Parodie - Parody

Eine Parodie , auch Parodie , Send-Up , Take-Off , Spott , Play on ( etwas ) oder Karikatur genannt , ist eine kreative Arbeit, die dazu dient, seine zu imitieren, zu kommentieren und/oder sich darüber lustig zu machen durch satirische oder ironische Nachahmung thematisieren . Oft ist ihr Thema ein Originalwerk oder ein Aspekt davon – Thema/Inhalt, Autor, Stil usw. Aber eine Parodie kann sich auch auf eine reale Person (z. B. einen Politiker), ein Ereignis oder eine Bewegung (z. B. die Französische Revolution) beziehen oder Gegenkultur der 1960er Jahre ). Der Literaturwissenschaftler Professor Simon Dentith definiert Parodie als "jede kulturelle Praxis, die eine relativ polemisch anspielende Nachahmung einer anderen kulturellen Produktion oder Praxis bietet ". Die Literaturwissenschaftlerin Linda Hutcheon sagte: "Parodie ... ist Nachahmung, nicht immer auf Kosten des parodierten Textes." Parodie kann in der Kunst oder Kultur gefunden werden, einschließlich Literatur , Musik , Theater , Fernsehen und Film , Animation und Spielen . Etwas Parodie wird im Theater geübt.

Der Schriftsteller und Kritiker John Gross stellt in seinem Oxford Book of Parodies fest , dass die Parodie auf einem Territorium zwischen Pastiche ("eine Komposition in der Weise eines anderen Künstlers, ohne satirische Absicht") und Burleske (die "mit dem Material der hohen" herumalbert ) zu gedeihen scheint Literatur und passt sie an Low-Ends an"). Unterdessen unterscheidet die Encyclopédie von Denis Diderot zwischen Parodie und Burleske: "Eine gute Parodie ist ein feines Vergnügen, das die vernünftigsten und geschliffensten Köpfe amüsieren und belehren kann; Historisch gesehen, wenn eine Formel müde wird, wie im Fall der moralistischen Melodramen in den 1910er Jahren, behält sie ihren Wert nur als Parodie, wie die Buster Keaton- Kurzfilme zeigen, die dieses Genre verspotteten.

Ursprünge

Nach Aristoteles ( Poetik , II. 5) war Hegemon von Thasos der Erfinder einer Art Parodie; indem er den Wortlaut bekannter Gedichte leicht veränderte, verwandelte er das Erhabene in das Lächerliche. In der antiken griechischen Literatur war eine Parodie ein erzählendes Gedicht, das den Stil und die Prosodie von Epen imitierte, "aber leichte, satirische oder nachgestellte heroische Themen behandelt". Tatsächlich sind die Bestandteile des griechischen Wortes παρά para „neben, gegen, gegen“ und ᾠδή oide „Lied“. So wurde das ursprüngliche griechische Wort παρῳδία parodia manchmal als „Gegenlied“ verstanden, eine Imitation, die dem Original gegenübergestellt wird. Das Oxford English Dictionary zum Beispiel definiert Parodie als Nachahmung, "um einen lächerlichen Effekt zu erzeugen". Weil par- auch die nicht-antagonistische Bedeutung von neben hat , „gibt es in der Parodie nichts , was die Einbeziehung eines Konzepts der Lächerlichkeit erforderlich macht“.

In der griechischen Alten Komödie konnte man sich sogar über die Götter lustig machen. Die Frösche porträtieren den zum Gott gewordenen Helden Herakles als Vielfraß und den Gott des Dramas Dionysos als feige und unintelligent. Die traditionelle Geschichte der Reise in die Unterwelt wird parodiert, als Dionysos sich als Herakles verkleidet, um in die Unterwelt zu gehen, um einen Dichter zurückzubringen, um Athen zu retten. Die alten Griechen schufen Satyrspiele, die tragische Stücke parodierten , oft mit Darstellern, die wie Satyrn gekleidet waren.

Parodie wurde in frühen griechischen philosophischen Texten verwendet, um philosophische Punkte zu machen. Solche Texte bekannt sind spoudaiogeloion , ein berühmtes Beispiel dafür ist die Silloi von Pyrrhoneer Philosophen Timon von Phlius die Philosophen lebenden und toten parodiert. Der Stil war eine rhetorische Stütze der Kyniker und war der häufigste Ton der Werke von Menippus und Meleager von Gadara .

