Owain Glyndŵr - Owain Glyndŵr

Owain Glyndŵr
Prinz von Wales,
Lord von Glyndyfrdwy und von Cynllaith Owain
Siegel von Owain Glyndŵr.png
Siegel von Owain Glyndŵr
Prinz von Wales
Regieren 1400 – c. 1415
Vorgänger Owain Lawgoch
Erbprinz von Powys Fadog
Vorgänger Gruffydd Fychan II
Nachfolger Maredudd ab Owain Glyndŵr
Geboren C.  1359
Ist gestorben C. 1415 (im Alter von 55–56)
Ehepartner Margaret Hanmer
Ausgabe
unter anderem
Haus Mathrafal
Vater Gruffydd Fychan II
Mutter Elen ferch Tomas ap Llywelyn

Owain ap Gruffydd, Herr von Glyndyfrdwy (ca. 1359 – ca. 1415), auch bekannt als Owain Glyndŵr oder Glyn Dŵr ( ausgesprochen  [ˈoʊain ɡlɨ̞nˈduːr] , anglisiert zu Owen Glendower ), war ein walisischer Führer, der Unabhängigkeitskrieg mit dem Ziel, die englische Herrschaft in Wales im Spätmittelalter zu beenden . Er war der letzte gebürtige Waliser, der den Titel Prince of Wales ( walisisch : Tywysog Cymru ) trug.

Owain Glyndŵr war ein Nachkomme der Prinzen von Powys durch seinen Vater Gruffudd Fychan II. , den erblichen Tywysog von Powys Fadog und Herr von Glyndyfrdwy . Durch seine Mutter Elen ferch Tomas ap Llywellyn war er ein Nachkomme der Prinzen von Deheubarth , und durch sie war er auch ein Nachkomme von Llywellyn dem Großen aus dem Gwynedd-Königshaus von Aberffraw.

Am 16. September 1400 stiftete Owain Glyndŵr einen 15-jährigen walisischen Aufstand gegen die Herrschaft von König Heinrich IV. von England an . Mit dem Einsatz von Guerilla-Taktiken gelang es den walisischen Truppen, den englischen Streitkräften eine Reihe verheerender Niederlagen zuzufügen und wichtige Burgen in ganz Wales zu erobern, wodurch sie schnell die Kontrolle über den größten Teil des Landes erlangten. Die Nachricht vom Erfolg der Rebellionen verbreitete sich international in ganz Europa und Glyndwr erhielt von Schottland und der Bretagne Marineunterstützung. Er erhielt auch die Unterstützung von König Karl VI. Im Jahr 1403 besiegte eine walisische Armee, die ein französisches Kontingent umfasste, das hauptsächlich von Morgannwg und der Region Rhondda Valleys unter dem Kommando von Owain Glyndwr, seinem leitenden General Rhys Gethin und Cadwgan, Lord of Glyn Rhondda, eine große englische Invasionstruppe, die angeblich von König Heinrich IV in der Schlacht von Stalling Down in Glamorgan, Südwales.

Bis 1404 waren nicht weniger als vier königliche Militärexpeditionen nach Wales abgewehrt und Owain festigte seine Kontrolle über die Nation. Er wurde offiziell zum Prinzen von Wales gekrönt und hielt ein Parlament in Machynlleth ab, wo er sein Nationales Programm für Wales skizzierte, das Pläne wie den Bau von zwei Nationalen Universitäten (eine im Süden und eine im Norden) umfasste und die traditionellen walisischen Gesetze von einführte Hywel Dda und die Gründung einer unabhängigen walisischen Kirche. Es waren auch Gesandte aus mehreren anderen Ländern wie Spanien, Frankreich und Schottland anwesend.

Trotz des anfänglichen Erfolges der Revolution begannen 1407 die Überlegenheit, die Ressourcen und der Reichtum, über die England verfügte, schließlich das Blatt des Krieges zu wenden, und die viel größeren und besser ausgerüsteten englischen Streitkräfte begannen die Waliser zu überwältigen und schließlich zu vernichten 1409 hatten sie den größten Teil von Wales zurückerobert. Glyndŵr kämpfte weiter, bis er in Harlech Castle in die Enge getrieben und belagert wurde, aber er schaffte es, der Gefangennahme zu entkommen, indem er sich als älterer Mann verkleidete, sich aus dem Schloss schlich und in der Dunkelheit der Nacht an der englischen Militärblockade vorbeischlüpfte. Owain zog sich mit einer Gruppe treuer Unterstützer in die walisische Wildnis zurück, weigerte sich, sich zu ergeben, und setzte den Krieg mit Guerilla-Taktiken wie sporadischen Überfällen und Hinterhalten in ganz Wales und den englischen Grenzgebieten fort. Die letzte dokumentierte Sichtung von ihm war im Jahr 1412, als er die Männer des Königs in Brecon überfiel und einen führenden Unterstützer von König Heinrich gefangen nahm und freikaufte. Er ignorierte zweimal die Begnadigungsangebote des neuen Königs Heinrich V. von England , und trotz der hohen Belohnungen für seine Gefangennahme wurde Glyndŵr nie an die Engländer verraten. Sein Tod wurde von einem ehemaligen Gefolgsmann im Jahr 1415 im Alter von ungefähr 56 Jahren aufgezeichnet.

