Babylon erst nach seiner Teilnahme an dem genannten jährlichen Fest der Achämeniden legitimiert wurde.
Es wurde vermutet, dass der berühmte Persepolis- Komplex oder zumindest der Palast von Apadana und die Hundertsäulenhalle für den speziellen Zweck gebaut wurden, ein Fest im Zusammenhang mit Nowruz zu feiern.
539 v. Chr. kamen die Juden unter iranische Herrschaft, wodurch beide Gruppen den Bräuchen der jeweils anderen ausgesetzt waren. Laut der Encyclopædia Britannica ist die Geschichte von Purim , wie sie im Buch Esther erzählt wird, einer iranischen Novelle über die Klugheit von Haremsköniginnen nachempfunden, was darauf hindeutet, dass Purim eine Adoption des iranischen Neujahrs sein könnte. Eine bestimmte Novelle wird nicht identifiziert, und die Encyclopedia Britannica selbst stellt fest, dass "keine jüdischen Texte dieses Genres aus der persischen Zeit vorhanden sind, sodass diese neuen Elemente nur schlussfolgernd erkannt werden können". Purim wird am 14. Adar gefeiert , normalerweise innerhalb eines Monats vor Nowruz (da das Purim-Datum nach dem jüdischen Kalender festgelegt wird, der Mondisolar ist ), während Nowruz zur Frühlings-Tagundnachtgleiche stattfindet. Es ist möglich, dass die damaligen Juden und Iraner ähnliche Bräuche für diese Feiertage geteilt oder übernommen haben. Das neue Mondjahr des Nahen Ostens findet am 1. Nisan statt , dem Neumond des ersten Frühlingsmonats, der normalerweise innerhalb weniger Wochen nach Nowruz fällt.
Partherische und sassanidische Zeit
Nowruz war der Feiertag der parthischen Dynastien, die den Iran (248 v. Chr. - 224 n. Chr.) und die anderen von den Arsacid-Dynastien außerhalb Parthiens regierten Gebiete (wie die Arsacid-Dynastien von Armenien und Iberien ) regierten. Es gibt spezifische Hinweise auf die Feier von Nowruz während der Regierungszeit von Vologases I (51–78 n. Chr.), Diese enthalten jedoch keine Details. Bevor die Sassanier um 300 n. Chr. ihre Macht in Westasien errichteten, feierten die Parther im Herbst Nowruz, und das erste Farvardin begann zur Herbst-Tagundnachtgleiche. Während der Herrschaft der parthischen Dynastie war das Frühlingsfest Mehregan , ein zoroastrisches und iranisches Fest, das zu Ehren von Mithra gefeiert wurde .
Umfangreiche Aufzeichnungen über die Feier von Nowruz erscheinen nach der Thronbesteigung von Ardashir I. , dem Gründer des sasanischen Reiches (224–651 n. Chr.). Unter den sassanidischen Kaisern wurde Nowruz als wichtigster Tag des Jahres gefeiert. Die meisten königlichen Traditionen von Nowruz, wie königliche Audienzen bei der Öffentlichkeit, Geldgeschenke und die Begnadigung von Gefangenen, wurden während der Sassaniden-Ära eingeführt und blieben bis in die Neuzeit unverändert bestehen.
Nach der arabisch-muslimischen Eroberung
Nowruz überlebte zusammen mit dem Mittwinterfest Sadeh die muslimische Eroberung Persiens im Jahr 650 n. Chr. Andere Feiern wie die Gahambars und Mehrgan wurden schließlich an den Rand gedrängt oder nur von Zoroastriern beobachtet . Nowruz wurde während der Zeit der Abbasiden zum wichtigsten königlichen Feiertag . Ähnlich wie ihre Vorgänger in der sasanischen Zeit boten Dehqans den Kalifen und lokalen Herrschern bei den Nowruz- und Mehragan-Festen Geschenke an.