Im 2. Jahrhundert n. Chr. schuf Lucian von Samosata eine Parodie auf Reisetexte wie Indica und The Odyssey . Er beschrieb die Autoren solcher Berichte als Lügner, die nie gereist waren und noch nie mit einer glaubwürdigen Person gesprochen hatten, die es getan hatte. In seinem ironisch benannten Buch True History liefert Lucian eine Geschichte, die die Übertreibung und die unwahrscheinlichen Behauptungen dieser Geschichten übertreibt. Manchmal als erste Science-Fiction beschrieben , reisen die Charaktere zum Mond, führen mit Hilfe von Außerirdischen, die sie dort treffen, einen interplanetaren Krieg und kehren dann zur Erde zurück, um die Zivilisation in einer 200 Meilen langen Kreatur zu erleben, die allgemein als ein Wal. Dies ist eine Parodie auf Ctesias ' Behauptungen, dass Indien eine einbeinige Menschenrasse mit einem einzigen Fuß hat, der so groß ist, dass er als Regenschirm verwendet werden kann, Homers Geschichten von einäugigen Riesen und so weiter.

Musik

Hauptartikel: Parodiemusik

In der klassischen Musik , als technischer Begriff, Parodie auf eine Überarbeitung einer Art von Zusammensetzung in eine andere bezieht (zum Beispiel eine Motette in eine Tastatur Arbeit als Girolamo Cavazzoni , Antonio de Cabezón , und Alonso Mudarra alle taten Josquin des Prez Motetten ) . Häufiger verwendet eine Parodiemesse ( missa parodia ) oder ein Oratorium umfangreiche Zitate aus anderen Vokalwerken wie Motetten oder Kantaten ; Victoria , Palestrina , Lassus und andere Komponisten des 16. Jahrhunderts verwendeten diese Technik. Gelegentlich wird der Begriff auch für im Barock übliche Verfahren verwendet , etwa wenn Bach in seinem Weihnachtsoratorium Musik aus Kantaten umarbeitet .

Die musikwissenschaftliche Definition des Begriffs Parodie wurde inzwischen allgemein durch eine allgemeinere Bedeutung des Wortes ersetzt. In ihrer moderneren Verwendung hat Musikparodie normalerweise eine humorvolle, sogar satirische Absicht, bei der vertraute musikalische Ideen oder Texte in einen anderen, oft unpassenden Kontext gehoben werden. Musikalische Parodien können den besonderen Stil eines Komponisten oder Künstlers oder sogar einen allgemeinen Musikstil nachahmen oder darauf verweisen. Zum Beispiel The Ritz Roll and Rock - , ein Lied und Tanz - Nummer durchgeführt von Fred Astaire in dem Film Silk Stockings , Parodien des Rock and Roll Genre. Umgekehrt, während das bekannteste Werk von Weird Al Yankovic auf bestimmten populären Liedern basiert, verwendet es oft auch wild widersprüchliche Elemente der Popkultur für komödiantische Wirkung.

Englischer Begriff

Allegorie der Tulpenmanie  [ de ] , Persiflage auf die Tulpenmanie , von Jan Brueghel dem Jüngeren (1640er Jahre)

Die erste Verwendung des Wortes Parodie auf Englisch, die im Oxford English Dictionary zitiert wird, ist in Ben Jonson , in Every Man in His Humor im Jahr 1598: "A Parodie, a parodie! to make it absurder than it was." Das nächste Zitat stammt von John Dryden aus dem Jahr 1693, der ebenfalls eine Erklärung beifügte, die darauf hindeutet, dass das Wort allgemein verwendet wurde, was bedeutet, sich über das, was Sie tun, lustig zu machen oder es neu zu erschaffen.

Modernistische und postmoderne Parodie

Im 20. Jahrhundert wurde die Parodie als zentrales und repräsentativstes künstlerisches Mittel, als Katalysator für künstlerisches Schaffen und Innovation, verstärkt. Dies geschah am prominentesten in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts mit der Postmoderne , aber die frühere Moderne und der russische Formalismus hatten diese Perspektive vorweggenommen. Für die russischen Formalisten war Parodie ein Weg der Befreiung vom Hintergrundtext, der es ermöglicht, neue und eigenständige künstlerische Formen zu produzieren.