Mit seinem Tod erlangte Owain zusammen mit Cadwaladr , Cynan und Arthur einen mythischen Status als Volksheld, der auf den Ruf wartet, zurückzukehren und sein Volk zu befreien. In William Shakespeares Stück Henry IV, Teil 1 ist die Figur des Owen Glendower ein wilder und exotischer König, der von Magie und Emotionen regiert wird. Im späten 19. Jahrhundert erschuf ihn die Cymru-Fydd- Bewegung als Vater des walisischen Nationalismus .

Frühen Lebensjahren

Banner von Owain Glyndŵr. Waffen: Vierteljährlich oder und gules, vier Löwen zügellos bewaffnet und langued azurblau gegengeändert. Kamm. Ein Drache oder Wyvern, Gules. Ummantelung. Rot gesäumt weiß.

Glyndŵr wurde um 1349 oder 1359 in eine wohlhabende Familie geboren , die zum anglo-walisischen Adel der walisischen Marken (der Grenze zwischen England und Wales) im Nordosten von Wales gehörte. Diese Gruppe bewegte sich leicht zwischen walisischen und englischen Gesellschaften und Sprachen und bekleidete wichtige Ämter für die Marcher Lords, während sie ihre Position als Uchelwyr – Adlige, die von den walisischen Königsdynastien vor der Eroberung abstammten – in der traditionellen walisischen Gesellschaft behielten . Sein Vater, Gruffydd Fychan II , erblicher Tywysog von Powys Fadog und Lord von Glyndyfrdwy , starb einige Zeit vor 1370 und hinterließ Glyndŵrs Mutter Elen ferch Tomas ap Llywelyn von Deheubarth als Witwe und Owain als jungen Mann von höchstens 16 Jahren.

Der junge Owain ap Gruffydd wurde möglicherweise im Haus von David Hanmer , einem aufstrebenden Anwalt, der in Kürze Richter der Kings Bench sein wird, oder im Haus von Richard FitzAlan, 3. Earl of Arundel, gepflegt. Owain soll dann nach London geschickt worden sein, um an den Inns of Court Jura zu studieren . Wahrscheinlich hat er sieben Jahre lang als juristischer Lehrling studiert . Er war möglicherweise während des Bauernaufstandes von 1381 in London. 1383 war er nach Wales zurückgekehrt, wo er David Hanmers Tochter Margaret heiratete , seine große Familie gründete und sich als Knappe von Sycharth und Glyndyfrdwy mit allen Verantwortlichkeiten etablierte das mit sich brachte.

Glyndŵr trat 1384 in den Militärdienst des englischen Königs ein, als er unter dem berühmten Waliser Sir Gregory Sais oder Sir Degory Sais an der englisch-schottischen Grenze bei Berwick-upon-Tweed Garnisonsdienste übernahm . Im August 1385 diente er König Richard II. unter dem Kommando von John of Gaunt wieder in Schottland . Am 3. September 1386 wurde er zum Prozess Scrope gegen Grosvenor in Chester berufen . Im März 1387 war Owain im Südosten Englands unter Richard FitzAlan, 4. Earl of Arundel , im Ärmelkanal bei der Niederlage einer französisch-spanisch-flämischen Flotte vor der Küste von Kent . Nach dem Tod seines Schwiegervaters Sir David Hanmer Ende 1387, der im selben Jahr von Richard II. zum Ritter geschlagen wurde, kehrte Glyndŵr als Testamentsvollstrecker nach Wales zurück. Möglicherweise diente er Henry Bolingbroke (später Heinrich IV. von England ), Sohn von John of Gaunt, als Knappe bei der kurzen, scharfen Schlacht an der Radcot Bridge im Dezember 1387 aus erster Hand einige wichtige Ereignisse und Personen.

König Richard wurde von diesem Zeitpunkt an von einem wachsenden Konflikt mit dem Obergericht abgelenkt . Glyndŵrs Möglichkeiten wurden durch den Tod von Sir Gregory Sais im Jahr 1390 und das Ausscheiden von Richard FitzAlan, Earl of Arundel, weiter eingeschränkt, und er kehrte wahrscheinlich zu seinen stabilen walisischen Anwesen zurück und lebte dort in seinen Vierzigern zehn Jahre lang ruhig. Der Barde Iolo Goch ("Red Iolo"), selbst ein walisischer Lord, besuchte Glyndŵr in den 1390er Jahren und schrieb eine Reihe von Oden an Owain, lobte Owains Freigebigkeit und schrieb über Sycharth : "Selten war es dort / einen Riegel zu sehen oder ein Schloss."

Geschwister

Namen und Anzahl der Geschwister von Owain Glyndŵr sind nicht sicher bekannt. Folgendes wird von Jacob Youde William Lloyd gegeben :

  • Bruder Tudur , Lord of Gwyddelwern, geboren um 1362, starb am 11. März 1405 in einer Schlacht in Brecknockshire in den Kriegen seines Bruders.
  • Bruder Gruffudd, der eine Tochter und Erbin Eva hatte.
  • Schwester Lowri, auch Lowry geschrieben, heiratete Robert Puleston of Emral.
  • Schwester Isabel heiratete Adda ap Iorwerth Ddu von Llys Pengwern.
  • Schwester Morfudd heiratete Sir Richard Croft von Croft Castle in Herefordshire und zweitens David ab Ednyfed Gam von Llys Pengwern.
  • Schwester Gwenllian.

