Über den Krieg gegen die Türken - On War Against the Turk

Über den Krieg gegen die Türken

Autor	Martin Luther
Originaler Titel	Vom Kriege breiter sterben Türken
Land	Heiliges Römisches Reich
Sprache	Deutsche
Genre	Krieg, Religion
Veröffentlichungsdatum	1528

Auf Krieg gegen die Türken (deutsch: Vom Krieg breiten sterben Türken ) war ein Buch von schriftlichem Martin Luther im Jahr 1528 und veröffentlichte in 1529. Es einer von mehreren Broschüren und Predigten von Martin Luther über war Islam und Widerstand gegen das Osmanische Reich , während der kritische Periode der territorialen Expansion des Osmanischen Reiches in Europa, gekennzeichnet durch die Eroberung von Buda im Jahre 1526 und die Belagerung von Wien im Jahre 1529.

Inhalt

Zunächst hatte Luther in seiner Erklärung der fünfundneunzig Thesen von 1518 gegen den Widerstand gegen die Türken argumentiert, die er als Geißel darstellte, die Gott absichtlich an sündige Christen gesandt hatte, und dass der Widerstand dagegen gleichbedeutend mit dem Widerstand gegen den Willen Gottes gewesen wäre. Diese Position wurde ursprünglich auch von Erasmus geteilt , aber von Autoren wie Thomas More stark kritisiert :

"Es ist eine sanfte Heiligkeit, sich der Hingabe zu enthalten, sich dem Türken zu widersetzen, und sich in der Zwischenzeit in die Flucht zu schlagen und gegen christliche Männer zu kämpfen und wie diese Sekte so manches gute religiöse Haus zu zerstören, viele zu verwöhnen, zu verstümmeln und zu töten ein guter tugendhafter Mann, der so manche gute Kirche Christi ausgeraubt, verschmutzt und niedergerissen hat. "

-  Thomas More.

Als der türkische Vormarsch jedoch immer bedrohlicher wurde, änderte Luther 1528 seine Haltung und schrieb über den Krieg gegen die Türken und 1529 eine Predigt gegen die Türken , um das deutsche Volk und Kaiser Karl V. zu ermutigen , sich der Invasion zu widersetzen.

Verglichen mit seiner Wut über das, was er als ärgerliche, aber nicht unheilbare Sturheit des Judentums empfand, zeigten Luthers Positionen gegen den Islam eine Haltung der Hoffnungslosigkeit und Akzeptanz des Scheiterns, was zu einer milderen Verurteilung führte. Einerseits kritisierte Luther ausführlich die Prinzipien des Islam, andererseits äußerte er auch die Ansicht, dass die Ausübung des islamischen Glaubens die Mühe nicht wert sei, so stark bekämpft zu werden:

"Lassen Sie den Türken glauben und leben, wie er will, so wie man das Papsttum und andere falsche Christen leben lässt."

-  Auszug aus dem Krieg gegen die Türken , 1529.

In Über den Krieg gegen die Türken steht Luther den Türken weniger kritisch gegenüber als dem Papst , den er als Antichrist bezeichnet , oder den Juden , die er als "den inkarnierten Teufel" bezeichnet. Er fordert seine Zeitgenossen auf, auch zu sehen, dass einige Türken, geleitet von ihrem Glauben, gute Absichten hatten. Er bezieht sich auf einige, die für das Osmanische Reich günstig waren, "die tatsächlich wollen, dass der Türke kommt und regiert, weil sie denken, dass unser deutsches Volk wild und unzivilisiert ist - in der Tat, dass sie halb Teufel und halb Mensch sind" .

Er argumentierte auch, dass der Kampf gegen die Türken kein heiliger Krieg sein sollte , sondern nur ein weltlicher, der zur Selbstverteidigung geführt werden sollte (also ein Krieg, um kein Territorium zu gewinnen, sondern um das Leben und Eigentum der Nachbarn zu schützen, wie es in den Zehn Geboten gelehrt wird). und von den säkularen Autoritäten des Kaisers und der Fürsten geführt und nachdrücklich davor gewarnt, ihn als Religionskrieg zu führen:

"... als ob unser Volk eine Armee von Christen gegen die Türken wäre, die Feinde Christi waren. Dies widerspricht absolut der Lehre und dem Namen Christi."

-  Auszug aus dem Krieg gegen die Türken , 1529.

Siehe auch

• Erhalt uns, Herr, bei unserem Wort , eine Hymne von Martin Luther aus dem Jahr 1542, "damit die Kinder gegen die beiden Erzfeinde Christi und seine heilige Kirche, den Papst und die Türken, singen".
• Islam und Protestantismus

Anmerkungen

Externe Links

• Über den Krieg gegen die Türken (englische Übersetzung)

Verweise

• Martin Brecht, Martin Luther: Die Reformation gestalten und definieren, 1521–1532 , Fortress Press, 1994, ISBN   0-8006-2814-4
• William Miller, Das Osmanische Reich und seine Nachfolger, 1801–1927 , Routledge, 1966, ISBN   0-7146-1974-4
• Daniel Goffman, Das Osmanische Reich und das frühneuzeitliche Europa , Cambridge University Press, 2002, ISBN   0-521-45908-7
• Andrew Cunningham, Ole Peter Grell, Die vier apokalyptischen Reiter: Religion, Krieg, Hungersnot und Tod im reformatorischen Europa , Cambridge University Press, 2000, ISBN   0-521-46701-2