Der Historiker Christopher Rea schreibt: „In den 1910er und 1920er Jahren parodierten Schriftsteller auf dem chinesischen Unterhaltungsmarkt alles und jedes... Sie parodierten Reden, Anzeigen, Geständnisse, Petitionen, Befehle, Handzettel, Mitteilungen, Richtlinien, Vorschriften, Beschlüsse, Diskurse, Erklärungen , Sutras, Throndenkmäler und Konferenzprotokolle. Wir haben einen Briefwechsel zwischen der Warteschlange und dem Bart und den Augenbrauen. Wir haben eine Laudatio auf einen Nachttopf. Wir haben 'Research on Why Men Have Beards and Women Don't ,' 'Ein Telegramm des Donnergottes an seine Mutter, die seinen Posten niederlegt' und 'Eine öffentliche Mitteilung des Königs der Hurerei, die Playboys verbietet, Schulden zu überspringen.'"

Jorge Luis Borges (1939) Kurzgeschichte „ Pierre Menard, Autor des Quijote “ wird oft als Voraussage der Postmoderne und als Idealvorstellung der ultimativen Parodie angesehen. Im weiteren Sinne der griechischen parodia kann Parodie auftreten , wenn ganze Elemente einer Arbeit aus ihrem Kontext herausgehoben und wieder verwenden, nicht unbedingt lächerlich gemacht werden. Traditionelle Definitionen von Parodie behandeln normalerweise nur Parodie im engeren Sinne von etwas, das den parodierten Text lächerlich machen soll. Es gibt auch einen breiteren, erweiterten Sinn für Parodie, der möglicherweise keinen Spott einschließt und auf vielen anderen Verwendungen und Absichten basieren kann. Der breitere Sinn von Parodie, Parodie mit anderen Absichten als Spott, hat sich in der modernen Parodie des 20. Im erweiterten Sinne zielt die moderne Parodie nicht auf den parodierten Text, sondern benutzt ihn als Waffe, um etwas anderes anzuvisieren. Der Grund für die weite Verbreitung der erweitert, Rekontextualisierung Art der Parodie im 20. Jahrhundert ist , dass Künstler versucht haben , mit der Vergangenheit zu verbinden , während Unterschiede von gebrachtem Registrierung Moderne . Die wichtigsten modernistischen Beispiele dieser Rekontextualisierung Parodie gehören James Joyce ‚s Ulysses , die Elemente enthält Homer ‘ s Odyssey in einem 20. Jahrhundert irischen Kontext und TS Eliot ‚s The Waste Land , das beinhaltet und rekontextualisiert Elemente einer breiten Palette von vor Texte, einschließlich Dante ‚s The Inferno . Die Arbeit von Andy Warhol ist ein weiteres prominentes Beispiel für die moderne Parodie der "rekontextualisierenden" Parodie. Laut dem französischen Literaturtheoretiker Gérard Genette ist die strengste und eleganteste Form der Parodie auch die wirtschaftlichste, dh eine minimale Parodie , die einen bekannten Text buchstäblich wiederholt und ihm eine neue Bedeutung verleiht.