Nach dem Untergang des Kalifats und dem anschließenden Wiederaufleben iranischer Dynastien wie der Samaniden und Buyiden wurde Nowruz zu einem noch wichtigeren Ereignis. Die Buyiden belebten die alten Traditionen der sassanidischen Zeit und stellten viele kleinere Feiern wieder her, die vom Kalifat beseitigt worden waren. Der iranische Buyid- Herrscher 'Adud al-Dawla (reg. 949–983) begrüßte Nowruz üblicherweise in einer majestätischen Halle, die mit Gold- und Silbertellern und Vasen voller Früchte und bunter Blumen geschmückt war. Der König saß auf dem königlichen Thron, und der Hofastronom trat vor, küsste den Boden und gratulierte ihm zur Ankunft des neuen Jahres. Der König rief dann Musiker und Sänger zusammen und lud seine Freunde ein, sich zu versammeln und einen großen festlichen Anlass zu genießen.
Spätere türkische und mongolische Invasoren versuchten nicht, Nowruz abzuschaffen.
Im Jahr 1079 n. Chr. Während der Ära der Seldschuken berechnete und etablierte eine Gruppe von acht Gelehrten unter der Leitung des Astronomen und Universalgelehrten Omar Khayyam den Jalali-Kalender und berechnete das Jahr beginnend mit Nowruz.
Zeitgenössische Ära
Vor dem Zusammenbruch der Sowjetunion waren der Iran und Afghanistan die einzigen Länder, die die Zeremonien von Nowruz offiziell beobachteten. Als die kaukasischen und zentralasiatischen Länder von den Sowjets unabhängig wurden, erklärten sie Nowruz auch zum Nationalfeiertag.
Nowruz wurde 2010 in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen .
Feiertagsbräuche
Hausputz und Einkaufen
Die Hausreinigung oder das Schütteln des Hauses ( persisch : خانه تکانی , romanisiert : xāne tekāni ) wird üblicherweise vor der Ankunft von Nowruz durchgeführt. Die Menschen beginnen mit der Vorbereitung auf Nowruz mit einem großen Frühjahrsputz ihrer Häuser und dem Kauf neuer Kleidung für das neue Jahr sowie dem Kauf von Blumen. Beliebt und auffällig sind die Hyazinthe und die Tulpe .
Familie und Freunde besuchen
Während der Nowruz-Feiertage wird von den Menschen erwartet, dass sie die Häuser von Familie, Freunden und Nachbarn kurz besuchen. Typischerweise besuchen junge Leute zuerst ihre Ältesten, und die Ältesten erwidern ihren Besuch später. Den Besuchern werden Tee und Gebäck, Kekse, frische und getrocknete Früchte und gemischte Nüsse oder andere Snacks angeboten. Viele Iraner veranstalten große Nowruz-Partys, um die großen Entfernungen zwischen Gruppen von Freunden und Familie zu bewältigen.
Essenszubereitung
Eines der häufigsten Speisen, die anlässlich von Nowruz gekocht werden, ist Samanu (Samanak, Somank, Somalek). Dieses Futter wird mit Weizenkeimen zubereitet. In den meisten Ländern, die Nowruz feiern, wird dieses Essen gekocht. In manchen Ländern ist das Kochen dieser Speisen mit bestimmten Ritualen verbunden. Frauen und Mädchen in verschiedenen Teilen des Iran, Afghanistans, Tadschikistans, Turkmenistans und Usbekistans kochen Samanu in Gruppen und manchmal nachts, und beim Kochen singen sie unvergessliche Lieder.
Das Kochen anderer Lebensmittel ist auf Nowruz ebenfalls üblich. Zum Beispiel wird Sabzi-Polo mit Fisch in der Eid-Nacht und Süßigkeiten wie Nan-e Nokhodchi gegessen . Im Allgemeinen ist das Kochen von Nowruz-Essen in jeder Region üblich, in der Nowruz gefeiert wird, und jede Gegend hat ihre Speisen und Süßigkeiten.
Haft-sin
Typischerweise versammeln sich Familienmitglieder vor der Ankunft von Nowruz um den Haft-sin-Tisch und warten auf den genauen Moment der Tagundnachtgleiche im März, um das neue Jahr zu feiern. Die Zahl 7 und der Buchstabe S beziehen sich auf die sieben Ameshasepantas, wie sie im Zend-Avesta erwähnt werden. Sie beziehen sich auf die vier Elemente Feuer, Erde, Luft, Wasser und die drei Lebensformen Mensch, Tier und Pflanze. In der Neuzeit wurde die Erklärung dahingehend vereinfacht, dass die Haft-sin ( persisch : هفتسین , sieben Dinge beginnend mit dem Buchstaben sin (س)) sind:
- Sabze ( persisch : سبزه ) – Weizen- , Gersten- , Mungobohnen- oder Linsensprossen , die in einem Gericht angebaut werden.
