Paternoster-Reihe - Paternoster Row

Ein berittener Beamter der City of London Police , der im November 2004 den Bereich des Paternoster Square betritt , wobei ein Schild der Paternoster Row noch sichtbar ist

Paternoster Row war eine Straße in der City of London , die ein Zentrum des Londoner Verlagswesens war, mit Buchhändlern, die von der Straße aus operierten. Paternoster Row wurde als "fast gleichbedeutend" mit dem Buchhandel bezeichnet. Es war Teil eines Gebiets namens St. Paul's Churchyard .

Die Straße wurde während des Zweiten Weltkriegs durch Luftangriffe verwüstet . Im Jahr 2003 wurde die Straße durch den Paternoster Square ersetzt , dem modernen Sitz der London Stock Exchange , obwohl ein Straßenschild der City of London Corporation auf dem Platz in der Nähe der ehemaligen Paternoster Row erhalten geblieben ist.

Bereits im 12. Jahrhundert war die Straße als Paternoster Row bekannt, da sie der Hauptort in London war, an dem Paternoster-Perlen von erfahrenen Handwerkern hergestellt wurden. Die Perlen waren damals bei analphabetischen Mönchen und Brüdern beliebt, die dreimal täglich 30 Paternostergebete (lateinisch für "Vater unser") als Ersatz für die 150 Psalmen beteten, die täglich von gebildeten Mönchen rezitiert wurden.

Name

Die Straße sollte hat ihren Namen von der Tatsache erhalten , dass, wenn die Mönche und Geistlichen von St. Pauls Kathedrale in gehen würden Prozession die große Gesang Litanei , würden sie das rezitieren Vaterunser ( Pater Noster ist seine Öffnungslinie in Latein ) in dem Litanei auf diesem Teil der Route. Die Gebete, die bei diesen Prozessionen gesprochen wurden, haben möglicherweise auch die Namen der nahe gelegenen Ave Maria Lane und Amen Corner gegeben .

Eine alternative Etymologie sind die frühen Händler, die eine Art Gebetskette verkauften, die als "Pater Noster" bekannt ist.

Geschichte

Der Name der Straße stammt mindestens aus dem 16. Jahrhundert.

Die Häuser auf dem St. Paul's Churchyard wurden 1666 beim Großen Brand von London beschädigt und die alte St. Paul's Cathedral niedergebrannt . Als die neue St. Paul's Cathedral errichtet wurde, kehrten die Buchhändler nach einigen Jahren wieder zurück.

Gentleman Henry (Robert) Gunnell, Esq. (1724–1794) von Millbank, ein leitender Offizier im House of Commons und House of Lords, der mit Premierminister George Grenville und auch Lord North an den Steuergesetzen für die amerikanischen Kolonien arbeitete, kaufte 1778 No.8 Paternoster Row als einen von sein Portfolio und schenkte es kurz darauf seinem ältesten Sohn John Gunnell (1750–1796), einem Gentleman aus Westminster. John blieb jedoch selten im Haus, da er hauptsächlich in Margate, Kent, lebte, und es wurde stattdessen von seinem Vater Henry (Robert) und seinen Freunden als literarischer Ort genutzt, an dem neben anderen bemerkenswerten Mitgliedern Jane Timbury teilnahm. Ihre Haltung als Romanautorin und Dichterin inspirierte später Jane Austen in ihrer Karriere. Henry (Robert) Gunnells Frau Anne Rozea (1727–1795) von Duke's Court, St. Martin's Lane (befindet sich dort, wo sich heute das Café der National Gallery befindet) war für ihre Anwesenheit bekannt und rezitierte bewegende französische Poesie, gekleidet in eine exquisite Mantua mit kunstvollen Jubiläen Hut. Auch Johann Christian Bach (1735–1782) und Sir Joshua Reynolds (1723–1792) waren als Teilnehmer bekannt. Henry (Robert) hatte No.8 Paternoster Row vom Philanthropen Sylvanus Hall gekauft, einem erfolgreichen Londoner Currier- und Lederwarenhandwerker (Guildhall Library) und auch Gouverneur des St.Thomas und Bridewell Hospitals, der zwei weitere Häuser in der Paternoster Row besaß und hatte arbeitete früher mit Anne Rozea im "Gunnell's Hat Warehouse" in der Chandois Street Nr. 54 (neben dem Mercers Coventry Cross), Covent Garden, ab Mitte der 1760er Jahre. Dort beaufsichtigte er die Herstellung von modischen Hüten, Mänteln und Seidenkleidern und heiratete später Henry (Robert) Gunnell und Anne Rozeas Tochter Ann Gunnell (1746–1804) in der Kirche St. Augustine, Watling Street, 02.Feb.1769 östlich der St.Pauls-Kathedrale. Sie lebten neun Jahre lang in No.8 Paternoster Row, bis ihr Vater es für seinen Sohn John als Teil seines Erbes kaufte, wie 1778 erwähnt. Ann und Sylvanus Hall zogen dann in ein Haus am Golden Square in Soho. Am 21.Feb.1776 wurde Jeremiah Pope im Old Bailey angeklagt, weil er von den drei Grundstücken (Nr. 8, 9 und 10) von Sylvanus Hall in der Paternoster Row „sechshundert Pfund Bleirohr“ gestohlen hatte. Ein weiterer bekannter Besucher von No.8 war Thomas Vanhagen, dessen berühmte Konditorei sich neben der Pauls Alley, dem St. Paul's Churchyard, gegenüber dem Nordeingang befand und wo viele Londoner ihre Erfrischung zu sich nahmen. Im Laufe der Jahre wurden verschiedene Karikaturen von Vanhagen (British Museum) veröffentlicht. Seine Tochter Charlotte heiratete Henry (Robert) und Annes Sohn Henry Gunnell (1754-1823), ebenfalls aus dem Unterhaus, am 10. Juli 1779 in der Pfarrei St. Gregory bei St. Paul's. Die Gunnells verkauften schließlich 1794 No.8 Paternoster Row.