Leere Parodien, bei denen ein Künstler die Skelettform eines Kunstwerks annimmt und in einen neuen Kontext stellt, ohne es lächerlich zu machen, ist üblich. Pastiche ist ein eng verwandtes Genre , und Parodie kann auch auftreten, wenn Charaktere oder Vertonungen eines Werkes auf humorvolle oder ironische Weise in einem anderen verwendet werden, wie etwa die Verwandlung der Nebenfiguren Rosencrantz und Guildenstern aus Shakespeares Drama Hamlet in die Hauptrolle Charaktere in einer komödiantischen Perspektive auf die gleichen Ereignisse im Stück (und Film) Rosencrantz und Guildenstern sind tot . In ähnlicher Weise Mishu Hilmy ‚s in der Netflix Trapped verwendet Parodie dekonstruieren zeitgenössischen Netflix Shows wie Mad Men bietet Kommentar durch beliebte Figuren. Don Draper beklagt sich über Mansplaining, Luke Danes monologisiert über einen Mangel an Unabhängigkeit, während er sich auf Co-Abhängigkeit einlässt . In Flann O'Briens Roman At Swim-Two-Birds zum Beispiel versammeln sich der verrückte King Sweeney , Finn MacCool , eine Pookah und eine Reihe von Cowboys in einem Gasthaus in Dublin : die Mischung aus mythischen Charakteren, Charakteren aus dem Genre Fiktion und alltägliches Setting verbinden sich zu einem Humor, der sich weder an die Charaktere noch an deren Autoren richtet. Diese Kombination etablierter und identifizierbarer Charaktere in einer neuen Umgebung ist nicht dasselbe wie die postmoderne Trope, historische Charaktere in der Fiktion außerhalb des Kontexts zu verwenden, um ein metaphorisches Element bereitzustellen.

Ruf

Manchmal überdauert der Ruf einer Parodie den Ruf dessen, was parodiert wird. Zum Beispiel ist Don Quijote , der die traditionellen Wanderergeschichten verspottet , viel bekannter als der Roman, der ihn inspirierte, Amadis de Gaula (obwohl Amadis im Buch erwähnt wird). Ein weiterer Fall ist der Roman Shamela von Henry Fielding (1742), der eine Parodie auf den düsteren Briefroman Pamela oder Virtue Rewarded (1740) von Samuel Richardson war . Viele von Lewis Carrolls Parodien auf viktorianische didaktische Verse für Kinder, wie zum Beispiel „ You Are Old, Father William “, sind viel bekannter als die (weitgehend vergessenen) Originale. Stella Gibbons 'Comic-Roman Cold Comfort Farm hat die pastoralen Romane von Mary Webb in den Schatten gestellt, die ihn weitgehend inspiriert haben.

In neuerer Zeit wurde die Fernseh-Sitcom 'Allo' Allo! ist vielleicht besser bekannt als das Drama Secret Army, das es parodiert.

Einige Künstler machen Karriere, indem sie Parodien machen. Eines der bekanntesten Beispiele ist das von "Weird Al" Yankovic . Seine Karriere, andere musikalische Acts und ihre Lieder zu parodieren, hat viele der Künstler oder Bands überdauert, die er parodiert hat. Yankovic ist gesetzlich nicht verpflichtet, die Erlaubnis zur Parodie einzuholen; als persönliche Regel holt er jedoch die Erlaubnis ein, das Lied einer Person zu parodieren, bevor er es aufnimmt. Mehrere Künstler, wie der Rapper Chamillionaire und die in Seattle ansässige Grunge- Band Nirvana, gaben an, dass Yankovics Parodien ihrer jeweiligen Songs ausgezeichnet waren, und viele Künstler betrachteten es als Ehrenabzeichen, von ihm parodiert zu werden.

Im US-amerikanischen Rechtssystem wurde der Punkt, dass eine Parodie eines Werks in den meisten Fällen eine faire Verwendung darstellt, im Fall von Rick Dees bestätigt , der sich entschied, 29 Sekunden der Musik aus dem Lied When Sonny Gets Blue zu verwenden, um Johnny Mathis ' Gesang zu parodieren Stil, auch wenn die Erlaubnis verweigert wurde. Ein Berufungsgericht bestätigte die Entscheidung des erstinstanzlichen Gerichts, dass diese Art von Parodie eine faire Verwendung darstellt. Fisher gegen Dees 794 F.2d 432 (9. Cir. 1986)

Filmparodien

Hauptartikel: Parodiefilm

Einige Genretheoretiker sehen in Anlehnung an Bachtin Parodie als eine natürliche Entwicklung im Lebenszyklus eines jeden Genres ; Diese Idee hat sich für Genrefilmtheoretiker als besonders fruchtbar erwiesen. Solche Theoretiker stellen fest, dass westliche Filme zum Beispiel, nachdem die klassische Bühne die Konventionen des Genres definiert hatte, eine Parodiephase durchmachten, in der dieselben Konventionen lächerlich gemacht und kritisiert wurden. Weil das Publikum diese klassischen Western gesehen hatte, hatte es Erwartungen an neue Western, und als diese Erwartungen umgekehrt wurden, lachte das Publikum.