- Samanu ( persisch : سمنو ) – süßer Pudding aus Weizenkeimen
- Persische Olive ( persisch : سنجد , romanisiert : senjed )
- Essig ( persisch : سرکه , romanisiert : serke )
- Apfel ( persisch : سیب , romanisiert : sib )
- Knoblauch ( persisch : سیر , romanisiert : sir )
- Sumach ( persisch : سماق , romanisiert : somāq )
Der Haft-sin-Tisch kann auch einen Spiegel, Kerzen, bemalte Eier , eine Schale mit Wasser, Goldfische , Münzen, Hyazinthen und traditionelle Süßwaren enthalten. Ein „Buch der Weisheit“ wie der Koran , die Bibel , Avesta , der Šāhnāme von Ferdowsi oder der Divān von Hafez können ebenfalls enthalten sein. Die Herkunft von Haft-sin ist unklar. Es wird angenommen, dass die Praxis in den letzten 100 Jahren populär geworden ist.
Haft-mewa
In Afghanistan bereiten die Menschen Haft Mēwa ( Dari : هفت میوه , englisch: sieben Früchte ) für Nauruz zu, eine Mischung aus sieben verschiedenen getrockneten Früchten und Nüssen (wie Rosinen , Silberbeeren , Pistazien , Haselnüsse , Pflaumen , Walnüsse und Mandeln ) . im Sirup.
Choncha
Khoncha ( Aserbaidschanisch : Xonça ) ist die traditionelle Darstellung von Novruz in der Republik Aserbaidschan. Es besteht aus einem großen silbernen oder kupferfarbenen Tablett, in dessen Mitte ein Tablett mit grünem, sprießendem Weizen ( Samani ) und darum herum ein gefärbtes Ei für jedes Familienmitglied angeordnet ist. Der Tisch sollte mit mindestens sieben Gerichten bestückt sein.
Amu Nowruz und Hajji Firuz
Im Iran sind die traditionellen Herolde des Nowruz-Festes Amu Nowruz und Haji Firuz , die auf den Straßen erscheinen, um das neue Jahr zu feiern.
Amu Nowruz bringt Kindern Geschenke, ähnlich wie sein Pendant Santa Claus . Er ist der Ehemann von Nane Sarma , mit der er eine traditionelle Liebesgeschichte teilt, in der sie sich nur einmal im Jahr treffen können. Er wird als älterer silberhaariger Mann mit langem Bart dargestellt, der einen Spazierstock trägt und einen Filzhut, einen langen Umhang aus blauem Segeltuch, eine Schärpe, Giveh und Leinenhosen trägt .
Haji Firuz, ein Charakter mit rußbedecktem Gesicht und Händen, gekleidet in leuchtend rote Kleidung und einen Filzhut, ist der Begleiter von Amu Nowruz. Er tanzt singend durch die Straßen und spielt Tamburin. In den traditionellen Liedern stellt er sich als Leibeigener vor, der versucht, Menschen aufzuheitern, die er als seine Herren bezeichnet.
Kampirak
In der Folklore Afghanistans gehen Kampirak und sein Gefolge von Dorf zu Dorf und verteilen gesammelte Wohltätigkeitsorganisationen unter den Menschen. Er ist ein alter bärtiger Mann in bunter Kleidung mit langem Hut und Rosenkranz, der Wohltätigkeit und die Kraft der Natur symbolisiert, die die Kräfte des Winters hervorbringt. Die Tradition wird in den zentralen Provinzen beobachtet, besonders in Bamyan und Daykundi .
Nauryz kozhe
In Kasachstan und Kirgisistan beginnen Kasachen und Kirgisen das neue Jahr mit dem Kochen von Nauryz Kozhe oder Nooruz Koze, einem traditionellen Getränk.