Tudur, Isabel und Lowri werden von dem vorsichtigeren RR Davies als seine Geschwister angegeben. Dass Owain Glyndŵr einen anderen Bruder Gruffudd hatte, ist wahrscheinlich; dass er möglicherweise einen dritten, Maredudd, hatte, wird durch eine Referenz suggeriert.

Walisische Revolte 1400–1415

Y Ddraig Aur (Der goldene Drache), c. 1400 – c. 1416 wurde die königliche Standarte von Owain Glyndŵr, Prince of Wales, während der Schlacht von Tuthill im Jahr 1401 gegen die Engländer über Caernarfon erhoben . Aus Glyndŵrs Siegeln geht hervor, dass sein goldener Drache zwei Beine hatte .

In den späten 1390er Jahren begann eine Reihe von Ereignissen, Owain zu einer Rebellion zu treiben, in dem, was später die walisische Revolte, der Glyndŵr-Aufstand oder (in Wales) der letzte Unabhängigkeitskrieg genannt wurde. Sein Nachbar, Baron Gray de Ruthyn , hatte die Kontrolle über einige Ländereien übernommen, für die Glyndŵr beim englischen Parlament appellierte. Owains Antrag auf Wiedergutmachung wurde ignoriert. Später, im Jahr 1400, informierte Lord Grey Glyndŵr zu spät über einen königlichen Befehl, feudale Truppen für den schottischen Grenzdienst auszuheben, was ihm ermöglichte, den Waliser in Londoner Gerichtskreisen als Verräter zu bezeichnen. Lord Grey war ein persönlicher Freund von König Heinrich IV. Die englischen Gerichte weigerten sich, den Fall anzuhören oder zumindest verzögerten sie den Fall. Eine alternative Quelle gibt jedoch an, dass Glyndŵr bedroht war, weil er einen wütenden Brief an Lord Grey geschrieben hatte, in dem er sich rühmte, einige von Lord Greys Pferden gestohlen zu haben, und glaubte, dass Lord Grey gedroht hatte, in seinem Land "zu verbrennen und zu töten". in gleicher Weise mit Vergeltung gedroht. Lord Grey bestritt dann, die anfängliche Drohung mit Verbrennen und Ermorden gemacht zu haben, und antwortete, dass er den belastenden Brief an den Rat von Heinrich IV. Der abgesetzte König Richard II. hatte Unterstützung in Wales, und im Januar 1400 brachen in der englischen Grenzstadt Chester nach der öffentlichen Hinrichtung eines Offiziers von Richard II. schwere Unruhen aus.

Diese Ereignisse führten dazu, dass Owain am 16. September 1400 auf seinem Anwesen in Glyndyfrdwy offiziell seinen angestammten Titel Prince of Powys annahm . Mit einer kleinen Gruppe von Anhängern, zu denen sein ältester Sohn, seine Schwager und der Bischof von St. Asaph in der Stadt Corwen , möglicherweise in der Kirche SS Mael & Sulien, gehörten, startete er einen Angriff auf Lord Greys Territorien. Nach einer Reihe von anfänglichen Konfrontationen zwischen König Heinrich IV. und Owains Anhängern im September und Oktober 1400 begann sich die Revolte auszubreiten. Ein Großteil von Nord- und Zentralwales ging an Owain über. Heinrich IV. beauftragte Henry Percy – den berühmten „Hotspur“ – das Land zur Ordnung zu bringen. Hotspur erließ im März eine Amnestie, die für alle Rebellen mit Ausnahme von Owain und seinen Cousins ​​Rhys ap Tudur und Gwilym ap Tudur, Söhne von Tudur ap Gronw (Vorvater von König Heinrich VII. von England ), galt. Beide Tudurs wurden nach ihrer Einnahme von Edward I 's großem Schloss in Conwy begnadigt . Im Juni erzielte Owain seinen ersten großen Sieg im Feld bei Mynydd Hyddgen auf Pumlumon . Es folgten Vergeltungsmaßnahmen Heinrichs IV. an der Abtei von Strata Florida , die jedoch schließlich zu Heinrichs Rückzug führten.