Der vielleicht früheste Parodiefilm war Mud and Sand von 1922 , ein Stan Laurel- Film, der sich über Rudolph Valentinos Film Blood and Sand lustig machte . Laurel spezialisierte sich Mitte der 1920er Jahre auf Parodien, schrieb und spielte in einer Reihe von ihnen. Einige waren Zusendungen populärer Filme, wie Dr. Jekyll und Mr. Hyde – parodiert in dem Comic Dr. Pyckle and Mr. Pryde (1926). Andere waren Parodien von Broadway-Stücken, wie No, No, Nanette (1925), parodiert als Yes, Yes, Nanette (1925). Im Jahr 1940 Charlie Chaplin schuf eine satirische Komödie über Adolf Hitler mit dem Film Der große Diktator , nach dem ersten Mal Hollywood Parodie auf die Nazis, die Three Stooges Kurz Thema " Du Nazty Spy! .

Etwa 20 Jahre später startete Mel Brooks seine Karriere ebenfalls mit einer Hitler-Parodie. Nachdem sein Film The Producers von 1967 sowohl einen Oscar als auch einen Writers Guild of America Award für das beste Originaldrehbuch gewann, wurde Brooks einer der berühmtesten Filmparodisten und schuf Parodien in mehreren Filmgenres. Blazing Saddles (1974) ist eine Parodie auf Westernfilme, History of the World, Part I (1981) ist eine historische Parodie, Robin Hood Men in Tights (1993) ist Brooks' Interpretation der klassischen Robin Hood-Geschichte und seine Parodien in Zu den Horror-, Sci-Fi- und Adventure-Genres gehören Young Frankenstein (1974) und Spaceballs (1987, eine Star Wars- Parodie).

Die britische Comedy-Gruppe Monty Python ist auch berühmt für ihre Parodien, zum Beispiel die King Arthur- Parodie Monty Python and the Holy Grail (1974) und die Jesus- Satire Life of Brian (1979). In den 1980er Jahren parodierte das Team um David Zucker , Jim Abrahams und Jerry Zucker etablierte Genres wie Katastrophen-, Kriegs- und Kriminalfilme mit dem Flugzeug! , Heiße Schüsse! und Naked Gun- Reihe. Es gibt eine Filmparodie von 1989 aus Spanien der TV-Serie The A-Team namens El equipo Aahhgg unter der Regie von José Truchado.

In jüngerer Zeit haben Parodien ganze Filmgenres auf einmal übernommen. Einer der ersten war Don't Be a Drohung für South Central, während Sie Ihren Saft in der Haube trinken und das Scary Movie- Franchise. Andere neuere Genreparodien umfassen. Schreien Sie, wenn Sie wissen, was ich letzten Freitag den 13. getan habe , Nicht noch ein Teenie-Film , Date Movie , Epic Movie , Meet the Spartans , Superhelden-Film , Disaster Movie , Vampires Suck und The 41-Year-Old Virgin Who Knock Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It , die alle kritisch geschwenkt wurden.

Urheberrechte ©

Viele Parodiefilme haben als Ziel nicht urheberrechtlich geschützte oder nicht urheberrechtlich geschützte Themen (wie Frankenstein oder Robin Hood), während andere sich mit Nachahmungen zufriedengeben, die nicht das Urheberrecht verletzen, sondern eindeutig auf ein beliebtes (und normalerweise lukratives) Thema abzielen. Der Spionagefilm-Wahn der 1960er Jahre, der durch die Popularität von James Bond angeheizt wurde, ist ein solches Beispiel. In diesem Genre ist die James-Bond-Parodie Casino Royale von 1967 ein seltenes und möglicherweise einzigartiges Beispiel für einen Parodiefilm, der auf ein nicht komödiantisches Thema abzielt, für das er tatsächlich das Urheberrecht hat . In diesem Fall wollte Produzent Charles K. Feldman zunächst einen ernsthaften Film machen, entschied aber, dass er nicht mit der etablierten Reihe der Bond-Filme konkurrieren kann. Daher beschloss er, die Serie zu parodieren.