Lokalität
Das Nowruz-Fest wird von vielen Menschengruppen im Schwarzmeerbecken , auf dem Balkan , im Südkaukasus , in Westasien , in Zentral- und Südasien und von iranischen Völkern weltweit gefeiert.
Zu den Orten, an denen Nowruz ein gesetzlicher Feiertag ist, gehören:
- Afghanistan
- Albanien
- Aserbaidschan (fünf Tage)
- Georgia
- Iran (dreizehn Tage)
- Irakisches Kurdistan , Irak
- Kasachstan (vier Tage)
- Kosovo
- Kirgistan
- Bayan-Ölgii , Mongolei
- Tadschikistan (vier Tage)
- Turkmenistan (zwei Tage)
- Usbekistan
Nowruz wird von Kurden im Irak und in der Türkei sowie von Iranern , Schiiten und Parsis auf dem indischen Subkontinent und in der Diaspora gefeiert.
Nowruz wird auch von iranischen Gemeinden in Amerika und Europa gefeiert, darunter Los Angeles , Phoenix , Toronto , Köln und London . In Phoenix, Arizona, wird Nowruz beim persischen Neujahrsfest gefeiert. Da es in Los Angeles jedoch zu verheerenden Bränden kommt, gelten in der Stadt sehr strenge Brandschutzvorschriften. Normalerweise gehen Iraner, die in Südkalifornien leben, an die Strände, um das Ereignis zu feiern, an dem es erlaubt ist, Feuer zu machen. Am 15. März 2010 verabschiedete das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten mit 384 zu 2 Stimmen die Nowruz-Resolution (H.Res. 267) mit dem Titel "Anerkennung der kulturellen und historischen Bedeutung von Nowruz".
Afghanistan
Nowruz markiert Afghanistans Neujahrstag mit dem Solar-Hijri-Kalender als offiziellem Kalender. In Afghanistan ist das Fest von Gul-i-Surkh ( Dari : گل سرخ , englisch: rote Blume ) das Hauptfest für Nauruz. Es wird in Mazar-i-Sharif während der ersten 40 Tage des Jahres gefeiert, wenn rote Tulpen in den grünen Ebenen und über den Hügeln rund um die Stadt wachsen. Menschen aus dem ganzen Land reisen nach Mazar-i-Sharif, um an den Nauruz-Festivals teilzunehmen. Buzkashi- Turniere finden während des Gul-i-Surkh-Festivals in Mazar-i-Sharif, Kabul und anderen nordafghanischen Städten statt.
Jahenda Bala ( Dari : جهنده بالا englisch: Auferweckung ) wird am ersten Tag des neuen Jahres gefeiert. Es ist eine religiöse Zeremonie, die in der Blauen Moschee von Mazar-i-Sharif durchgeführt wird, indem ein spezielles Banner gehisst wird, das dem königlichen Standard von Derafsh Kaviani ähnelt. Es wird von hochrangigen Regierungsbeamten wie dem Vizepräsidenten, Ministern und Provinzgouverneuren besucht und ist mit bis zu 200.000 Teilnehmern aus ganz Afghanistan die größte aufgezeichnete Nawroz-Versammlung.
Beim Fest des Dehqān ( Dari : دهقان , englisch: Bauer ), das ebenfalls am ersten Tag des neuen Jahres gefeiert wird, gehen Bauern als Zeichen der Ermutigung für die landwirtschaftliche Produktion durch die Städte. In den letzten Jahren findet diese Aktivität nur in Kabul und anderen Großstädten statt, an denen der Bürgermeister und andere Regierungsbeamte teilnehmen.
Während der ersten zwei Wochen des neuen Jahres veranstalten die Bürger von Kabul Familienpicknicks in Istalif , Charikar und anderen grünen Orten, an denen Rotknospen wachsen.
Während des Taliban-Regimes von 1996–2001 wurde Nauruz als "ein alter heidnischer Feiertag, der sich auf die Feueranbetung konzentriert" verboten. Im März 2022 sagten die Taliban, dass Nauruz in diesem Jahr kein gesetzlicher Feiertag sein würde, obwohl Feiern erlaubt seien.