Denkmal für Owain Glyndŵrs Sieg in der Schlacht von Mynydd Hyddgen im Jahr 1401

Im Jahr 1402 erließ das englische Parlament die Strafgesetze gegen Wales , die darauf abzielten, die englische Vorherrschaft in Wales zu etablieren, aber tatsächlich viele Waliser in die Rebellion drängten. Im selben Jahr nahm Owain seinen Erzfeind Baron Gray de Ruthyn gefangen. Er hielt ihn fast ein Jahr lang fest, bis er ein beträchtliches Lösegeld von Henry erhielt. Im Juni 1402 besiegte Owain eine von Sir Edmund Mortimer angeführte englische Streitmacht in der Schlacht von Bryn Glas , in der Mortimer gefangen genommen wurde. Glyndŵr bot an, Mortimer gegen ein hohes Lösegeld freizulassen, aber in scharfem Gegensatz zu seiner Einstellung zu de Grey weigerte sich Heinrich IV. zu zahlen. Man könnte sagen, dass Mortimers Neffe einen größeren Anspruch auf den englischen Thron hatte als Henry selbst, so dass seine baldige Freilassung nicht in Frage kam. Als Reaktion darauf verhandelte Mortimer eine Allianz mit Owain und heiratete eine von Owains Töchtern. Ebenfalls im Jahr 1402 wurde erstmals erwähnt, dass die Franzosen und Bretonen Owain halfen. Die Franzosen hofften sicherlich, Wales so zu nutzen, wie sie Schottland benutzt hatten: als Basis, um die Engländer zu bekämpfen.

1403 wurde der Aufstand in Wales wahrhaft national. Königliche Beamte berichteten, dass walisische Studenten an der Oxford University ihr Studium abbrachen, um sich Owain anzuschließen, und walisische Arbeiter und Handwerker verließen ihre Arbeitgeber in England und kehrten nach Wales zurück. Owain konnte auch auf walisische Truppen zurückgreifen, die durch die englischen Feldzüge in Frankreich und Schottland gereift waren. Hunderte walisische Bogenschützen und erfahrene Soldaten verließen den englischen Dienst, um sich der Rebellion anzuschließen.

Eine Gedenktafel in Machynlleth erinnert an Owain Glyndŵrs Parlament von 1404

1404 hielt Owain Hof in Harlech und ernannte Gruffydd Young zu seinem Kanzler . Bald darauf berief er sein erstes Parlament ( Cynulliad oder „Versammlung“) von ganz Wales in Machynlleth ein , wo er zum Prinzen von Wales gekrönt wurde und sein nationales Programm bekannt gab. Er erklärte seine Vision eines unabhängigen walisischen Staates mit einem Parlament und einer separaten walisischen Kirche. Es würde zwei nationale Universitäten geben (eine im Süden und eine im Norden) und eine Rückkehr zum traditionellen Recht von Hywel Dda . Hochrangige Kirchenmänner und wichtige Mitglieder der Gesellschaft strömten zu seinem Banner. Der englische Widerstand wurde auf einige isolierte Burgen, ummauerte Städte und befestigte Herrenhäuser reduziert .

Dreigliedriger Vertrag und das Jahr der Franzosen

Im Februar 1405 handelte Owain mit Edmund Mortimer und Henry Percy, Earl of Northumberland , den „ Tripartite Indentureaus . Der Vertrag stimmte zu, England und Wales unter den dreien aufzuteilen. Wales würde sich bis zu den Flüssen Severn und Mersey erstrecken , einschließlich des größten Teils von Cheshire , Shropshire und Herefordshire . Die Mortimer Lords of March würden ganz Süd- und Westengland einnehmen und die Percys würden den Norden Englands einnehmen. RR Davies stellte fest, dass bestimmte interne Merkmale die Wurzeln von Glyndŵrs politischer Philosophie in der walisischen Mythologie unterstreichen: Darin beschwören die drei Männer Prophezeiungen, und die Grenzen von Wales werden gemäß der Merlinic-Literatur definiert.

Obwohl die Verhandlungen mit den Lords von Irland erfolglos blieben, hatte Owain Grund zu der Hoffnung, dass die Franzosen und Bretonen gastfreundlicher sein könnten. Er schickte Gruffydd Young und seinen Schwager ( Margarets Bruder), John Hanmer, zu Verhandlungen mit den Franzosen. Das Ergebnis war ein formeller Vertrag, der Owain und den Walisern französische Hilfe versprach. Die unmittelbare Wirkung scheint gewesen zu sein, dass gemeinsame walisische und französisch-bretonische Streitkräfte Kidwelly Castle angriffen und belagerten . Die Waliser konnten auch auf halboffizielle brüderliche Hilfe von ihren keltischen Landsleuten in der damals unabhängigen Bretagne und Schottland zählen. Schotten und französische Freibeuter operierten während des Owains-Krieges in ganz Wales. Schottische Schiffe hatten 1400 und 1401 englische Siedlungen auf der Halbinsel Llŷn überfallen . 1403 besiegte ein bretonisches Geschwader die Engländer im Kanal und verwüstete Jersey , Guernsey und Plymouth , während die Franzosen auf der Isle of Wight landeten . Bis 1404 überfielen sie die Küste Englands mit walisischen Truppen an Bord, setzten Dartmouth in Brand und verwüsteten die Küste von Devon .

1405 war das "Jahr der Franzosen" in Wales. Ein formeller Vertrag zwischen Wales und Frankreich wurde ausgehandelt. Auf dem Kontinent bedrängten die Franzosen die Engländer, als die französische Armee in das englische Plantagenet Aquitaine einfiel . Gleichzeitig landeten die Franzosen in Milford Haven in Westwales . Sie marschierten durch Herefordshire und weiter in Worcestershire . Sie trafen die englische Armee nur zehn Meilen von Worcester entfernt . Die Armeen nahmen täglich Schlachtstellungen ein und betrachteten sich acht Tage lang ohne größere Aktionen aus einer Meile. Dann zogen sich die Waliser aus nie klar gewordenen Gründen zurück, und kurz darauf auch die Franzosen.