Poetische Parodien

Kenneth Baker betrachtete die poetische Parodie als fünf Hauptformen.

  1. Die erste bestand darin, Parodie zu verwenden, um den parodierten Autor anzugreifen, wie in JK Stephens Nachahmung von Wordsworth : "Zwei Stimmen sind da: eine ist aus der Tiefe .... Und eine ist von einem alten, geistlosen Schaf."
  2. Die zweite bestand darin, den Stil des Autors zu pastchen, wie bei Henry Reeds Parodie auf TS Eliot , Chard Whitlow : "Wenn wir älter werden, werden wir nicht jünger ..."
  3. Der dritte Typ umgekehrt (und so unterschnittenen) die Gefühle des Gedichts parodiert, wie mit Monty Python ‚s All Things Dull und hässlich .
  4. Ein vierter Ansatz bestand darin, das Zielgedicht als Matrix für das Einfügen von nicht verwandtem (in der Regel humorvollem) Material zu verwenden – „Um es raus zu haben oder nicht? Das ist die Frage .... Deshalb machen Zahnärzte uns alle zu Feiglingen.“
  5. Schließlich kann Parodie verwendet werden, um zeitgenössische/aktuelle Ziele anzugreifen, indem das Format eines bekannten Verses verwendet wird: „O Rushdie , Rushdie, it’s a vile world“ ( Cat Stevens ).

Eine weitere, konstruktivere Form der poetischen Parodie ist eine, die den zeitgenössischen Dichter durch liebevolle Parodie mit vergangenen Formen und früheren Meistern verbindet – und so poetische Codes teilt und gleichzeitig einen Teil der Angst vor Einfluss vermeidet .

Aggressiver im Ton sind Parodien der Spielplatzpoesie, die in einer karnevalesken Rebellion oft Autorität, Werte und die Kultur selbst angreifen: „Twinkle, Twinkle little star, / Wer zum Teufel denkst du, dass du bist?“

Selbstparodie

Hauptartikel: Selbstparodie

Eine Teilmenge der Parodie ist die Selbstparodie, bei der Künstler ihre eigene Arbeit parodieren (wie in Ricky Gervais ' Extras ).

Kopierschutz Probleme

Siehe auch: Plagiat

Obwohl eine Parodie als abgeleitetes Werk eines bereits existierenden, urheberrechtlich geschützten Werkes angesehen werden kann, haben einige Länder entschieden, dass Parodien unter Urheberrechtsbeschränkungen wie Fair-Dealing fallen können oder auf andere Weise Fair-Dealing-Gesetze haben, die Parodie in ihren Geltungsbereich einschließen.

Vereinigte Staaten

Parodien sind nach der Fair-Use- Doktrin des US-amerikanischen Urheberrechtsgesetzes geschützt , aber die Verteidigung ist erfolgreicher, wenn die Nutzung eines bestehenden urheberrechtlich geschützten Werks transformativer Natur ist, z. B. eine Kritik oder ein Kommentar dazu.

In Campbell v. Acuff-Rose Music, Inc. entschied der Oberste Gerichtshof , dass eine Rap-Parodie von „ Oh, Pretty Woman “ von 2 Live Crew fair use sei, da die Parodie ein unverwechselbares, transformatives Werk sei, das den Originalsong lächerlich machen soll , und dass "auch wenn man sagen kann, dass das Kopieren der ersten Textzeile des Originals und das charakteristische Eröffnungsbassriff durch die 2 Live Crew das "Herz" des Originals treffen, dieses Herz das Lied am leichtesten für die Parodie heraufbeschwört, und es ist das Herz, auf das die Parodie zielt."

Im Jahr 2001 bestätigte das Berufungsgericht des elften Bezirks in der Rechtssache Suntrust v. Houghton Mifflin das Recht von Alice Randall , eine Parodie von Vom Winde verweht mit dem Titel The Wind Done Gone zu veröffentlichen , die dieselbe Geschichte aus der Sicht von Scarlett erzählte O'Haras Sklaven, die froh waren, sie loszuwerden.