Albanien
Nevruz wird in Albanien jährlich am 22. März als Sultan Nevruz gefeiert. In Albanien erinnert das Festival an den Geburtstag von Ali ibn Abi Talib (gestorben 661 n. Chr.) Und gleichzeitig an den Frühlingsanfang. Es ist unter den Bektashis der Nationen prominent , aber Anhänger des Sunnismus, Katholizismus und der Orthodoxie "beteiligen sich am Nevruz-Fest, um den ökumenischen Geist Albaniens zu respektieren".
Armenien
Seit dem 19. Jahrhundert wird Nowruz nicht mehr allgemein von Armeniern gefeiert und ist kein gesetzlicher Feiertag in Armenien . Es wird jedoch in Armenien von Zehntausenden iranischer Touristen gefeiert, die Armenien mit relativer Leichtigkeit besuchen. Der Zustrom von Touristen aus dem Iran hat sich seit etwa 2010/11 beschleunigt. Allein im Jahr 2010 verbrachten rund 27.600 Iraner Nowruz in der Hauptstadt Eriwan .
2015 sandte Präsident Serzh Sargsyan anlässlich von Nowruz ein Glückwunschschreiben an die in Armenien lebenden Kurden und die iranische politische Führung.
Aserbaidschan
In Aserbaidschan dauern die Nowruz-Feierlichkeiten mehrere Tage und umfassten festliche öffentliche Tänze und Volksmusik sowie sportliche Wettkämpfe. In ländlichen Gebieten sind auch Erntefeiertage gekennzeichnet.
Gemeinschaften der aserbaidschanischen Diaspora feiern Nowruz auch in den USA, Kanada und Israel.
Bangladesch
In Bangladesch wird es weiterhin regelmäßig von schiitischen Muslimen in Dhaka , Chittagong , Rajshahi , Khulna und Sylhet gefeiert. Die Tradition geht jedoch auf die Verbindung des historischen Ostbengalen mit dem Mogulreich zurück ; Das Reich feierte das Fest 19 Tage lang mit Pomp und Fröhlichkeit. Schiitische Muslime in Bangladesch wurden gesehen, wie sie Wasser um ihr Haus herum versprühten und dieses Wasser tranken, um sich vor Krankheiten zu schützen. Eine Gemeinde, um göttlichen Segen zu erbitten, wird ebenfalls arrangiert. Mitglieder der Nawab-Familie aus Dhaka feierten es früher inmitten von Prunk und Erhabenheit. Abends ließen sie Tausende von Kerzenlichtern in nahe gelegenen Teichen und Gewässern schweben. Der Nationaldichter Kazi Nazrul Islam zeichnete eine lebendige Skizze des Festivals, die seine verschiedenen Aspekte hervorhob. In seinem Gedicht beschrieb er es als eine Plattform, um die körperliche und geistige Schönheit eines Jugendlichen einem anderen gegenüber zu zeigen, um sein oder ihr Herz zu erobern. Die schiitische Nawab-Familie von Longla in Sylhet hält ebenfalls eine Versammlung und ein Fest ab, da sie persischer Abstammung sind .
Zentralasien
Nowruz wurde in einem riesigen Gebiet Zentralasiens weithin gefeiert, und die rituelle Praxis erhielt ihre besonderen Merkmale. Das Fest wurde durch Gebete in Moscheen und Besuche der Mazars muslimischer Heiliger und heiliger Ströme legitimiert. Im Emirat Buchara startete Amir Muzaffar eine breite offizielle Nowruz-Feier, die das Image der Manghyt-Dynastie in der politischen Legitimitätskrise stärken wollte. Derzeit feiern alle fünf zentralasiatischen Länder (Tadschikistan, Kirgisistan, Usbekistan, Turkmenistan, Kasachstan) Nowruz als gesetzlichen Feiertag.
China
Traditionell wird Nowruz hauptsächlich in der Autonomen Region Xinjiang der Uiguren in China von den ethnischen Gruppen der Uiguren , der chinesischen Tadschiken , der Salar und der Kasachen gefeiert .