Gründer der Rebellion

Karl VI. von Frankreich unterstützte Glyndŵrs Revolte nicht weiter

Bis 1405 hatten sich die meisten französischen Streitkräfte zurückgezogen, nachdem sich die Politik in Paris in Richtung der Friedenspartei verlagert hatte. Zu Beginn des Jahres erlitten die walisischen Streitkräfte, die bis dahin mehrere leichte Siege errungen hatten, eine Reihe von Niederlagen. Englische Truppen landeten von Irland in Anglesey und würden im Laufe der Zeit die Waliser zurückdrängen, bis der Widerstand in Anglesey gegen Ende 1406 offiziell endete.

Gleichzeitig änderten die Engländer ihre Strategie. Anstatt sich auf Strafexpeditionen zu konzentrieren, wie es sein Vater favorisierte, verfolgte der junge Prinz Henry eine Strategie der Wirtschaftsblockade. Mit den Burgen, die unter englischer Kontrolle verblieben, begann er allmählich, Wales zurückzuerobern, während er den Handel und die Waffenlieferungen unterbunden. Um 1407 begann diese Strategie Früchte zu tragen, obwohl Owains Rebellensoldaten zu diesem Zeitpunkt Siege über die Männer des Königs bis nach Birmingham errungen hatten , wo sich die Engländer auf dem Rückzug befanden. Im Herbst kapitulierte Owains Aberystwyth Castle , während er unterwegs war. 1409 war das Schloss Harlech an der Reihe . Edmund Mortimer starb in der letzten Schlacht, und Owains Frau Margaret wurde zusammen mit zwei seiner Töchter (einschließlich Catrin) und drei von Mortimers Enkelinnen im Tower of London eingesperrt . Sie alle sollten vor 1415 im Turm sterben.

Owain blieb frei, aber er hatte sein angestammtes Zuhause verloren und war ein gejagter Prinz. Er setzte die Rebellion fort und wollte insbesondere seine Frau rächen. Im Jahr 1410, nach einem Selbstmordangriff auf das von Rebellen kontrollierte Shropshire , bei dem viele Engländer ums Leben kamen, sollen einige der führenden Rebellen gefangen genommen worden sein.

Im Jahr 1412 führte Owain mit seinen treuesten Soldaten eine der letzten erfolgreichen Überfalltrupps an und schlug die Männer des Königs durch; und in einem Hinterhalt in Brecon nahm er einen führenden walisischen Unterstützer von König Henry, Dafydd Gam ("Der krumme David") gefangen und später frei . Dies war das letzte Mal, dass Owain von seinen Feinden lebend gesehen wurde. Noch 1414 gab es Gerüchte , dass der Ford -basierte Lollard Führer Sir John Oldcastle mit Owain wurde in Verbindung steht, und Verstärkungen wurden zu den wichtigsten Burgen im Norden und Süden geschickt.

Aber bis dahin änderten sich die Dinge. Heinrich IV. starb 1413 und sein Sohn König Heinrich V. begann eine versöhnlichere Haltung gegenüber den Walisern einzunehmen. Königliche Begnadigungen wurden den wichtigsten Führern der Revolte und anderen Gegnern des Regimes seines Vaters angeboten.

Verschwinden und Tod

Nach 1412 ist nichts Bestimmtes über Owain bekannt. Trotz enormer Belohnungen wurde er weder gefangen genommen noch verraten. Er ignorierte königliche Begnadigungen. Der Überlieferung nach starb er und wurde möglicherweise in der Kirche der Heiligen Mael und Sulien in Corwen in der Nähe seines Hauses oder möglicherweise auf seinem Anwesen in Sycharth oder auf dem Anwesen des Mannes seiner Töchter begraben: Kentchurch in South Herefordshire oder Monnington in West Herefordshire.

Glyndwrs Wappen; aus A Tour in Wales von Thomas Pennant (1726–1798), der die drei Reisen aufzeichnet, die er zwischen 1773 und 1776 durch Wales unternahm.

In seinem Buch Das Geheimnis von Jack of Kent und das Schicksal von Owain Glyndwr , argumentiert Alex Gibbon , dass der Volksheld Jack of Kent , auch bekannt als Siôn Cent - die Familie Kaplan der Familie Scudamore - war in der Tat Owain Glyndŵr sich. Gibbon weist auf eine Reihe von Ähnlichkeiten zwischen Siôn Cent und Glyndŵr hin (einschließlich Aussehen, Alter, Bildung und Charakter) und behauptet, dass Owain seine letzten Jahre mit seiner Tochter Alys verbracht habe und sich als alternder Franziskanermönch und Familienlehrer ausgab. Es gibt viele Volksmärchen von Glyndŵr, der sich verkleidet hat, um sich während der Rebellion einen Vorteil gegenüber seinen Gegnern zu verschaffen.