Im Jahr 2007 verweigerte das Berufungsgericht des neunten Bezirks im Fall Dr. Seuss Enterprises gegen Penguin Books eine Verteidigung wegen angemessener Verwendung . Unter Berufung auf die Entscheidung Campbell gegen Acuff-Rose stellten sie fest, dass eine Satire auf den Mordprozess von OJ Simpson und eine Parodie auf The Cat in the Hat das Kinderbuch verletzt hatten, weil es keine Kommentarfunktion zu diesem Werk bot.

Kanada

Nach kanadischem Recht gibt es zwar Schutz für Fair Dealing , aber keinen ausdrücklichen Schutz für Parodie und Satire. In Canwest v. Horizon leitete der Herausgeber der Vancouver Sun eine Klage gegen eine Gruppe ein, die eine pro- palästinensische Parodie der Zeitung veröffentlicht hatte. Alan Donaldson, der Richter in dem Fall, entschied, dass Parodie keine Verteidigung gegen einen Urheberrechtsanspruch ist .

Vereinigtes Königreich

Im Jahr 2006 empfahl die Gowers Review of Intellectual Property , dass Großbritannien „bis 2008 eine Ausnahme vom Urheberrecht für Karikaturen, Parodien oder Pastiche schaffen sollte“. Nach der ersten Phase einer zweiteiligen öffentlichen Konsultation teilte das Amt für geistiges Eigentum mit, dass die erhaltenen Informationen "nicht ausreichen, um uns davon zu überzeugen, dass die Vorteile einer neuen Parodieausnahme ausreichen, um die Nachteile für die Urheber und Eigentümer des Basiswerts zu überwinden". Daher gibt es keinen Vorschlag, den gegenwärtigen Ansatz zu Parodie, Karikatur und Pastiche im Vereinigten Königreich zu ändern."

Nach der Hargreaves Review im Mai 2011 (die ähnliche Vorschläge wie die Gowers Review machte) akzeptierte die Regierung diese Vorschläge jedoch weitgehend. Das geltende Gesetz (gültig ab 1. Oktober 2014), nämlich Abschnitt 30A des Copyright, Designs and Patents Act 1988 , sieht nun eine Ausnahme von der Verletzung vor, wenn das Originalwerk zum Zwecke der Parodie (oder alternativ zum Zwecke) fair behandelt wird von Karikatur oder Pastiche). Die Gesetzgebung definiert nicht, was mit „Parodie“ gemeint ist, aber das britische IPO – das Amt für geistiges Eigentum (Vereinigtes Königreich)  – legt nahe, dass eine „Parodie“ etwas ist, das ein Werk mit humoristischen oder satirischen Effekten nachahmt. Siehe auch Faires Handeln im britischen Recht .

Internetkultur

Parodie ist ein prominentes Genre in der Online-Kultur, zum Teil dank der Leichtigkeit, mit der digitale Texte verändert, angeeignet und geteilt werden können. Japanisches Kuso und chinesisches e'gao sind ein Sinnbild für die Bedeutung der Parodie in Online-Kulturen in Asien. Video-Mashups und andere parodistische Meme, wie humorvoll veränderte chinesische Schriftzeichen, sind in der Volksrepublik China, deren Regierung einen umfangreichen Zensurapparat unterhält, als Instrument des politischen Protests besonders beliebt. Der chinesische Internet-Slang verwendet ausgiebig Wortspiele und Parodien auf die Aussprache oder Schreibweise chinesischer Schriftzeichen, wie im Grass-Mud Horse Lexicon dargestellt .

Soziale und politische Verwendungen

Satirische politische Karikatur , die am 9. Oktober 1915 in der Zeitschrift Puck erschien . Die Überschrift "Ich habe mein Mädchen nicht zum Wähler erzogen" parodiert das Anti -Weltkriegslied " I Didn't Raise My Boy To Be A Soldier ". Ein Chor von verrufenen Männern unterstützt eine einsame Anti-Wahlrechts-Frau.
Reggie Brown , ein Synchronsprecher und Barack Obama- Imitator

Parodie wird oft verwendet, um ein soziales oder politisches Statement abzugeben. Beispiele hierfür sind Swifts „ A Modest Proposal “, das die englische Vernachlässigung Irlands persifliert, indem es emotional losgelöste politische Traktate parodiert; und kürzlich The Daily Show , The Larry Sanders Show und The Colbert Report , die eine Nachrichtensendung und eine Talkshow parodieren, um politische und gesellschaftliche Trends und Ereignisse zu persiflieren.