Über der Blende von Nummer 13 ist eine Büste des Schriftstellers und Verlegers Aldus Manutius zu sehen . Die Büste wurde dort 1820 vom Bibelverleger Samuel Bagster aufgestellt .

Es wurde berichtet, dass Charlotte Brontë und Anne Brontë bei einem London-Besuch im Jahr 1847 im Chapter Coffeehouse auf der Straße wohnten. Sie waren in der Stadt, um ihren Verleger bezüglich Jane Eyre zu treffen .

Am 6. Februar 1890 brach in der Paternoster Row Nr. 20 ein Feuer aus . Um 21:30 Uhr wurde von einem Polizeibeamten festgestellt, dass der erste Stock, der vom Musikverleger Fredrick Pitman besetzt war, in Flammen stand. In St. Martin's-le-Grand wurde Feueralarm ausgelöst und die Feuerwehr löschte die Flammen in einer halben Stunde. Der Boden wurde stark beschädigt, Rauch, Hitze und Wasser drang auf den Rest des Gebäudes ein.

Diesem Feuer folgte später im selben Jahr am 5. Oktober „ein alarmierendes Feuer“. Um 00:30 Uhr wurde bei W. Hawtin and Sons mit den Nummern 24 und 25 ein Feuer entdeckt . Das Lager des Schreibwarengroßhandels wurde durch das Feuer schwer beschädigt.

Am 21. November 1894 durchsuchte die Polizei einen angeblichen Glücksspielclub, der sich im ersten Stock der Paternoster Row 59 befand . Der sowohl als „City Billiard Club“ als auch als „Junior Gresham Club“ bekannte Club war zum Zeitpunkt der Razzia gerade einmal drei Wochen dort gewesen. Es wurden 45 Festnahmen vorgenommen, darunter auch Clubbesitzer Albert Cohen.

Am 4. November 1939 fand in der City of London eine groß angelegte Zivilschutzübung statt . Einer der simulierten Feuerherde befand sich in der Paternoster Row.

Trübner & Co . war einer der Verlage in der Paternoster Row.

Zerstörung im Zweiten Weltkrieg

Die Straße durch Luftangriffe während am Boden zerstört war der Blitz des Zweiten Weltkrieges , leidet besonders schwere Schäden in dem Nachtangriff vom 29./30 Dezember 1940 später gekennzeichnet als zweiten großen Feuer von London , in der schätzungsweise 5 Millionen Pfunde verloren wurden in die Brände, die durch Zehntausende von Brandbomben verursacht wurden.

Nach der Razzia wurde ein Brief an The Times geschrieben, in dem es beschrieben wurde:

'...ein Durchgang, der durch "Simpkins" führt [der] einen Mantel aus Stein hat, der die melancholischen Ruinen um ihn herum überlebt hat. Auf diesem Stein befindet sich die lateinische Inschrift, die alles zu verkörpern scheint, wofür wir kämpfen: - VERBUM DOMINI MANET IN AETERNUM' [Das Wort Gottes bleibt für immer].

Ein anderer Korrespondent der Zeitung, Ernest W. Larby, beschrieb seine Erfahrung von 25 Jahren Arbeit an der Paternoster Row:

…hätte er [ Lord Quickswood ] 25 Jahre wie ich gearbeitet, in der Paternoster Row, hätte er nicht so viel Begeisterung für diese engen Gassen, in deren Gebäude die Sonne nie eindrang… Was für diese schmutzigen, engen Gassen der größten Stadt in der Welt aus Sicht der Menschen wirklich stehen, sind Dinge, die wir besser begraben sollten.

—  Ernest W. Larby

Die Ruinen der Paternoster Row wurden im Januar 1941 von Wendell Willkie besucht Wahrheit wird gesagt".