Adam von Usk , ein ehemaliger Unterstützer von Glyndŵr, machte in seiner Chronik unter dem Jahr 1415 folgenden Eintrag: "Nach vier Jahren im Versteck vor dem König und dem Reich starb Owain Glyndŵr und wurde von seinen Anhängern im Dunkelheit der Nacht. Sein Grab wurde jedoch von seinen Feinden entdeckt, also musste er erneut beigesetzt werden, obwohl es unmöglich ist, herauszufinden, wo er beigesetzt wurde."

Im Jahr 1875 schrieb Rev. Francis Kilvert in sein Tagebuch, dass er das Grab von "Owen Glendower" auf dem Friedhof von Monnington "[h]ard neben der Kirchenvorhalle und auf der Westseite davon gesehen hat ... Es ist eine Wohnung" weißgrauer Stein in Form eines rohen Obelisken, tief in die Erde versenkt, mitten in einem länglichen Stück Erde, von dem der Rasen abgetragen wurde, und leider in mehrere Bruchstücke zerschmettert.

2006 sagte Adrien Jones, der Präsident der Owain Glyndŵr Society: „Vor vier Jahren besuchten wir einen direkten Nachkommen von Glyndŵr, einen John Skidmore, am Kentchurch Court in der Nähe von Abergavenny . Er brachte uns nach Mornington Straddle in Herefordshire , wo eine von Glyndŵrs Töchtern, Alice, lebte. Herr Skidmore erzählte uns, dass er (Glyndŵr) dort seine letzten Tage verbrachte und dort schließlich starb.... Es war 600 Jahre lang ein Familiengeheimnis und sogar die Mutter von Herrn Skidmore, die kurz vor uns starb besuchte, weigerte sich, das Geheimnis zu enthüllen. Es gibt sogar einen Hügel, auf dem er vermutlich in Mornington Straddle begraben ist." Renommierte Historiker Gruffydd Aled Williams schlägt vor , in einer Monographie 2017 , dass die Grabstätte in der Kimbolton Kapelle in der Nähe von Leominster ist, die heutige Pfarrkirche St. Jakobus der Große , die die Gebetsraum verwendet werden soll Leominster Priory , basierend auf einer Reihe von Handschriften in der gehaltene Nationalarchive. Obwohl Kimbolton ein aussergewöhnlicher und relativ unbekannter Ort außerhalb von Herefordshire ist, ist er eng mit der Familie Skydmore verbunden. Angesichts der Existenz anderer Verbindungen zu Herefordshire kann sein Platz im Mysterium von Owain Glyndŵrs letzten Tagen nicht ausgeschlossen werden. Ab 2015 bleibt seine letzte Ruhestätte ungewiss.

Heirat und Problem

'Porträt von Owen Glyndwr, von seinem großen Siegel', 19. Jahrhundert

Owain heiratete früh in seinem Leben Margaret Hanmer , auch bekannt unter ihrem walisischen Namen Marred ferch Dafydd, Tochter von Sir David Hanmer of Hanmer.

Owains Tochter Alys hatte heimlich Sir John Scudamore , den vom König ernannten Sheriff von Herefordshire, geheiratet . Irgendwie hatte er die Rebellion überstanden und blieb im Amt. Es wurde gemunkelt, dass Owain sich schließlich in ihr Haus in Kentchurch zurückgezogen hat. Ein Enkel der Scudamores war Sir John Donne of Kidwelly , ein erfolgreicher Yorkist Höfling, Diplomat und Soldat, der nach 1485 eine Anpassung mit seinem Landsmann Henry VII machte . Durch die Familie Donne stammen viele prominente englische Familien von Owain ab, darunter die Familie De Vere, aufeinanderfolgende Inhaber des Titels Earl of Oxford , und die Familie Cavendish ( Dukes of Devonshire ).

Laut Lloyd hatten Owain und Margaret fünf Söhne und vier (S. 211) oder fünf (S. 199) Töchter:

  • Gruffudd , geboren um 1375, wurde von den Engländern gefangen genommen, in Nottingham Castle eingesperrt und 1410 in den Tower of London gebracht . Er starb um 1412 im Gefängnis an Beulenpest .
  • Madog
  • Maredudd , dessen Geburtsdatum unbekannt ist, lebte noch 1421, als er eine Begnadigung annahm .
  • Thomas
  • John
  • Alys heiratete Sir John Scudamore . Sie war Dame von Glyndyfrdwy und Cynllaith und Erbin der Fürstentümer Powys, Südwales und Gwynedd.
  • Janet, die Sir John de Croft von Croft Castle in Herefordshire heiratete .
  • Margaret, die Sir Richard Monnington of Monnington in Herefordshire heiratete.

Obwohl von Lloyd nicht genannt, wird eine fünfte Tochter, Catrin , an anderer Stelle aufgezeichnet. Sie heiratete Sir Edmund Mortimer , Sohn von Edmund Mortimer, 3. Earl of March , und starb 1413.

Owains Söhne wurden entweder gefangen genommen oder starben im Kampf und hatten keine Probleme. Owain hatte weitere uneheliche Kinder: David, Gwenllian, Ieuan und Myfanwy.