Georgia
Nowruz wird nicht von den Georgiern gefeiert , aber von der großen aserbaidschanischen Minderheit des Landes (~7% der Gesamtbevölkerung) sowie von den in Georgien lebenden Iranern . Jedes Jahr finden in der Hauptstadt Tiflis sowie in Gebieten mit einer bedeutenden Anzahl von Aserbaidschanern, wie den Regionen Kvemo Kartli , Kakheti , Shida Kartli und Mtskheta-Mtianeti , große Feierlichkeiten statt. Georgische Politiker haben im Laufe der Jahre an den Feierlichkeiten in der Hauptstadt teilgenommen und den Nowruz-beobachtenden ethnischen Gruppen und Staatsangehörigen in Georgien zum Tag von Nowruz gratuliert.
Indien
Die Parsi-Gemeinschaft in Indien beobachtet das neue Jahr nach dem Shahenshahi-Kalender , der keine Schaltjahre berücksichtigt, was bedeutet, dass dieser Feiertag nun um 200 Tage von seinem ursprünglichen Tag, dem Frühlingsäquinoktium, verschoben wurde. In Indien wird das Parsi-Neujahr zwischen dem 16. und 17. August gefeiert.
Die Tradition von Nowruz in Nordindien geht auf das Mogulreich zurück ; Das Fest wurde 19 Tage lang mit Pomp und Fröhlichkeit im Reich gefeiert. Es geht jedoch weiter auf die zoroastrische Parsi -Gemeinde in Westindien zurück, die während der muslimischen Eroberung Persiens von 636–651 n. Chr. Von Persien auf den indischen Subkontinent einwanderte . Im Fürstenstaat Hyderabad war Nowruz (Nauroz) neben den beiden offiziellen islamischen Feiertagen und dem Geburtstag des Souveräns einer der vier Feiertage, an denen der Nizam einen öffentlichen Darbar abhielt . Vor der Herrschaft der Asaf Jahi in Hyderabad feierte die Qutb Shahi- Dynastie Nowruz mit einem Ritual namens Panjeri, und das Fest wurde von allen mit großer Pracht gefeiert. Kazi Nazrul Islam porträtierte das Fest während der bengalischen Renaissance mit lebhaften Skizzen und Gedichten und hob seine verschiedenen Aspekte hervor.
Iran
Nowruz ist eine zweiwöchige Feier, die den Beginn des neuen Jahres im offiziellen Solar-Hijri-Kalender des Iran markiert . Die Feier umfasst vier Feiertage vom ersten bis zum vierten Tag von Farvardin , dem ersten Monat des iranischen Kalenders, der normalerweise am 21. März beginnt. Am Vorabend von Nowruz wird das Feuerfest Chaharshanbe Suri gefeiert. Nach der Revolution von 1979 versuchten einige radikale Elemente der islamischen Regierung, Nowruz zu unterdrücken, da sie es für einen heidnischen Feiertag und eine Ablenkung von islamischen Feiertagen hielten . Nowruz wurde politisiert, wobei politische Führer jährliche Nowruz-Reden hielten.
Kurdische Gemeinden
.jpg)
Newroz gilt weitgehend als starkes Symbol der kurdischen Identität. Die Kurden der Türkei feiern dieses Fest zwischen dem 18. und 21. März. Kurden versammeln sich auf Festplätzen, meist außerhalb der Städte, um den Frühling zu begrüßen. Frauen tragen farbige Kleider und glitzernde Kopftücher und junge Männer schwenken Flaggen in Grün, Gelb und Rot, den historischen Farben des kurdischen Volkes. Sie veranstalten dieses Fest, indem sie Feuer anzünden und darum herum tanzen. Newroz hat in der Türkei viele Verbote erlebt, da die Türkei eine starke und lange Geschichte des Versuchs hat, die kurdische Geschichte und Kultur zu unterdrücken. Es wird erst seit 1992 legal gefeiert, nachdem das Verbot der kurdischen Sprache aufgehoben wurde. Nach internationalem Druck auf die türkische Regierung, Kulturverbote aufzuheben, ist der Feiertag nun offiziell in der Türkei erlaubt. Die türkische Regierung benannte den Feiertag 1995 in Nevroz um. Newroz-Feiern werden jedoch immer noch unterdrückt und führen zu ständigen Auseinandersetzungen mit der türkischen Behörde. In Cizre , Nusyabin und Şırnak wurden die Feierlichkeiten gewalttätig, als türkische Polizeikräfte in die feiernde Menge schossen. In den letzten Jahren versammelte die Newroz-Feier rund 1 Million Teilnehmer in Diyarbakır , der größten Stadt des kurdisch dominierten Südostens der Türkei.