Druckereien, Verleger und Buchhändler mit Sitz in Paternoster Row

Titelseite von An Essay on the Management of the Present War with Spain, gedruckt für T. Cooper bei The Globe

Hinweis: Vor etwa 1762 hatten Geschäftsräume in London eher Schilder als Nummern .


  • Nr. 1 – J. Souter (1817), Jan Van Voorst (1851) (siehe Nr. 3 )
  • Nr. 2 – Orr und Co. (1851), JW Myers (~ 1800)
  • Nr. 3 – Jan Van Voorst (1838) (siehe Nr. 1 )
  • Nr. 5 – Groombridge and Sons (ca. 1845 bis ca. 1875)
  • Nr. 6 Panyer Alley – R. Groombridge (vor ca. 1845)
  • Nr. 10 – WW Gardner (1870/1)
  • Nr. 9 – SW Rebhuhn und Co. (1876)
  • Nr. 11 – W. Brittain (1840)
  • Nr. 12 – Trubner und Co. (1856)
  • Nr. 15 – Samuel Bagster und Söhne (1817, 1825, 1851, 1870)
  • Nr. 16 – Alex Hogg (1780)
  • Nr. 17 – Thomas Kelly (1840)
  • Nr. 20 & 21 – F. Pitman, später F. Pitman Hart and Co. Ltd. (1904)
  • Nr. 21 – J. Parsons (1792)
  • Nr. 23 – Piper, Stephenson und Spence (1857)
  • Nr. 24 – George Wightman (1831)
  • Nr. 25 – George Robinson , von 1763 bis 1801, mit John Roberts, 1763 bis 1776
  • Nr. 27 Ivy Lane – Walton und Maberly (auch bei Nr. 28 ) (1837-1857), Hodder & Stoughton (ab 1868-06-16)
  • Nr. 28 Upper Gower Street – Walton and Maberly (auch bei Nr. 27 )
  • Nr. 31 – Sheed & Ward (1926)
  • Nr. 33 – Hamilton und Co. (1851)
  • Nr. 37 – James Duncan (1825–1838), Blackwood and Sons (1851)
  • Nr. 39 (siehe Das Schiff ) – Longman, Hust, Rees, Orme, Brown und Green (1825), später Longman und Co. (1851), später Longmans, Green und Co. (1866, 1899, 1902)
  • Nr. 40 – West und Hughes (~ 1800)
  • Nr. 47 – Baldwin, Cradock und Joy (1817), Baldwin und Craddock, später Chambers (1891)
  • Nr. 56 – Die Religionsgemeinschaft (1851)
  • Nr. 60 – Der Sonntagsschulverein (1851) später Trübner & Co (1872)
  • Nr. 62 – Eliot Stock (1893, 1910)
  • Nr. 65 – Houlston und Stoneman


  • C. Davis (1740)
  • Hawes, Clarke und Collins (1771)
  • Oxford University Press – Bibellager im Jahr 1822 durch einen Brand zerstört, umgebaut ca. 1880
  • Sampson Low (nach 1887)
  • H. Woodfall & Co.
  • Marshall Brothers Ltd., Keswick House, Paternoster Row, London
  • Thomas Nelson
  • Sherwood, Neely und Jones (1817)
  • R. Fenner (1817)
  • Kent und Co. (1859)
  • Hurst & Blackett
  • Jackson & Walford
  • Hutchinson & Co.

Andere mit Sitz in Paternoster Row

  • Nr. 34 – Boys Brigade London HQ
  • Nr. 60 – Freundliche Frauengesellschaft, "für mittellose Witwen und alleinstehende Frauen von gutem Charakter, ganz unter der Leitung von Damen."

In der Populärkultur

  • Die Belagerung der Paternoster Row war eine anonyme Broschüre aus dem Jahr 1826 in Versen, die die Zuverlässigkeit der Bankiers angriff.
  • Die Paternoster Gang ist ein Trio viktorianischer Detektive, die mit dem Doctor in der Fernsehserie Doctor Who zusammengeführt werden , die so genannt wird, weil sie in der Paternoster Row ansässig sind.
  • In der Folge "Young England" der Fernsehserie Victoria aus dem Jahr 2016 gibt ein Stalker von Queen Victoria an, dass er in der Paternoster Row wohne. (Zufälligerweise war die Schauspielerin, die Victoria in der Serie spielte, Jenna Coleman , in mehreren Episoden von Doctor Who aufgetreten , in denen die oben erwähnte Paternoster-Gang zu sehen war.)
  • Der Roman "The Last Bookshop in London" nimmt zahlreiche Bezüge zur Paternoster Row auf und erwähnt die Zerstörung der Straße während des Zweiten Weltkriegs.

Siehe auch

Verweise

Weiterlesen

Koordinaten : 51°30′53″N 0°5′53″W / 51.51472°N 0.09806°W / 51.51472; -0.09806

Externe Links