Vorfahren

(Herrscher von Powys ) (Herrscher von  Deheubarth ) (Herrscher von  Gwynedd )
Bleddyn ap Cynfyn
m.1075
Rhys ap Tewdwr
m. 1093
Gruffudd ap Cynan
Maredudd ap Bleddyn
m.1132
Gruffudd ap Rhys
m. 1137
Owain Gwynedd
Madog ap Maredudd
m.1160
Rhys ap Gruffudd
(Yr Arglwydd Rhys)

m. 1197
Iorwerth Drwyndwn
Gruffudd Maelor I
m.1191
Gruffudd
m. 1201
Llywelyn Fawr
Madog ap Gruffudd Maelor
m.1236
Owain
m. 1235
Angharad ferch Llywelyn
Gruffudd Maelor II
m.1269
Maredydd ab Owain
m. 1265
Eleonor Marered
Gruffudd Fychan Ich
m. 1289
Owain
m. 1275
Angharad
Madog Crypl
c. 1275 - 1304
Llywelyn ab Owain
m. 1308
Gruffudd Tomos
m. 1343
Gruffudd Fychan II
m. zyn 1340
Elen
Owain Glyn Dŵr
c. 1354 - c. 1414

Erbe

Tudor-Zeit

Nach Owains Tod gab es wenig Widerstand gegen die englische Herrschaft. Die Tudor-Dynastie sah die Waliser in der englischen Gesellschaft bekannter. In Henry IV, Teil 1 , Shakespeare schildert ihn als Owen Glendower, wild und exotisch; ein Mann, der behauptet, "Geister aus der weiten Tiefe rufen" zu können, beherrscht von Magie und Tradition in scharfem Gegensatz zu dem logischeren, aber hochemotionalen Hotspur. Shakespeare bemerkt weiter, dass Glyndŵr "nicht in der Liste der einfachen Leute" und "ein würdiger Gentleman ist, / Überaus belesen und profitiert / In seltsamen Verstecken, tapfer wie ein Löwe / Und als wundersam leutselig und so freigebig / Als Minen Indiens" ." ( Heinrich IV, Teil I , 3.1).

Als walisischer Nationalheld

Nach seinem Tod erlangte Owain einen mythischen Status als Held, der auf einen Ruf wartet, zurückzukehren und sein Volk zu befreien. Thomas Pennant hat in seinen Tours in Wales (1778, 1781 und 1783) viele Legenden und Orte, die mit seiner Erinnerung verbunden sind, herausgesucht und veröffentlicht. Zuvor hatte George Owen in seinem A Dialogue of the Present Government of Wales (1594) gegen die grausamen Gesetze gegen Waliser geschrieben, die Henrie der fünfte in seinen Versuchen, die Revolte niederzuschlagen, gemacht hatte. Aber erst Ende des 19. Jahrhunderts wurde Owains Ruf wiederbelebt. Die „ Young Wales “-Bewegung rekonstruierte ihn als Vater des walisischen Nationalismus. Die Entdeckung des Großen Siegels von Owain und seiner Briefe an die Franzosen in der Bibliothèque Nationale halfen dabei, historische Bilder von ihm als rein lokalem Führer zu revidieren. Im Ersten Weltkrieg , der Premierminister , David Lloyd George enthüllen, eine Statue zu ihm in Cardiff City Hall und eine Postkarte Owain am zeigt Schlacht von Mynydd Hyddgen wurde verwundet Welsh Soldaten , um Geld verkauft. Die Volkserinnerung in Wales hatte ihn immer sehr geschätzt und fast jede Gemeinde hat einen Meilenstein oder eine Geschichte über Owain. Es gibt jedoch kein Straßenschild, das auf den Schauplatz einer seiner größten Schlachten bei Bryn Glas im Jahr 1415 hinweist.

Eine Skizze von Owain Glyndŵr, wie er William Blake in einer Nachtsicht erschien. Dies ist eine von mehreren Skizzen, die zusammen als Visionary Heads bekannt sind .

Er ist heute als Nationalheld in Erinnerung und zahlreiche kleine Gruppen haben seine Symbolik übernommen, um die Unabhängigkeit oder den Nationalismus für Wales zu befürworten. So bekannte sich in den 1980er Jahren eine Gruppe, die sich „ Meibion ​​Glyndŵr “ nannte, für das Abbrennen englischer Ferienhäuser in Wales.

Die Gründung der Nationalversammlung für Wales brachte ihn wieder ins Rampenlicht und im Jahr 2000 fanden in ganz Wales Feierlichkeiten zum 600. Jahrestag von Glyndŵrs Aufstand statt, darunter eine historische Nachstellung im Millennium National Eisteddfod of Wales, Llanelli 2000 mit seinem Konterfei in den Jahren 1974 und 2008 und Straßen, Parks und öffentliche Plätze wurden in ganz Wales nach ihm benannt. Owains persönlicher Standard – die geviertelten Arme von Powys und Deheubarth weit verbreitet – begann in ganz Wales zu sehen, insbesondere bei Rugby-Union- Spielen gegen die Engländer.

Es gibt eine Kampagne, um den 16. September, das Datum, an dem Owain seinen Standard angehoben hat, zu einem Feiertag in Wales zu machen, und obwohl er von der britischen Regierung nicht anerkannt wird, gibt es viele Schulen, Organisationen und Straßenparaden wie 'Gŵyl y Fflam' (Festival der Flamme) ) treten an dem Tag auf, um es zu feiern.