In Syrien verkleiden sich die Kurden in ihrer Nationaltracht und feiern das neue Jahr. Laut Human Rights Watch mussten die Kurden kämpfen, um Newroz zu feiern, und in der Vergangenheit hat die Feier zu gewalttätiger Unterdrückung geführt, was zu mehreren Todesfällen und Massenverhaftungen geführt hat. Die syrisch-arabische Ba'ath-Regierung erklärte 2004, dass die Newroz-Feierlichkeiten toleriert werden, solange sie nicht zu politischen Demonstrationen werden. Während der Newroz-Feierlichkeiten 2008 wurden drei Kurden von syrischen Sicherheitskräften erschossen . Im März 2010 wurden bei einem Angriff der syrischen Polizei zwei oder drei Menschen getötet, darunter ein 15-jähriges Mädchen, und mehr als 50 Menschen wurden verletzt. Die Rojava-Revolution von 2012 und die anschließende Einrichtung der De-facto- Autonomieverwaltung von Nord- und Ostsyrien führten zu einer starken Ausweitung der kurdischen Bürgerrechte, und Newroz wird jetzt in den meisten kurdischen Gebieten Syriens frei gefeiert, mit Ausnahme von Efrin , wo das Ritual nicht mehr erlaubt ist seit der Besetzung durch türkisch unterstützte Rebellengruppen 2018 .
Kurden im Irak und im Iran hatten mehr Freiheit, Newroz zu feiern als ihre Landsleute in Syrien und der Türkei.
Kurden in der Diaspora feiern auch das neue Jahr; Beispielsweise feiern Kurden in Australien Newroz nicht nur als Beginn des neuen Jahres, sondern auch als kurdischen Nationalfeiertag. In ähnlicher Weise feiern die Kurden in Finnland das neue Jahr, um ihre Unterstützung für die kurdische Sache zu demonstrieren. Auch in London schätzten die Organisatoren, dass im März 2006 25.000 Menschen Newroz feierten. In Kanada findet das größte kurdische Newroz-Festival in Ontario statt . In den Vereinigten Staaten hat die Stadt Nashville, Tennessee, die größte kurdische Bevölkerung in den Vereinigten Staaten. Die Kurden feiern Newroz mit einem Nashville-Festival; In ihrer traditionellen Kleidung singen und tanzen sie mit ihrer Familie und Freunden um ein Feuer.
Pakistan
In Pakistan wird Nowruz typischerweise in Teilen von Gilgit-Baltistan , Khyber Pakhtunkhwa , besonders in der Nähe der Grenze zu Afghanistan, und in ganz Belutschistan mit einer großen Feier in der Hauptstadt Quetta gefeiert . Vor kurzem hat sich die iranische Regierung daran beteiligt, Feierlichkeiten in Islamabad zum Gedenken an den Feiertag zu veranstalten. Wie in Indien haben die Gemeinden der Parsi und Ismailiten den Feiertag historisch gefeiert, ebenso wie einige schiitische Muslime .
Theologie
Anhänger des zoroastrischen Glaubens nehmen Nowruz in ihren religiösen Kalender auf, ebenso wie Anhänger anderer Glaubensrichtungen. Die schiitische Literatur bezieht sich auf die Verdienste des Tages von Nowruz; der Tag von Ghadir fand auf Nowruz statt; und die Fatwas großer schiitischer Gelehrter empfehlen das Fasten. Nowruz ist auch ein heiliger Tag für Sufis , Bektaschis , Ismailiten , Alawiten , Aleviten , Babis und Anhänger des Baháʼí-Glaubens .