Auf der anderen Seite machte der Schriftsteller und häufige Parodist Vladimir Nabokov eine Unterscheidung: "Satire ist eine Lektion, Parodie ist ein Spiel."

Manche Ereignisse, wie eine nationale Tragödie, können schwierig zu handhaben sein. Chet Clem, Redaktionsleiter der Nachrichtenparodie-Publikation The Onion , sagte Wikinews in einem Interview die Fragen, die aufgeworfen werden, wenn schwierige Themen angesprochen werden:

Ich weiß, dass die Ausgabe vom 11. September eine offensichtlich sehr große Herausforderung war. Veröffentlichen wir überhaupt ein Thema? Was ist zu dieser Zeit in der amerikanischen Geschichte lustig? Wo sind die Witze? Wollen die Leute jetzt Witze? Ist die Nation bereit, wieder zu lachen? Wer weiß. Es wird immer eine gewisse Spaltung im Hinterzimmer geben. Es ist auch das, was uns auf Trab hält.

Parodie ist keineswegs unbedingt satirisch und kann manchmal mit Respekt und Wertschätzung des betreffenden Themas gemacht werden, ohne eine achtlose sarkastische Attacke zu sein.

Parodie wurde auch verwendet, um den Dialog zwischen Kulturen oder Subkulturen zu erleichtern. Die Soziolinguistin Mary Louise Pratt identifiziert Parodie als eine der "Künste der Kontaktzone", durch die marginalisierte oder unterdrückte Gruppen Aspekte von stärker ermächtigten Kulturen "selektiv aneignen" oder nachahmen und übernehmen.

Shakespeare verwendet oft eine Reihe von Parodien, um seine Bedeutung zu vermitteln. Im gesellschaftlichen Kontext seiner Ära findet sich ein Beispiel in König Lear, wo der Narr mit seinem Steuerkamm als Parodie auf den König vorgestellt wird.

Beispiele

Historische Beispiele

Moderne Fernsehbeispiele

Anime und Manga

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Weiterlesen

  • Bachtin, Michail; Hrsg. Michael Holquist. Übers. Caryl Emerson und Michael Holquist (1981). Die dialogische Imagination: Vier Essays . Austin und London: University of Texas Press. ISBN 0-292-71527-7.
  • Gates, Henry Louis, Jr. (1988). Der Signifying Monkey: Eine Theorie der afroamerikanischen Literaturkritik . Oxford University Press. ISBN 0-19-503463-5.
  • Petroski, Antonius; Hrsg. David Bartholomae und Anthony Petroksky (1999). Leseweisen (5. Aufl.). New York: Bedford/St. Martins. ISBN 978-0-312-45413-5. Eine Anthologie mit Arts of the Contact ZoneCS1-Pflege: Zusatztext: Autorenliste ( Link )
  • Rose, Margaret (1993). Parodie: Antike, Moderne und Postmoderne . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-41860-7.
  • Caponi, Gena Dagel (1999). Signifyin (g), Sanctifyin' und Slam Dunking: Ein Leser in der afroamerikanischen Ausdruckskultur . Presse der Universität von Massachusetts. ISBN 1-55849-183-X.
  • Harry, Dan (2000). Filmparodie . London: BFI. ISBN 0-85170-802-1.
  • Pueo, Juan Carlos (2002). Los reflejos en juego (Una teoría de la parodia) . Valencia (Spanien): Tirant lo Blanch. ISBN 84-8442-559-2.
  • Grau, Jonathan (2006). Anschauen mit Die Simpsons: Fernsehen, Parodie und Intertextualität . New York: Routledge. ISBN 0-415-36202-4.
  • John Gross, Hrsg. (2010). Das Oxford-Buch der Parodien . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-954882-8.
  • Fain, Gordon L. (2010). Altgriechische Epigramme: Wichtige Dichter in Versübersetzung . Berkeley: University of California Press. ISBN 9780520265790.

Externe Links