Eine jährliche Auszeichnung für Leistungen in Kunst und Literatur, der Glyndŵr-Preis , ist nach ihm benannt. Im Jahr 2007 schrieben beliebte walisische Musiker, die Manic Street Preachers , ein Lied mit dem Titel "1404", das auf Owain Glyndŵr basiert. Das Lied ist auf der CD-Single zu ' Herbstlied ' zu finden. Eine Statue von Owain Glyndŵr zu Pferd wurde 2007 auf dem The Square in Corwen , Denbighshire , aufgestellt, um an sein Leben und seinen bleibenden Einfluss auf Wales zu erinnern. Ebenfalls am Square in Corwen befindet sich das Owain Glyndwr Hotel . Der markierte Fernwanderweg Glyndŵr's Way führt durch Mittelwales in der Nähe seiner Heimat. Ein Lied über Owain Glyndwr in Horrible Histories, S 5, E 7 zur Parodie von Tom Jones Musik und Liedern, erscheint in dieser Staffel und Episode. Owain Glyndŵr belegte den 2. Platz in der 100 Welsh Heroes- Umfrage 2003/4.

Statue von Owain Glyndŵr in Corwen von Colin Spofforth.

2008 wurde in Wrexham , Wales, die heutige Glyndŵr University gegründet . Ursprünglich 1887 als Wrexham School of Science and Art gegründet, war sie bis zur Namensänderung als North East Wales Institute oder "NEWI" bekannt. Glyndŵr wurde geboren und verbrachte einen Großteil seines Lebens in der Nähe von Wrexham und den walisischen Marken.

Glendower Residence an der University of Cape Town in Südafrika wurde nach Owain Glyndŵr benannt. Die Residenz wurde 1993 eröffnet und war zuvor das Glendower Hotel. Es beherbergt 135 männliche Studenten.

Das Rugby-Union-Team RGC 1404 (Rygbi Gogledd Cymru/North Wales Rugby) wurde zu Ehren des Jahres benannt, in dem Owain Glyndŵr zum Prinzen von Wales gekrönt wurde .

Fiktion

Glyndŵr wurde in einer Reihe von Werken der modernen Belletristik vorgestellt, darunter

  • John Cowper Powys : Owen Glendower (1941)
  • Edith Pargeter : Ein blutiges Feld von Shrewsbury (1972)
  • Martha Rofheart : Glendower Country (1973)
  • Rosemary Hawley Jarman : Krone im Kerzenschein (1978)
  • Roger Zelazny : Eine Nacht im einsamen Oktober (1993)
  • Malcolm Pryce: Ein Drache für Agincourt – Y Lolfa ISBN  0-86243-684-2 (2003)
  • Rhiannon Ifans: Owain Glyndŵr: Prinz von Wales (2003)
  • Rowland Williams: Owen Glendower: Eine dramatische Biografie und andere Gedichte (2008)
  • TI Adams: The Dragon Wakes: Ein Roman von Wales und Owain Glyndwr (2012)
  • Maggie Stiefvater : Der Raben-Zyklus zeitgenössische Fantasy-Romane (2012-16)
  • N. Gemini Sasson: Uneasy Lies the Crown: Roman von Owain Glyndwr (2012)
  • BBC TV Series Horrible Histories , Serie 5, Folge 7, enthält ein Lied über Glyndŵr
  • Terry Breverton : Owain Glyndŵr: Die Geschichte des letzten Prinzen von Wales (2014)

Glyndŵr war der Held von James Hills britischem Fernsehfilm Owain, Prince of Wales , der 1983 in den frühen Tagen von Channel 4/S4C ausgestrahlt wurde.

Glyndŵr erschien kurz als ein ehemaliger Ritter des Wortes und ein Geist, der der Dame in Terry Brooks ' Wort/Leere- Trilogie dient. In den Büchern ist er der Vorfahre von John Ross .

Glyndŵr trat als Agentin des Lichts in Susan Coopers Roman Silver on the Tree , Teil von The Dark is Rising Sequence, auf .

Für eine Studie zu den verschiedenen Darstellungen von Glyndŵr in der walisischen Literatur der Neuzeit siehe E. Wyn James, Glyndŵr a Gobaith y Genedl: Agweddau ar y Portread o Owain Glyndŵr yn Llenyddiaeth y Cyfnod Modern (Englisch: Glyndŵr and die Hoffnung der Nation: Aspekte der Darstellung von Owain Glyndŵr in der Literatur der Neuzeit ) (Aberystwyth: Cymdeithas Llyfrau Ceredigion, 2007).

Benennung von Fahrzeugen

'Owen Glendower', Ostindienfahrer, beim Einlaufen in den Hafen von Bombay

Mindestens zwei Schiffe und eine Lokomotive sind nach ihm benannt.

Siehe auch

Verweise

Quellen

Weiterlesen

Externe Links

Vorangestellt
Prinz von Wales (Titel)
1400 – c.1416
gefolgt von
Unbesetzt
Vorangestellt
Erbprinz von Powys Fadog
1369 – c.1416
gefolgt von