Baháʼí-Glaube
Naw-Rúz ist einer von neun heiligen Tagen für Anhänger des Baháʼí-Glaubens weltweit. Es ist der erste Tag des Baháʼí-Kalenders , der am Frühlingsäquinoktium um den 21. März herum stattfindet. Der Baháʼí-Kalender besteht aus 19 Monaten mit jeweils 19 Tagen, und jeder der Monate ist nach einem Attribut Gottes benannt; ähnlich sind auch alle neunzehn Tage im Monat nach einem Attribut Gottes benannt. Dem ersten Tag und dem ersten Monat wurde das Attribut Bahá gegeben , ein arabisches Wort, das Glanz oder Herrlichkeit bedeutet, und somit war der erste Tag des Jahres der Tag Bahás im Monat Bahás. Baháʼu'lláh , der Gründer des Baháʼí-Glaubens, erklärte, dass Naw-Rúz mit dem Größten Namen Gottes verbunden war und als Fest für diejenigen eingeführt wurde, die das Neunzehn-Tage-Fasten einhielten .
Der Tag wird auch verwendet, um die Erneuerung der Zeit in jeder religiösen Dispensation zu symbolisieren. ʻAbdu'l-Bahá , Bahá'u'lláhs Sohn und Nachfolger, erklärte die Bedeutung von Naw-Rúz in Bezug auf den Frühling und das neue Leben, das er bringt. Er erklärte, dass die Tagundnachtgleiche ein Symbol für die Boten Gottes ist und die Botschaft, die sie verkünden, wie ein spiritueller Frühling ist und dass Naw-Rúz verwendet wird, um daran zu erinnern.
Wie bei allen heiligen Tagen der Baháʼí gibt es nur wenige feste Regeln für die Einhaltung von Naw-Rúz, und Baháʼí auf der ganzen Welt feiern es gemäß den örtlichen Gepflogenheiten als Festtag. Persische Baháʼí befolgen immer noch viele der iranischen Bräuche, die mit Nowruz verbunden sind, wie die Haft-sin, aber amerikanische Baháʼí-Gemeinschaften zum Beispiel können ein Potluck-Dinner zusammen mit Gebeten und Lesungen aus der Baháʼí-Schrift haben .
Zwölf und ismaʿilische Schiiten
Zusammen mit Ismailiten , Alawiten und Aleviten halten auch die Zwölferschiiten den Tag von Nowruz in hohem Ansehen.
Es wurde gesagt, dass Musa al-Kadhim , der siebte Zwölf-Schia- Imam , Nowruz erklärt und gesagt hat: „In Nowruz hat Gott mit Seinen Dienern einen Bund geschlossen, um Ihn anzubeten und keinen Partner für Ihn zuzulassen. Seine Gesandten willkommen zu heißen und zu gehorchen ihre Regeln. Dieser Tag ist der erste Tag, an dem der fruchtbare Wind wehte und die Blumen auf der Erde erschienen. Der Erzengel Gabriel erschien dem Propheten , und es ist der Tag, an dem Abraham die Götzen zerbrach . Der Tag, an dem der Prophet Muhammad Ali auf seinen Schultern hielt die Idole der Quraishie im Haus Gottes, der Kaaba , zu zerstören ."
Der Tag, auf den Nowruz fällt, wurde von schiitischen Gelehrten, darunter Abu al-Qasim al-Khoei , Ruhollah Khomeini und Ali al-Sistani, als Fastentag für zwölf schiitische Muslime empfohlen . Auch für die Schiiten kommt dem Tag eine besondere Bedeutung zu, da angeblich am 16. März 632 n. Chr. der erste schiitische Imam, Ali, das Amt des Kalifats antrat. Schiitische Imami-Ismailiten auf der ganzen Welt feiern Nowruz als religiöses Fest. Spezielle Gebete und Majalis werden in Jamatkhanas arrangiert. Es werden spezielle Speisen gekocht und die Menschen teilen die besten Wünsche und Gebete miteinander.
Siehe auch
- Akitu
- Aroos-Gooleh
- Baháʼí Naw-Rúz
- Dehwa Rabba , das mandäische Neujahr
- Dehwa d-Shishlam Rabba , der mandäische „kleine Nowruz“
- Ēostre
- Hallo
- Kha b-Nisan
- Neujahr
- Pahela Baishakh
- Schein-Ennessim
- Frühlings-Tagundnachtgleiche , einer der beiden japanischen Feiertage von Kōreisai
Anmerkungen
Verweise
Externe Links
-
Medien zu Nowruz bei Wikimedia Commons - Nowruz bei Encyclopædia Iranica
